תַּלְמַי
Used: 6 times · Key: 8526 · BDB: תַּלְמַי
Glosses
Talmai (4); of.Talmai (2)
Meaning (OSHB)
Talmai tree →
Meaning (BDB 1906)
n.pr.m. tree →
The whole BDB entry
n.pr.m. king of Geshur, father-in-law of David, 2 S 3:3; 13:37; 1 Ch 3:2. a son of ʿAnaḳ Nu 13:22; Jos 15:14, תַּלְמָ֑י Ju 1:10; Θομμει, Θολμει, Θαλαμειν, etc.
Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 6 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)
Trees and pragmatics
Every English meaning of «תַּלְמַי» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.
In the verses
הַשְּׁלִשִׁי֙ לְאַבְשָׁל֣וֹם בֶּֽן־מַעֲכָ֔ה בַּת־תַּלְמַ֖י מֶ֣לֶךְ גְּשׁ֑וּר הָרְבִיעִ֖י אֲדֹנִיָּ֥ה בֶן־חַגִּֽית׃
Word for word: the third [was].(to) Absalom the.son of.Maacah the.daughter of.Talmai the.king of.Geshur the fourth [was].Adonijah the.son of.Haggith
JPS 1917: the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; the fourth, Adonijah the son of Haggith;
וְאַבְשָׁל֣וֹם בָּרַ֔ח וַיֵּ֛לֶךְ אֶל־תַּלְמַ֥י בֶּן־עַמִּיה֖וּד מֶ֣לֶךְ גְּשׁ֑וּר וַיִּתְאַבֵּ֥ל עַל־בְּנ֖וֹ כָּל־הַיָּמִֽים׃
Word for word: and Absalom he.fled and he.went to Talmai the.son of.Ammihud the.king of.Geshur and he.mourned on son his all the days
JPS 1917: But Absalom fled, and went to Talmai the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8526.md