Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / C / correct

correct

Who acts: Correct, teacher, Private Hermetic, Moses, copy, words · What happens: mean, behave, correct, find, fix, mark · To what, where: right, mistakes, work, ye, spite, things · Speech: someone speaks here

«correct» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: correct in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Correct means right, true, or without mistakes.

nsubjobjpunctconjpunctcccaseconjpunctrootCorrectADJmeansVERBrightADJ,PUNCTtrueADJ,PUNCTorCCONJwithoutADPmistakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CorrectcorrectADJDegree=Pos2 meansnsubj
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3rightrightADJDegree=Pos2 meansobj
4,,PUNCT_5 truepunct
5truetrueADJDegree=Pos3 rightconj
6,,PUNCT_9 mistakespunct
7ororCCONJ_9 mistakescc
8withoutwithoutADP_9 mistakescase
9mistakesmistakeNOUNNumber=Plur3 rightconj
10..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentCorrectright or mistakesvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent right=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Correct can mean proper or suitable, like the correct way to behave.

nsubjauxxcompccconjpunctcasedetamodparataxismarkaclpunctrootCorrectADJcanAUXmeanVERBproperADJorCCONJsuitableADJ,PUNCTlikeADPtheDETcorrectADJwayNOUNtoPARTbehaveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CorrectcorrectADJDegree=Pos3 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 meanaux
3meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
4properproperADJDegree=Pos3 meanxcomp
5ororCCONJ_6 suitablecc
6suitablesuitableADJDegree=Pos4 properconj
7,,PUNCT_11 waypunct
8likelikeADP_11 waycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 waydet
10correctcorrectADJDegree=Pos11 wayamod
11waywayNOUNNumber=Sing3 meanparataxis
12totoPART_13 behavemark
13behavebehaveVERBVerbForm=Inf11 wayacl
14..PUNCT_3 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meancanCorrectproper propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2behaveto-infinitiveCorrect not said herevn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent

Meaning 3

To correct means to find and fix mistakes.

markcsubjmarkxcompccconjobjpunctrootToPARTcorrectVERBmeansVERBtoPARTfindVERBandCCONJfixVERBmistakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 correctmark
2correctcorrectVERBVerbForm=Inf3 meanscsubj
3meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 findmark
5findfindVERBVerbForm=Inf3 meansxcomp
6andandCCONJ_7 fixcc
7fixfixVERBVerbForm=Inf5 findconj
8mistakesmistakeNOUNNumber=Plur7 fixobj
9..PUNCT_3 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreeto-infinitivevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3find not said to happento-infinitivevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
4fixinfinitivemistakesvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent mistake=Patient

Meaning 4

A teacher corrects work by marking what is right and wrong.

detnsubjobjmarkadvclnsubjcopparataxisccconjpunctrootADETteacherNOUNcorrectsVERBworkNOUNbySCONJmarkingVERBwhatPRONisAUXrightADJandCCONJwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 correctsnsubj
3correctscorrectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4workworkNOUNNumber=Sing3 correctsobj
5bybySCONJ_6 markingmark
6markingmarkVERBTense=Pres VerbForm=Part3 correctsadvcl
7whatwhatPRONPronType=Int9 rightnsubj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 rightcop
9rightrightADJDegree=Pos6 markingparataxis
10andandCCONJ_11 wrongcc
11wrongwrongADJDegree=Pos9 rightconj
12..PUNCT_3 correctspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreepresenta teacherworkvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent work=Patient
2markgerunda teacher not said herevn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
3ispresentright propertytree rules
4betree rules

Example 1

And if in spite of these things ye will not be corrected unto Me, but will walk contrary unto Me; (Torah LEV.26.23, JPS 1917)

