Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / dictionaries / Tanakh / ב‎ / בִּאָה‎

בִּאָה

«בִּאָה» in the Tanakh dictionary: entrance — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 872 · BDB: בִּאָה²

Glosses

entrance (1)

Meaning (OSHB)

entrance tree →

Meaning (BDB 1906)

n.f. entrance, entry tree →

The whole BDB entry

n.f. entrance, entry, בַּבִּאָה Ez 8:5, i.e. of temple (but del. B Co).

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 1 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 1 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «בִּאָה» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Ezekiel 8:5

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם שָׂא־נָ֥א עֵינֶ֖יךָ דֶּ֣רֶךְ צָפ֑וֹנָה וָאֶשָּׂ֤א עֵינַי֙ דֶּ֣רֶךְ צָפ֔וֹנָה וְהִנֵּ֤ה מִצָּפוֹן֙ לְשַׁ֣עַר הַמִּזְבֵּ֔חַ סֵ֛מֶל הַקִּנְאָ֥ה הַזֶּ֖ה בַּבִּאָֽה׃

Word for word: and he.said to me O.son of.humankind lift.up please eyes your [the].direction northward and I.lifted.up eyes my [the].direction northward and there! from.[the] north of the.gate of the.altar the.image of.(the) jealousy (the) this [was].in the entrance

JPS 1917: Then said He unto me: 'Son of man, lift up thine eyes now the way toward the north.' So I lifted up mine eyes the way toward the north, and behold northward of the gate of the altar this image of jealousy in the entry.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/872.md