Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / difference

difference

Who acts: difference, you, two things, that, dog, LORD · What happens: be, find, subtract, not be, spot, make · To what, where: bigger one number, maths, difference, way, differences, holy · Speech: someone speaks here

«difference» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: difference in the Judaism dictionary.

Meaning 1

In maths, the difference is how much bigger one number is than another; you find it by subtracting.

The tree, 18 words
caseoblpunctdetnsubjcopadvmodadvmodamodcompoundcopcasenmodpunctnsubjparataxisobjmarkadvclpunctrootInADPmathsNOUN,PUNCTtheDETdifferenceNOUNisAUXhowADVmuchADVbiggerADJoneNOUNnumberNOUNisAUXthanADPanotherDET;PUNCTyouPRONfindVERBitPRONbySCONJsubtractingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 mathscase
2mathsmathNOUNNumber=Plur11 numberobl
3,,PUNCT_2 mathspunct
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 differencedet
5differencedifferenceNOUNNumber=Sing11 numbernsubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 numbercop
7howhowADVPronType=Int8 muchadvmod
8muchmuchADV_9 biggeradvmod
9biggerbigADJDegree=Cmp11 numberamod
10oneoneNOUNNumber=Sing11 numbercompound
11numbernumberNOUNNumber=Singrootroot
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 anothercop
13thanthanADP_14 anothercase
14anotheranotherDETPronType=Ind11 numbernmod
15;;PUNCT_17 findpunct
16youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs17 findnsubj
17findfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin11 numberparataxis
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 findobj
19bybySCONJ_20 subtractingmark
20subtractingsubtractVERBTense=Pres VerbForm=Part17 findadvcl
21..PUNCT_11 numberpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe differencebigger one numbermathsthan anothertree rules
2findpresentyoudifferencevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
3subtractgerundyou not said herevn multiply-108-2 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A difference is a way in which two things are not the same: spot the differences.

The tree, 16 words
detnsubjcopdetcaseoblnummodnsubjcopadvmoddetappospunctparataxisdetobjpunctrootADETdifferenceNOUNisAUXaDETwayNOUNinADPwhichPRONtwoNUMthingsNOUNareAUXnotPARTtheDETsameADJ:PUNCTspotVERBtheDETdifferencesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 differencedet
2differencedifferenceNOUNNumber=Sing5 waynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 waycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 waydet
5waywayNOUNNumber=Singrootroot
6ininADP_7 whichcase
7whichwhichPRONPronType=Rel13 sameobl
8twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 thingsnummod
9thingsthingNOUNNumber=Plur13 samensubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 samecop
11notnotPARTPolarity=Neg13 sameadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 samedet
13samesameADJDegree=Pos5 wayappos
14::PUNCT_15 spotpunct
15spotspotVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 wayparataxis
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 differencesdet
17differencesdifferenceNOUNNumber=Plur15 spotobj
18..PUNCT_5 waypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta differencea waytree rules
2not ispresenttwo thingsa waysame propertytree rules
3spotinfinitivethe differencesvn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme difference=Destination

Meaning 3

To make a difference is to change something, often for the better.

markadvcldetobjcopmarkobjpunctadvmodcasedetparataxispunctrootToPARTmakeVERBaDETdifferenceNOUNisAUXtoPARTchangeVERBsomethingPRON,PUNCToftenADVforADPtheDETbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBVerbForm=Inf7 changeadvcl
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 differencedet
4differencedifferenceNOUNNumber=Sing2 makeobj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 changecop
6totoPART_7 changemark
7changechangeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 changeobj
9,,PUNCT_13 betterpunct
10oftenoftenADV_13 betteradvmod
11forforADP_13 bettercase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 betterdet
13bettergoodADJDegree=Cmp7 changeparataxis
14..PUNCT_7 changepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitivea differencevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset difference=Product
2ispresentchange propertytree rules

Example 1

And that ye may put difference between the holy and the common, and between the unclean and the clean; (Torah LEV.10.10, JPS 1917)