The tree, 24 words
ccmarkcaseoblcasedetnmodnsubj:passauxadvmodaux:passcaseoblpunctccauxconjxcompcaseoblpunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootAndCCONJifSCONJinADPspiteNOUNofADPtheseDETthingsNOUNyePRONwillAUXnotPARTbeAUXcorrectedVERBuntoADPMePRON,PUNCTbutCCONJwillAUXwalkVERBcontraryADJuntoADPMePRON;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.26.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 correctedcc
2ififSCONJ_12 correctedmark
3ininADP_4 spitecase
4spitespiteNOUNNumber=Sing12 correctedobl
5ofofADP_7 thingscase
6thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem7 thingsdet
7thingsthingNOUNNumber=Plur4 spitenmod
8yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 correctednsubj:pass
9willwillAUXVerbForm=Fin12 correctedaux
10notnotPARTPolarity=Neg12 correctedadvmod
11bebeAUXVerbForm=Inf12 correctedaux:pass
12correctedcorrectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13untountoADP_14 Mecase
14MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 correctedobl
15,,PUNCT_18 walkpunct
16butbutCCONJ_18 walkcc
17willwillAUXVerbForm=Fin18 walkaux
18walkwalkVERBVerbForm=Inf12 correctedconj
19contrarycontraryADJDegree=Pos18 walkxcomp
20untountoADP_21 Mecase
21MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 contraryobl
22;;PUNCT_25 LEV.26.23punct
23((PUNCT_25 LEV.26.23punct
24TorahTorahPROPNNumber=Sing25 LEV.26.23compound
25LEV.26.23LEV.26.23PROPNNumber=Sing18 walkparataxis
26,,PUNCT_27 JPSpunct
27JPSJPSPROPNNumber=Sing25 LEV.26.23conj
2819171917NUMNumForm=Digit NumType=Card25 LEV.26.23flat
29))PUNCT_25 LEV.26.23punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not correct speech: disagreefuture · passiveyespite of this thingsunto Mevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2walkfuturecontrary propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3spitethis thingsnom spite «feeling transitive»: of=patient

Example 2

Private Hermetic MSS. have alone the correct names and spelling. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Private Hermetic MSS. have alone the correct names and spelling.

amodnsubjflatpunctadvmoddetamodobjccconjpunctrootPrivateADJHermeticPROPNMSSPROPN.PUNCThaveVERBaloneADVtheDETcorrectADJnamesNOUNandCCONJspellingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PrivateprivateADJDegree=Pos2 Hermeticamod
2HermeticHermeticPROPNNumber=Sing5 havensubj
3MSSMSSPROPNNumber=Sing2 Hermeticflat
4..PUNCT_2 Hermeticpunct
5havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6alonealoneADV_5 haveadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 namesdet
8correctcorrectADJDegree=Pos9 namesamod
9namesnameNOUNNumber=Plur5 haveobj
10andandCCONJ_11 spellingcc
11spellingspellingNOUNNumber=Sing9 namesconj
12..PUNCT_5 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentPrivate Hermeticthe correct names and spellingalone propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent name=Patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Moses Butarel and others tell us that they had before them a correct copy of "Sepher Yezirah," where it reads: (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

The tree, 24 words
nsubjflatccconjiobjmarknsubjadvclcaseobldetamodobjcasepunctnmodflatpunctpunctadvmodnsubjparataxispunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootMosesPROPNButarelPROPNandCCONJothersNOUNtellVERBusPRONthatSCONJtheyPRONhadVERBbeforeADPthemPRONaDETcorrectADJcopyNOUNofADP"PUNCTSepherPROPNYezirahPROPN,PUNCT"PUNCTwhereADVitPRONreadsVERB:PUNCT(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MosesMosesPROPNNumber=Sing5 tellnsubj
2ButarelButarelPROPNNumber=Sing1 Mosesflat
3andandCCONJ_4 otherscc
4othersotherNOUNNumber=Plur1 Mosesconj
5telltellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs5 telliobj
7thatthatSCONJ_9 hadmark
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 hadnsubj
9hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 readsadvcl
10beforebeforeADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 hadobl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 copydet
13correctcorrectADJDegree=Pos14 copyamod
14copycopyNOUNNumber=Sing9 hadobj
15ofofADP_17 Sephercase
16""PUNCT_17 Sepherpunct
17SepherSepherPROPNNumber=Sing14 copynmod
18YezirahYezirahPROPNNumber=Sing17 Sepherflat
19,,PUNCT_23 readspunct
20""PUNCT_23 readspunct
21wherewhereADVPronType=Rel23 readsadvmod
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 readsnsubj
23readsreadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 tellparataxis
24::PUNCT_27 Yetzirahpunct
25((PUNCT_27 Yetzirahpunct
26SeferSeferPROPNNumber=Sing27 Yetzirahcompound
27YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing5 tellobl
28,,PUNCT_29 Kalischpunct
29KalischKalischPROPNNumber=Sing27 Yetzirahappos
3018771877NUMNumForm=Digit NumType=Card29 Kalischflat
31))PUNCT_29 Kalischpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresentMoses and othersSefer Yetzirahusvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent we=Recipient
2havepastMosesa correct copy of Sepherbefore others = othervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent copy=Patient
3readpresentcopyvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
4copySephernom copy «communication transitive»: of=patient

Example 4

The words of king Lemuel; the burden wherewith his mother corrected him. (Writings PRO.31.1, JPS 1917)

