Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / L / lettest

lettest

Who acts: you, form, someone, Mum, me, thou · What happens: let, mean, allow, do, stay up, go · To what, where: someone, something, me, him · Speech: someone speaks here

«lettest» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lettest in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

«lettest» means «you let», a form of «let»: To allow someone to do something.

The tree, 14 words
punctnsubjpunctpunctnsubjccomppunctpunctdetparataxismarkpunctaclpunctpunctmarkconjobjmarkxcompobjpunctroot«PUNCTlettestVERB»PUNCTmeansVERB«PUNCTyouPRONletVERB»PUNCT,PUNCTaDETformNOUNofSCONJ«PUNCTletVERB»PUNCT:PUNCTToPARTallowVERBsomeonePRONtoPARTdoVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 lettestpunct
2lettestletVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansnsubj
3»»PUNCT_2 lettestpunct
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5««PUNCT_7 letpunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 letnsubj
7letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meansccomp
8»»PUNCT_7 letpunct
9,,PUNCT_11 formpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 formdet
11formformNOUNNumber=Sing4 meansparataxis
12ofofSCONJ_14 letmark
13««PUNCT_14 letpunct
14letletVERBVerbForm=Inf11 formacl
15»»PUNCT_14 letpunct
16::PUNCT_18 allowpunct
17TotoPART_18 allowmark
18allowallowVERBVerbForm=Inf4 meansconj
19someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind18 allowobj
20totoPART_21 domark
21dodoVERBVerbForm=Inf18 allowxcomp
22somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind21 doobj
23..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let in a quotepresentvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3let in a quotepresentyouvn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
4let in a quoteinfinitivea form not said herevn give-13.1-1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent
5allowto-infinitivesomeonevn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer someone=Beneficiary clause=Eventuality
6do not said to happento-infinitivesomeone not said heresomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"Mum let me stay up."

punctnsubjobjxcompcompound:prtpunctpunctroot"PUNCTMumNOUNletVERBmePRONstayVERBupADP.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 letpunct
2MummumNOUNNumber=Sing3 letnsubj
3letletVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 letobj
5staystayVERBVerbForm=Inf3 letxcomp
6upupADP_5 staycompound:prt
7..PUNCT_3 letpunct
8""PUNCT_3 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let in a quotepastMummetree rules
2stay up in a quoteinfinitiveme not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty;

From Torah DEU.15.13, JPS 1917.

The tree, 16 words
ccadvmodnsubjadvclobjxcompxcompcaseoblpunctnsubjauxadvmodobjxcompxcomppunctrootAndCCONJwhenADVthouPRONlettestVERBhimPRONgoVERBfreeADJfromADPtheePRON,PUNCTthouPRONshaltAUXnotPARTletVERBhimPRONgoVERBemptyADJ;PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_14 letcc
2whenwhenADVPronType=Int4 lettestadvmod
3thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 lettestnsubj
4lettestletVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 letadvcl
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 lettestobj
6gogoVERBVerbForm=Inf4 lettestxcomp
7freefreeADJDegree=Pos6 goxcomp
8fromfromADP_9 theecase
9theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 freeobl
10,,PUNCT_4 lettestpunct
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 letnsubj
12shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin14 letaux
13notnotPARTPolarity=Neg14 letadvmod
14letletVERBVerbForm=Infrootroot
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 letobj
16gogoVERBVerbForm=Inf14 letxcomp
17emptyemptyADJDegree=Pos16 goxcomp
18;;PUNCT_14 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpresentthouhim = hetree rules
2goinfinitivehim = he not said herefree propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3not letshallthouhim = hetree rules
4goinfinitivehim = he not said hereempty propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/L/lettest/