The tree, 23 words
ccnsubjnsubjauxobjcasedetoblccdetconjpunctcccasedetadvclccdetconjpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootAndCCONJthatPRONyePRONmayAUXputVERBdifferenceNOUNbetweenADPtheDETholyADJandCCONJtheDETcommonADJ,PUNCTandCCONJbetweenADPtheDETuncleanADJandCCONJtheDETcleanADJ;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.10.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 putcc
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 putnsubj
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch5 putnsubj
4maymayAUXVerbForm=Fin5 putaux
5putputVERBVerbForm=Infrootroot
6differencedifferenceNOUNNumber=Sing5 putobj
7betweenbetweenADP_9 holycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 holydet
9holyholyADJDegree=Pos5 putobl
10andandCCONJ_12 commoncc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 commondet
12commoncommonADJDegree=Pos9 holyconj
13,,PUNCT_17 uncleanpunct
14andandCCONJ_17 uncleancc
15betweenbetweenADP_17 uncleancase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 uncleandet
17uncleanuncleanADJDegree=Pos5 putadvcl
18andandCCONJ_20 cleancc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 cleandet
20cleancleanADJDegree=Pos17 uncleanconj
21;;PUNCT_24 LEV.10.10punct
22((PUNCT_24 LEV.10.10punct
23TorahTorahPROPNNumber=Sing24 LEV.10.10compound
24LEV.10.10LEV.10.10PROPNNumber=Sing5 putobl
25,,PUNCT_26 JPSpunct
26JPSJPSPROPNNumber=Sing24 LEV.10.10appos
2719171917NUMNumForm=Digit NumType=Card26 JPSflat
28))PUNCT_26 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putmaythatdifferencethe holyTorah LEV.10.10 oblvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent difference=Theme between holy=Destination

Example 2

to make a difference between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten. (Torah LEV.11.47, JPS 1917)

Sentence 1: to make a difference between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.

The tree, 28 words
markdetobjcasedetoblccdetconjpunctcccasedetcompoundparataxisnsubjauxaux:passacl:relclccdetcompoundconjnsubjauxadvmodaux:passacl:relclpunctroottoPARTmakeVERBaDETdifferenceNOUNbetweenADPtheDETuncleanADJandCCONJtheDETcleanADJ,PUNCTandCCONJbetweenADPtheDETlivingNOUNthingNOUNthatPRONmayAUXbeAUXeatenVERBandCCONJtheDETlivingNOUNthingNOUNthatPRONmayAUXnotPARTbeAUXeatenVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1totoPART_2 makemark
2makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 differencedet
4differencedifferenceNOUNNumber=Sing2 makeobj
5betweenbetweenADP_7 uncleancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 uncleandet
7uncleanuncleanADJDegree=Pos2 makeobl
8andandCCONJ_10 cleancc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cleandet
10cleancleanADJDegree=Pos7 uncleanconj
11,,PUNCT_16 thingpunct
12andandCCONJ_16 thingcc
13betweenbetweenADP_16 thingcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 thingdet
15livinglivingNOUNNumber=Sing16 thingcompound
16thingthingNOUNNumber=Sing2 makeparataxis
17thatthatPRONPronType=Rel20 eatennsubj
18maymayAUXVerbForm=Fin20 eatenaux
19bebeAUXVerbForm=Inf20 eatenaux:pass
20eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 thingacl:relcl
21andandCCONJ_24 thingcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 thingdet
23livinglivingNOUNNumber=Sing24 thingcompound
24thingthingNOUNNumber=Sing16 thingconj
25thatthatPRONPronType=Rel29 eatennsubj
26maymayAUXVerbForm=Fin29 eatenaux
27notnotPARTPolarity=Neg29 eatenadvmod
28bebeAUXVerbForm=Inf29 eatenaux:pass
29eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 thingacl:relcl
30..PUNCT_2 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitivea differencebetween the uncleanvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset difference=Product
2eatmay · passivethe living thing and the living thingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: subject=Patient
3not eatmay · passivethe living thingvn eat-39.1-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah LEV.11.47, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.11.47PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.11.47punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.11.47compound
3LEV.11.47LEV.11.47PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.11.47conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.11.47punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

But against any of the children of Israel shall not a dog whet his tongue, against man or beast; that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel. (Torah EXO.11.7, JPS 1917)

Sentence 1: But against any of the children of Israel shall not a dog whet his tongue, against man or beast; that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.

