Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / booty

booty

Who acts: force, war, booty, they, that, thou · What happens: be, take, mean, win, not rise up, interest · To what, where: Booty goods, prize, booty, thousand sheep, hundred thousand, thee

«booty» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: booty in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Booty is goods taken by force or by theft, especially by robbers or soldiers in war; it can also mean a prize that is won.

The tree, 25 words
compoundcopnsubj:passcaseoblcccaseconjpunctadvmodcaseoblccconjcasenmodpunctnsubjauxadvmodparataxisdetobjnsubjaux:passacl:relclpunctrootBootyNOUNisAUXgoodsNOUNtakenVERBbyADPforceNOUNorCCONJbyADPtheftNOUN,PUNCTespeciallyADVbyADProbbersNOUNorCCONJsoldiersNOUNinADPwarNOUN;PUNCTitPRONcanAUXalsoADVmeanVERBaDETprizeNOUNthatPRONisAUXwonVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BootybootyNOUNNumber=Sing3 goodscompound
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 goodscop
3goodsgoodsNOUNNumber=Ptan4 takennsubj:pass
4takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_6 forcecase
6forceforceNOUNNumber=Sing4 takenobl
7ororCCONJ_9 theftcc
8bybyADP_9 theftcase
9thefttheftNOUNNumber=Sing6 forceconj
10,,PUNCT_13 robberspunct
11especiallyespeciallyADV_13 robbersadvmod
12bybyADP_13 robberscase
13robbersrobberNOUNNumber=Plur4 takenobl
14ororCCONJ_15 soldierscc
15soldierssoldierNOUNNumber=Plur13 robbersconj
16ininADP_17 warcase
17warwarNOUNNumber=Sing13 robbersnmod
18;;PUNCT_22 meanpunct
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 meannsubj
20cancanAUXVerbForm=Fin22 meanaux
21alsoalsoADV_22 meanadvmod
22meanmeanVERBVerbForm=Inf4 takenparataxis
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 prizedet
24prizeprizeNOUNNumber=Sing22 meanobj
25thatthatPRONPronType=Rel27 wonnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 wonaux:pass
27wonwinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 prizeacl:relcl
28..PUNCT_4 takenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentBooty goodstree rules
2takeparticiple · passiveforce or theftBooty goodsby robbers in war or soldiersvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
3meancanwara prizevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent prize=Topic
4winpresent · passivea prizevn succeed-74-2 «NP V NP»: subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

For the men of war had taken booty, every man for himself. — (Torah NUM.31.53, JPS 1917)

The tree, 16 words
casedetoblcaseoblauxobjpunctdetapposcasenmodpunctpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootForADPtheDETmenNOUNofADPwarNOUNhadAUXtakenVERBbootyNOUN,PUNCTeveryDETmanNOUNforADPhimselfPRON.PUNCT—PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.31.53PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 mencase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mendet
3menmanNOUNNumber=Plur7 takenobl
4ofofADP_5 warcase
5warwarNOUNNumber=Sing7 takenobl
6hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 takenaux
7takentakeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
8bootybootyNOUNNumber=Sing7 takenobj
9,,PUNCT_11 manpunct
10everyeveryDETPronType=Tot11 mandet
11manmanNOUNNumber=Sing8 bootyappos
12forforADP_13 himselfcase
13himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes11 mannmod
14..PUNCT_7 takenpunct
15—-PUNCT_7 takenpunct
16((PUNCT_18 NUM.31.53punct
17TorahTorahPROPNNumber=Sing18 NUM.31.53compound
18NUM.31.53NUM.31.53PROPNNumber=Sing7 takenparataxis
19,,PUNCT_20 JPSpunct
20JPSJPSPROPNNumber=Sing18 NUM.31.53conj
2119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card18 NUM.31.53flat
22))PUNCT_18 NUM.31.53punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepast · perfectbootyfor the men; of warvn steal-10.5 «NP V NP PP.source PP.beneficiary»: agent=Agent booty=Theme for man=Beneficiary of war=Source

Example 2

Now the prey, over and above the booty which the men of war took, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep, (Torah NUM.31.32, JPS 1917)

