Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / D / distortion

distortion

Who acts: Distortion, version, facts, music distortion, other commentaries, funhouse mirror · What happens: be, twist, stretch, look, sound, change · To what, where: shape, version, facts, false idea, truth, rough buzzing sound effect · Speech: someone speaks here

«distortion» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: distortion in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Distortion is when the shape, sound or picture of something is twisted or stretched so it looks or sounds wrong.

The tree, 20 words
nsubjcopdetnsubj:passpunctconjccconjcasenmodaux:passparataxisccconjadvmodnsubjadvclccconjxcomppunctrootDistortionNOUNisAUXwhenADVtheDETshapeNOUN,PUNCTsoundNOUNorCCONJpictureNOUNofADPsomethingPRONisAUXtwistedVERBorCCONJstretchedVERBsoADVitPRONlooksVERBorCCONJsoundsVERBwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DistortiondistortionNOUNNumber=Sing3 whennsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 whencop
3whenwhenADVPronType=Introotroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 shapedet
5shapeshapeNOUNNumber=Sing13 twistednsubj:pass
6,,PUNCT_7 soundpunct
7soundsoundNOUNNumber=Sing5 shapeconj
8ororCCONJ_9 picturecc
9picturepictureNOUNNumber=Sing5 shapeconj
10ofofADP_11 somethingcase
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 picturenmod
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 twistedaux:pass
13twistedtwistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 whenparataxis
14ororCCONJ_15 stretchedcc
15stretchedstretchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 twistedconj
16sosoADV_18 looksadvmod
17ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 looksnsubj
18lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 stretchedadvcl
19ororCCONJ_20 soundscc
20soundssoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 looksconj
21wrongwrongADJDegree=Pos20 soundsxcomp
22..PUNCT_3 whenpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentDistortionwhen propertytree rules
2twistpresent · passivethe shape and sound or picture of somethingvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
3stretchparticiplevn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
4lookpresentDistortionvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5soundpresentDistortion not said herewrong propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A distortion of the truth or facts is a version that changes them so they give a false idea.

The tree, 19 words
detnsubjcasedetnmodccconjcopdetnsubjacl:relclobjadvmodnsubjadvcldetamodobjpunctrootADETdistortionNOUNofADPtheDETtruthNOUNorCCONJfactsNOUNisAUXaDETversionNOUNthatPRONchangesVERBthemPRONsoADVtheyPRONgiveVERBaDETfalseADJideaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 distortiondet
2distortiondistortionNOUNNumber=Sing10 versionnsubj
3ofofADP_5 truthcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 truthdet
5truthtruthNOUNNumber=Sing2 distortionnmod
6ororCCONJ_7 factscc
7factsfactNOUNNumber=Plur5 truthconj
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 versioncop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 versiondet
10versionversionNOUNNumber=Singrootroot
11thatthatPRONPronType=Rel12 changesnsubj
12changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 versionacl:relcl
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 changesobj
14sosoADV_16 giveadvmod
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 givensubj
16givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 changesadvcl
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 ideadet
18falsefalseADJDegree=Pos19 ideaamod
19ideaideaNOUNNumber=Sing16 giveobj
20..PUNCT_10 versionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta distortion of the truth or factsa versiontree rules
2changepresenta versionfacts = factvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3givepresentfacts = facta false ideavn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent idea=Theme
4distortthe truth or factsnom distortion «event transitive»: of=patient

Meaning 3

In music, distortion is a rough, buzzing sound effect used on electric guitars.

The tree, 13 words
casecompoundpunctnsubjcopdetamodpunctamodcompoundaclcaseamodoblpunctrootInADPmusicNOUN,PUNCTdistortionNOUNisAUXaDETroughADJ,PUNCTbuzzingVERBsoundNOUNeffectNOUNusedVERBonADPelectricADJguitarsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 musiccase
2musicmusicNOUNNumber=Sing4 distortioncompound
3,,PUNCT_2 musicpunct
4distortiondistortionNOUNNumber=Sing11 effectnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 effectcop
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 effectdet
7roughroughADJDegree=Pos11 effectamod
8,,PUNCT_9 buzzingpunct
9buzzingbuzzVERBVerbForm=Ger11 effectamod
10soundsoundNOUNNumber=Sing11 effectcompound
11effecteffectNOUNNumber=Singrootroot
12useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 effectacl
13ononADP_15 guitarscase
14electricelectricADJDegree=Pos15 guitarsamod
15guitarsguitarNOUNNumber=Plur12 usedobl
16..PUNCT_11 effectpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1buzzgerundvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2is apresentmusic distortiona rough buzzing sound effecttree rules
3useparticiplea rough buzzing sound effect not said hereelectric guitarsvn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

