border Who acts: border, they, ye, She, flower border, We · What happens: be, pass, journey, pitch, mark out, put · To what, where: edge, line, long strip, border, Oboth, Ije abarim
«border» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 17 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: border in the Judaism dictionary .
Meaning 1 A border is the edge of something, like a strip around a picture or a cloth.
The tree, 16 words det nsubj cop det case nmod punct case det conj case det nmod cc det conj punct root A DET border NOUN is AUX the DET edge NOUN of ADP something PRON , PUNCT like ADP a DET strip NOUN around ADP a DET picture NOUN or CCONJ a DET cloth NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 border det 2 border border NOUN Number=Sing 5 edge nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 edge cop 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 edge det 5 edge edge NOUN Number=Sing root root 6 of of ADP _ 7 something case 7 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 5 edge nmod 8 , , PUNCT _ 11 strip punct 9 like like ADP _ 11 strip case 10 a a DET Definite=Ind PronType=Art 11 strip det 11 strip strip NOUN Number=Sing 5 edge conj 12 around around ADP _ 14 picture case 13 a a DET Definite=Ind PronType=Art 14 picture det 14 picture picture NOUN Number=Sing 11 strip nmod 15 or or CCONJ _ 17 cloth cc 16 a a DET Definite=Ind PronType=Art 17 cloth det 17 cloth cloth NOUN Number=Sing 14 picture conj 18 . . PUNCT _ 5 edge punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a border the edge and a strip around a picture or a cloth of something tree rules
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 A border is the line between two countries, states or places.
det nsubj cop det case nummod nmod punct conj cc conj punct root A DET border NOUN is AUX the DET line NOUN between ADP two NUM countries NOUN , PUNCT states NOUN or CCONJ places NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 border det 2 border border NOUN Number=Sing 5 line nsubj 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 5 line cop 4 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 line det 5 line line NOUN Number=Sing root root 6 between between ADP _ 8 countries case 7 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 8 countries nummod 8 countries country NOUN Number=Plur 5 line nmod 9 , , PUNCT _ 10 states punct 10 states state NOUN Number=Plur 8 countries conj 11 or or CCONJ _ 12 places cc 12 places place NOUN Number=Plur 8 countries conj 13 . . PUNCT _ 5 line punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a border the line between two countries and states or places tree rules
Meaning 3 A border in a garden is a long strip of flowers along an edge.
The tree, 14 words det nsubj case det nmod cop det amod case nmod case det nmod punct root A DET border NOUN in ADP a DET garden NOUN is AUX a DET long ADJ strip NOUN of ADP flowers NOUN along ADP an DET edge NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 2 border det 2 border border NOUN Number=Sing 9 strip nsubj 3 in in ADP _ 5 garden case 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 5 garden det 5 garden garden NOUN Number=Sing 2 border nmod 6 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 9 strip cop 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 strip det 8 long long ADJ Degree=Pos 9 strip amod 9 strip strip NOUN Number=Sing root root 10 of of ADP _ 11 flowers case 11 flowers flower NOUN Number=Plur 9 strip nmod 12 along along ADP _ 14 edge case 13 an a DET Definite=Ind PronType=Art 14 edge det 14 edge edge NOUN Number=Sing 11 flowers nmod 15 . . PUNCT _ 9 strip punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present a border in a garden a long strip of flowers along a edge tree rules
Meaning 4 To border is to be next to: «Canada borders the USA».