The tree, 36 words
cccaseoblcasedetnmodcasenmodauxadvmoddetnsubjnmod:possobjpunctcaseoblccconjpunctnsubjnsubjauxparataxisadvmodmarkdetnsubjadvclccompdetobjcasedetnmodccconjpunctrootButCCONJagainstADPanyDETofADPtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNshallAUXnotPARTaDETdogNOUNwhetVERBhisPRONtongueNOUN,PUNCTagainstADPmanNOUNorCCONJbeastNOUN;PUNCTthatPRONyePRONmayAUXknowVERBhowADVthatSCONJtheDETLORDPROPNdothVERBputVERBaDETdifferenceNOUNbetweenADPtheDETEgyptiansPROPNandCCONJIsraelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_13 whetcc
2againstagainstADP_3 anycase
3anyanyDETPronType=Ind13 whetobl
4ofofADP_6 childrencase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 childrendet
6childrenchildNOUNNumber=Plur3 anynmod
7ofofADP_8 Israelcase
8IsraelIsraelPROPNNumber=Sing6 childrennmod
9shallshallAUXVerbForm=Fin13 whetaux
10notnotPARTPolarity=Neg13 whetadvmod
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 dogdet
12dogdogNOUNNumber=Sing13 whetnsubj
13whetwhetVERBVerbForm=Infrootroot
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 tonguenmod:poss
15tonguetongueNOUNNumber=Sing13 whetobj
16,,PUNCT_18 manpunct
17againstagainstADP_18 mancase
18manmanNOUNNumber=Sing13 whetobl
19ororCCONJ_20 beastcc
20beastbeastNOUNNumber=Sing18 manconj
21;;PUNCT_25 knowpunct
22thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem25 knownsubj
23yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch25 knownsubj
24maymayAUXVerbForm=Fin25 knowaux
25knowknowVERBVerbForm=Inf13 whetparataxis
26howhowADVPronType=Int25 knowadvmod
27thatthatSCONJ_30 dothmark
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 LORDdet
29LORDLORDPROPNNumber=Sing30 dothnsubj
30dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin25 knowadvcl
31putputVERBVerbForm=Inf30 dothccomp
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 differencedet
33differencedifferenceNOUNNumber=Sing31 putobj
34betweenbetweenADP_36 Egyptianscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 Egyptiansdet
36EgyptiansEgyptianPROPNNumber=Plur33 differencenmod
37andandCCONJ_38 Israelcc
38IsraelIsraelPROPNNumber=Sing36 Egyptiansconj
39..PUNCT_13 whetpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not whetshalla dogdog's tongueagainst any; against man or beasttree rules
2knowmaythatvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3dopresentthe LORDtree rules
4putinfinitivethe LORD not said herea differencebetween the Egyptians and Israelvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent difference=Theme between egyptian=Destination

Sentence 2: (Torah EXO.11.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.11.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.11.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.11.7compound
3EXO.11.7EXO.11.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.11.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.11.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And they shall teach My people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean. (Prophets EZK.44.23, JPS 1917)

Sentence 1: And they shall teach My people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.