All the other commentaries mentioned above, together with all quotations of other expounders of the same book, contain nothing but a medley of arbitrary, mystical explanations and sophistical distortions of scriptural verses, astrological notions, oriental (Sefer Yetzirah, Kalisch 1877)

The tree, 39 words
det:predetdetamodnsubjacladvmodpunctadvmodcasedetoblcaseamodnmodcasedetamodnmodpunctobjccdetconjcasenmodpunctamodconjccamodconjcaseamodnmodpunctamodconjpunctparataxispunctapposflatpunctconjflatpunctrootAllDETtheDETotherADJcommentariesNOUNmentionedVERBaboveADV,PUNCTtogetherADVwithADPallDETquotationsNOUNofADPotherADJexpoundersNOUNofADPtheDETsameADJbookNOUN,PUNCTcontainVERBnothingPRONbutCCONJaDETmedleyNOUNofADParbitraryNOUN,PUNCTmysticalADJexplanationsNOUNandCCONJsophisticalADJdistortionsNOUNofADPscripturalADJversesNOUN,PUNCTastrologicalADJnotionsNOUN,PUNCTorientalNOUN(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTKalischPROPN1877NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot4 commentariesdet:predet
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 commentariesdet
3otherotherADJDegree=Pos4 commentariesamod
4commentariescommentaryNOUNNumber=Plur20 containnsubj
5mentionedmentionVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 commentariesacl
6aboveaboveADV_5 mentionedadvmod
7,,PUNCT_8 togetherpunct
8togethertogetherADV_5 mentionedadvmod
9withwithADP_11 quotationscase
10allallDETPronType=Tot11 quotationsdet
11quotationsquotationNOUNNumber=Plur5 mentionedobl
12ofofADP_14 expounderscase
13otherotherADJDegree=Pos14 expoundersamod
14expoundersexpounderNOUNNumber=Plur11 quotationsnmod
15ofofADP_18 bookcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 bookdet
17samesameADJDegree=Pos18 bookamod
18bookbookNOUNNumber=Sing14 expoundersnmod
19,,PUNCT_20 containpunct
20containcontainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
21nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg20 containobj
22butbutCCONJ_24 medleycc
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 medleydet
24medleymedleyNOUNNumber=Sing21 nothingconj
25ofofADP_26 arbitrarycase
26arbitraryarbitraryNOUNNumber=Sing24 medleynmod
27,,PUNCT_29 explanationspunct
28mysticalmysticalADJDegree=Pos29 explanationsamod
29explanationsexplanationNOUNNumber=Plur21 nothingconj
30andandCCONJ_32 distortionscc
31sophisticalsophisticalADJDegree=Pos32 distortionsamod
32distortionsdistortionNOUNNumber=Plur21 nothingconj
33ofofADP_35 versescase
34scripturalscripturalADJDegree=Pos35 versesamod
35versesverseNOUNNumber=Plur32 distortionsnmod
36,,PUNCT_38 notionspunct
37astrologicalastrologicalADJDegree=Pos38 notionsamod
38notionsnotionNOUNNumber=Plur35 versesconj
39,,PUNCT_40 orientalpunct
40orientalorientalNOUNNumber=Sing21 nothingparataxis
41((PUNCT_42 Seferpunct
42SeferSeferPROPNNumber=Sing40 orientalappos
43YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing42 Seferflat
44,,PUNCT_45 Kalischpunct
45KalischKalischPROPNNumber=Sing42 Seferconj
4618771877NUMNumForm=Digit NumType=Card45 Kalischflat
47))PUNCT_42 Seferpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1mention speech: otherparticipleall other commentaries not said herewith all quotations of other expounders of the same book; above, together propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2containpresentall other commentariesnothingvn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot nothing=Theme
3quoteother expounders of the same booknom quotation «communication transitive»: of=patient
4distortscriptural verses and astrological notionsnom distortion «event transitive»: of=patient

Example 2

The funhouse mirror caused a funny distortion of our faces.

