Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / caldron

caldron

Who acts: cauldron, that, time, city, we, he · What happens: vary, say, not be, build, be, strike · To what, where: houses, caldron, flesh, it, pan, priest · Speech: someone speaks here

«caldron» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 6 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: caldron in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A large, heavy pot for cooking over a fire; a spelling variant of cauldron.

The tree, 14 words
detamodpunctamodcasenmodcasedetnmodpunctdetcompoundconjcasenmodpunctrootADETlargeADJ,PUNCTheavyADJpotNOUNforADPcookingNOUNoverADPaDETfireNOUN;PUNCTaDETspellingNOUNvariantNOUNofADPcauldronNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 potdet
2largelargeADJDegree=Pos5 potamod
3,,PUNCT_2 largepunct
4heavyheavyADJDegree=Pos5 potamod
5potpotNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_7 cookingcase
7cookingcookingNOUNNumber=Sing5 potnmod
8overoverADP_10 firecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 firedet
10firefireNOUNNumber=Sing7 cookingnmod
11;;PUNCT_14 variantpunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 variantdet
13spellingspellingNOUNNumber=Sing14 variantcompound
14variantvariantNOUNNumber=Sing5 potconj
15ofofADP_16 cauldroncase
16cauldroncauldronNOUNNumber=Sing14 variantnmod
17..PUNCT_5 potpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1varycauldronnom variant «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

that say: The time is not near to build houses! this city is the caldron, and we are the flesh. (Prophets EZK.11.3, JPS 1917)

Sentence 1: that say: The time is not near to build houses! this city is the caldron, and we are the flesh.

The tree, 20 words
nsubjpunctdetnsubjcopadvmodccompmarkxcompobjpunctdetnsubjcopdetoblpunctccnsubjcopdetoblpunctrootthatPRONsayVERB:PUNCTTheDETtimeNOUNisAUXnotPARTnearADJtoPARTbuildVERBhousesNOUN!PUNCTthisDETcityNOUNisAUXtheDETcaldronNOUN,PUNCTandCCONJwePRONareAUXtheDETfleshNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem2 saynsubj
2saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3::PUNCT_8 nearpunct
4ThetheDETDefinite=Def PronType=Art5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Sing8 nearnsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 nearcop
7notnotPARTPolarity=Neg8 nearadvmod
8nearnearADJDegree=Pos2 sayccomp
9totoPART_10 buildmark
10buildbuildVERBVerbForm=Inf8 nearxcomp
11houseshouseNOUNNumber=Plur10 buildobj
12!!PUNCT_17 caldronpunct
13thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem14 citydet
14citycityNOUNNumber=Sing17 caldronnsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 caldroncop
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 caldrondet
17caldroncaldronNOUNNumber=Sing10 buildobl
18,,PUNCT_23 fleshpunct
19andandCCONJ_23 fleshcc
20wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs23 fleshnsubj
21arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 fleshcop
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 fleshdet
23fleshfleshNOUNNumber=Sing2 sayobl
24..PUNCT_2 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthatvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2not ispresentthe timenear propertytree rules
3buildto-infinitivethe time not said herehousesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset house=Product
4is apresentthis citythe caldrontree rules
5is apresentwethe fleshtree rules

Sentence 2: (Prophets EZK.11.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.11.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.11.3EZK.11.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.11.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.11.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith. (Prophets 1SA.2.14, JPS 1917)

Sentence 1: and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith.

The tree, 24 words
ccnsubjobjcasedetoblpunctccoblpunctccconjpunctccoblpunctdet:predetmarkdetcompoundpunctnsubjaclcompound:prtdetobjconjadvmodpunctrootandCCONJhePRONstruckVERBitPRONintoADPtheDETpanNOUN,PUNCTorCCONJkettleNOUN,PUNCTorCCONJcaldronNOUN,PUNCTorCCONJpotNOUN;PUNCTallDETthatSCONJtheDETfleshNOUN-PUNCThookNOUNbroughtVERBupADPtheDETpriestNOUNtookVERBtherewithADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_3 struckcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 strucknsubj
3struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 struckobj
5intointoADP_7 pancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pandet
7panpanNOUNNumber=Sing3 struckobl
8,,PUNCT_10 kettlepunct
9ororCCONJ_10 kettlecc
10kettlekettleNOUNNumber=Sing3 struckobl
11,,PUNCT_13 caldronpunct
12ororCCONJ_13 caldroncc
13caldroncaldronNOUNNumber=Sing3 struckconj
14,,PUNCT_16 potpunct
15ororCCONJ_16 potcc
16potpotNOUNNumber=Sing3 struckobl
17;;PUNCT_28 tookpunct
18allallDETPronType=Tot28 tookdet:predet
19thatthatSCONJ_28 tookmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 hookdet
21fleshfleshNOUNNumber=Sing23 hookcompound
22--PUNCT_21 fleshpunct
23hookhookNOUNNumber=Sing28 tooknsubj
24broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 hookacl
25upupADP_24 broughtcompound:prt
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 priestdet
27priestpriestNOUNNumber=Sing24 broughtobj
28tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 struckconj
29therewiththerewithADV_28 tookadvmod
30..PUNCT_3 struckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1strikepastheitinto the pan result; kettle obl; pot oblvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent it=Patient into pan=Result
2bring upparticiplethe flesh hook not said herethe priestvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent priest=Patient
3takepastthe flesh hooktherewith propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent

