Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / apparently

apparently

Who acts: you, it, this, secret, school, He · What happens: accord, hear, read, not be, be, seem · To what, where: letters, case, Assyrian, angel, her, shop

«apparently» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: apparently in the Judaism dictionary.

Meaning 1

According to what you have heard or read, though you are not sure it is true.

The tree, 16 words
casefixednsubjauxacl:relclccconjpunctmarknsubjcopadvmodparataxisnsubjcopparataxispunctrootAccordingVERBtoADPwhatPRONyouPRONhaveAUXheardVERBorCCONJreadVERB,PUNCTthoughSCONJyouPRONareAUXnotPARTsureADJitPRONisAUXtrueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AccordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part3 whatcase
2totoADP_1 Accordingfixed
3whatwhatPRONPronType=Introotroot
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 heardnsubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 heardaux
6heardhearVERBTense=Past VerbForm=Part3 whatacl:relcl
7ororCCONJ_8 readcc
8readreadVERBVerbForm=Inf6 heardconj
9,,PUNCT_14 surepunct
10thoughthoughSCONJ_14 suremark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 surensubj
12arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin14 surecop
13notnotPARTPolarity=Neg14 sureadvmod
14suresureADJDegree=Pos6 heardparataxis
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 truensubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 truecop
17truetrueADJDegree=Pos14 sureparataxis
18..PUNCT_3 whatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2hearpresent · perfectyouvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
3readinfinitiveyou not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
4not ispresentyousure propertytree rules
5ispresentittrue propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

As it seems or looks, though it may not be so.

marknsubjccconjpunctmarknsubjauxadvmodconjadvmodpunctrootAsSCONJitPRONseemsVERBorCCONJlooksVERB,PUNCTthoughSCONJitPRONmayAUXnotPARTbeVERBsoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_3 seemsmark
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 seemsnsubj
3seemsseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ororCCONJ_5 lookscc
5lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 seemsconj
6,,PUNCT_11 bepunct
7thoughthoughSCONJ_11 bemark
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 bensubj
9maymayAUXVerbForm=Fin11 beaux
10notnotPARTPolarity=Neg11 beadvmod
11bebeVERBVerbForm=Inf3 seemsconj
12sosoADV_11 beadvmod
13..PUNCT_3 seemspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempresentitvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2lookpresentvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3not bemayitvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 1

Although Resh is usually thought to belong to the letters which cannot normally receive a dagesh, this was apparently not the case for these traditions. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: Although Resh is usually thought to belong to the letters which cannot normally receive a dagesh, this was apparently not the case for these traditions.

The tree, 26 words
caseoblaux:passadvmodmarkxcompcasedetoblobjauxadvmodadvmodacl:relcldetobjpunctnsubjcopadvmodadvmoddetoblcasedetnmodpunctrootAlthoughSCONJReshPROPNisAUXusuallyADVthoughtVERBtoPARTbelongVERBtoADPtheDETlettersNOUNwhichPRONcanAUXnotPARTnormallyADVreceiveVERBaDETdageshNOUN,PUNCTthisPRONwasAUXapparentlyADVnotPARTtheDETcaseNOUNforADPtheseDETtraditionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlthoughalthoughSCONJ_2 Reshcase
2ReshReshPROPNNumber=Sing5 thoughtobl
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 thoughtaux:pass
4usuallyusuallyADV_5 thoughtadvmod
5thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6totoPART_7 belongmark
7belongbelongVERBVerbForm=Inf5 thoughtxcomp
8totoADP_10 letterscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 lettersdet
10lettersletterNOUNNumber=Plur7 belongobl
11whichwhichPRONPronType=Rel15 receiveobj
12cancanAUXVerbForm=Fin15 receiveaux
13notnotPARTPolarity=Neg15 receiveadvmod
14normallynormallyADV_15 receiveadvmod
15receivereceiveVERBVerbForm=Inf10 lettersacl:relcl
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 dageshdet
17dageshdageshNOUNNumber=Sing15 receiveobj
18,,PUNCT_24 casepunct
19thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem24 casensubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 casecop
21apparentlyapparentlyADV_24 caseadvmod
22notnotPARTPolarity=Neg24 caseadvmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 casedet
24casecaseNOUNNumber=Sing5 thoughtobl
25forforADP_27 traditionscase
26thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem27 traditionsdet
27traditionstraditionNOUNNumber=Plur24 casenmod
28..PUNCT_5 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpresent · passivealthough Resh; usually propertyvn consider-29.9-2 «NP V how S_INF»: clause=Theme
2belongto-infinitiveto the lettersvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
3not receivecanthe lettersnormally propertyvn admit-64.3-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent which=Theme dagesh=Location
4not is apastthisthe casefor this traditions; apparently propertytree rules

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

By suri wavS apparently meant Assyrian. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: By suri wavS apparently meant Assyrian.

casecompoundobladvmodobjpunctrootByADPsuriXwavSNOUNapparentlyADVmeantVERBAssyrianNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BybyADP_3 wavScase
2surisuriX_3 wavScompound
3wavSwavNOUNNumber=Plur5 meantobl
4apparentlyapparentlyADV_5 meantadvmod
5meantmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6AssyrianassyrianNOUNNumber=Sing5 meantobj
7..PUNCT_5 meantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpastAssyrianby suri wavS; apparently propertyvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent assyrian=Topic

