Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Early Modern English dictionary / S / soul

soul

Who acts: I, soul, You, it · What happens: set, not abhor, have, refer, approach, imply · To what, where: tabernacle, you, soul, another, kind, phantom essence

«soul» in the Early Modern English dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: soul in the Early Modern English dictionary.

Meaning 1

The whole living person or creature; the self.

detamodcompoundccconjpunctdetconjpunctrootTheDETwholeADJlivingNOUNpersonNOUNorCCONJcreatureNOUN;PUNCTtheDETselfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 persondet
2wholewholeADJDegree=Pos4 personamod
3livinglivingNOUNNumber=Sing4 personcompound
4personpersonNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_6 creaturecc
6creaturecreatureNOUNNumber=Sing4 personconj
7;;PUNCT_9 selfpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 selfdet
9selfselfNOUNNumber=Sing4 personconj
10..PUNCT_4 personpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

And I will set My tabernacle among you, and My soul shall not abhor you.

From Torah LEV.26.11, JPS 1917.

The tree, 15 words
ccnsubjauxnmod:possobjcaseoblpunctccnmod:possnsubjauxadvmodconjobjpunctrootAndCCONJIPRONwillAUXsetVERBMyPRONtabernacleNOUNamongADPyouPRON,PUNCTandCCONJMyPRONsoulNOUNshallAUXnotPARTabhorVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 setcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 setnsubj
3willwillAUXVerbForm=Fin4 setaux
4setsetVERBVerbForm=Infrootroot
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 tabernaclenmod:poss
6tabernacletabernacleNOUNNumber=Sing4 setobj
7amongamongADP_8 youcase
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs4 setobl
9,,PUNCT_15 abhorpunct
10andandCCONJ_15 abhorcc
11MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 soulnmod:poss
12soulsoulNOUNNumber=Sing15 abhornsubj
13shallshallAUXVerbForm=Fin15 abhoraux
14notnotPARTPolarity=Neg15 abhoradvmod
15abhorabhorVERBVerbForm=Inf4 setconj
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 abhorobj
17..PUNCT_4 setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setfutureIMy tabernacleamong youvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent tabernacle=Theme among you=Destination
2not abhorshallMy soulyouvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Stimulus

Example 2

You have a soul for poetry.

From Fairy Tales of Hans Christian Andersen.

nsubjdetobjcasenmodpunctrootYouPRONhaveVERBaDETsoulNOUNforADPpoetryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 souldet
4soulsoulNOUNNumber=Sing2 haveobj
5forforADP_6 poetrycase
6poetrypoetryNOUNNumber=Sing4 soulnmod
7..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYoua soulfor poetryvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent soul=Patient

Example 3

On another, it refers to something less tangible, approaching the kind of phantom essence implied by the English term ‘soul’.

From Sefer Yetzirah, Sefaria community translation.

The tree, 20 words
caseoblpunctnsubjcaseobladvmodamodpunctadvcldetobjcaseamodnmodaclcasedetamodoblpunctappospunctpunctrootOnADPanotherDET,PUNCTitPRONrefersVERBtoADPsomethingPRONlessADVtangibleADJ,PUNCTapproachingVERBtheDETkindNOUNofADPphantomADJessenceNOUNimpliedVERBbyADPtheDETEnglishADJtermNOUN‘PUNCTsoulNOUN’PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_2 anothercase
2anotheranotherDETPronType=Ind5 refersobl
3,,PUNCT_2 anotherpunct
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 refersnsubj
5refersreferVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6totoADP_7 somethingcase
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 refersobl
8lesslessADVDegree=Cmp9 tangibleadvmod
9tangibletangibleADJDegree=Pos7 somethingamod
10,,PUNCT_11 approachingpunct
11approachingapproachVERBTense=Pres VerbForm=Part5 refersadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kinddet
13kindkindNOUNNumber=Sing11 approachingobj
14ofofADP_16 essencecase
15phantomphantomADJDegree=Pos16 essenceamod
16essenceessenceNOUNNumber=Sing13 kindnmod
17impliedimplyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 essenceacl
18bybyADP_21 termcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 termdet
20EnglishEnglishADJDegree=Pos21 termamod
21termtermNOUNNumber=Sing17 impliedobl
22‘'PUNCT_23 soulpunct
23soulsoulNOUNNumber=Sing21 termappos
24’'PUNCT_23 soulpunct
25..PUNCT_5 referspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1referpresentitanotherto somethingvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to something=Co-Theme
2approachgerundthe kind of phantom essencevn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent kind=Theme
3implyparticiplephantom essence not said hereby the English termvn indicate-78 «NP V how S»: agent=Pivot

Text: the Early Modern English dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova; its examples quote public-domain texts. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/emode/S/soul/