The tree, 25 words
ccnsubjauxnmod:possobjdetobjcasedetnmodccdetconjpunctccparataxisobjmarkxcompcasedetoblccdetconjpunctrootAndCCONJtheyPRONshallAUXteachVERBMyPRONpeopleNOUNtheDETdifferenceNOUNbetweenADPtheDETholyADJandCCONJtheDETcommonADJ,PUNCTandCCONJcauseVERBthemPRONtoPARTdiscernVERBbetweenADPtheDETuncleanADJandCCONJtheDETcleanADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 teachcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 teachnsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 teachaux
4teachteachVERBVerbForm=Infrootroot
5MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 peoplenmod:poss
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur4 teachobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 differencedet
8differencedifferenceNOUNNumber=Sing4 teachobj
9betweenbetweenADP_11 holycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 holydet
11holyholyADJDegree=Pos8 differencenmod
12andandCCONJ_14 commoncc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 commondet
14commoncommonADJDegree=Pos11 holyconj
15,,PUNCT_17 causepunct
16andandCCONJ_17 causecc
17causecauseVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 teachparataxis
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 causeobj
19totoPART_20 discernmark
20discerndiscernVERBVerbForm=Inf17 causexcomp
21betweenbetweenADP_23 uncleancase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 uncleandet
23uncleanuncleanADJDegree=Pos20 discernobl
24andandCCONJ_26 cleancc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 cleandet
26cleancleanADJDegree=Pos23 uncleanconj
27..PUNCT_4 teachpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1teach speech: othershalltheythe differenceMy peoplebetween the holyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent people=Recipient difference=Topic
2causeinfinitivepeopletree rules
3discernto-infinitivepeople not said herebetween the uncleanvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Prophets EZK.44.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.44.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.44.23EZK.44.23PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.44.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.44.23flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Here the word «more» does not mean adding: it asks how big the difference is.

The tree, 15 words
advmoddetnsubjpunctappospunctauxadvmodxcomppunctnsubjparataxisadvmodccompdetnsubjcoppunctrootHereADVtheDETwordNOUN«PUNCTmoreADJ»PUNCTdoesAUXnotPARTmeanVERBaddingVERB:PUNCTitPRONasksVERBhowADVbigADJtheDETdifferenceNOUNisAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem3 wordadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 worddet
3wordwordNOUNNumber=Sing9 meannsubj
4««PUNCT_5 morepunct
5moremoreADJDegree=Cmp3 wordappos
6»»PUNCT_5 morepunct
7doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meanaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 meanadvmod
9meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
10addingaddVERBVerbForm=Ger9 meanxcomp
11::PUNCT_13 askspunct
12ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 asksnsubj
13asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meanparataxis
14howhowADVPronType=Int15 bigadvmod
15bigbigADJDegree=Pos13 asksccomp
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 differencedet
17differencedifferenceNOUNNumber=Sing15 bignsubj
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 bigcop
19..PUNCT_9 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not meanpresent · do-supportthe wordvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2add speech: assert not said to happengerundthe word not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3ask speech: askpresentwordvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
4ispresentthe differencebig propertytree rules

Example 6

What is the difference between 15 and 9?

nsubjcopdetcasenmodccconjpunctrootWhatPRONisAUXtheDETdifferenceNOUNbetweenADP15NUMandCCONJ9NUM?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int4 differencensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 differencecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 differencedet
4differencedifferenceNOUNNumber=Singrootroot
5betweenbetweenADP_6 15case
61515NUMNumForm=Digit NumType=Card4 differencenmod
7andandCCONJ_8 9cc
899NUMNumForm=Digit NumType=Card6 15conj
9??PUNCT_4 differencepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe differencebetween 15tree rules

Example 7

Find the difference between Tom's 12 stickers and Ann's 7.

detobjcasenmod:posscasenummodnmodccnmod:posscaseconjpunctrootFindVERBtheDETdifferenceNOUNbetweenADPTomPROPN'sPART12NUMstickersNOUNandCCONJAnnPROPN'sPART7NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FindfindVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 differencedet
3differencedifferenceNOUNNumber=Sing1 Findobj
4betweenbetweenADP_8 stickerscase
5TomTomPROPNNumber=Sing8 stickersnmod:poss
6's'sPART_5 Tomcase
71212NUMNumForm=Digit NumType=Card8 stickersnummod
8stickersstickerNOUNNumber=Plur3 differencenmod
9andandCCONJ_12 7cc
10AnnAnnPROPNNumber=Sing12 7nmod:poss
11's'sPART_10 Anncase
1277NUMNumForm=Digit NumType=Card8 stickersconj
13..PUNCT_1 Findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findimperativeyou not said herethe differencebetween Tom's 12 stickersvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent difference=Topic