Sentence 2: (Prophets 1SA.2.14, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN1SA.2.14NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
31SA.2.141SA.2.14NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1SA.2.14conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Though this city shall not be your caldron, ye shall be the flesh in the midst thereof; I will judge you upon the border of Israel; (Prophets EZK.11.11, JPS 1917)

The tree, 30 words
markdetnsubjauxadvmodcopnmod:possadvclpunctnsubjauxcopdetcasedetnmodadvmodpunctnsubjauxparataxisobjcasedetoblcasenmodpunctpunctapposappospunctflatflatpunctrootThoughSCONJthisDETcityNOUNshallAUXnotPARTbeAUXyourPRONcaldronNOUN,PUNCTyePRONshallAUXbeAUXtheDETfleshNOUNinADPtheDETmidstNOUNthereofADV;PUNCTIPRONwillAUXjudgeVERByouPRONuponADPtheDETborderNOUNofADPIsraelPROPN;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNEZK.11.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThoughthoughSCONJ_8 caldronmark
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 citydet
3citycityNOUNNumber=Sing8 caldronnsubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin8 caldronaux
5notnotPARTPolarity=Neg8 caldronadvmod
6bebeAUXVerbForm=Inf8 caldroncop
7youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 caldronnmod:poss
8caldroncaldronNOUNNumber=Sing14 fleshadvcl
9,,PUNCT_8 caldronpunct
10yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch14 fleshnsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin14 fleshaux
12bebeAUXVerbForm=Inf14 fleshcop
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 fleshdet
14fleshfleshNOUNNumber=Singrootroot
15ininADP_17 midstcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 midstdet
17midstmidstNOUNNumber=Sing14 fleshnmod
18thereofthereofADV_17 midstadvmod
19;;PUNCT_22 judgepunct
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 judgensubj
21willwillAUXVerbForm=Fin22 judgeaux
22judgejudgeVERBVerbForm=Inf14 fleshparataxis
23youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs22 judgeobj
24uponuponADP_26 bordercase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 borderdet
26borderborderNOUNNumber=Sing22 judgeobl
27ofofADP_28 Israelcase
28IsraelIsraelPROPNNumber=Sing26 bordernmod
29;;PUNCT_31 Prophetspunct
30((PUNCT_31 Prophetspunct
31ProphetsprophetNOUNNumber=Plur14 fleshappos
32EZK.11.11EZK.11.11PROPNNumber=Sing31 Prophetsappos
33,,PUNCT_34 JPSpunct
34JPSJPSPROPNNumber=Sing32 EZK.11.11flat
3519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card32 EZK.11.11flat
36))PUNCT_31 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is ashallthis cityyour caldrontree rules
2is ashallyethe fleshthe midsttree rules
3judgefutureIyouupon the border of Israelvn estimate-34.2-1-1 «NP V NP.value»: agent=Agent you=Value

Example 4

The soup was boiling in a huge caldron.

detnsubjauxcasedetamodoblpunctrootTheDETsoupNOUNwasAUXboilingVERBinADPaDEThugeADJcaldronNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 soupdet
2soupsoupNOUNNumber=Sing4 boilingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 boilingaux
4boilingboilVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5ininADP_8 caldroncase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 caldrondet
7hugehugeADJDegree=Pos8 caldronamod
8caldroncaldronNOUNNumber=Sing4 boilingobl
9..PUNCT_4 boilingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1boilpast · progressivethe soupin a huge caldronvn cooking-45.3 «NP V PP.result PP.instrument»: agent=Patient in caldron=Instrument

Example 5

The witch stirred the caldron.

detnsubjdetobjpunctrootTheDETwitchNOUNstirredVERBtheDETcaldronNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 witchdet
2witchwitchNOUNNumber=Sing3 stirrednsubj
3stirredstirVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 caldrondet
5caldroncaldronNOUNNumber=Sing3 stirredobj
6..PUNCT_3 stirredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stirpastthe witchthe caldronvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus caldron=Experiencer

Example 6

Rabbits were roasted beside the caldron.

nsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootRabbitsNOUNwereAUXroastedVERBbesideADPtheDETcaldronNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RabbitsrabbitNOUNNumber=Plur3 roastednsubj:pass
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 roastedaux:pass
3roastedroastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4besidebesideADP_6 caldroncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 caldrondet
6caldroncaldronNOUNNumber=Sing3 roastedobl
7..PUNCT_3 roastedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1roastpast · passiveRabbitsthe caldronvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: subject=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/caldron/