תַּמּוּז

«תַּמּוּז» in the Tanakh dictionary: Tammuz — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 8542 · BDB: תַּמּוּז

Glosses

Tammuz (1)

Meaning (OSHB)

Tammuz tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.div. Tammuz tree →

The whole BDB entry

n.pr.div. Tammuz (Bab. Dûzu (also Dumuzi) COT Ez 8:14 ZimKAT3, 397 f. JastrRel. Bab. 482 et pass.; on the phonetic change HptZA ii. 270, but also JägerBAS i. 591);—מְבַכּוֹת אֶת־הַתּ׳ Ez 8:14; ת׳ = Gk. Adonis (אדון); cf. BaudRel.Semi. 35, 300 f. Dr Dn 11:37 CheEncy. Bib. tammuz SayHast. DBid..

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (1 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «תַּמּוּז» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezekiel 8:14

וַיָּבֵ֣א אֹתִ֗י אֶל־פֶּ֙תַח֙ שַׁ֣עַר בֵּית־יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֖ר אֶל־הַצָּפ֑וֹנָה וְהִנֵּה־שָׁם֙ הַנָּשִׁ֣ים יֹֽשְׁב֔וֹת מְבַכּ֖וֹת אֶת־הַתַּמּֽוּז׃ס

Word for word: and he.brought me to the.entrance of.the.gate of.the.house of.Yahweh which [was].to to the north and there! there the women [were].sitting [they.were].bewailing (et) (the) Tammuz

JPS 1917: Then He brought me to the door of the gate of the LORD'S house which was toward the north; and, behold, there sat the women weeping for Tammuz.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/8542.md