Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / difficult

difficult

Who acts: you, Public domain books, gateways, culture, Samekh, These · What happens: understand, deal, need, please, get on, be · To what, where: lot, gateways, wealth, Notes, it, difficult passages · Speech: someone speaks here

«difficult» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: difficult in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Hard to do, understand or deal with; needing a lot of effort or skill.

The tree, 14 words
advmodmarkauxpunctccconjoblpunctadvcldetobjcasenmodccconjpunctrootHardADJtoPARTdoAUX,PUNCTunderstandVERBorCCONJdealVERBwithADP;PUNCTneedingVERBaDETlotNOUNofADPeffortNOUNorCCONJskillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HardhardADJDegree=Pos5 understandadvmod
2totoPART_3 domark
3dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin5 understandaux
4,,PUNCT_5 understandpunct
5understandunderstandVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6ororCCONJ_7 dealcc
7dealdealVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 understandconj
8withwithADP_7 dealobl
9;;PUNCT_10 needingpunct
10needingneedVERBVerbForm=Ger5 understandadvcl
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 lotdet
12lotlotNOUNNumber=Sing10 needingobj
13ofofADP_14 effortcase
14efforteffortNOUNNumber=Sing12 lotnmod
15ororCCONJ_16 skillcc
16skillskillNOUNNumber=Sing14 effortconj
17..PUNCT_5 understandpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1understandimperative · do-supportyou not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2dealinfinitiveyou not said herevn cope-83 «NP V PP.theme»: agent=Agent
3needgerundyou not said herea lot of effort or skillvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot lot=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Full of problems or worries (a difficult time).

caseoblccconjpunctdetamodappospunctpunctrootFullADJofADPproblemsNOUNorCCONJworriesNOUN(PUNCTaDETdifficultADJtimeNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FullfullADJDegree=Posrootroot
2ofofADP_3 problemscase
3problemsproblemNOUNNumber=Plur1 Fullobl
4ororCCONJ_5 worriescc
5worriesworryNOUNNumber=Plur3 problemsconj
6((PUNCT_9 timepunct
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 timedet
8difficultdifficultADJDegree=Pos9 timeamod
9timetimeNOUNNumber=Sing5 worriesappos
10))PUNCT_9 timepunct
11..PUNCT_1 Fullpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Usage: of a person — kept apart, not parsed.

Not easy to please or get on with; unhelpful.

advmodmarkxcompccconjadvmodoblpunctconjpunctrootNotPARTeasyADJtoPARTpleaseVERBorCCONJgetVERBonADVwithADP;PUNCTunhelpfulADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NotnotPARTPolarity=Neg2 easyadvmod
2easyeasyADJDegree=Posrootroot
3totoPART_4 pleasemark
4pleasepleaseVERBVerbForm=Inf2 easyxcomp
5ororCCONJ_6 getcc
6getgetVERBVerbForm=Inf4 pleaseconj
7ononADV_6 getadvmod
8withwithADP_6 getobl
9;;PUNCT_10 unhelpfulpunct
10unhelpfulunhelpfulADJDegree=Pos2 easyconj
11..PUNCT_2 easypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pleaseto-infinitivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2get oninfinitivevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 1

Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Public domain books are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.