Example 8

The difference between 20 and 13 is 7.

detnsubjcasenmodccconjcoppunctrootTheDETdifferenceNOUNbetweenADP20NUMandCCONJ13NUMisAUX7NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 differencedet
2differencedifferenceNOUNNumber=Sing8 7nsubj
3betweenbetweenADP_4 20case
42020NUMNumForm=Digit NumType=Card2 differencenmod
5andandCCONJ_6 13cc
61313NUMNumForm=Digit NumType=Card4 20conj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 7cop
877NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
9..PUNCT_8 7punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe difference between 207tree rules

Example 9

Can you spot five differences between the pictures?

auxnsubjnummodobjcasedetnmodpunctrootCanAUXyouPRONspotVERBfiveNUMdifferencesNOUNbetweenADPtheDETpicturesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CancanAUXVerbForm=Fin3 spotaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 spotnsubj
3spotspotVERBVerbForm=Infrootroot
4fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card5 differencesnummod
5differencesdifferenceNOUNNumber=Plur3 spotobj
6betweenbetweenADP_8 picturescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 picturesdet
8picturespictureNOUNNumber=Plur5 differencesnmod
9??PUNCT_3 spotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spotcanyoufive differencesbetween the picturesvn fill-9.8-1 «NP V NP.destination»: agent=Agent difference=Destination

Example 10

One difference between frogs and toads is their skin.

nummodnsubjcasenmodccconjcopnmod:posspunctrootOneNUMdifferenceNOUNbetweenADPfrogsNOUNandCCONJtoadsNOUNisAUXtheirPRONskinNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 differencenummod
2differencedifferenceNOUNNumber=Sing9 skinnsubj
3betweenbetweenADP_4 frogscase
4frogsfrogNOUNNumber=Plur2 differencenmod
5andandCCONJ_6 toadscc
6toadstoadNOUNNumber=Plur4 frogsconj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 skincop
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 skinnmod:poss
9skinskinNOUNNumber=Singrootroot
10..PUNCT_9 skinpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOne difference between frogs and toadstoads's skintree rules

Example 11

Recycling makes a big difference to our planet.

nsubjdetamodobjcasenmod:possoblpunctrootRecyclingNOUNmakesVERBaDETbigADJdifferenceNOUNtoADPourPRONplanetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RecyclingrecyclingNOUNNumber=Sing2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 differencedet
4bigbigADJDegree=Pos5 differenceamod
5differencedifferenceNOUNNumber=Sing2 makesobj
6totoADP_8 planetcase
7ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 planetnmod:poss
8planetplanetNOUNNumber=Sing2 makesobl
9..PUNCT_2 makespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentRecyclinga big differenceto our planetvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset difference=Product

Example 12

Twins can look the same, but there are small differences.

nsubjauxdetobjpunctccexplparataxisamodnsubjpunctrootTwinsNOUNcanAUXlookVERBtheDETsameADJ,PUNCTbutCCONJtherePRONareVERBsmallADJdifferencesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwinstwinNOUNNumber=Plur3 looknsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin3 lookaux
3looklookVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 samedet
5samesameADJDegree=Pos3 lookobj
6,,PUNCT_9 arepunct
7butbutCCONJ_9 arecc
8theretherePRONPronType=Dem9 areexpl
9arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 lookparataxis
10smallsmallADJDegree=Pos11 differencesamod
11differencesdifferenceNOUNNumber=Plur9 arensubj
12..PUNCT_3 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookcanTwinsthe samevn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme same=Attribute
2doespresentsmall differencestherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/difference/