The tree, 11 words mark cop mark cop conj fixed punct punct compound appos det appos punct punct root To PART border NOUN is AUX to PART be AUX next ADV to ADP : PUNCT « PUNCT Canada PROPN borders NOUN the DET USA PROPN » PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 border mark 2 border border NOUN Number=Sing root root 3 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 next cop 4 to to PART _ 6 next mark 5 be be AUX VerbForm=Inf 6 next cop 6 next next ADV _ 2 border conj 7 to to ADP _ 6 next fixed 8 : : PUNCT _ 11 borders punct 9 « « PUNCT _ 11 borders punct 10 Canada Canada PROPN Number=Sing 11 borders compound 11 borders border NOUN Number=Plur 2 border appos 12 the the DET Definite=Def PronType=Art 13 USA det 13 USA USA PROPN Number=Sing 11 borders appos 14 » » PUNCT _ 11 borders punct 15 . . PUNCT _ 2 border punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is present next property tree rules
Example 1 'Thou art this day to pass over the border of Moab, even Ar; (Torah DEU.2.18, JPS 1917)
The tree, 17 words punct nsubj parataxis det obl:unmarked mark advcl case det obl case nmod punct advmod conj punct punct compound punct appos flat punct root ' PUNCT Thou PRON art AUX this DET day NOUN to PART pass VERB over ADP the DET border NOUN of ADP Moab PROPN , PUNCT even ADV Ar PROPN ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN DEU.2.18 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ' ' PUNCT _ 3 art punct 2 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 3 art nsubj 3 art be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 19 DEU.2.18 parataxis 4 this this DET Number=Sing PronType=Dem 5 day det 5 day day NOUN Number=Sing 3 art obl:unmarked 6 to to PART _ 7 pass mark 7 pass pass VERB VerbForm=Inf 3 art advcl 8 over over ADP _ 10 border case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 10 border det 10 border border NOUN Number=Sing 7 pass obl 11 of of ADP _ 12 Moab case 12 Moab Moab PROPN Number=Sing 10 border nmod 13 , , PUNCT _ 15 Ar punct 14 even even ADV _ 15 Ar advmod 15 Ar Ar PROPN Number=Sing 12 Moab conj 16 ; ; PUNCT _ 19 DEU.2.18 punct 17 ( ( PUNCT _ 19 DEU.2.18 punct 18 Torah Torah PROPN Number=Sing 19 DEU.2.18 compound 19 DEU.2.18 DEU.2.18 PROPN Number=Sing root root 20 , , PUNCT _ 21 JPS punct 21 JPS JPS PROPN Number=Sing 19 DEU.2.18 appos 22 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 21 JPS flat 23 ) ) PUNCT _ 21 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 pass to-infinitive the border of Moab and Ar vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme over border=Location
Example 2 And they journeyed from Oboth, and pitched in Ije-abarim, in the border of Moab. (Torah NUM.33.44, JPS 1917)
Sentence 1: And they journeyed from Oboth, and pitched in Ije-abarim, in the border of Moab.
The tree, 15 words cc nsubj case obl punct cc conj case compound punct obl punct case det obl case nmod punct root And CCONJ they PRON journeyed VERB from ADP Oboth PROPN , PUNCT and CCONJ pitched VERB in ADP Ije PROPN - PUNCT abarim NOUN , PUNCT in ADP the DET border NOUN of ADP Moab PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 journeyed cc 2 they they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 3 journeyed nsubj 3 journeyed journey VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 from from ADP _ 5 Oboth case 5 Oboth Oboth PROPN Number=Sing 3 journeyed obl 6 , , PUNCT _ 8 pitched punct 7 and and CCONJ _ 8 pitched cc 8 pitched pitch VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 journeyed conj 9 in in ADP _ 12 abarim case 10 Ije Ije PROPN Number=Sing 12 abarim compound 11 - - PUNCT _ 10 Ije punct 12 abarim abarim NOUN Number=Sing 8 pitched obl 13 , , PUNCT _ 16 border punct 14 in in ADP _ 16 border case 15 the the DET Definite=Def PronType=Art 16 border det 16 border border NOUN Number=Sing 8 pitched obl 17 of of ADP _ 18 Moab case 18 Moab Moab PROPN Number=Sing 16 border nmod 19 . . PUNCT _ 3 journeyed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 journey past they Oboth vn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from oboth=Trajectory 2 pitch participle they not said here Ije abarim in the border of Moab vn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent in abarim=Destination
