Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / A / attached

attached

Who acts: people, It, ten digits, digits, I, She · What happens: join, fix, love, send, link, connect · To what, where: someone, tiiat, end, tlame, label, homework

«attached» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: attached in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Joined or fixed to something.

ccconjcaseoblpunctrootJoinedVERBorCCONJfixedVERBtoADPsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JoinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ororCCONJ_3 fixedcc
3fixedfixVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Joinedconj
4totoADP_5 somethingcase
5somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind3 fixedobl
6..PUNCT_1 Joinedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinparticiplevn mix-22.1-2-1 «NP V»: agent=Patient
2fixparticipleto somethingvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent to something=Co-Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Fond of and loving someone or something.

fixedccconjobjccconjpunctrootFondNOUNofADPandCCONJlovingVERBsomeonePRONorCCONJsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FondfondNOUNNumber=Singrootroot
2ofofADP_1 Fondfixed
3andandCCONJ_4 lovingcc
4lovingloveVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Fondconj
5someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 lovingobj
6ororCCONJ_7 somethingcc
7somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 someoneconj
8..PUNCT_1 Fondpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lovegerundsomeonevn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer someone=Stimulus

Meaning 3

Sent along with an email or letter.

advmodcasedetoblccconjpunctrootSentVERBalongADVwithADPanDETemailNOUNorCCONJletterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2alongalongADV_1 Sentadvmod
3withwithADP_5 emailcase
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 emaildet
5emailemailNOUNNumber=Sing1 Sentobl
6ororCCONJ_7 lettercc
7letterletterNOUNNumber=Sing5 emailconj
8..PUNCT_1 Sentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendparticiplewith a email or letter; along propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent

Meaning 4

Linked or connected to a name, place or idea in people's minds.

The tree, 13 words
ccconjcasedetoblpunctconjccconjcasenmod:posscasenmodpunctrootLinkedVERBorCCONJconnectedVERBtoADPaDETnameNOUN,PUNCTplaceNOUNorCCONJideaNOUNinADPpeopleNOUN'sPARTmindsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LinkedlinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2ororCCONJ_3 connectedcc
3connectedconnectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Linkedconj
4totoADP_6 namecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 namedet
6namenameNOUNNumber=Sing3 connectedobl
7,,PUNCT_8 placepunct
8placeplaceNOUNNumber=Sing6 nameconj
9ororCCONJ_10 ideacc
10ideaideaNOUNNumber=Sing6 nameconj
11ininADP_14 mindscase
12peoplepeopleNOUNNumber=Plur14 mindsnmod:poss
13's'sPART_12 peoplecase
14mindsmindNOUNNumber=Plur10 ideanmod
15..PUNCT_1 Linkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1linkparticiplevn mix-22.1-2-1 «NP V»: agent=Patient
2connectparticipleto a name and place or idea in people's mindsvn mix-22.1-2-1 «NP V PP.patient»: agent=Patient to name=Co-Patient
3mindpeoplenom mind «cognition transitive»: poss=agent

Example 1

It counts n among the simple letters, and, conse- quently, no sound in addition to tiiat of /( can be attached to it. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: It counts n among the simple letters, and, conse- quently, no sound in addition to tiiat of /( can be attached to it.

The tree, 22 words
nsubjadvmodcasedetamodoblpunctccpunctparataxispunctadvmodpunctdetconjcasenmodcasenmodmarkpunctpunctauxaux:passaclcaseoblpunctrootItPRONcountsVERBnADVamongADPtheDETsimpleADJlettersNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTconseNOUN-PUNCTquentlyADV,PUNCTnoDETsoundNOUNinADPadditionNOUNtoADPtiiatNOUNofSCONJ/PUNCT(PUNCTcanAUXbeAUXattachedVERBtoADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 countsnsubj
2countscountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nnotADV_2 countsadvmod
4amongamongADP_7 letterscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lettersdet
6simplesimpleADJDegree=Pos7 lettersamod
7lettersletterNOUNNumber=Plur2 countsobl
8,,PUNCT_11 consepunct
9andandCCONJ_11 consecc
10,,PUNCT_11 consepunct
11conseconseNOUNNumber=Sing2 countsparataxis
12--PUNCT_13 quentlypunct
13quentlyquentlyADV_11 conseadvmod
14,,PUNCT_16 soundpunct
15nonoDETPronType=Neg16 sounddet
16soundsoundNOUNNumber=Sing11 conseconj
17ininADP_18 additioncase
18additionadditionNOUNNumber=Sing16 soundnmod
19totoADP_20 tiiatcase
20tiiattiiatNOUNNumber=Sing18 additionnmod
21ofofSCONJ_26 attachedmark
22//PUNCT_26 attachedpunct
23((PUNCT_26 attachedpunct
24cancanAUXVerbForm=Fin26 attachedaux
25bebeAUXVerbForm=Inf26 attachedaux:pass
26attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 tiiatacl
27totoADP_28 itcase
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 attachedobl
29..PUNCT_2 countspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not countpresentItamong the simple lettersvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
2attachcan · passivetiiat not said heretiiatvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: to it=Co-Patient

