Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / adversity

adversity

Who acts: friend, thou, strength, righteous man, She, family · What happens: be, lose, face, love, bear, faint · To what, where: someone, danger, brother, wicked stumble, great courage, final

«adversity» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: adversity in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A very hard or unlucky time, full of problems and troubles: illness, being poor, losing someone, or facing danger.

The tree, 19 words
detadvmodamodccconjpunctamodcaseoblccconjpunctappospunctcopamodpunctadvclobjpunctccconjobjpunctrootADETveryADVhardADJorCCONJunluckyADJtimeNOUN,PUNCTfullADJofADPproblemsNOUNandCCONJtroublesNOUN:PUNCTillnessNOUN,PUNCTbeingAUXpoorADJ,PUNCTlosingVERBsomeonePRON,PUNCTorCCONJfacingVERBdangerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art6 timedet
2veryveryADV_3 hardadvmod
3hardhardADJDegree=Pos6 timeamod
4ororCCONJ_5 unluckycc
5unluckyunluckyADJDegree=Pos3 hardconj
6timetimeNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_8 fullpunct
8fullfullADJDegree=Pos6 timeamod
9ofofADP_10 problemscase
10problemsproblemNOUNNumber=Plur8 fullobl
11andandCCONJ_12 troublescc
12troublestroubleNOUNNumber=Plur10 problemsconj
13::PUNCT_14 illnesspunct
14illnessillnessNOUNNumber=Sing10 problemsappos
15,,PUNCT_17 poorpunct
16beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part17 poorcop
17poorpoorADJDegree=Pos14 illnessamod
18,,PUNCT_19 losingpunct
19losingloseVERBTense=Pres VerbForm=Part17 pooradvcl
20someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind19 losingobj
21,,PUNCT_23 facingpunct
22ororCCONJ_23 facingcc
23facingfaceVERBTense=Pres VerbForm=Part19 losingconj
24dangerdangerNOUNNumber=Sing23 facingobj
25..PUNCT_6 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundpoor propertytree rules
2losegerundsomeonevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Eventuality
3facegerunddangervn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme danger=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A particular difficult event or misfortune (plural adversities).

detamodamodccconjpunctamodappospunctpunctrootADETparticularADJdifficultADJeventNOUNorCCONJmisfortuneNOUN(PUNCTpluralADJadversitiesNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 eventdet
2particularparticularADJDegree=Pos4 eventamod
3difficultdifficultADJDegree=Pos4 eventamod
4eventeventNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_6 misfortunecc
6misfortunemisfortuneNOUNNumber=Sing4 eventconj
7((PUNCT_9 adversitiespunct
8pluralpluralADJDegree=Pos9 adversitiesamod
9adversitiesadversityNOUNNumber=Plur6 misfortuneappos
10))PUNCT_9 adversitiespunct
11..PUNCT_4 eventpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 1

A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. (Writings PRO.17.17, JPS 1917)

Sentence 1: A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

The tree, 13 words
detnsubjcasedetoblpunctccdetnsubj:passaux:passparataxiscaseoblpunctrootADETfriendNOUNlovethVERBatADPallDETtimesNOUN,PUNCTandCCONJaDETbrotherNOUNisAUXbornVERBforADPadversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 frienddet
2friendfriendNOUNNumber=Sing3 lovethnsubj
3lovethloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4atatADP_6 timescase
5allallDETPronType=Tot6 timesdet
6timestimeNOUNNumber=Plur3 lovethobl
7,,PUNCT_12 bornpunct
8andandCCONJ_12 borncc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 brotherdet
10brotherbrotherNOUNNumber=Sing12 bornnsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 bornaux:pass
12bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 lovethparataxis
13forforADP_14 adversitycase
14adversityadversityNOUNNumber=Sing12 bornobl
15..PUNCT_3 lovethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovepresenta friendtimevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
2bearpresent · passivea brotherfor adversityvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus for adversity=Attribute

Sentence 2: (Writings PRO.17.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.17.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.17.17PRO.17.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.17.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.17.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

If thou faint in the day of adversity, thy strength is small indeed. (Writings PRO.24.10, JPS 1917)

Sentence 1: If thou faint in the day of adversity, thy strength is small indeed.