Sentence 2: (Torah NUM.33.44, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN NUM.33.44 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 NUM.33.44 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 NUM.33.44 compound 3 NUM.33.44 NUM.33.44 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 NUM.33.44 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 NUM.33.44 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 3 And ye shall mark out your line for the east border from Hazar-enan to Shepham; (Torah NUM.34.10, JPS 1917)
The tree, 20 words cc nsubj aux compound:prt nmod:poss obj case det compound obl case nmod punct conj case nmod punct punct compound obl punct appos flat punct root And CCONJ ye PRON shall AUX mark VERB out ADP your PRON line NOUN for ADP the DET east NOUN border NOUN from ADP Hazar PROPN - PUNCT enan PROPN to ADP Shepham PROPN ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN NUM.34.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 4 mark cc 2 ye ye PRON Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch 4 mark nsubj 3 shall shall AUX VerbForm=Fin 4 mark aux 4 mark mark VERB VerbForm=Inf root root 5 out out ADP _ 4 mark compound:prt 6 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 7 line nmod:poss 7 line line NOUN Number=Sing 4 mark obj 8 for for ADP _ 11 border case 9 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 border det 10 east east NOUN Number=Sing 11 border compound 11 border border NOUN Number=Sing 4 mark obl 12 from from ADP _ 13 Hazar case 13 Hazar Hazar PROPN Number=Sing 11 border nmod 14 - - PUNCT _ 15 enan punct 15 enan enan PROPN Number=Sing 13 Hazar conj 16 to to ADP _ 17 Shepham case 17 Shepham Shepham PROPN Number=Sing 13 Hazar nmod 18 ; ; PUNCT _ 21 NUM.34.10 punct 19 ( ( PUNCT _ 21 NUM.34.10 punct 20 Torah Torah PROPN Number=Sing 21 NUM.34.10 compound 21 NUM.34.10 NUM.34.10 PROPN Number=Sing 4 mark obl 22 , , PUNCT _ 23 JPS punct 23 JPS JPS PROPN Number=Sing 21 NUM.34.10 appos 24 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 23 JPS flat 25 ) ) PUNCT _ 23 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 mark out shall ye your line for the east border from Hazar to Shepham and enan; Torah NUM.34.10 obl vn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent line=Destination
Example 4 And their border was Jezreel, and Chesulloth, and Shunem; (Prophets JOS.19.18, JPS 1917)
The tree, 13 words cc nmod:poss nsubj cop punct cc flat punct cc conj punct punct appos appos punct flat flat punct root And CCONJ their PRON border NOUN was AUX Jezreel PROPN , PUNCT and CCONJ Chesulloth PROPN , PUNCT and CCONJ Shunem PROPN ; PUNCT ( PUNCT Prophets NOUN JOS.19.18 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 5 Jezreel cc 2 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 3 border nmod:poss 3 border border NOUN Number=Sing 5 Jezreel nsubj 4 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 Jezreel cop 5 Jezreel Jezreel PROPN Number=Sing root root 6 , , PUNCT _ 8 Chesulloth punct 7 and and CCONJ _ 8 Chesulloth cc 8 Chesulloth Chesulloth PROPN Number=Sing 5 Jezreel flat 9 , , PUNCT _ 11 Shunem punct 10 and and CCONJ _ 11 Shunem cc 11 Shunem Shunem PROPN Number=Sing 5 Jezreel conj 12 ; ; PUNCT _ 11 Shunem punct 13 ( ( PUNCT _ 14 Prophets punct 14 Prophets prophet NOUN Number=Plur 11 Shunem appos 15 JOS.19.18 JOS.19.18 PROPN Number=Sing 14 Prophets appos 16 , , PUNCT _ 17 JPS punct 17 JPS JPS PROPN Number=Sing 15 JOS.19.18 flat 18 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 15 JOS.19.18 flat 19 ) ) PUNCT _ 15 JOS.19.18 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past their border Jezreel and Shunem tree rules
Example 5 and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa. (Prophets JOS.19.46, JPS 1917)
Sentence 1: and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.
