Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / B / burial

burial

Who acts: act, thou, Uzziah, fathers, burial, Jotham son · What happens: put, bury, draw, cast, not join, destroy · To what, where: dead body, ground, dead person, something, rubbish, He · Speech: someone speaks here

«burial» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 10 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: burial in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The act of putting a dead body in the ground or a grave.

detmarkacldetamodobjcasedetoblccdetconjpunctrootTheDETactNOUNofSCONJputtingVERBaDETdeadADJbodyNOUNinADPtheDETgroundNOUNorCCONJaDETgraveNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 actdet
2actactNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 puttingmark
4puttingputVERBVerbForm=Ger2 actacl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bodydet
6deaddeadADJDegree=Pos7 bodyamod
7bodybodyNOUNNumber=Sing4 puttingobj
8ininADP_10 groundcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 grounddet
10groundgroundNOUNNumber=Sing4 puttingobl
11ororCCONJ_13 gravecc
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 gravedet
13gravegraveNOUNNumber=Sing10 groundconj
14..PUNCT_2 actpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putgerundthe act not said herea dead bodythe ground or a gravevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent body=Theme in ground=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A ceremony when a dead person is buried; a funeral.

detmarkdetamodnsubj:passaux:passaclpunctdetconjpunctrootADETceremonyNOUNwhenSCONJaDETdeadADJpersonNOUNisAUXburiedVERB;PUNCTaDETfuneralNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 ceremonydet
2ceremonyceremonyNOUNNumber=Singrootroot
3whenwhenSCONJ_8 buriedmark
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 persondet
5deaddeadADJDegree=Pos6 personamod
6personpersonNOUNNumber=Sing8 buriednsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 buriedaux:pass
8buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 ceremonyacl
9;;PUNCT_11 funeralpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 funeraldet
11funeralfuneralNOUNNumber=Sing2 ceremonyconj
12..PUNCT_2 ceremonypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burypresent · passivea dead personvn put-9.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Meaning 3

Putting something under the ground (the burial of rubbish or treasure).

objcasedetoblpunctdetapposcasenmodccconjpunctpunctrootPuttingVERBsomethingPRONunderADPtheDETgroundNOUN(PUNCTtheDETburialNOUNofADPrubbishNOUNorCCONJtreasureNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PuttingputVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Puttingobj
3underunderADP_5 groundcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 grounddet
5groundgroundNOUNNumber=Sing1 Puttingobl
6((PUNCT_8 burialpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 burialdet
8burialburialNOUNNumber=Sing5 groundappos
9ofofADP_10 rubbishcase
10rubbishrubbishNOUNNumber=Sing8 burialnmod
11ororCCONJ_12 treasurecc
12treasuretreasureNOUNNumber=Sing10 rubbishconj
13))PUNCT_8 burialpunct
14..PUNCT_1 Puttingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putgerundsomethingthe groundvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent something=Theme under ground=Destination
2buryrubbish or treasurenom burial «event transitive»: of=patient

Example 1

He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. (Prophets JER.22.19, JPS 1917)

Sentence 1: He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

The tree, 19 words
nsubj:passauxaux:passcasedetoblcasedetnmodpunctconjccconjadvmodcasedetoblcasenmodpunctrootHePRONshallAUXbeAUXburiedVERBwithADPtheDETburialNOUNofADPanDETassNOUN,PUNCTdrawnVERBandCCONJcastVERBforthADVbeyondADPtheDETgatesNOUNofADPJerusalemPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 buriednsubj:pass
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 buriedaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 buriedaux:pass
4buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5withwithADP_7 burialcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 burialdet
7burialburialNOUNNumber=Sing4 buriedobl
8ofofADP_10 asscase
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 assdet
10assassNOUNNumber=Sing7 burialnmod
11,,PUNCT_12 drawnpunct
12drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 buriedconj
13andandCCONJ_14 castcc
14castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 drawnconj
15forthforthADV_14 castadvmod
16beyondbeyondADP_18 gatescase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 gatesdet
18gatesgateNOUNNumber=Plur14 castobl
19ofofADP_20 Jerusalemcase
20JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing18 gatesnmod
21..PUNCT_4 buriedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buryshall · passiveHewith the burial of a assvn put-9.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2drawparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3castparticiplethe gates of Jerusalemforth propertyvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent beyond gate=Destination
4burya assnom burial «event transitive»: of=patient

Sentence 2: (Prophets JER.22.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.22.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.22.19JER.22.19PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.22.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.22.19flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, thou hast slain thy people; the seed of evil-doers shall not be named for ever. (Prophets ISA.14.20, JPS 1917)

Sentence 1: Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, thou hast slain thy people; the seed of evil-doers shall not be named for ever.