Sentence 1: The words of king Lemuel; the burden wherewith his mother corrected him.

detnsubjcasenmodappospunctdetobladvmodnmod:possnsubjobjpunctrootTheDETwordsNOUNofADPkingNOUNLemuelPROPN;PUNCTtheDETburdenNOUNwherewithADVhisPRONmotherNOUNcorrectedVERBhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wordsdet
2wordswordNOUNNumber=Plur12 correctednsubj
3ofofADP_4 kingcase
4kingkingNOUNNumber=Sing2 wordsnmod
5LemuelLemuelPROPNNumber=Sing4 kingappos
6;;PUNCT_8 burdenpunct
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 burdendet
8burdenburdenNOUNNumber=Sing12 correctedobl
9wherewithwherewithADVPronType=Int12 correctedadvmod
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 mothernmod:poss
11mothermotherNOUNNumber=Sing12 correctednsubj
12correctedcorrectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 correctedobj
14..PUNCT_12 correctedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreepastthe words of kingthe burdenLemuelwherewith propertyvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent he=Patient
2wordkingnom word «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Writings PRO.31.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.31.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.31.1PRO.31.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.31.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.31.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

He that instructeth nations, shall not He correct? even He that teacheth man knowledge? (Writings PSA.94.10, JPS 1917)

Sentence 1: He that instructeth nations, shall not He correct? even He that teacheth man knowledge?

The tree, 14 words
nsubjnsubjobjpunctauxadvmodnsubjconjpunctadvmodnsubjnsubjadvclcompoundobjpunctrootHePRONthatPRONinstructethVERBnationsNOUN,PUNCTshallAUXnotPARTHePRONcorrectVERB?PUNCTevenADVHePRONthatPRONteachethVERBmanNOUNknowledgeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 instructethnsubj
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 instructethnsubj
3instructethinstructVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4nationsnationNOUNNumber=Plur3 instructethobj
5,,PUNCT_9 correctpunct
6shallshallAUXVerbForm=Fin9 correctaux
7notnotPARTPolarity=Neg9 correctadvmod
8HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 correctnsubj
9correctcorrectVERBVerbForm=Inf3 instructethconj
10??PUNCT_9 correctpunct
11evenevenADV_14 teachethadvmod
12HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 teachethnsubj
13thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem14 teachethnsubj
14teachethteachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 correctadvcl
15manmanNOUNNumber=Sing16 knowledgecompound
16knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing14 teachethobj
17??PUNCT_3 instructethpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1instruct speech: otherpresentHenationsvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent nation=Recipient
2not correct speech: disagreeshallHevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent
3teach speech: otherpresentHeman knowledgevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent knowledge=Recipient

Sentence 2: (Writings PSA.94.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.94.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.94.10PSA.94.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.94.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.94.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

O LORD, correct me, but in measure; not in Thine anger, lest Thou diminish me. (Prophets JER.10.24, JPS 1917)

Sentence 1: O LORD, correct me, but in measure; not in Thine anger, lest Thou diminish me.

The tree, 15 words
discoursensubjpunctobjpunctcccaseoblpunctadvmodcasenmod:possoblpunctmarknsubjconjobjpunctrootOINTJLORDPROPN,PUNCTcorrectVERBmePRON,PUNCTbutCCONJinADPmeasureNOUN;PUNCTnotPARTinADPThinePRONangerNOUN,PUNCTlestSCONJThouPRONdiminishVERBmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_4 correctdiscourse
2LORDLORDPROPNNumber=Sing4 correctnsubj
3,,PUNCT_2 LORDpunct
4correctcorrectVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 correctobj
6,,PUNCT_9 measurepunct
7butbutCCONJ_9 measurecc
8ininADP_9 measurecase
9measuremeasureNOUNNumber=Sing4 correctobl
10;;PUNCT_14 angerpunct
11notnotPARTPolarity=Neg14 angeradvmod
12ininADP_14 angercase
13ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 angernmod:poss
14angerangerNOUNNumber=Sing4 correctobl
15,,PUNCT_18 diminishpunct
16lestlestSCONJ_18 diminishmark
17ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch18 diminishnsubj
18diminishdiminishVERBVerbForm=Inf4 correctconj
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 diminishobj
20..PUNCT_4 correctpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreeinfinitiveLORDmemeasurein Thine angervn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent i=Patient
2diminishinfinitiveThoumevn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V NP.patient»: agent=Causer i=Patient
3angerThinenom anger «feeling intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Prophets JER.10.24, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.10.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.10.24JER.10.24PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.10.24flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.10.24flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

That is the correct answer.

