Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / agitation

agitation

Who acts: Agitation, worried feeling, people, thoughts, that, my · What happens: be, make, shake, stir, demand, give · To what, where: worried feeling, you, something, public campaigning, people, change

«agitation» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: agitation in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Agitation is a worried, nervous or upset feeling that makes you restless.

nsubjcopdetamodpunctconjccconjnsubjacl:relclobjxcomppunctrootAgitationNOUNisAUXaDETworriedADJ,PUNCTnervousADJorCCONJupsetADJfeelingNOUNthatPRONmakesVERByouPRONrestlessADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AgitationagitationNOUNNumber=Sing9 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 feelingcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 feelingdet
4worriedworriedADJDegree=Pos9 feelingamod
5,,PUNCT_6 nervouspunct
6nervousnervousADJDegree=Pos4 worriedconj
7ororCCONJ_8 upsetcc
8upsetupsetADJDegree=Pos4 worriedconj
9feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
10thatthatPRONPronType=Rel11 makesnsubj
11makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 feelingacl:relcl
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs11 makesobj
13restlessrestlessADJDegree=Pos11 makesxcomp
14..PUNCT_9 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentAgitationa worried feelingtree rules
2makepresenta worried feelingyourestless propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset you=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Agitation is shaking or stirring something, such as a liquid.

nsubjauxccconjobjpunctcasefixeddetconjpunctrootAgitationNOUNisAUXshakingVERBorCCONJstirringVERBsomethingPRON,PUNCTsuchADJasADPaDETliquidNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AgitationagitationNOUNNumber=Sing3 shakingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 shakingaux
3shakingshakeVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4ororCCONJ_5 stirringcc
5stirringstirVERBTense=Pres VerbForm=Part3 shakingconj
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 stirringobj
7,,PUNCT_11 liquidpunct
8suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP11 liquidcase
9asasADP_8 suchfixed
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 liquiddet
11liquidliquidNOUNNumber=Sing6 somethingconj
12..PUNCT_3 shakingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shakepresent · progressiveAgitationvn shake-22.3-2 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
2stirgerundAgitation not said heresomethingvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus something=Experiencer

Meaning 3

Agitation is public campaigning or protest to make people demand change.

nsubjcopamodccconjmarkaclobjxcompobjpunctrootAgitationNOUNisAUXpublicADJcampaigningNOUNorCCONJprotestNOUNtoPARTmakeVERBpeopleNOUNdemandVERBchangeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AgitationagitationNOUNNumber=Sing4 campaigningnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 campaigningcop
3publicpublicADJDegree=Pos4 campaigningamod
4campaigningcampaigningNOUNNumber=Singrootroot
5ororCCONJ_6 protestcc
6protestprotestNOUNNumber=Sing4 campaigningconj
7totoPART_8 makemark
8makemakeVERBVerbForm=Inf4 campaigningacl
9peoplepeopleNOUNNumber=Plur8 makeobj
10demanddemandVERBVerbForm=Inf8 makexcomp
11changechangeNOUNNumber=Sing10 demandobj
12..PUNCT_4 campaigningpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentAgitationpublic campaigning or protesttree rules
2maketo-infinitivepeopletree rules
3demand speech: requestinfinitivepeople not said herechangevn require-103-1 «NP V NP»: agent=Theme change=Precondition

Example 1

Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of mine agitation that is in me. (Writings JOB.20.2, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of mine agitation that is in me.

The tree, 18 words
advmodauxnmod:possnsubjobjcaseoblpunctadvmodcaseoblcasenmodconjnsubjcopcaseccomppunctrootThereforeADVdoAUXmyPRONthoughtsNOUNgiveVERBanswerNOUNtoADPmePRON,PUNCTevenADVbyADPreasonNOUNofADPminePRONagitationNOUNthatPRONisAUXinADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_5 giveadvmod
2dodoAUXVerbForm=Inf5 giveaux
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 thoughtsnmod:poss
4thoughtsthoughtNOUNNumber=Plur5 givensubj
5givegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6answeranswerNOUNNumber=Sing5 giveobj
7totoADP_8 mecase
8meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 giveobl
9,,PUNCT_12 reasonpunct
10evenevenADV_12 reasonadvmod
11bybyADP_12 reasoncase
12reasonreasonNOUNNumber=Sing5 giveobl
13ofofADP_14 minecase
14minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs12 reasonnmod
15agitationagitationNOUNNumber=Sing12 reasonconj
16thatthatPRONPronType=Rel19 mensubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 mecop
18ininADP_19 mecase
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 reasonccomp
20..PUNCT_5 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveinfinitive · do-supportmy thoughtsanswermeby reason of mine and agitation; therefore propertyvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent answer=Theme to i=Recipient
2ispresentthatin metree rules
3thinkmynom thought «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings JOB.20.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.20.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.20.2JOB.20.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.20.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.20.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

He paced up and down in agitation.

nsubjadvmodccconjcaseoblpunctrootHePRONpacedVERBupADVandCCONJdownADVinADPagitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pacednsubj
2pacedpaceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADV_2 pacedadvmod
4andandCCONJ_5 downcc
5downdownADV_3 upconj
6ininADP_7 agitationcase
7agitationagitationNOUNNumber=Sing2 pacedobl
8..PUNCT_2 pacedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pacepastHeagitationvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme in agitation=Trajectory