The tree, 31 words
nsubjauxadvmodaux:passcaseoblcaseoblpunctmarknsubj:passaux:passparataxisnmod:possobjpunctnsubjconjobjnmod:possobjpunctdetnsubj:passcasecompoundpunctnmodauxadvmodaux:passconjcaseoblpunctrootThouPRONshaltAUXnotPARTbeAUXjoinedVERBwithADPthemPRONinADPburialNOUN,PUNCTbecauseSCONJthouPRONhastAUXdestroyedVERBthyPRONlandNOUN,PUNCTthouPRONhastVERBslainNOUNthyPRONpeopleNOUN;PUNCTtheDETseedNOUNofADPevilNOUN-PUNCTdoersNOUNshallAUXnotPARTbeAUXnamedVERBforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 joinednsubj
2shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin5 joinedaux
3notnotPARTPolarity=Neg5 joinedadvmod
4bebeAUXVerbForm=Inf5 joinedaux:pass
5joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withwithADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 joinedobl
8ininADP_9 burialcase
9burialburialNOUNNumber=Sing5 joinedobl
10,,PUNCT_14 destroyedpunct
11becausebecauseSCONJ_14 destroyedmark
12thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 destroyednsubj:pass
13hasthaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 destroyedaux:pass
14destroyeddestroyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 joinedparataxis
15thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch16 landnmod:poss
16landlandNOUNNumber=Sing14 destroyedobj
17,,PUNCT_19 hastpunct
18thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 hastnsubj
19hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin14 destroyedconj
20slainslainNOUNNumber=Sing19 hastobj
21thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch22 peoplenmod:poss
22peoplepeopleNOUNNumber=Plur19 hastobj
23;;PUNCT_33 namedpunct
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 seeddet
25seedseedNOUNNumber=Sing33 namednsubj:pass
26ofofADP_29 doerscase
27evilevilNOUNNumber=Sing29 doerscompound
28--PUNCT_27 evilpunct
29doersdoerNOUNNumber=Plur25 seednmod
30shallshallAUXVerbForm=Fin33 namedaux
31notnotPARTPolarity=Neg33 namedadvmod
32bebeAUXVerbForm=Inf33 namedaux:pass
33namednameVERBTense=Past VerbForm=Part5 joinedconj
34forforADP_35 evercase
35evereverADVPronType=Ind33 namedobl
36..PUNCT_5 joinedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not joinshall · passiveThouburialwith them = theyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP PP.co-patient»: subject=Patient with they=Co-Patient
2destroypresent · passivethoutree rules
3havepresentthouslaintree rules
4not nameshall · passivethe seed of evil doersvn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.14.20, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.14.20PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.14.20ISA.14.20PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.14.20flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.14.20flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings; for they said: 'He is a leper'; and Jotham his son reigned in his stead. (Writings 2CH.26.23, JPS 1917)

Sentence 1: So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings; for they said: 'He is a leper'; and Jotham his son reigned in his stead.

The tree, 38 words
advmodnsubjcasenmod:possoblpunctccnsubjconjobjcasenmod:possoblcasedetoblcasenmodnsubjacl:relclcasedetoblpunctmarknsubjconjpunctpunctnsubjcopdetccomppunctpunctcccompoundnmod:possnsubjconjcasenmod:possoblpunctrootSoADVUzziahPROPNsleptVERBwithADPhisPRONfathersNOUN;PUNCTandCCONJtheyPRONburiedVERBhimPRONwithADPhisPRONfathersNOUNinADPtheDETfieldNOUNofADPburialNOUNwhichPRONbelongedVERBtoADPtheDETkingsNOUN;PUNCTforSCONJtheyPRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTHePRONisAUXaDETleperNOUN'PUNCT;PUNCTandCCONJJothamPROPNhisPRONsonNOUNreignedVERBinADPhisPRONsteadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 sleptadvmod
2UzziahUzziahPROPNNumber=Sing3 sleptnsubj
3sleptsleepVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4withwithADP_6 fatherscase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 fathersnmod:poss
6fathersfatherNOUNNumber=Plur3 sleptobl
7;;PUNCT_10 buriedpunct
8andandCCONJ_10 buriedcc
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 buriednsubj
10buriedburyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sleptconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 buriedobj
12withwithADP_14 fatherscase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 fathersnmod:poss
14fathersfatherNOUNNumber=Plur10 buriedobl
15ininADP_17 fieldcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 fielddet
17fieldfieldNOUNNumber=Sing10 buriedobl
18ofofADP_19 burialcase
19burialburialNOUNNumber=Sing17 fieldnmod
20whichwhichPRONPronType=Rel21 belongednsubj
21belongedbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 burialacl:relcl
22totoADP_24 kingscase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 kingsdet
24kingskingNOUNNumber=Plur21 belongedobl
25;;PUNCT_28 saidpunct
26forforSCONJ_28 saidmark
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 saidnsubj
28saidsayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 buriedconj
29::PUNCT_34 leperpunct
30''PUNCT_34 leperpunct
31HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 lepernsubj
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 lepercop
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 leperdet
34leperleperNOUNNumber=Sing28 saidccomp
35''PUNCT_34 leperpunct
36;;PUNCT_41 reignedpunct
37andandCCONJ_41 reignedcc
38JothamJothamPROPNNumber=Sing40 soncompound
39hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 sonnmod:poss
40sonsonNOUNNumber=Sing41 reignednsubj
41reignedreignVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sleptconj
42ininADP_44 steadcase
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 steadnmod:poss
44steadsteadNOUNNumber=Sing41 reignedobl
45..PUNCT_3 sleptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppastUzziahwith Uzziah's fathersvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent
2burypastfathers = fatherUzziahthe field of burialwith Uzziah's fathersvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme in field=Destination
3belongpastburialto the kingsvn attend-107.4-2 «NP V PP»: agent=Theme
4say speech: assertpastfathers = fathervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5is apresentUzziaha lepertree rules
6reignpastUzziah's Jotham sonUzziah's steadtree rules