The tree, 13 words
marknsubjadvclcasedetoblcasenmodpunctnmod:possnsubjcopadvmodpunctrootIfSCONJthouPRONfaintVERBinADPtheDETdayNOUNofADPadversityNOUN,PUNCTthyPRONstrengthNOUNisAUXsmallADJindeedADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 faintmark
2thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 faintnsubj
3faintfaintVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 smalladvcl
4ininADP_6 daycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing3 faintobl
7ofofADP_8 adversitycase
8adversityadversityNOUNNumber=Sing6 daynmod
9,,PUNCT_3 faintpunct
10thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch11 strengthnmod:poss
11strengthstrengthNOUNNumber=Sing13 smallnsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 smallcop
13smallsmallADJDegree=Posrootroot
14indeedindeedADV_13 smalladvmod
15..PUNCT_13 smallpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1faint a condition, not said to happenpresentthoudayvn change_bodily_state-40.8.4 «NP V»: agent=Experiencer
2ispresentthy strengthindeed, small propertytree rules

Sentence 2: (Writings PRO.24.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.10PRO.24.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

For a righteous man falleth seven times, and riseth up again, but the wicked stumble under adversity. (Writings PRO.24.16, JPS 1917)

Sentence 1: For a righteous man falleth seven times, and riseth up again, but the wicked stumble under adversity.

The tree, 17 words
markdetamodnsubjnummodobl:unmarkedpunctccconjcompound:prtadvmodpunctccdetamodoblcasenmodpunctrootForSCONJaDETrighteousADJmanNOUNfallethVERBsevenNUMtimesNOUN,PUNCTandCCONJrisethVERBupADPagainADV,PUNCTbutCCONJtheDETwickedADJstumbleNOUNunderADPadversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_5 fallethmark
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 mandet
3righteousrighteousADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing5 fallethnsubj
5fallethfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card7 timesnummod
7timestimeNOUNNumber=Plur5 fallethobl:unmarked
8,,PUNCT_10 risethpunct
9andandCCONJ_10 risethcc
10risethriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 fallethconj
11upupADP_10 risethcompound:prt
12againagainADV_10 risethadvmod
13,,PUNCT_17 stumblepunct
14butbutCCONJ_17 stumblecc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 stumbledet
16wickedwickedADJDegree=Pos17 stumbleamod
17stumblestumbleNOUNNumber=Sing5 fallethobl
18underunderADP_19 adversitycase
19adversityadversityNOUNNumber=Sing17 stumblenmod
20..PUNCT_5 fallethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpresenta righteous manthe wicked stumble under adversitytimevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2rise uppresenta righteous man not said hereagainvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings PRO.24.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.24.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.24.16PRO.24.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.24.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.24.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

She showed great courage in the face of adversity.

nsubjamodobjcasedetoblcasenmodpunctrootShePRONshowedVERBgreatADJcourageNOUNinADPtheDETfaceNOUNofADPadversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 showednsubj
2showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3greatgreatADJDegree=Pos4 courageamod
4couragecourageNOUNNumber=Sing2 showedobj
5ininADP_7 facecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 facedet
7facefaceNOUNNumber=Sing2 showedobl
8ofofADP_9 adversitycase
9adversityadversityNOUNNumber=Sing7 facenmod
10..PUNCT_2 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastShegreat couragein the face of adversityvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent courage=Patient in face=Topic

Example 5

The team overcame adversity to win the final.

detnsubjamodmarkacldetobjpunctrootTheDETteamNOUNovercameADJadversityNOUNtoPARTwinVERBtheDETfinalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing4 adversitynsubj
3overcameovercameADJDegree=Pos4 adversityamod
4adversityadversityNOUNNumber=Singrootroot
5totoPART_6 winmark
6winwinVERBVerbForm=Inf4 adversityacl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 finaldet
8finalfinalNOUNNumber=Sing6 winobj
9..PUNCT_4 adversitypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winto-infinitivethe finalvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent final=Eventuality