The tree, 29 words
advmoddetpunctadvmodcccasedetconjnsubjdetnsubjcasenmodacl:relclpunctcopcompoundcompoundcompoundcccompoundconjccconjnummodobjpunctpunctcompoundobjpunctflatflatpunctrootNowADVtheDETpreyNOUN,PUNCToverADVandCCONJaboveADPtheDETbootyNOUNwhichPRONtheDETmenNOUNofADPwarNOUNtookVERB,PUNCTwasAUXsixNUMhundredNUMthousandNUMandCCONJseventyNUMthousandNUMandCCONJfiveNUMthousandNUMsheepNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.31.32PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 preyadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 preydet
3preypreyNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 overpunct
5overoverADV_3 preyadvmod
6andandCCONJ_9 bootycc
7aboveaboveADP_9 bootycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bootydet
9bootybootyNOUNNumber=Sing5 overconj
10whichwhichPRONPronType=Rel15 tooknsubj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 mendet
12menmanNOUNNumber=Plur15 tooknsubj
13ofofADP_14 warcase
14warwarNOUNNumber=Sing12 mennmod
15tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 bootyacl:relcl
16,,PUNCT_20 thousandpunct
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 thousandcop
18sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card19 hundredcompound
19hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card20 thousandcompound
20thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card26 thousandcompound
21andandCCONJ_23 thousandcc
22seventyseventyNUMNumForm=Word NumType=Card23 thousandcompound
23thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card20 thousandconj
24andandCCONJ_25 fivecc
25fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card20 thousandconj
26thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card27 sheepnummod
27sheepsheepNOUNNumber=Plur15 tookobj
28,,PUNCT_31 NUM.31.32punct
29((PUNCT_31 NUM.31.32punct
30TorahTorahPROPNNumber=Sing31 NUM.31.32compound
31NUM.31.32NUM.31.32PROPNNumber=Sing15 tookobj
32,,PUNCT_33 JPSpunct
33JPSJPSPROPNNumber=Sing31 NUM.31.32flat
3419171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 NUM.31.32flat
35))PUNCT_9 bootypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe bootythousand sheepvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument sheep=Theme num.31.32=Destination
2is apasthundred thousandtree rules

Example 3

Shall they not rise up suddenly that shall exact interest of thee, and awake that shall violently shake thee, and thou shalt be for booties unto them? (Prophets HAB.2.7, JPS 1917)

Sentence 1: Shall they not rise up suddenly that shall exact interest of thee, and awake that shall violently shake thee, and thou shalt be for booties unto them?

The tree, 27 words
auxnsubjadvmodcompound:prtadvmodnsubjauxamodoblcasenmodpunctccparataxisnsubjauxadvmodparataxisobjpunctccnsubjauxcopcaseoblcasenmodpunctrootShallAUXtheyPRONnotPARTriseVERBupADPsuddenlyADVthatPRONshallAUXexactADJinterestNOUNofADPtheePRON,PUNCTandCCONJawakeADJthatPRONshallAUXviolentlyADVshakeVERBtheePRON,PUNCTandCCONJthouPRONshaltAUXbeAUXforADPbootiesNOUNuntoADPthemPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ShallshallAUXVerbForm=Fin4 riseaux
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 risensubj
3notnotPARTPolarity=Neg4 riseadvmod
4riseriseVERBVerbForm=Infrootroot
5upupADP_4 risecompound:prt
6suddenlysuddenlyADV_10 interestadvmod
7thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem10 interestnsubj
8shallshallAUXVerbForm=Fin10 interestaux
9exactexactADJDegree=Pos10 interestamod
10interestinterestNOUNNumber=Sing4 riseobl
11ofofADP_12 theecase
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch10 interestnmod
13,,PUNCT_15 awakepunct
14andandCCONJ_15 awakecc
15awakeawakeADJDegree=Pos4 riseparataxis
16thatthatPRONPronType=Rel19 shakensubj
17shallshallAUXVerbForm=Fin19 shakeaux
18violentlyviolentlyADV_19 shakeadvmod
19shakeshakeVERBVerbForm=Inf15 awakeparataxis
20theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 shakeobj
21,,PUNCT_27 bootiespunct
22andandCCONJ_27 bootiescc
23thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch27 bootiesnsubj
24shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin27 bootiesaux
25bebeAUXVerbForm=Inf27 bootiescop
26forforADP_27 bootiescase
27bootiesbootieNOUNNumber=Plur19 shakeobl
28untountoADP_29 themcase
29themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 bootiesnmod
30??PUNCT_4 risepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not rise upshalltheyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2interestshallthatof thee; suddenly propertytree rules
3shakeshallthattheeviolently propertyvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent thou=Patient
4isshallthoufor booties; unto booties = bootietree rules

Sentence 2: (Prophets HAB.2.7, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHAB.2.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HAB.2.7HAB.2.7PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HAB.2.7flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HAB.2.7flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Therefore their wealth shall become a booty, and their houses a desolation; yea, they shall build houses, but shall not inhabit them, and they shall plant vineyards, but shall not drink the wine thereof. (Prophets ZEP.1.13, JPS 1917)

Sentence 1: Therefore their wealth shall become a booty, and their houses a desolation; yea, they shall build houses, but shall not inhabit them, and they shall plant vineyards, but shall not drink the wine thereof.

