UD_Turkish-Atis
Treebank card from UD release 2.18: metadata and texts come from UD_Turkish-Atis/README.md; size is counted by streaming the .conllu files and checked against the release stats.xml. Generated by tools/treebanks build; do not edit by hand. Papers: Papers: UD_Turkish-Atis; seeds: seeds/; converter: convert.md.
| Field | Value |
|---|---|
| UD name | UD_Turkish-Atis |
| Language | Turkish (tr) |
| Family | Turkic |
| Treebank code | tr_atis |
| UD page | universaldependencies.org/treebanks/tr atis/index.html |
| License | CC BY-SA 4.0 |
| Genres | nonfiction, news |
| Text in data | yes |
| Parallel | atis |
| In UD since | UD v2.9 |
| Authors | Mehmet Köse; Olcay Taner Yıldız |
| Contact | mehmetkse@gmail.com, olcaytaner@gmail.com |
| Development | in the UD repo (here) |
Annotation layers
| Layer | Origin |
|---|---|
| Lemmas | manual native |
| UPOS | manual native |
| XPOS | not available |
| Features | manual native |
| Relations | manual native |
UD scale: manual native — annotated by hand directly in UD; converted from manual — converted from manual annotation in another scheme; converted with corrections — converted and partly corrected by hand; automatic with corrections — automatic, with partial manual corrections; automatic — automatic; not available — the layer is absent.
Size
| Split | Sentences | Tokens | Words | Multiword tokens | Empty nodes |
|---|---|---|---|---|---|
| train | 4 126 | 34 618 | 34 618 | 0 | 0 |
| dev | 572 | 4 863 | 4 863 | 0 | 0 |
| test | 586 | 4 815 | 4 815 | 0 | 0 |
| total | 5 284 | 44 296 | 44 296 | 0 | 0 |
Tokens are surface tokens (Spanish vámonos is one), words are syntactic words (vamos + nos); multiword tokens are those split into several words; empty nodes are the N.M nodes of the enhanced graph.
Summary
This treebank is a translation of English ATIS (Airline Travel Information System) corpus (see References). It consists of 5432 sentences.
Introduction
After a machine translation process, faulty sentences were corrected by experts. All dependency relations were manually annotated. The data is split into three sets as 4274 training, 572 development, and 586 test items. The corpus mainly consists of questions/requests regarding travel information, particularly focused on aviation.
This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/docs/treebanks/tr/atis/