Example 3

Her agitation grew as the clock ticked.

nmod:possnsubjcasedetoblaclpunctrootHerPRONagitationNOUNgrewVERBasADPtheDETclockNOUNtickedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 agitationnmod:poss
2agitationagitationNOUNNumber=Sing3 grewnsubj
3grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4asasADP_6 clockcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 clockdet
6clockclockNOUNNumber=Sing3 grewobl
7tickedtickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 clockacl
8..PUNCT_3 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastHer agitationas the clockvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2tickparticiplethe clock not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 4

The dog showed signs of agitation during the fireworks.

detnsubjobjcasenmodcasedetoblpunctrootTheDETdogNOUNshowedVERBsignsNOUNofADPagitationNOUNduringADPtheDETfireworksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 showednsubj
3showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4signssignNOUNNumber=Plur3 showedobj
5ofofADP_6 agitationcase
6agitationagitationNOUNNumber=Sing4 signsnmod
7duringduringADP_9 fireworkscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 fireworksdet
9fireworksfireworkNOUNNumber=Plur3 showedobl
10..PUNCT_3 showedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpastthe dogsigns of agitationduring the fireworksvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent sign=Recipient
2signagitationnom sign «communication transitive»: of=patient

Example 5

Agitation helps the sugar dissolve faster.

nsubjdetobjxcompadvmodpunctrootAgitationNOUNhelpsVERBtheDETsugarNOUNdissolveVERBfasterADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AgitationagitationNOUNNumber=Sing2 helpsnsubj
2helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 sugardet
4sugarsugarNOUNNumber=Sing2 helpsobj
5dissolvedissolveVERBVerbForm=Inf2 helpsxcomp
6fasterfastADVDegree=Cmp5 dissolveadvmod
7..PUNCT_2 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1helppresentAgitationthe sugarvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent sugar=Beneficiary clause=Theme
2dissolveinfinitivethe sugar not said herefast propertyvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 6

The washing machine cleans clothes by agitation.

detcompoundnsubjobjcaseoblpunctrootTheDETwashingNOUNmachineNOUNcleansVERBclothesNOUNbyADPagitationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 machinedet
2washingwashingNOUNNumber=Sing3 machinecompound
3machinemachineNOUNNumber=Sing4 cleansnsubj
4cleanscleanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5clothesclothesNOUNNumber=Ptan4 cleansobj
6bybyADP_7 agitationcase
7agitationagitationNOUNNumber=Sing4 cleansobl
8..PUNCT_4 cleanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cleanpresentthe washing machineclothesby agitationvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent clothes=Patient

Example 7

There was agitation in the streets for fairer laws.

explnsubjcasedetoblcaseamodnmodpunctrootTherePRONwasVERBagitationNOUNinADPtheDETstreetsNOUNforADPfairerADJlawsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 wasexpl
2wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3agitationagitationNOUNNumber=Sing2 wasnsubj
4ininADP_6 streetscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 streetsdet
6streetsstreetNOUNNumber=Plur2 wasobl
7forforADP_9 lawscase
8fairerfairADJDegree=Cmp9 lawsamod
9lawslawNOUNNumber=Plur6 streetsnmod
10..PUNCT_2 waspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastagitationthe streets for fairer laws; therevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in street=Location

Example 8

Before Jack and his mother had recovered from their alarm and agitation, a beautiful lady stood before them.

The tree, 18 words
marknsubjccnmod:possconjauxadvclcasenmod:possoblccconjpunctdetamodnsubjcaseoblpunctrootBeforeSCONJJackPROPNandCCONJhisPRONmotherNOUNhadAUXrecoveredVERBfromADPtheirPRONalarmNOUNandCCONJagitationNOUN,PUNCTaDETbeautifulADJladyNOUNstoodVERBbeforeADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeforebeforeSCONJ_7 recoveredmark
2JackJackPROPNNumber=Sing7 recoverednsubj
3andandCCONJ_5 mothercc
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 mothernmod:poss
5mothermotherNOUNNumber=Sing2 Jackconj
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 recoveredaux
7recoveredrecoverVERBTense=Past VerbForm=Part17 stoodadvcl
8fromfromADP_10 alarmcase
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 alarmnmod:poss
10alarmalarmNOUNNumber=Sing7 recoveredobl
11andandCCONJ_12 agitationcc
12agitationagitationNOUNNumber=Sing10 alarmconj
13,,PUNCT_7 recoveredpunct
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 ladydet
15beautifulbeautifulADJDegree=Pos16 ladyamod
16ladyladyNOUNNumber=Sing17 stoodnsubj
17stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
18beforebeforeADP_19 themcase
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 stoodobl
20..PUNCT_17 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recoverpast · perfectJack and his motherJack's alarm and agitationvn obtain-13.5.2 «NP V NP PP.source»: agent=Agent from alarm=Source
2standpasta beautiful ladybefore Jackvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before they=Location
3alarmJacknom alarm «feeling transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/agitation/