The tree, 11 words cc punct conj punct cc conj punct case det nmod case case nmod punct root and CCONJ Me PROPN - PUNCT jarkon NOUN , PUNCT and CCONJ Rakkon PROPN , PUNCT with ADP the DET border NOUN over ADP against ADP Joppa PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 and and CCONJ _ 2 Me cc 2 Me Me PROPN Number=Sing root root 3 - - PUNCT _ 4 jarkon punct 4 jarkon jarkon NOUN Number=Sing 2 Me conj 5 , , PUNCT _ 7 Rakkon punct 6 and and CCONJ _ 7 Rakkon cc 7 Rakkon Rakkon PROPN Number=Sing 2 Me conj 8 , , PUNCT _ 11 border punct 9 with with ADP _ 11 border case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 border det 11 border border NOUN Number=Sing 7 Rakkon nmod 12 over over ADP _ 14 Joppa case 13 against against ADP _ 14 Joppa case 14 Joppa Joppa PROPN Number=Sing 11 border nmod 15 . . PUNCT _ 2 Me punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Sentence 2: (Prophets JOS.19.46, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Prophets NOUN JOS.19.46 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Prophets punct 2 Prophets prophet NOUN Number=Plur root root 3 JOS.19.46 JOS.19.46 PROPN Number=Sing 2 Prophets appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 JOS.19.46 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 JOS.19.46 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Prophets punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 6 And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph; (Prophets JOS.19.25, JPS 1917)
The tree, 15 words cc nmod:poss nsubj cop punct cc flat punct cc conj punct cc conj punct punct conj appos punct flat flat punct root And CCONJ their PRON border NOUN was AUX Helkath PROPN , PUNCT and CCONJ Hali PROPN , PUNCT and CCONJ Beten PROPN , PUNCT and CCONJ Achshaph PROPN ; PUNCT ( PUNCT Prophets NOUN JOS.19.25 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 5 Helkath cc 2 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 3 border nmod:poss 3 border border NOUN Number=Sing 5 Helkath nsubj 4 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 5 Helkath cop 5 Helkath Helkath PROPN Number=Sing root root 6 , , PUNCT _ 8 Hali punct 7 and and CCONJ _ 8 Hali cc 8 Hali Hali PROPN Number=Sing 5 Helkath flat 9 , , PUNCT _ 11 Beten punct 10 and and CCONJ _ 11 Beten cc 11 Beten Beten PROPN Number=Sing 5 Helkath conj 12 , , PUNCT _ 14 Achshaph punct 13 and and CCONJ _ 14 Achshaph cc 14 Achshaph Achshaph PROPN Number=Sing 11 Beten conj 15 ; ; PUNCT _ 11 Beten punct 16 ( ( PUNCT _ 17 Prophets punct 17 Prophets prophet NOUN Number=Plur 11 Beten conj 18 JOS.19.25 JOS.19.25 PROPN Number=Sing 17 Prophets appos 19 , , PUNCT _ 20 JPS punct 20 JPS JPS PROPN Number=Sing 18 JOS.19.25 flat 21 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 18 JOS.19.25 flat 22 ) ) PUNCT _ 18 JOS.19.25 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a past their border Helkath and Beten and Achshaph and Prophets tree rules
Example 7 She puts a border around a poster 3 ft by 2 ft.
nsubj det obj case det compound flat obl case nummod obl root She PRON puts VERB a DET border NOUN around ADP a DET poster NOUN 3 NUM ft NOUN by ADP 2 NUM ft. NOUN The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 She she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 2 puts nsubj 2 puts put VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 border det 4 border border NOUN Number=Sing 2 puts obj 5 around around ADP _ 9 ft case 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 ft det 7 poster poster NOUN Number=Sing 9 ft compound 8 3 3 NUM NumForm=Digit NumType=Card 7 poster flat 9 ft ft NOUN Number=Sing 2 puts obl 10 by by ADP _ 12 ft. case 11 2 2 NUM NumForm=Digit NumType=Card 12 ft. nummod 12 ft. ft. NOUN Number=Sing 2 puts obl
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 put present She a border a poster ft by 2 ft. vn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent border=Theme around ft=Destination
Example 8 How much ribbon for the border?
advmod amod case det nmod punct root How ADV much ADJ ribbon NOUN for ADP the DET border NOUN ? PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 How how ADV PronType=Int 2 much advmod 2 much much ADJ Degree=Pos 3 ribbon amod 3 ribbon ribbon NOUN Number=Sing root root 4 for for ADP _ 6 border case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 border det 6 border border NOUN Number=Sing 3 ribbon nmod 7 ? ? PUNCT _ 3 ribbon punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 9 The border has 40 tiles.
det nsubj nummod obj punct root The DET border NOUN has VERB 40 NUM tiles NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 border det 2 border border NOUN Number=Sing 3 has nsubj 3 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 40 40 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 tiles nummod 5 tiles tile NOUN Number=Plur 3 has obj 6 . . PUNCT _ 3 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present the border 40 tiles vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent tile=Patient
Example 10 A flower border runs along the path.
det compound nsubj case det obl punct root A DET flower NOUN border NOUN runs VERB along ADP the DET path NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 A a DET Definite=Ind PronType=Art 3 border det 2 flower flower NOUN Number=Sing 3 border compound 3 border border NOUN Number=Sing 4 runs nsubj 4 runs run VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 5 along along ADP _ 7 path case 6 the the DET Definite=Def PronType=Art 7 path det 7 path path NOUN Number=Sing 4 runs obl 8 . . PUNCT _ 4 runs punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 run present a flower border the path vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme along path=Trajectory
Example 11 We crossed the border into Canada.
