בֹּהַק

«בֹּהַק» in the Tanakh dictionary: white scurf — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 1 verse in layers.

Used: 1 times · Key: 933 · BDB: בֹּ֫הַק

Glosses

[is].a.skin.rash (1)

Meaning (OSHB)

white scurf tree →

Meaning (BDB 1906)

n.m. tree →

The whole BDB entry

n.m. a harmless eruption on the skin (NH id., Aramaic בּוֹהֲקָא; Arabic بَهَقٌ ) Lv 13:39.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 1 of its verses cited, 0 words shared with the glosses, lists its Strong's number (2 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 0 with the glosses (1 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «בֹּהַק» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Leviticus 13:39

וְרָאָ֣ה הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֧ה בְעוֹר־בְּשָׂרָ֛ם בֶּהָרֹ֖ת כֵּה֣וֹת לְבָנֹ֑ת בֹּ֥הַק ה֛וּא פָּרַ֥ח בָּע֖וֹר טָה֥וֹר הֽוּא׃ס

Word for word: and he.will.see the priest and there! [are].on the.skin their.flesh their bright.spots dull white [is].a.skin.rash it it.has.broken.out on the skin [is].pure he

JPS 1917: then the priest shall look; and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be of a dull white, it is a tetter, it hath broken out in the skin: he is clean.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/933.md