nsubjcopdetamodpunctrootThatPRONisAUXtheDETcorrectADJanswerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 answernsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 answercop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 answerdet
4correctcorrectADJDegree=Pos5 answeramod
5answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
6..PUNCT_5 answerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThatthe correct answertree rules

Example 8

Please correct your spelling mistakes.

discoursenmod:posscompoundobjpunctrootPleaseINTJcorrectVERByourPRONspellingNOUNmistakesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 correctdiscourse
2correctcorrectVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 mistakesnmod:poss
4spellingspellingNOUNNumber=Sing5 mistakescompound
5mistakesmistakeNOUNNumber=Plur2 correctobj
6..PUNCT_2 correctpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreeimperativeyou not said hereyour spelling mistakesvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent mistake=Patient
2mistakeyournom mistake «act intransitive»: poss=agent

Example 9

The teacher corrected our tests.

detnsubjnmod:possobjpunctrootTheDETteacherNOUNcorrectedVERBourPRONtestsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teacherdet
2teacherteacherNOUNNumber=Sing3 correctednsubj
3correctedcorrectVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 testsnmod:poss
5teststestNOUNNumber=Plur3 correctedobj
6..PUNCT_3 correctedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreepastthe teacherour testsvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent test=Patient
2testournom test «cognition transitive»: poss=agent

Example 10

Is this the correct way to hold a pencil?

copnsubjdetamodmarkacldetobjpunctrootIsAUXthisPRONtheDETcorrectADJwayNOUNtoPARTholdVERBaDETpencilNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 waycop
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 waynsubj
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 waydet
4correctcorrectADJDegree=Pos5 wayamod
5waywayNOUNNumber=Singrootroot
6totoPART_7 holdmark
7holdholdVERBVerbForm=Inf5 wayacl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pencildet
9pencilpencilNOUNNumber=Sing7 holdobj
10??PUNCT_5 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthisthe correct waytree rules
2holdto-infinitivea pencilvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent pencil=Theme

Example 11

Correct me if I'm wrong, but isn't it Tuesday?

objmarknsubjcopadvclpunctcccopadvmodnsubjoblpunctrootCorrectVERBmePRONifSCONJIPRON'mAUXwrongADJ,PUNCTbutCCONJisAUXn'tPARTitPRONTuesdayPROPN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CorrectcorrectVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs1 Correctobj
3ififSCONJ_6 wrongmark
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 wrongnsubj
5'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wrongcop
6wrongwrongADJDegree=Pos1 Correctadvcl
7,,PUNCT_12 Tuesdaypunct
8butbutCCONJ_12 Tuesdaycc
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 Tuesdaycop
10n'tnotPARTPolarity=Neg12 Tuesdayadvmod
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 Tuesdaynsubj
12TuesdayTuesdayPROPNNumber=Sing1 Correctobl
13??PUNCT_1 Correctpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1correct speech: disagreeimperativeyou not said heremevn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent i=Patient
2is a condition, not said to happenpresentIwrong propertytree rules
3not is apresentitTuesdaytree rules

Example 12

She got nine out of ten correct.

nsubjobjcasecasenmodxcomppunctrootShePRONgotVERBnineNUMoutADPofADPtenNUMcorrectADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card2 gotobj
4outoutADP_6 tencase
5ofofADP_6 tencase
6tentenNUMNumForm=Word NumType=Card3 ninenmod
7correctcorrectADJDegree=Pos2 gotxcomp
8..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastSheninetencorrect propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer nine=Stimulus

Example 13

Glasses correct poor eyesight.

amodamodconjpunctrootGlassesNOUNcorrectADJpoorADJeyesightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GlassesglassNOUNNumber=Plurrootroot
2correctcorrectADJDegree=Pos4 eyesightamod
3poorpoorADJDegree=Pos4 eyesightamod
4eyesighteyesightNOUNNumber=Sing1 Glassesconj
5..PUNCT_1 Glassespunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 14

Now he thought his opinion was evidently correct.

advmodnsubjnmod:possnsubjcopadvmodccomppunctrootNowADVhePRONthoughtVERBhisPRONopinionNOUNwasAUXevidentlyADVcorrectADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 thoughtadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thoughtnsubj
3thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 opinionnmod:poss
5opinionopinionNOUNNumber=Sing8 correctnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 correctcop
7evidentlyevidentlyADV_8 correctadvmod
8correctcorrectADJDegree=Pos3 thoughtccomp
9..PUNCT_3 thoughtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpasthenowvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispasthis opinioncorrect, evidently propertytree rules
3opinehis = henom opinion «cognition transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/C/correct/