The tree, 23 words
amodcompoundnsubjcopnmod:posscasedetnmodpunctacldetobjcasenmodpunctnmodccconjnsubjcopadvmodacl:relclmarkxcomppunctrootPublicADJdomainNOUNbooksNOUNareAUXourPRONgatewaysNOUNtoADPtheDETpastNOUN,PUNCTrepresentingVERBaDETwealthNOUNofADPhistoryNOUN,PUNCTcultureNOUNandCCONJknowledgeNOUNthatPRON'sAUXoftenADVdifficultADJtoPARTdiscoverVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PublicpublicADJDegree=Pos3 booksamod
2domaindomainNOUNNumber=Sing3 bookscompound
3booksbookNOUNNumber=Plur6 gatewaysnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 gatewayscop
5ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 gatewaysnmod:poss
6gatewaysgatewayNOUNNumber=Plurrootroot
7totoADP_9 pastcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pastdet
9pastpastNOUNNumber=Sing6 gatewaysnmod
10,,PUNCT_11 representingpunct
11representingrepresentVERBVerbForm=Ger6 gatewaysacl
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 wealthdet
13wealthwealthNOUNNumber=Sing11 representingobj
14ofofADP_15 historycase
15historyhistoryNOUNNumber=Sing13 wealthnmod
16,,PUNCT_17 culturepunct
17culturecultureNOUNNumber=Sing6 gatewaysnmod
18andandCCONJ_19 knowledgecc
19knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing17 cultureconj
20thatthatPRONPronType=Rel23 difficultnsubj
21'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 difficultcop
22oftenoftenADV_23 difficultadvmod
23difficultdifficultADJDegree=Pos17 cultureacl:relcl
24totoPART_25 discovermark
25discoverdiscoverVERBVerbForm=Inf23 difficultxcomp
26..PUNCT_6 gatewayspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentPublic domain booksour gatewaysto the past; culture and knowledge nmodtree rules
2representgerundour gateways not said herea wealth of historyvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot wealth=Theme
3ispresentculture and knowledgedifficult, often propertytree rules
4discoverto-infinitiveculture and knowledge not said herevn discover-84-1 «NP V PP.topic S_ING»: agent=Agent

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And Samekh-Tzadi-Resh-Shin, between the teeth and tongue, lain down and flattened. [note 1: These last two words, שכובה ושטותה, are difficult to identify. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: And Samekh-Tzadi-Resh-Shin, between the teeth and tongue, lain down and flattened.

The tree, 14 words
ccnsubjpunctflatpunctconjpunctlistpunctcasedetapposccconjpunctcompound:prtccconjpunctrootAndCCONJSamekhPROPN-PUNCTTzadiPROPN-PUNCTReshPROPN-PUNCTShinPROPN,PUNCTbetweenADPtheDETteethNOUNandCCONJtongueNOUN,PUNCTlainVERBdownADPandCCONJflattenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_16 laincc
2SamekhSamekhPROPNNumber=Sing16 lainnsubj
3--PUNCT_4 Tzadipunct
4TzadiTzadiPROPNNumber=Sing2 Samekhflat
5--PUNCT_6 Reshpunct
6ReshReshPROPNNumber=Sing2 Samekhconj
7--PUNCT_8 Shinpunct
8ShinShinPROPNNumber=Sing2 Samekhlist
9,,PUNCT_12 teethpunct
10betweenbetweenADP_12 teethcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 teethdet
12teethtoothNOUNNumber=Plur2 Samekhappos
13andandCCONJ_14 tonguecc
14tonguetongueNOUNNumber=Sing12 teethconj
15,,PUNCT_16 lainpunct
16lainlieVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
17downdownADP_16 laincompound:prt
18andandCCONJ_19 flattenedcc
19flattenedflattenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 lainconj
20..PUNCT_16 lainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lie downparticipleSamekh and Reshvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2flattenparticipleSamekh and Resh not said herevn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Sentence 2: [note 1: These last two words, שכובה ושטותה, are difficult to identify.

The tree, 12 words
punctflatpunctnsubjamodnummodappospunctcompoundconjpunctcopparataxismarkxcomppunctroot[PUNCTnoteNOUN1NUM:PUNCTThesePRONlastADJtwoNUMwordsNOUN,PUNCTשכובהNOUNושטותהNOUN,PUNCTareAUXdifficultADJtoPARTidentifyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 notepunct
2notenoteNOUNNumber=Singrootroot
311NUMNumForm=Digit NumType=Card2 noteflat
4::PUNCT_8 wordspunct
5ThesethisPRONNumber=Plur PronType=Dem8 wordsnsubj
6lastlastADJDegree=Pos8 wordsamod
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 wordsnummod
8wordswordNOUNNumber=Plur2 noteappos
9,,PUNCT_11 ושטותהpunct
10שכובהשכובהNOUNNumber=Sing11 ושטותהcompound
11ושטותהושטותהNOUNNumber=Sing8 wordsconj
12,,PUNCT_14 difficultpunct
13arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 difficultcop
14difficultdifficultADJDegree=Pos8 wordsparataxis
15totoPART_16 identifymark
16identifyidentifyVERBVerbForm=Inf14 difficultxcomp
17..PUNCT_2 notepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wordThesetree rules
2ispresentdifficult propertytree rules
3identifyto-infinitivevn empathize-88.2 «NP V»: agent=Experiencer

