Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / beating

beating

Who acts: beating, heart, it, angel, terebinth, Ophrah · What happens: hit, be, take, mean, throb, do · To what, where: heavy defeat, beating, team, regular throb, vintage, olive tree · Speech: someone speaks here

«beating» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: beating in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A beating is a hitting with a stick or hands as a punishment.

detnsubjcopdetnsubjcasedetccconjcasedetnmodpunctrootADETbeatingNOUNisAUXaDEThittingVERBwithADPaDETstickNOUNorCCONJhandsNOUNasADPaDETpunishmentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 beatingdet
2beatingbeatingNOUNNumber=Sing8 sticknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 stickcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 stickdet
5hittinghitVERBVerbForm=Ger8 sticknsubj
6withwithADP_8 stickcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 stickdet
8stickstickNOUNNumber=Singrootroot
9ororCCONJ_10 handscc
10handshandNOUNNumber=Plur8 stickconj
11asasADP_13 punishmentcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 punishmentdet
13punishmentpunishmentNOUNNumber=Sing8 sticknmod
14..PUNCT_8 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitgerundvn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme
2ispresenta beatingwith a stick or hands; as a punishmenttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A beating is also a heavy defeat, as in «our team took a beating».

The tree, 14 words
detnsubjcopadvmoddetamodpunctmarkcasepunctnmod:possoblparataxisdetobjpunctpunctrootADETbeatingNOUNisAUXalsoADVaDETheavyADJdefeatNOUN,PUNCTasSCONJinADP«PUNCTourPRONteamNOUNtookVERBaDETbeatingNOUN»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 beatingdet
2beatingbeatingNOUNNumber=Sing7 defeatnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 defeatcop
4alsoalsoADV_7 defeatadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 defeatdet
6heavyheavyADJDegree=Pos7 defeatamod
7defeatdefeatNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_14 tookpunct
9asasSCONJ_14 tookmark
10ininADP_13 teamcase
11««PUNCT_13 teampunct
12ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 teamnmod:poss
13teamteamNOUNNumber=Sing14 tookobl
14tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 defeatparataxis
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 beatingdet
16beatingbeatingNOUNNumber=Sing14 tookobj
17»»PUNCT_14 tookpunct
18..PUNCT_7 defeatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta beatinga heavy defeattree rules
2take in a quotepasta beatingour teamvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent beating=Value in team=Location

Meaning 3

Beating can mean the regular throb of a heart.

nsubjauxdetamodobjcasedetnmodpunctrootBeatingNOUNcanAUXmeanVERBtheDETregularADJthrobNOUNofADPaDETheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeatingbeatingNOUNNumber=Sing3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 throbdet
5regularregularADJDegree=Pos6 throbamod
6throbthrobNOUNNumber=Sing3 meanobj
7ofofADP_9 heartcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 heartdet
9heartheartNOUNNumber=Sing6 throbnmod
10..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanBeatingthe regular throb of a heartvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent throb=Topic
2throba heartnom throb «state intransitive»: of=agent

Example 1

For thus shall it be in the midst of the earth, among the peoples, as at the beating of an olive-tree, as at the gleanings when the vintage is done. (Prophets ISA.24.13, JPS 1917)

Sentence 1: For thus shall it be in the midst of the earth, among the peoples, as at the beating of an olive-tree, as at the gleanings when the vintage is done.

The tree, 31 words
caseadvmodauxnsubjcopcasedetcasedetnmodpunctcasedetconjpunctcasecasedetconjcasedetcompoundpunctnmodpunctcasecasedetconjadvmoddetnsubjaux:passadvclpunctrootForADPthusADVshallAUXitPRONbeAUXinADPtheDETmidstNOUNofADPtheDETearthNOUN,PUNCTamongADPtheDETpeoplesNOUN,PUNCTasADPatADPtheDETbeatingNOUNofADPanDEToliveNOUN-PUNCTtreeNOUN,PUNCTasADPatADPtheDETgleaningsNOUNwhenADVtheDETvintageNOUNisAUXdoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_8 midstcase
2thusthusADV_8 midstadvmod
3shallshallAUXVerbForm=Fin8 midstaux
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 midstnsubj
5bebeAUXVerbForm=Inf8 midstcop
6ininADP_8 midstcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 midstdet
8midstmidstNOUNNumber=Singrootroot
9ofofADP_11 earthcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 earthdet
11earthearthNOUNNumber=Sing8 midstnmod
12,,PUNCT_15 peoplespunct
13amongamongADP_15 peoplescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 peoplesdet
15peoplespeopleNOUNNumber=Plur11 earthconj
16,,PUNCT_20 beatingpunct
17asasADP_20 beatingcase
18atatADP_20 beatingcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 beatingdet
20beatingbeatingNOUNNumber=Sing8 midstconj
21ofofADP_25 treecase
22anaDETDefinite=Ind PronType=Art25 treedet
23oliveoliveNOUNNumber=Sing25 treecompound
24--PUNCT_23 olivepunct
25treetreeNOUNNumber=Sing20 beatingnmod
26,,PUNCT_30 gleaningspunct
27asasADP_30 gleaningscase
28atatADP_30 gleaningscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 gleaningsdet
30gleaningsgleaningNOUNNumber=Plur8 midstconj
31whenwhenADVPronType=Int35 doneadvmod
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 vintagedet
33vintagevintageNOUNNumber=Sing35 donensubj
34isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 doneaux:pass
35donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 gleaningsadvcl
36..PUNCT_8 midstpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallitfor the midst and the beating of a olive tree and the gleanings; of the earth and the peoples; thus propertytree rules
2dopresent · passivethe vintagevn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
3beata olive treenom beating «act transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets ISA.24.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.24.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.24.13ISA.24.13PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.24.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.24.13flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And the angel of the LORD came, and sat under the terebinth which was in Ophrah, that belonged unto Joash the Abiezrite; and his son Gideon was beating out wheat in the winepress, to hide it from the Midianites. (Prophets JDG.6.11, JPS 1917)

Sentence 1: And the angel of the LORD came, and sat under the terebinth which was in Ophrah, that belonged unto Joash the Abiezrite; and his son Gideon was beating out wheat in the winepress, to hide it from the Midianites.

