Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / apparent

apparent

Who acts: conception, SY, It, she, He, mistake · What happens: see, understand, seem, be, not be, refer · To what, where: 231 gates, SY, 6:2, Creation, gates, sum

«apparent» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: apparent in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Easy to see or understand; clear, obvious.

markxcompccconjpunctconjpunctconjpunctrootEasyADJtoPARTseeVERBorCCONJunderstandVERB;PUNCTclearADJ,PUNCTobviousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EasyeasyADJDegree=Posrootroot
2totoPART_3 seemark
3seeseeVERBVerbForm=Inf1 Easyxcomp
4ororCCONJ_5 understandcc
5understandunderstandVERBVerbForm=Inf3 seeconj
6;;PUNCT_7 clearpunct
7clearclearADJDegree=Pos1 Easyconj
8,,PUNCT_9 obviouspunct
9obviousobviousADJDegree=Pos1 Easyconj
10..PUNCT_1 Easypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeto-infinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2understandinfinitivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Seeming to be true, though maybe not really true.

nsubjmarkcoppunctmarkadvmodadvmodadvmodconjpunctrootSeemingVERBtoPARTbeAUXtrueADJ,PUNCTthoughSCONJmaybeADVnotPARTreallyADVtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeemingseemVERBVerbForm=Ger4 truensubj
2totoPART_4 truemark
3bebeAUXVerbForm=Inf4 truecop
4truetrueADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_10 truepunct
6thoughthoughSCONJ_10 truemark
7maybemaybeADV_10 trueadvmod
8notnotPARTPolarity=Neg10 trueadvmod
9reallyreallyADV_10 trueadvmod
10truetrueADJDegree=Pos4 trueconj
11..PUNCT_4 truepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seemgerundvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2isto-infinitivetrue propertytree rules
3not bemaybe propertytree rules

Example 1

The conception of Creation as a network of ontological interdependencies is perhaps apparent in the ‘231 gates’ referred to above in SY 2:4; see also SY 6:2.] How did He combine them? (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: The conception of Creation as a network of ontological interdependencies is perhaps apparent in the ‘231 gates’ referred to above in SY 2:4; see also SY 6:2.]

The tree, 27 words
detnsubjcasenmodcasedetnmodcaseamodnmodcopadvmodcasedetpunctnummodoblpunctaclcaseoblcaseoblflatpunctparataxisadvmodnmod:unmarkedobjpunctpunctrootTheDETconceptionNOUNofADPCreationNOUNasADPaDETnetworkNOUNofADPontologicalADJinterdependenciesNOUNisAUXperhapsADVapparentADJinADPtheDET‘PUNCT231NUMgatesNOUN’PUNCTreferredVERBtoADPaboveADVinADPSYPROPN2:4NUM;PUNCTseeVERBalsoADVSYPROPN6:2NUM.PUNCT]PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 conceptiondet
2conceptionconceptionNOUNNumber=Sing13 apparentnsubj
3ofofADP_4 Creationcase
4CreationcreationNOUNNumber=Sing2 conceptionnmod
5asasADP_7 networkcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 networkdet
7networknetworkNOUNNumber=Sing2 conceptionnmod
8ofofADP_10 interdependenciescase
9ontologicalontologicalADJDegree=Pos10 interdependenciesamod
10interdependenciesinterdependencyNOUNNumber=Plur7 networknmod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 apparentcop
12perhapsperhapsADV_13 apparentadvmod
13apparentapparentADJDegree=Posrootroot
14ininADP_18 gatescase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 gatesdet
16‘'PUNCT_18 gatespunct
17231231NUMNumForm=Digit NumType=Card18 gatesnummod
18gatesgateNOUNNumber=Plur13 apparentobl
19’'PUNCT_18 gatespunct
20referredreferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 gatesacl
21totoADP_22 abovecase
22aboveaboveADV_20 referredobl
23ininADP_24 SYcase
24SYSYPROPNNumber=Sing20 referredobl
252:42:4NUMNumForm=Digit NumType=Card24 SYflat
26;;PUNCT_27 seepunct
27seeseeVERBMood=Imp VerbForm=Fin13 apparentparataxis
28alsoalsoADV_30 6:2advmod
29SYSYPROPNNumber=Sing30 6:2nmod:unmarked
306:26:2NUMNumForm=Digit NumType=Card27 seeobj
31..PUNCT_13 apparentpunct
32]]PUNCT_13 apparentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe conception of Creation as a network of ontological interdependenciesthe 231 gatesapparent, perhaps propertytree rules
2referparticiplethe 231 gates not said hereSYvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme to above=Co-Theme
3seeinfinitive6:2 SYvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer 6:2=Stimulus
4conceiveCreationas a network of ontological interdependenciesnom conception «cognition transitive»: of=patient as=obl

Sentence 2: How did He combine them?

advmodauxnsubjobjpunctrootHowADVdidAUXHePRONcombineVERBthemPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int4 combineadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 combineaux
3HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 combinensubj
4combinecombineVERBVerbForm=Infrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 combineobj
6??PUNCT_4 combinepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1combinepast · do-supportSYgates = gatevn mix-22.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

It was apparent that she was tired.