Sentence 3: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The Notes have been extended, and it is hoped that they explain and illustrate difficult passages, and render this abstruse treatise more comprehensible than it has been hitherto found. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The Notes have been extended, and it is hoped that they explain and illustrate difficult passages, and render this abstruse treatise more comprehensible than it has been hitherto found.

The tree, 29 words
detnsubj:passauxaux:passpunctccnsubj:passaux:passconjmarknsubjadvclccconjamodobjpunctccparataxisdetamodobjadvmodconjmarknsubj:passauxaux:passadvmodadvclpunctrootTheDETNotesNOUNhaveAUXbeenAUXextendedVERB,PUNCTandCCONJitPRONisAUXhopedVERBthatSCONJtheyPRONexplainVERBandCCONJillustrateVERBdifficultADJpassagesNOUN,PUNCTandCCONJrenderVERBthisDETabstruseADJtreatiseNOUNmoreADVcomprehensibleADJthanSCONJitPRONhasAUXbeenAUXhithertoADVfoundVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Notesdet
2NotesnoteNOUNNumber=Plur5 extendednsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 extendedaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part5 extendedaux:pass
5extendedextendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6,,PUNCT_10 hopedpunct
7andandCCONJ_10 hopedcc
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hopednsubj:pass
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hopedaux:pass
10hopedhopeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 extendedconj
11thatthatSCONJ_13 explainmark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 explainnsubj
13explainexplainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 hopedadvcl
14andandCCONJ_15 illustratecc
15illustrateillustrateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 explainconj
16difficultdifficultADJDegree=Pos17 passagesamod
17passagespassageNOUNNumber=Plur15 illustrateobj
18,,PUNCT_20 renderpunct
19andandCCONJ_20 rendercc
20renderrenderVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 extendedparataxis
21thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem23 treatisedet
22abstruseabstruseADJDegree=Pos23 treatiseamod
23treatisetreatiseNOUNNumber=Sing20 renderobj
24moremoreADVDegree=Cmp25 comprehensibleadvmod
25comprehensiblecomprehensibleADJDegree=Pos20 renderconj
26thanthanSCONJ_31 foundmark
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 foundnsubj:pass
28hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 foundaux
29beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part31 foundaux:pass
30hithertohithertoADV_31 foundadvmod
31foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 comprehensibleadvcl
32..PUNCT_5 extendedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extendpresent · perfect · passivethe Notesvn body_motion-49.2-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
2hopepresent · passiveittree rules
3explain speech: assertpresentNotes = notevn transfer_mesg-37.1.1 «NP V»: agent=Agent
4illustratepresentNotes = note not said heredifficult passagesvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent passage=Destination
5renderinfinitivethis abstruse treatisevn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent treatise=Theme
6findpresent · perfect · passivetreatisehitherto propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

This puzzle is very difficult.

detnsubjcopadvmodpunctrootThisDETpuzzleNOUNisAUXveryADVdifficultADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 puzzledet
2puzzlepuzzleNOUNNumber=Sing5 difficultnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 difficultcop
4veryveryADV_5 difficultadvmod
5difficultdifficultADJDegree=Posrootroot
6..PUNCT_5 difficultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthis puzzledifficult propertytree rules

Example 5

I find it difficult to wake up early.