Sentence 2: (Writings 2CH.26.23, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN2CH.26.23NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
32CH.26.232CH.26.23NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2CH.26.23conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The burial took place in the village churchyard.

detnsubjobjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETburialNOUNtookVERBplaceNOUNinADPtheDETvillageNOUNchurchyardNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 burialdet
2burialburialNOUNNumber=Sing3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4placeplaceNOUNNumber=Sing3 tookobj
5ininADP_8 churchyardcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 churchyarddet
7villagevillageNOUNNumber=Sing8 churchyardcompound
8churchyardchurchyardNOUNNumber=Sing3 tookobl
9..PUNCT_3 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe burialplacethe village churchyardvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent place=Value in churchyard=Location

Example 5

Archaeologists found a Viking burial site.

nsubjdetcompoundcompoundobjpunctrootArchaeologistsNOUNfoundVERBaDETVikingPROPNburialNOUNsiteNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ArchaeologistsarchaeologistNOUNNumber=Plur2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 sitedet
4VikingVikingPROPNNumber=Sing6 sitecompound
5burialburialNOUNNumber=Sing6 sitecompound
6sitesiteNOUNNumber=Sing2 foundobj
7..PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastArchaeologistsa Viking burial sitevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent site=Topic

Example 6

The Egyptians built pyramids for royal burials.

detnsubjobjcaseamodoblpunctrootTheDETEgyptiansPROPNbuiltVERBpyramidsNOUNforADProyalADJburialsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Egyptiansdet
2EgyptiansEgyptianPROPNNumber=Plur3 builtnsubj
3builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
4pyramidspyramidNOUNNumber=Plur3 builtobj
5forforADP_7 burialscase
6royalroyalADJDegree=Pos7 burialsamod
7burialsburialNOUNNumber=Plur3 builtobl
8..PUNCT_3 builtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buildpastthe Egyptianspyramidsfor royal burialsvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent pyramid=Material for burial=Beneficiary

Example 7

Some sailors have a burial at sea.

detnsubjdetobjcasenmodpunctrootSomeDETsailorsNOUNhaveVERBaDETburialNOUNatADPseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind2 sailorsdet
2sailorssailorNOUNNumber=Plur3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 burialdet
5burialburialNOUNNumber=Sing3 haveobj
6atatADP_7 seacase
7seaseaNOUNNumber=Sing5 burialnmod
8..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentsome sailorsa burialseavn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent burial=Patient

Example 8

The family gathered for Grandpa's burial.

detnsubjcasenmod:posscaseoblpunctrootTheDETfamilyNOUNgatheredVERBforADPGrandpaPROPN'sPARTburialNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 familydet
2familyfamilyNOUNNumber=Sing3 gatherednsubj
3gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4forforADP_7 burialcase
5GrandpaGrandpaPROPNNumber=Sing7 burialnmod:poss
6's'sPART_5 Grandpacase
7burialburialNOUNNumber=Sing3 gatheredobl
8..PUNCT_3 gatheredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpastthe familyfor Grandpa's burialvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent for burial=Beneficiary
2buryGrandpanom burial «event transitive»: poss=agent

Example 9

The burial of waste can harm the soil.

detnsubjcasenmodauxdetobjpunctrootTheDETburialNOUNofADPwasteNOUNcanAUXharmVERBtheDETsoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 burialdet
2burialburialNOUNNumber=Sing6 harmnsubj
3ofofADP_4 wastecase
4wastewasteNOUNNumber=Sing2 burialnmod
5cancanAUXVerbForm=Fin6 harmaux
6harmharmVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 soildet
8soilsoilNOUNNumber=Sing6 harmobj
9..PUNCT_6 harmpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1harmcanthe burial of wastethe soilvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus soil=Experiencer
2burywastenom burial «event transitive»: of=patient

Example 10

He went to a festival, but it was a burial feast.

nsubjcasedetoblpunctccnsubjcopdetamodoblpunctrootHePRONwentVERBtoADPaDETfestivalNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXaDETburialADJfeastNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wentnsubj
2wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 festivalcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 festivaldet
5festivalfestivalNOUNNumber=Sing2 wentobl
6,,PUNCT_12 feastpunct
7butbutCCONJ_12 feastcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 feastnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 feastcop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 feastdet
11burialburialADJDegree=Pos12 feastamod
12feastfeastNOUNNumber=Sing2 wentobl
13..PUNCT_2 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastHea festivalvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to festival=Initial_Location
2is apastfestivala burial feasttree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/B/burial/