Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / comprehensible

comprehensible

Who acts: Notes · What happens: understand, extend, hope, explain, illustrate, render · To what, where: Notes, it, difficult passages, abstruse treatise, treatise

«comprehensible» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: comprehensible in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Able to be understood.

markaux:passxcomppunctrootAbleADJtoPARTbeAUXunderstoodVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AbleableADJDegree=Posrootroot
2totoPART_4 understoodmark
3bebeAUXVerbForm=Inf4 understoodaux:pass
4understoodunderstandVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Ablexcomp
5..PUNCT_1 Ablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1understandto-infinitive · passivevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

The Notes have been extended, and it is hoped that they explain and illustrate difficult passages, and render this abstruse treatise more comprehensible than it has been hitherto found. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Notes have been extended, and it is hoped that they explain and illustrate difficult passages, and render this abstruse treatise more comprehensible than it has been hitherto found.

The tree, 29 words
detnsubj:passauxaux:passpunctccnsubj:passaux:passconjmarknsubjadvclccconjamodobjpunctccparataxisdetamodobjadvmodconjmarknsubj:passauxaux:passadvmodadvclpunctrootTheDETNotesNOUNhaveAUXbeenAUXextendedVERB,PUNCTandCCONJitPRONisAUXhopedVERBthatSCONJtheyPRONexplainVERBandCCONJillustrateVERBdifficultADJpassagesNOUN,PUNCTandCCONJrenderVERBthisDETabstruseADJtreatiseNOUNmoreADVcomprehensibleADJthanSCONJitPRONhasAUXbeenAUXhithertoADVfoundVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Notesdet
2NotesnoteNOUNNumber=Plur5 extendednsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 extendedaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 extendedaux:pass
5extendedextendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_10 hopedpunct
7andandCCONJ_10 hopedcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hopednsubj:pass
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hopedaux:pass
10hopedhopeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 extendedconj
11thatthatSCONJ_13 explainmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 explainnsubj
13explainexplainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hopedadvcl
14andandCCONJ_15 illustratecc
15illustrateillustrateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 explainconj
16difficultdifficultADJDegree=Pos17 passagesamod
17passagespassageNOUNNumber=Plur15 illustrateobj
18,,PUNCT_20 renderpunct
19andandCCONJ_20 rendercc
20renderrenderVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 extendedparataxis
21thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem23 treatisedet
22abstruseabstruseADJDegree=Pos23 treatiseamod
23treatisetreatiseNOUNNumber=Sing20 renderobj
24moremoreADVDegree=Cmp25 comprehensibleadvmod
25comprehensiblecomprehensibleADJDegree=Pos20 renderconj
26thanthanSCONJ_31 foundmark
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 foundnsubj:pass
28hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 foundaux
29beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part31 foundaux:pass
30hithertohithertoADV_31 foundadvmod
31foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 comprehensibleadvcl
32..PUNCT_5 extendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extendpresent · perfect · passivethe Notesvn body_motion-49.2-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
2hopepresent · passiveittree rules
3explain speech: assertpresentNotes = notevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
4illustratepresentNotes = note not said heredifficult passagesvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent passage=Destination
5renderinfinitivethis abstruse treatisevn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent treatise=Theme
6findpresent · perfect · passivetreatisehitherto propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/comprehensible/