Example 6

The family faced many adversities after the flood.

detnsubjamodobjcasedetoblpunctrootTheDETfamilyNOUNfacedVERBmanyADJadversitiesNOUNafterADPtheDETfloodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 facednsubj
3facedfaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4manymanyADJDegree=Pos5 adversitiesamod
5adversitiesadversityNOUNNumber=Plur3 facedobj
6afterafterADP_8 floodcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 flooddet
8floodfloodNOUNNumber=Sing3 facedobl
9..PUNCT_3 facedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1facepastthe familymany adversitiesafter the floodvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme adversity=Destination

Example 7

Adversity can make friends grow closer.

nsubjauxobjxcompadvmodpunctrootAdversityNOUNcanAUXmakeVERBfriendsNOUNgrowVERBcloserADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AdversityadversityNOUNNumber=Sing3 makensubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 makeaux
3makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
4friendsfriendNOUNNumber=Plur3 makeobj
5growgrowVERBVerbForm=Inf3 makexcomp
6closercloseADVDegree=Cmp5 growadvmod
7..PUNCT_3 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makecanAdversityfriendstree rules
2growinfinitivefriends not said hereclose propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

The story is about a boy who triumphs over adversity.

detnsubjcopcasedetnsubjacl:relclcaseoblpunctrootTheDETstoryNOUNisAUXaboutADPaDETboyNOUNwhoPRONtriumphsVERBoverADPadversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 storydet
2storystoryNOUNNumber=Sing6 boynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 boycop
4aboutaboutADP_6 boycase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 boydet
6boyboyNOUNNumber=Singrootroot
7whowhoPRONPronType=Rel8 triumphsnsubj
8triumphstriumphVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 boyacl:relcl
9overoverADP_10 adversitycase
10adversityadversityNOUNNumber=Sing8 triumphsobl
11..PUNCT_6 boypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe storyabout a boytree rules
2triumphpresenta boyadversityvn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer

Example 9

Helen Keller's life is an example of courage in adversity.

nmod:possflatcasensubjcopdetcasenmodcasenmodpunctrootHelenPROPNKellerPROPN'sPARTlifeNOUNisAUXanDETexampleNOUNofADPcourageNOUNinADPadversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HelenHelenPROPNNumber=Sing4 lifenmod:poss
2KellerKellerPROPNNumber=Sing1 Helenflat
3's'sPART_1 Helencase
4lifelifeNOUNNumber=Sing7 examplensubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 examplecop
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 exampledet
7exampleexampleNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_9 couragecase
9couragecourageNOUNNumber=Sing7 examplenmod
10ininADP_11 adversitycase
11adversityadversityNOUNNumber=Sing9 couragenmod
12..PUNCT_7 examplepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHelen's lifea exampleof courage in adversitytree rules

Example 10

We must make friends in prosperity if we would have their help in adversity.

The tree, 14 words
nsubjauxobjcaseoblmarknsubjauxadvclnmod:possobjcaseoblpunctrootWePRONmustAUXmakeVERBfriendsNOUNinADPprosperityNOUNifSCONJwePRONwouldAUXhaveVERBtheirPRONhelpNOUNinADPadversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 makensubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 makeaux
3makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
4friendsfriendNOUNNumber=Plur3 makeobj
5ininADP_6 prosperitycase
6prosperityprosperityNOUNNumber=Sing3 makeobl
7ififSCONJ_10 havemark
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 havensubj
9wouldwouldAUXVerbForm=Fin10 haveaux
10havehaveVERBVerbForm=Inf3 makeadvcl
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 helpnmod:poss
12helphelpNOUNNumber=Sing10 haveobj
13ininADP_14 adversitycase
14adversityadversityNOUNNumber=Sing10 haveobl
15..PUNCT_3 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makemustWefriendsprosperityvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent friend=Product
2have a condition, not said to happenwouldwefriends's helpadversityvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent help=Patient
3helpfriends = friendnom help «act transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/adversity/