Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / S / smote

smote

Who acts: you, LORD, people, calf, Beetle, land · What happens: hit, strike down, smite, make, smote, be · To what, where: past, people, calf, land, cattle

«smote» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: smote in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

Hit hard or struck down, in the past.

advmodccconjcompound:prtpunctcasedetoblpunctrootHitVERBhardADVorCCONJstruckVERBdownADP,PUNCTinADPtheDETpastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HithitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hardhardADVDegree=Pos1 Hitadvmod
3ororCCONJ_4 struckcc
4struckstrikeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Hitconj
5downdownADP_4 struckcompound:prt
6,,PUNCT_9 pastpunct
7ininADP_9 pastcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pastdet
9pastpastNOUNNumber=Sing1 Hitobl
10..PUNCT_1 Hitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitimperativeyou not said herethe pasthard propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
2strike downparticipleyou not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

And the LORD smote the people, because they made the calf, which Aaron made.

From Torah EXO.32.35, JPS 1917.

The tree, 14 words
ccdetnsubjdetobjpunctmarknsubjconjdetobjpunctnsubjnsubjacl:relclpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNsmoteVERBtheDETpeopleNOUN,PUNCTbecauseSCONJtheyPRONmadeVERBtheDETcalfNOUN,PUNCTwhichPRONAaronPROPNmadeVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 smotecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 smotensubj
4smotesmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 peopledet
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 smoteobj
7,,PUNCT_10 madepunct
8becausebecauseSCONJ_10 mademark
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 madensubj
10mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 smoteconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 calfdet
12calfcalfNOUNNumber=Sing10 madeobj
13,,PUNCT_16 madepunct
14whichwhichPRONPronType=Rel16 madensubj
15AaronAaronPROPNNumber=Sing16 madensubj
16mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 calfacl:relcl
17..PUNCT_4 smotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepastthe LORDthe peoplevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus people=Experiencer
2makepastpeoplethe calfvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset calf=Product
3makepastthe calfvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 2

The Beetle smote upon the drum.

From Russian Fairy Tales: A Choice Collection of Muscovite Folk-lore.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETBeetlePROPNsmoteVERBuponADPtheDETdrumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Beetledet
2BeetleBeetlePROPNNumber=Sing3 smotensubj
3smotesmiteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4uponuponADP_6 drumcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 drumdet
6drumdrumNOUNNumber=Sing3 smoteobl
7..PUNCT_3 smotepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smitepastthe Beetleupon the drumvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

Example 3

the land which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'

From Torah NUM.32.4, JPS 1917.

The tree, 21 words
detnsubjnsubjdetcompoundacl:relclcasedetnmodcasenmodpunctcopdetcasenmodpunctccnmod:possnsubjparataxisobjpunctpunctroottheDETlandNOUNwhichPRONtheDETLORDPROPNsmoteNOUNbeforeADPtheDETcongregationNOUNofADPIsraelPROPN,PUNCTisAUXaDETlandNOUNforADPcattleNOUN,PUNCTandCCONJthyPRONservantsNOUNhaveVERBcattleNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art2 landdet
2landlandNOUNNumber=Sing15 landnsubj
3whichwhichPRONPronType=Rel6 smotensubj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 smotedet
5LORDLORDPROPNNumber=Sing6 smotecompound
6smotesmoteNOUNNumber=Sing2 landacl:relcl
7beforebeforeADP_9 congregationcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 congregationdet
9congregationcongregationNOUNNumber=Sing6 smotenmod
10ofofADP_11 Israelcase
11IsraelIsraelPROPNNumber=Sing9 congregationnmod
12,,PUNCT_2 landpunct
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 landcop
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 landdet
15landlandNOUNNumber=Singrootroot
16forforADP_17 cattlecase
17cattlecattleNOUNNumber=Plur15 landnmod
18,,PUNCT_22 havepunct
19andandCCONJ_22 havecc
20thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch21 servantsnmod:poss
21servantsservantNOUNNumber=Plur22 havensubj
22havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 landparataxis
23cattlecattleNOUNNumber=Plur22 haveobj
24..PUNCT_15 landpunct
25''PUNCT_15 landpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smotethe landbefore the congregation of Israeltree rules
2is apresentthe landa landfor cattletree rules
3havepresentthy servantscattlevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cattle=Patient

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/S/smote/