Mark Fishel

2 paper cards in Mova's library · 2012–2013

Mark Fishel wrote 2 of the papers Mova reads, in 2012–2013, most of them on Machine translation, Part-of-speech tagging; often with Daniel Zeman, Jan Berka, Maja Popović.

The profile is the library's match of the name; two people with one name are not always told apart.

Papers

Ranking Translations using Error Analysis and Quality Estimation (2013)
The paper presents TerrorCat, a learned metric trained on human pairwise rankings from WMT 2008 to 2012. Its input features are error-category frequency differences between two hypotheses. Two automatic error analysers (Addicter and Hjerson) compare each hypothesis with its reference, and every error count is…
Automatic MT Error Analysis: Hjerson Helping Addicter (2012)
The paper presents an open-source tool for detailed MT error analysis. It joins two systems: Hjerson, the automatic classifier from Popović (2011), and Addicter, which brings alignment, a web interface and a corpus browser. Errors are found by comparing the output with the reference through a chosen word alignment…