Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / H / hadst

hadst

Who acts: you, it, thou, I, LORD, gift · What happens: have, be, come, increase, turn, throw away · To what, where: gift, me, mission, hand, thee, thou

«hadst» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hadst in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

you had.

nsubjpunctrootyouPRONhadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastyouvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

For it was little which thou hadst before I came, and it hath increased abundantly; and the LORD hath blessed thee whithersoever I turned.

From Torah GEN.30.30, JPS 1917.

The tree, 24 words
casensubjcopamodoblnsubjmarknsubjadvclpunctccnsubjconjxcompadvmodpunctccdetnsubjparataxisxcompnsubjadvmodnsubjadvclpunctrootForADPitPRONwasAUXlittleADJwhichPRONthouPRONhadstVERBbeforeSCONJIPRONcameVERB,PUNCTandCCONJitPRONhathVERBincreasedVERBabundantlyADV;PUNCTandCCONJtheDETLORDPROPNhathVERBblessedADJtheePRONwhithersoeverADVIPRONturnedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_5 whichcase
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 whichnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 whichcop
4littlelittleADJDegree=Pos5 whichamod
5whichwhichPRONPronType=Rel7 hadstobl
6thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 hadstnsubj
7hadsthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8beforebeforeSCONJ_10 camemark
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 hadstadvcl
11,,PUNCT_14 hathpunct
12andandCCONJ_14 hathcc
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 hathnsubj
14hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 hadstconj
15increasedincreaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 hathxcomp
16abundantlyabundantlyADV_15 increasedadvmod
17;;PUNCT_21 hathpunct
18andandCCONJ_21 hathcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 LORDdet
20LORDLORDPROPNNumber=Sing21 hathnsubj
21hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin7 hadstparataxis
22blessedblessedADJDegree=Pos21 hathxcomp
23theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch22 blessednsubj
24whithersoeverwhithersoeverADV_26 turnedadvmod
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 turnednsubj
26turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin21 hathadvcl
27..PUNCT_7 hadstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastittree rules
2havepastthouvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3comepastIvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4havepresentittree rules
5increaseparticipleabundantly propertyvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
6havepresentthe LORDblessed propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
7turnpastIwhithersoever propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 2

I threw away the gift thou hadst vouchsafed to me, I left my mission unfulfilled.

From Fairy Tales of Hans Christian Andersen.

The tree, 15 words
nsubjadvmoddetobjnsubjacl:relclxcompcaseoblpunctnsubjconjnmod:possobjxcomppunctrootIPRONthrewVERBawayADVtheDETgiftNOUNthouPRONhadstVERBvouchsafedVERBtoADPmePRON,PUNCTIPRONleftVERBmyPRONmissionNOUNunfulfilledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 threwnsubj
2threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3awayawayADV_2 threwadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 giftdet
5giftgiftNOUNNumber=Sing2 threwobj
6thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 hadstnsubj
7hadsthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin5 giftacl:relcl
8vouchsafedvouchsafeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 hadstxcomp
9totoADP_10 mecase
10meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 vouchsafedobl
11,,PUNCT_13 leftpunct
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs13 leftnsubj
13leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 threwconj
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 missionnmod:poss
15missionmissionNOUNNumber=Sing13 leftobj
16unfulfilledunfulfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 leftxcomp
17..PUNCT_2 threwpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw awaypastIthe giftaway propertyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent gift=Theme
2havepastthouthe gift not said heretree rules
3vouchsafeparticiplethe gift not said heremetree rules
4leavepastImy missiontree rules
5unfulfillparticiplemy mission not said heretree rules

Example 3

Surely now I had put forth My hand, and smitten thee and thy people with pestilence, and thou hadst been cut off from the earth.

From Torah EXO.9.15, JPS 1917.

The tree, 25 words
advmodadvmodnsubjauxadvmodnmod:possobjpunctccconjobjccnmod:possconjcasenmodpunctccnsubj:passauxaux:passconjcompound:prtcasedetoblpunctrootSurelyADVnowADVIPRONhadAUXputVERBforthADVMyPRONhandNOUN,PUNCTandCCONJsmittenVERBtheePRONandCCONJthyPRONpeopleNOUNwithADPpestilenceNOUN,PUNCTandCCONJthouPRONhadstAUXbeenAUXcutVERBoffADPfromADPtheDETearthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SurelysurelyADV_2 nowadvmod
2nownowADVPronType=Dem5 putadvmod
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 putnsubj
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 putaux
5putputVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6forthforthADV_5 putadvmod
7MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 handnmod:poss
8handhandNOUNNumber=Sing5 putobj
9,,PUNCT_11 smittenpunct
10andandCCONJ_11 smittencc
11smittensmiteVERBTense=Past VerbForm=Part5 putconj
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 smittenobj
13andandCCONJ_15 peoplecc
14thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 peoplenmod:poss
15peoplepeopleNOUNNumber=Plur12 theeconj
16withwithADP_17 pestilencecase
17pestilencepestilenceNOUNNumber=Sing15 peoplenmod
18,,PUNCT_23 cutpunct
19andandCCONJ_23 cutcc
20thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 cutnsubj:pass
21hadsthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin23 cutaux
22beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part23 cutaux:pass
23cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 putconj
24offoffADP_23 cutcompound:prt
25fromfromADP_27 earthcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 earthdet
27earthearthNOUNNumber=Sing23 cutobl
28..PUNCT_5 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpast · perfectIMy handnowforth propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent hand=Goal
2smiteparticipleI not said heretheevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus thou=Experiencer
3cut offpast · perfect · passivethouthe earthvn remove-10.1 «NP V NP PP»: subject=Theme from earth=Initial_Location

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/H/hadst/