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 2

§ 15 The ten digits and zero, their end is joined with their beginning, and their beginning with their end, as the tlame is attached to the coal. (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

Sentence 1: § 15 The ten digits and zero, their end is joined with their beginning, and their beginning with their end, as the tlame is attached to the coal.

The tree, 28 words
nsubjflatdetnummodccconjpunctnmod:possnsubj:passaux:passaclcasenmod:possoblpunctccnmod:possconjcasenmod:possnmodpunctmarkdetnsubj:passaux:passaclcasedetoblpunctroot§PROPN15NUMTheDETtenNUMdigitsNOUNandCCONJzeroNUM,PUNCTtheirPRONendNOUNisAUXjoinedVERBwithADPtheirPRONbeginningNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONbeginningNOUNwithADPtheirPRONendNOUN,PUNCTasSCONJtheDETtlameNOUNisAUXattachedVERBtoADPtheDETcoalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1§§PROPNNumber=Sing5 digitsnsubj
21515NUMNumForm=Digit NumType=Card1 §flat
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 digitsdet
4tentenNUMNumForm=Word NumType=Card5 digitsnummod
5digitsdigitNOUNNumber=Plurrootroot
6andandCCONJ_7 zerocc
7zerozeroNUMNumForm=Word NumType=Card5 digitsconj
8,,PUNCT_12 joinedpunct
9theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 endnmod:poss
10endendNOUNNumber=Sing12 joinednsubj:pass
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 joinedaux:pass
12joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 digitsacl
13withwithADP_15 beginningcase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 beginningnmod:poss
15beginningbeginningNOUNNumber=Sing12 joinedobl
16,,PUNCT_19 beginningpunct
17andandCCONJ_19 beginningcc
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 beginningnmod:poss
19beginningbeginningNOUNNumber=Sing5 digitsconj
20withwithADP_22 endcase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 endnmod:poss
22endendNOUNNumber=Sing19 beginningnmod
23,,PUNCT_28 attachedpunct
24asasSCONJ_28 attachedmark
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 tlamedet
26tlametlameNOUNNumber=Sing28 attachednsubj:pass
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 attachedaux:pass
28attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 digitsacl
29totoADP_31 coalcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 coaldet
31coalcoalNOUNNumber=Sing28 attachedobl
32..PUNCT_5 digitspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpresent · passivethe ten digits and digits's beginning with digits's end not said heredigits's endwith digits's beginningvn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient with beginning=Co-Patient
2attachpresent · passivethe ten digits and digits's beginning with digits's end not said herethe tlameto the coalvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient to coal=Co-Patient
3begindigits = digitnom beginning «event transitive»: poss=agent
4begindigits = digitwith digits's endnom beginning «event transitive»: poss=agent with=obl

Sentence 2: (Mordell, The Origin of Letters and Numerals according to Sefer Yetzirah (1914))

The tree, 12 words
punctpunctdetapposcasenmodccconjcasefixednmodflatpunctlistpunctroot(PUNCTMordellPROPN,PUNCTTheDETOriginPROPNofADPLettersNOUNandCCONJNumeralsNOUNaccordingVERBtoADPSeferPROPNYetzirahPROPN(PUNCT1914NUM))PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Mordellpunct
2MordellMordellPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_5 Originpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Origindet
5OriginOriginPROPNNumber=Sing2 Mordellappos
6ofofADP_7 Letterscase
7LettersletterNOUNNumber=Plur5 Originnmod
8andandCCONJ_9 Numeralscc
9NumeralsnumeralNOUNNumber=Plur7 Lettersconj
10accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part12 Sefercase
11totoADP_10 accordingfixed
12SeferSeferPROPNNumber=Sing2 Mordellnmod
13YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing12 Seferflat
14((PUNCT_15 1914punct
1519141914NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Mordelllist
16))))PUNCT_2 Mordellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent

