סִין

«סִין» in the Tanakh dictionary: Sin — how often it is used, MACULA's glosses, its meanings in the printed dictionaries and why they were chosen, and 2 verses in layers.

Used: 4 times · Key: lemma:סִין · BDB: סִין²

Glosses

of.Sin (4)

Meaning (OSHB)

Sin tree →

Meaning (BDB 1906)

n.pr.loc. tree →

The whole BDB entry

n.pr.loc. wilderness between Elim and Sinai, מִדְבַּר־סִין, according to P, Ex 16:1; 17:1 Nu 33:11, 12; 𝔊 Σειν, A 𝔊L Σιν; cf. EbGS 2. 155 ff. and especially Di Ex 16:1.

Why these entries: BDB: headword, part of speech agrees, 4 of its verses cited, 0 words shared with the glosses (3 candidates); OSHB: headword, part of speech agrees, 0 words shared with the BDB entry, 1 with the glosses (3 candidates)

Trees and pragmatics

Every English meaning of «סִין» parsed by Mova, each sentence with its dependency tree and frames.

In the verses

Numbers 33:12

וַיִּסְע֖וּ מִמִּדְבַּר־סִ֑ין וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּדָפְקָֽה׃

Word for word: and they.set.out from the.wilderness of.Sin and they.encamped at Dophka

JPS 1917: And they journeyed from the wilderness of Sin, and pitched in Dophkah.

Numbers 33:11

וַיִּסְע֖וּ מִיַּם־ס֑וּף וַֽיַּחֲנ֖וּ בְּמִדְבַּר־סִֽין׃

Word for word: and they.set.out from.[the] sea of.reed[s] and they.encamped in the.wilderness of.Sin

JPS 1917: And they journeyed from the Red Sea, and pitched in the wilderness of Sin.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/dictionaries/tanakh/w/lemma_3a_5e1_5b4_5d9_5df.md