The tree, 39 words
ccdetnsubjcasedetnmodpunctccconjcasedetoblnsubjcopcasenmodpunctnsubjacl:relclcaseobldetappospunctccnmod:possnsubjapposauxadvclcompound:prtobjcasedetoblpunctmarkconjobjcasedetoblpunctrootAndCCONJtheDETangelNOUNofADPtheDETLORDPROPNcameVERB,PUNCTandCCONJsatVERBunderADPtheDETterebinthNOUNwhichPRONwasAUXinADPOphrahPROPN,PUNCTthatPRONbelongedVERBuntoADPJoashPROPNtheDETAbiezritePROPN;PUNCTandCCONJhisPRONsonNOUNGideonPROPNwasAUXbeatingVERBoutADPwheatNOUNinADPtheDETwinepressNOUN,PUNCTtoPARThideVERBitPRONfromADPtheDETMidianitesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 camecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 angeldet
3angelangelNOUNNumber=Sing7 camensubj
4ofofADP_6 LORDcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 LORDdet
6LORDLORDPROPNNumber=Sing3 angelnmod
7camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_10 satpunct
9andandCCONJ_10 satcc
10satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cameconj
11underunderADP_13 terebinthcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 terebinthdet
13terebinthterebinthNOUNNumber=Sing10 satobl
14whichwhichPRONPronType=Rel17 Ophrahnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 Ophrahcop
16ininADP_17 Ophrahcase
17OphrahOphrahPROPNNumber=Sing13 terebinthnmod
18,,PUNCT_20 belongedpunct
19thatthatPRONPronType=Rel20 belongednsubj
20belongedbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 Ophrahacl:relcl
21untountoADP_22 Joashcase
22JoashJoashPROPNNumber=Sing20 belongedobl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Abiezritedet
24AbiezriteAbiezritePROPNNumber=Sing22 Joashappos
25;;PUNCT_31 beatingpunct
26andandCCONJ_31 beatingcc
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 sonnmod:poss
28sonsonNOUNNumber=Sing31 beatingnsubj
29GideonGideonPROPNNumber=Sing28 sonappos
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 beatingaux
31beatingbeatVERBTense=Pres VerbForm=Part7 cameadvcl
32outoutADP_31 beatingcompound:prt
33wheatwheatNOUNNumber=Sing31 beatingobj
34ininADP_36 winepresscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 winepressdet
36winepresswinepressNOUNNumber=Sing31 beatingobl
37,,PUNCT_39 hidepunct
38totoPART_39 hidemark
39hidehideVERBVerbForm=Inf7 cameconj
40ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 hideobj
41fromfromADP_43 Midianitescase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 Midianitesdet
43MidianitesMidianitePROPNNumber=Plur39 hideobl
44..PUNCT_7 camepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe angel of the LORDvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2sitpastthe angel of the LORD not said herethe terebinthvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent under terebinth=Location
3ispastthe terebinthOphrahtree rules
4belongpastOphrahunto Joashvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
5beat outpast · progressiveangel's sonwheatin the winepressvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent wheat=Patient in winepress=Topic
6hideto-infinitivethe angel of the LORD not said herewheatthe Midianitesvn concealment-16-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent it=Patient from midianite=Beneficiary

Sentence 2: (Prophets JDG.6.11, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJDG.6.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JDG.6.11JDG.6.11PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JDG.6.11flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JDG.6.11flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The bully gave him a beating.

detnsubjiobjdetobjpunctrootTheDETbullyNOUNgaveVERBhimPRONaDETbeatingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bullydet
2bullybullyNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 gaveiobj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 beatingdet
6beatingbeatingNOUNNumber=Sing3 gaveobj
7..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe bullya beatinghim = hevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient beating=Theme

Example 4

Our team took a beating in the match.

nmod:possnsubjdetobjcasedetoblpunctrootOurPRONteamNOUNtookVERBaDETbeatingNOUNinADPtheDETmatchNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teamnmod:poss
2teamteamNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 beatingdet
5beatingbeatingNOUNNumber=Sing3 tookobj
6ininADP_8 matchcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 matchdet
8matchmatchNOUNNumber=Sing3 tookobl
9..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastOur teama beatingthe matchvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent beating=Value in match=Location

Example 5

I felt my heart's beating fast.

nsubjnmod:possnsubjauxccompadvmodpunctrootIPRONfeltVERBmyPRONheartNOUN'sAUXbeatingVERBfastADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs4 heartnmod:poss
4heartheartNOUNNumber=Sing6 beatingnsubj
5'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 beatingaux
6beatingbeatVERBTense=Pres VerbForm=Part2 feltccomp
7fastfastADVDegree=Pos6 beatingadvmod
8..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastIvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2beatpresent · progressivemy heartfast propertyvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Example 6

She had a beating from her husband.

nsubjdetobjcasenmod:possoblpunctrootShePRONhadVERBaDETbeatingNOUNfromADPherPRONhusbandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 beatingdet
4beatingbeatingNOUNNumber=Sing2 hadobj
5fromfromADP_7 husbandcase
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 husbandnmod:poss
7husbandhusbandNOUNNumber=Sing2 hadobl
8..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastShea beatingfrom her husbandvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent beating=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/beating/