Example 3

A label was attached to the present.

detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootADETlabelNOUNwasAUXattachedVERBtoADPtheDETpresentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 labeldet
2labellabelNOUNNumber=Sing4 attachednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 attachedaux:pass
4attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_7 presentcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 presentdet
7presentpresentNOUNNumber=Sing4 attachedobl
8..PUNCT_4 attachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attachpast · passivea labelto the presentvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient to present=Co-Patient

Example 4

I have attached my homework to the email.

nsubjauxnmod:possobjcasedetoblpunctrootIPRONhaveAUXattachedVERBmyPRONhomeworkNOUNtoADPtheDETemailNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 attachednsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 attachedaux
3attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 homeworknmod:poss
5homeworkhomeworkNOUNNumber=Sing3 attachedobj
6totoADP_8 emailcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 emaildet
8emailemailNOUNNumber=Sing3 attachedobl
9..PUNCT_3 attachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attachpresent · perfectImy homeworkto the emailvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent homework=Patient to email=Co-Patient

Example 5

She became very attached to her teddy.

nsubjadvmodxcompcasenmod:possoblpunctrootShePRONbecameVERBveryADVattachedVERBtoADPherPRONteddyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 becamensubj
2becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3veryveryADV_4 attachedadvmod
4attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 becamexcomp
5totoADP_7 teddycase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 teddynmod:poss
7teddyteddyNOUNNumber=Sing4 attachedobl
8..PUNCT_2 becamepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastShetree rules
2attachparticipleShe not said hereto her teddyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent to teddy=Co-Patient

Example 6

The garage is attached to the house.

detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootTheDETgarageNOUNisAUXattachedVERBtoADPtheDEThouseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 garagedet
2garagegarageNOUNNumber=Sing4 attachednsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 attachedaux:pass
4attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_7 housecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 housedet
7househouseNOUNNumber=Sing4 attachedobl
8..PUNCT_4 attachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attachpresent · passivethe garageto the housevn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient to house=Co-Patient

Example 7

Please find the form attached.

discoursedetobjxcomppunctrootPleaseINTJfindVERBtheDETformNOUNattachedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 finddiscourse
2findfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 formdet
4formformNOUNNumber=Sing2 findobj
5attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 findxcomp
6..PUNCT_2 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herethe formvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent form=Attribute clause=Theme
2attachparticiplethe form not said herevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Example 8

The offer has no strings attached.

detnsubjdetobjaclpunctrootTheDETofferNOUNhasVERBnoDETstringsNOUNattachedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 offerdet
2offerofferNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 stringsdet
5stringsstringNOUNNumber=Plur3 hasobj
6attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 stringsacl
7..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentthe offerno stringsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent string=Patient
2attachparticipleno strings not said herevn shake-22.3-2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Example 9

The nobility of Eleanora d'Este is attached to the name of Tasso.

detnsubj:passcasecompoundnmodaux:passcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETnobilityNOUNofADPEleanoraPROPNd'EsteNOUNisAUXattachedVERBtoADPtheDETnameNOUNofADPTassoPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 nobilitydet
2nobilitynobilityNOUNNumber=Sing7 attachednsubj:pass
3ofofADP_5 d'Estecase
4EleanoraEleanoraPROPNNumber=Sing5 d'Estecompound
5d'Ested'esteNOUNNumber=Sing2 nobilitynmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 attachedaux:pass
7attachedattachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8totoADP_10 namecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 namedet
10namenameNOUNNumber=Sing7 attachedobl
11ofofADP_12 Tassocase
12TassoTassoPROPNNumber=Sing10 namenmod
13..PUNCT_7 attachedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1attachpresent · passivethe nobility of Eleanora d'Esteto the name of Tassovn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: subject=Patient to name=Co-Patient
2nameTassonom name «communication transitive»: of=patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/A/attached/