The tree, 34 words
advmodnmod:possnsubjauxdetxcomppunctccnmod:possnsubjdetconjpunctdiscoursepunctnsubjauxconjobjpunctccauxadvmodconjobjpunctccnsubjauxconjobjpunctccauxadvmodconjdetobjadvmodpunctrootThereforeADVtheirPRONwealthNOUNshallAUXbecomeVERBaDETbootyNOUN,PUNCTandCCONJtheirPRONhousesNOUNaDETdesolationNOUN;PUNCTyeaINTJ,PUNCTtheyPRONshallAUXbuildVERBhousesNOUN,PUNCTbutCCONJshallAUXnotPARTinhabitVERBthemPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONshallAUXplantVERBvineyardsNOUN,PUNCTbutCCONJshallAUXnotPARTdrinkVERBtheDETwineNOUNthereofADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_5 becomeadvmod
2theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs3 wealthnmod:poss
3wealthwealthNOUNNumber=Sing5 becomensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 becomeaux
5becomebecomeVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bootydet
7bootybootyNOUNNumber=Sing5 becomexcomp
8,,PUNCT_13 desolationpunct
9andandCCONJ_13 desolationcc
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 housesnmod:poss
11houseshouseNOUNNumber=Plur13 desolationnsubj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 desolationdet
13desolationdesolationNOUNNumber=Sing7 bootyconj
14;;PUNCT_19 buildpunct
15yeayeaINTJ_19 builddiscourse
16,,PUNCT_15 yeapunct
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 buildnsubj
18shallshallAUXVerbForm=Fin19 buildaux
19buildbuildVERBVerbForm=Inf5 becomeconj
20houseshouseNOUNNumber=Plur19 buildobj
21,,PUNCT_25 inhabitpunct
22butbutCCONJ_25 inhabitcc
23shallshallAUXVerbForm=Fin25 inhabitaux
24notnotPARTPolarity=Neg25 inhabitadvmod
25inhabitinhabitVERBVerbForm=Inf19 buildconj
26themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 inhabitobj
27,,PUNCT_31 plantpunct
28andandCCONJ_31 plantcc
29theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 plantnsubj
30shallshallAUXVerbForm=Fin31 plantaux
31plantplantVERBVerbForm=Inf19 buildconj
32vineyardsvineyardNOUNNumber=Plur31 plantobj
33,,PUNCT_37 drinkpunct
34butbutCCONJ_37 drinkcc
35shallshallAUXVerbForm=Fin37 drinkaux
36notnotPARTPolarity=Neg37 drinkadvmod
37drinkdrinkVERBVerbForm=Inf19 buildconj
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 winedet
39winewineNOUNNumber=Sing37 drinkobj
40thereofthereofADV_37 drinkadvmod
41..PUNCT_5 becomepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomeshalltheir wealtha booty and a desolationtherefore propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2desolationbooty's housestree rules
3buildshallhouses = househousesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset house=Product
4not inhabitshallhouses = house not said herehouses = housetree rules
5plantshallhouses = housevineyardsvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent vineyard=Patient
6not drinkshallhouses = house not said herethe winethereof propertyvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wine=Patient

Sentence 2: (Prophets ZEP.1.13, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNZEP.1.13PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ZEP.1.13ZEP.1.13PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ZEP.1.13flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ZEP.1.13flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

The robbers counted their booty.

detnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETrobbersNOUNcountedVERBtheirPRONbootyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 robbersdet
2robbersrobberNOUNNumber=Plur3 countednsubj
3countedcountVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 bootynmod:poss
5bootybootyNOUNNumber=Sing3 countedobj
6..PUNCT_3 countedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1countpastthe robbersrobbers's bootyvn multiply-108 «NP V NP»: agent=Agent booty=Theme

Example 6

The pirates took a large booty of gold.

detnsubjdetamodobjcasenmodpunctrootTheDETpiratesNOUNtookVERBaDETlargeADJbootyNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 piratesdet
2piratespirateNOUNNumber=Plur3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bootydet
5largelargeADJDegree=Pos6 bootyamod
6bootybootyNOUNNumber=Sing3 tookobj
7ofofADP_8 goldcase
8goldgoldNOUNNumber=Sing6 bootynmod
9..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe piratesa large booty of goldvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent booty=Theme

Example 7

The Lion asked the Ass to divide the booty.

detnsubjdetobjmarkxcompdetobjpunctrootTheDETLionPROPNaskedVERBtheDETAssNOUNtoPARTdivideVERBtheDETbootyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Liondet
2LionLionPROPNNumber=Sing3 askednsubj
3askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Assdet
5AssassNOUNNumber=Sing3 askedobj
6totoPART_7 dividemark
7dividedivideVERBVerbForm=Inf3 askedxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 bootydet
9bootybootyNOUNNumber=Sing7 divideobj
10..PUNCT_3 askedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: askpastthe Lionthe Assvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent ass=Recipient clause=Topic
2divide not said to happento-infinitivethe Ass not said herethe bootyvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent booty=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/booty/