nsubjobjxcompmarkxcompcompound:prtadvmodpunctrootIPRONfindVERBitPRONdifficultADJtoPARTwakeVERBupADPearlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 findnsubj
2findfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 findobj
4difficultdifficultADJDegree=Pos2 findxcomp
5totoPART_6 wakemark
6wakewakeVERBVerbForm=Inf4 difficultxcomp
7upupADP_6 wakecompound:prt
8earlyearlyADVDegree=Pos6 wakeadvmod
9..PUNCT_2 findpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpresentIitdifficult propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
2wake upto-infinitiveearly propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 6

The last question was the most difficult.

detamodnsubjcopdetadvmodpunctrootTheDETlastADJquestionNOUNwasAUXtheDETmostADVdifficultADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 questiondet
2lastlastADJDegree=Pos3 questionamod
3questionquestionNOUNNumber=Sing7 difficultnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 difficultcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 difficultdet
6mostmostADVDegree=Sup7 difficultadvmod
7difficultdifficultADJDegree=Posrootroot
8..PUNCT_7 difficultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe last questiondifficult propertytree rules

Example 7

It was a difficult time for the family.

nsubjcopdetamodcasedetnmodpunctrootItPRONwasAUXaDETdifficultADJtimeNOUNforADPtheDETfamilyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 timensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 timecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 timedet
4difficultdifficultADJDegree=Pos5 timeamod
5timetimeNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_8 familycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 familydet
8familyfamilyNOUNNumber=Sing5 timenmod
9..PUNCT_5 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastIta difficult timefor the familytree rules

Example 8

The toddler is being difficult today.

detnsubjcopcopobl:unmarkedpunctrootTheDETtoddlerNOUNisAUXbeingAUXdifficultADJtodayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 toddlerdet
2toddlertoddlerNOUNNumber=Sing5 difficultnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 difficultcop
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 difficultcop
5difficultdifficultADJDegree=Posrootroot
6todaytodayNOUNNumber=Sing5 difficultobl:unmarked
7..PUNCT_5 difficultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe toddlertodaydifficult propertytree rules

Example 9

It's difficult to say who will win.

explcopmarkcsubjnsubjauxccomppunctrootItPRON'sAUXdifficultADJtoPARTsayVERBwhoPRONwillAUXwinVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 difficultexpl
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 difficultcop
3difficultdifficultADJDegree=Posrootroot
4totoPART_5 saymark
5saysayVERBVerbForm=Inf3 difficultcsubj
6whowhoPRONPronType=Rel8 winnsubj
7willwillAUXVerbForm=Fin8 winaux
8winwinVERBVerbForm=Inf5 sayccomp
9..PUNCT_3 difficultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentdifficult propertytree rules
2say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3winfuturevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Example 10

Climbing the mountain was difficult but fun.

csubjdetobjcopccconjpunctrootClimbingVERBtheDETmountainNOUNwasAUXdifficultADJbutCCONJfunADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ClimbingclimbVERBVerbForm=Ger5 difficultcsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mountaindet
3mountainmountainNOUNNumber=Sing1 Climbingobj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 difficultcop
5difficultdifficultADJDegree=Posrootroot
6butbutCCONJ_7 funcc
7funfunADJDegree=Pos5 difficultconj
8..PUNCT_5 difficultpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbgerundthe mountainvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location mountain=Theme
2ispastClimbingdifficult propertytree rules
3beClimbing not said heretree rules

Example 11

Its dialect renders it somewhat difficult to read.

nmod:possnsubjobjadvmodadvclmarkxcomppunctrootItsPRONdialectNOUNrendersVERBitPRONsomewhatADVdifficultADJtoPARTreadVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 dialectnmod:poss
2dialectdialectNOUNNumber=Sing3 rendersnsubj
3rendersrenderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 rendersobj
5somewhatsomewhatADV_6 difficultadvmod
6difficultdifficultADJDegree=Pos3 rendersadvcl
7totoPART_8 readmark
8readreadVERBVerbForm=Inf6 difficultxcomp
9..PUNCT_3 renderspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1renderpresentIts dialectitvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
2readto-infinitiveIts dialect not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/difficult/