nsubjcopmarknsubjcopadvclpunctrootItPRONwasAUXapparentADJthatSCONJshePRONwasAUXtiredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 apparentnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 apparentcop
3apparentapparentADJDegree=Posrootroot
4thatthatSCONJ_7 tiredmark
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 tirednsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 tiredcop
7tiredtiredADJDegree=Pos3 apparentadvcl
8..PUNCT_3 apparentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastItapparent propertytree rules
2ispastshetired propertytree rules

Example 3

He started crying for no apparent reason.

nsubjxcompcasedetamodoblpunctrootHePRONstartedVERBcryingVERBforADPnoDETapparentADJreasonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 startednsubj
2startedstartVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3cryingcryVERBVerbForm=Ger2 startedxcomp
4forforADP_7 reasoncase
5nonoDETPronType=Neg7 reasondet
6apparentapparentADJDegree=Pos7 reasonamod
7reasonreasonNOUNNumber=Sing3 cryingobl
8..PUNCT_2 startedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1startpastHevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2cry speech: expressgerundHe not said herefor no apparent reasonvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for reason=Recipient

Example 4

The mistake became apparent when we checked the sum.

detnsubjxcompadvmodnsubjadvcldetobjpunctrootTheDETmistakeNOUNbecameVERBapparentADJwhenADVwePRONcheckedVERBtheDETsumNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mistakedet
2mistakemistakeNOUNNumber=Sing3 becamensubj
3becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4apparentapparentADJDegree=Pos3 becamexcomp
5whenwhenADVPronType=Int7 checkedadvmod
6wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs7 checkednsubj
7checkedcheckVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 becameadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sumdet
9sumsumNOUNNumber=Sing7 checkedobj
10..PUNCT_3 becamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastthe mistakeapparent propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2checkpastwethe sumvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent sum=Theme

Example 5

The Sun's apparent movement across the sky is caused by Earth spinning.

detnmod:posscaseamodnsubj:passcasedetnmodaux:passcaseobladvclpunctrootTheDETSunPROPN'sPARTapparentADJmovementNOUNacrossADPtheDETskyNOUNisAUXcausedVERBbyADPEarthPROPNspinningVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Sundet
2SunSunPROPNNumber=Sing5 movementnmod:poss
3's'sPART_2 Suncase
4apparentapparentADJDegree=Pos5 movementamod
5movementmovementNOUNNumber=Sing10 causednsubj:pass
6acrossacrossADP_8 skycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 skydet
8skyskyNOUNNumber=Sing5 movementnmod
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 causedaux:pass
10causedcauseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11bybyADP_12 Earthcase
12EarthEarthPROPNNumber=Sing10 causedobl
13spinningspinVERBTense=Pres VerbForm=Part10 causedadvcl
14..PUNCT_10 causedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepresent · passiveEarththe Sun's apparent movement across the skyvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition subject=Patient
2spingerundEarth not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
3movethe Sunthe skynom movement «act transitive»: poss=agent across=place

Example 6

Her apparent calm hid her nerves.

nmod:possamodnsubjnmod:possobjpunctrootHerPRONapparentADJcalmADJhidVERBherPRONnervesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 hidnmod:poss
2apparentapparentADJDegree=Pos3 calmamod
3calmcalmADJDegree=Pos4 hidnsubj
4hidhideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 nervesnmod:poss
6nervesnerveNOUNNumber=Plur4 hidobj
7..PUNCT_4 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastapparent calmher nervesvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent nerve=Patient

Example 7

It soon became apparent that the dog had eaten the cake.

nsubjadvmodxcompmarkdetnsubj:passauxadvcldetobjpunctrootItPRONsoonADVbecameVERBapparentADJthatSCONJtheDETdogNOUNhadAUXeatenVERBtheDETcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 becamensubj
2soonsoonADVDegree=Pos3 becameadvmod
3becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4apparentapparentADJDegree=Pos3 becamexcomp
5thatthatSCONJ_9 eatenmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 dogdet
7dogdogNOUNNumber=Sing9 eatennsubj:pass
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 eatenaux
9eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 apparentadvcl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 cakedet
11cakecakeNOUNNumber=Sing9 eatenobj
12..PUNCT_3 becamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastItapparent, soon propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2eatpast · perfect · passivethe dogtree rules

Example 8

When peace was proclaimed, his deceitful conduct was apparent to both combatants.

advmodnsubj:passaux:passpunctnmod:possamodnsubjcopconjcasedetoblpunctrootWhenADVpeaceNOUNwasAUXproclaimedVERB,PUNCThisPRONdeceitfulADJconductNOUNwasAUXapparentADJtoADPbothDETcombatantsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 proclaimedadvmod
2peacepeaceNOUNNumber=Sing4 proclaimednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 proclaimedaux:pass
4proclaimedproclaimVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_10 apparentpunct
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 conductnmod:poss
7deceitfuldeceitfulADJDegree=Pos8 conductamod
8conductconductNOUNNumber=Sing10 apparentnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 apparentcop
10apparentapparentADJDegree=Pos4 proclaimedconj
11totoADP_13 combatantscase
12bothbothDETPronType=Tot13 combatantsdet
13combatantscombatantNOUNNumber=Plur10 apparentobl
14..PUNCT_4 proclaimedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1proclaimpast · passivepeacevn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme
2ispasthis deceitful conductto both combatants; apparent propertytree rules
3conducthis = henom conduct «act transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/apparent/