nsubj det obj case obl punct root We PRON crossed VERB the DET border NOUN into ADP Canada PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 We we PRON Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs 2 crossed nsubj 2 crossed cross VERB Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin root root 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 border det 4 border border NOUN Number=Sing 2 crossed obj 5 into into ADP _ 6 Canada case 6 Canada Canada PROPN Number=Sing 2 crossed obl 7 . . PUNCT _ 2 crossed punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 cross past We the border Canada vn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent border=Patient into canada=Recipient
Example 12 Draw a border around your picture.
det obj case nmod:poss obl punct root Draw VERB a DET border NOUN around ADP your PRON picture NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Draw draw VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 2 a a DET Definite=Ind PronType=Art 3 border det 3 border border NOUN Number=Sing 1 Draw obj 4 around around ADP _ 6 picture case 5 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 6 picture nmod:poss 6 picture picture NOUN Number=Sing 1 Draw obl 7 . . PUNCT _ 1 Draw punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 draw imperative you not said here a border your picture vn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent border=Theme
Example 13 Mexico borders the United States.
compound nsubj det amod punct root Mexico PROPN borders NOUN the DET United ADJ States PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Mexico Mexico PROPN Number=Sing 2 borders compound 2 borders border NOUN Number=Plur 5 States nsubj 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 5 States det 4 United United ADJ Degree=Pos 5 States amod 5 States State PROPN Number=Plur root root 6 . . PUNCT _ 5 States punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 14 The page has a gold border.
det nsubj det compound obj punct root The DET page NOUN has VERB a DET gold NOUN border NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 page det 2 page page NOUN Number=Sing 3 has nsubj 3 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 4 a a DET Definite=Ind PronType=Art 6 border det 5 gold gold NOUN Number=Sing 6 border compound 6 border border NOUN Number=Sing 3 has obj 7 . . PUNCT _ 3 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present the page a gold border vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent border=Patient
Example 15 Ireland has a border with Northern Ireland.
nsubj det obj case flat nmod punct root Ireland PROPN has VERB a DET border NOUN with ADP Northern PROPN Ireland PROPN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Ireland Ireland PROPN Number=Sing 2 has nsubj 2 has have VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin root root 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 border det 4 border border NOUN Number=Sing 2 has obj 5 with with ADP _ 7 Ireland case 6 Northern Northern PROPN Number=Sing 7 Ireland flat 7 Ireland Ireland PROPN Number=Sing 4 border nmod 8 . . PUNCT _ 2 has punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 have present Ireland a border with Northern Ireland vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent border=Patient
Example 16 Passports are checked at the border.
nsubj:pass aux:pass case det obl punct root Passports NOUN are AUX checked VERB at ADP the DET border NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Passports passport NOUN Number=Plur 3 checked nsubj:pass 2 are be AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 3 checked aux:pass 3 checked check VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 at at ADP _ 6 border case 5 the the DET Definite=Def PronType=Art 6 border det 6 border border NOUN Number=Sing 3 checked obl 7 . . PUNCT _ 3 checked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 check present · passive Passports the border vn assessment-34.1 «NP V NP»: subject=Theme
Example 17 The elder brother rode straight on till he reached the borders of a strange kingdom.
The tree, 15 words det amod nsubj advmod advmod mark nsubj advcl det obj case det amod nmod punct root The DET elder ADJ brother NOUN rode VERB straight ADV on ADV till SCONJ he PRON reached VERB the DET borders NOUN of ADP a DET strange ADJ kingdom NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 3 brother det 2 elder elder ADJ Degree=Pos 3 brother amod 3 brother brother NOUN Number=Sing 4 rode nsubj 4 rode ride VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 5 straight straight ADV _ 6 on advmod 6 on on ADV _ 4 rode advmod 7 till till SCONJ _ 9 reached mark 8 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 reached nsubj 9 reached reach VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 4 rode advcl 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 11 borders det 11 borders border NOUN Number=Plur 9 reached obj 12 of of ADP _ 15 kingdom case 13 a a DET Definite=Ind PronType=Art 15 kingdom det 14 strange strange ADJ Degree=Pos 15 kingdom amod 15 kingdom kingdom NOUN Number=Sing 11 borders nmod 16 . . PUNCT _ 4 rode punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 ride past the elder brother vn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent 2 reach past brother the borders of a strange kingdom vn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent border=Theme
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous bootynext → bore↑ back to B in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/border/