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

This secret apparently is the angel (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 18 words
detnsubjadvmodcopdetpunctappospunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctnmod:unmarkedpunctrootThisDETsecretNOUNapparentlyADVisAUXtheDETangelNOUN(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 secretdet
2secretsecretNOUNNumber=Sing6 angelnsubj
3apparentlyapparentlyADV_2 secretadvmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 angelcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 angeldet
6angelangelNOUNNumber=Singrootroot
7((PUNCT_8 Mordellpunct
8MordellMordellPROPNNumber=Sing6 angelappos
9,,PUNCT_11 Originpunct
10ThetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Origindet
11OriginOriginPROPNNumber=Sing8 Mordellappos
12ofofADP_13 Letterscase
13LettersletterNOUNNumber=Plur11 Originnmod
14andandCCONJ_15 Numeralscc
15NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur13 Lettersconj
16accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part18 Sefercase
17totoADP_16 accordingfixed
18SeferSeferPROPNNumber=Sing13 Lettersnmod
19YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing18 Seferflat
20((PUNCT_21 1914punct
2119141914NUMNumForm=Digit NumType=Card8 Mordellnmod:unmarked
22))))PUNCT_8 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis secretthe angeltree rules
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 4

Apparently, there's no school on Friday.

advmodpunctexpldetnsubjcasenmodpunctrootApparentlyADV,PUNCTtherePRON'sVERBnoDETschoolNOUNonADPFridayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ApparentlyapparentlyADV_4 'sadvmod
2,,PUNCT_1 Apparentlypunct
3theretherePRONPronType=Dem4 'sexpl
4'sbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 schooldet
6schoolschoolNOUNNumber=Sing4 'snsubj
7ononADP_8 Fridaycase
8FridayFridayPROPNNumber=Sing6 schoolnmod
9..PUNCT_4 'spunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentno school on Fridaythereapparently propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 5

He was apparently asleep, but his eyes were open a little.

nsubjcopadvmodpunctccnmod:possnsubjcopparataxisdetobl:unmarkedpunctrootHePRONwasAUXapparentlyADVasleepADJ,PUNCTbutCCONJhisPRONeyesNOUNwereAUXopenADJaDETlittleADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 asleepnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 asleepcop
3apparentlyapparentlyADV_4 asleepadvmod
4asleepasleepADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_10 openpunct
6butbutCCONJ_10 opencc
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 eyesnmod:poss
8eyeseyeNOUNNumber=Plur10 opennsubj
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 opencop
10openopenADJDegree=Pos4 asleepparataxis
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 littledet
12littlelittleADJDegree=Pos10 openobl:unmarked
13..PUNCT_4 asleeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastHeapparently, asleep propertytree rules
2ispasthis eyesa little obl:unmarked; open propertytree rules

Example 6

Apparently, cats can sleep for sixteen hours a day.

advmodpunctnsubjauxcasenummodobldetnmod:unmarkedpunctrootApparentlyADV,PUNCTcatsNOUNcanAUXsleepVERBforADPsixteenNUMhoursNOUNaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ApparentlyapparentlyADV_5 sleepadvmod
2,,PUNCT_1 Apparentlypunct
3catscatNOUNNumber=Plur5 sleepnsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 sleepaux
5sleepsleepVERBVerbForm=Infrootroot
6forforADP_8 hourscase
7sixteensixteenNUMNumForm=Word NumType=Card8 hoursnummod
8hourshourNOUNNumber=Plur5 sleepobl
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 daydet
10daydayNOUNNumber=Sing8 hoursnmod:unmarked
11..PUNCT_5 sleeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleepcancatshourapparently propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Example 7

She apparently forgot her lunch again.

nsubjadvmodobjobjadvmodpunctrootShePRONapparentlyADVforgotVERBherPRONlunchNOUNagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 forgotnsubj
2apparentlyapparentlyADV_3 forgotadvmod
3forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 forgotobj
5lunchlunchNOUNNumber=Sing3 forgotobj
6againagainADV_3 forgotadvmod
7..PUNCT_3 forgotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastSheher = sheagainapparently propertytree rules

Example 8

The shop is apparently closed for good.

detnsubj:passaux:passadvmodcaseoblpunctrootTheDETshopNOUNisAUXapparentlyADVclosedVERBforADPgoodADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 shopdet
2shopshopNOUNNumber=Sing5 closednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 closedaux:pass
4apparentlyapparentlyADV_5 closedadvmod
5closedcloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6forforADP_7 goodcase
7goodgoodADJDegree=Pos5 closedobl
8..PUNCT_5 closedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closepresent · passivethe shopfor good; apparently propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: subject=Patient

Example 9

Apparently it's going to snow tonight.

advmodnsubjauxmarkxcompobl:unmarkedpunctrootApparentlyADVitPRON'sAUXgoingVERBtoPARTsnowNOUNtonightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ApparentlyapparentlyADV_4 goingadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 goingnsubj
3'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goingaux
4goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 snowmark
6snowsnowNOUNNumber=Sing4 goingxcomp
7tonighttonightNOUNNumber=Sing4 goingobl:unmarked
8..PUNCT_4 goingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · progressiveitsnowtonightapparently propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

The apparently empty box had a tiny mouse inside.

detadvmodamodnsubjdetamodobjadvmodpunctrootTheDETapparentlyADVemptyADJboxNOUNhadVERBaDETtinyADJmouseNOUNinsideADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 boxdet
2apparentlyapparentlyADV_3 emptyadvmod
3emptyemptyADJDegree=Pos4 boxamod
4boxboxNOUNNumber=Sing5 hadnsubj
5hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mousedet
7tinytinyADJDegree=Pos8 mouseamod
8mousemouseNOUNNumber=Sing5 hadobj
9insideinsideADV_5 hadadvmod
10..PUNCT_5 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe empty boxa tiny mouseinside propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mouse=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/apparently/