Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ת‎ / תֻּמָּה‎

תֻּמָּה

«תֻּמָּה» in the Tanakh dictionary: integrity — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 5 times · Key: 8538 · BDB: תֻּמָּה

Glosses

integrity (4); [the].integrity (1)

Meaning (OSHB)

integrity tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. integrity tree →

The whole BDB entry

n.f. integrity (late);—cstr. תֻּמַּת Pr 11:3; sf. תֻּמָּתִי Jb 27:5; 31:6; תֻּמָּתֶ֑ךָ 2:9; תֻּמָּתוֹ v 3.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (4 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «תֻּמָּה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Proverbs 11:3

תֻּמַּ֣ת יְשָׁרִ֣ים תַּנְחֵ֑ם וְסֶ֖לֶף בּוֹגְדִ֣ים יְשָׁדֵּֽם׃

Word for word: [the].integrity of.upright.[people] it guides.them and.[the] perverseness of.[those.who].act.treacherously it destroys.them

JPS 1917: The integrity of the upright shall guide them; but the perverseness of the faithless shall destroy them.

Job 31:6

יִשְׁקְלֵ֥נִי בְמֹאזְנֵי־צֶ֑דֶק וְיֵדַ֥ע אֱ֝ל֗וֹהַּ תֻּמָּתִֽי׃

Word for word: let him.weigh.me in balances of.righteousness and let.him.acknowledge God integrity my

JPS 1917: Let me be weighed in a just balance, that God may know mine integrity —

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8538.md