detcompoundnsubjdetamodobjcasenmod:possnmodpunctrootTheDETfunhouseNOUNmirrorNOUNcausedVERBaDETfunnyADJdistortionNOUNofADPourPRONfacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 mirrordet
2funhousefunhouseNOUNNumber=Sing3 mirrorcompound
3mirrormirrorNOUNNumber=Sing4 causednsubj
4causedcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 distortiondet
6funnyfunnyADJDegree=Pos7 distortionamod
7distortiondistortionNOUNNumber=Sing4 causedobj
8ofofADP_10 facescase
9ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 facesnmod:poss
10facesfaceNOUNNumber=Plur7 distortionnmod
11..PUNCT_4 causedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepastthe funhouse mirrora funny distortion of our facesvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition distortion=Patient
2distortour facesnom distortion «event transitive»: of=patient

Example 3

The water made a distortion so the pencil looked bent.

detnsubjdetobjmarkdetnsubjadvclxcomppunctrootTheDETwaterNOUNmadeVERBaDETdistortionNOUNsoSCONJtheDETpencilNOUNlookedVERBbentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waterdet
2waterwaterNOUNNumber=Sing3 madensubj
3mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 distortiondet
5distortiondistortionNOUNNumber=Sing3 madeobj
6sosoSCONJ_9 lookedmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 pencildet
8pencilpencilNOUNNumber=Sing9 lookednsubj
9lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 madeadvcl
10bentbentADJDegree=Pos9 lookedxcomp
11..PUNCT_3 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe watera distortionvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset distortion=Product
2lookpastthe pencilbent propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Example 4

The loud speaker gave the music a crackly distortion.

detamodnsubjdetobjdetamodobjpunctrootTheDETloudADJspeakerNOUNgaveVERBtheDETmusicNOUNaDETcracklyADJdistortionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 speakerdet
2loudloudADJDegree=Pos3 speakeramod
3speakerspeakerNOUNNumber=Sing4 gavensubj
4gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 musicdet
6musicmusicNOUNNumber=Sing4 gaveobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 distortiondet
8cracklycracklyADJDegree=Pos9 distortionamod
9distortiondistortionNOUNNumber=Sing4 gaveobj
10..PUNCT_4 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe loud speakerthe musicvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent music=Recipient distortion=Theme

Example 5

Saying I broke it on purpose is a distortion of what happened.

csubjnsubjccompobjcaseoblcopdetmarknsubjaclpunctrootSayingVERBIPRONbrokeVERBitPRONonADPpurposeNOUNisAUXaDETdistortionNOUNofSCONJwhatPRONhappenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part9 distortioncsubj
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 brokensubj
3brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin1 Sayingccomp
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 brokeobj
5ononADP_6 purposecase
6purposepurposeNOUNNumber=Sing3 brokeobl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 distortioncop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 distortiondet
9distortiondistortionNOUNNumber=Singrootroot
10ofofSCONJ_12 happenedmark
11whatwhatPRONPronType=Int12 happenednsubj
12happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 distortionacl
13..PUNCT_9 distortionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertgerundvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2breakpastIitpurposevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Patient
3is apresentSayinga distortiontree rules
4happenpasta distortionvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

A graph that does not start at zero can create a distortion.

detnsubjnsubjauxadvmodacl:relclcaseoblauxdetobjpunctrootADETgraphNOUNthatPRONdoesAUXnotPARTstartVERBatADPzeroNOUNcanAUXcreateVERBaDETdistortionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 graphdet
2graphgraphNOUNNumber=Sing10 creatensubj
3thatthatPRONPronType=Rel6 startnsubj
4doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 startaux
5notnotPARTPolarity=Neg6 startadvmod
6startstartVERBVerbForm=Inf2 graphacl:relcl
7atatADP_8 zerocase
8zerozeroNOUNNumber=Sing6 startobl
9cancanAUXVerbForm=Fin10 createaux
10createcreateVERBVerbForm=Infrootroot
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 distortiondet
12distortiondistortionNOUNNumber=Sing10 createobj
13..PUNCT_10 createpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not startpresent · do-supporta graphzerovn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2createcana grapha distortionvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent distortion=Result

Example 7

The guitarist turned on the distortion pedal.

detnsubjcasedetcompoundoblpunctrootTheDETguitaristNOUNturnedVERBonADPtheDETdistortionNOUNpedalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 guitaristdet
2guitaristguitaristNOUNNumber=Sing3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_7 pedalcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 pedaldet
6distortiondistortionNOUNNumber=Sing7 pedalcompound
7pedalpedalNOUNNumber=Sing3 turnedobl
8..PUNCT_3 turnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastthe guitaristthe distortion pedalvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme on pedal=Trajectory

Example 8

Heat over the road made a wobbly distortion in the air.

nsubjcasedetnmoddetamodobjcasedetnmodpunctrootHeatNOUNoverADPtheDETroadNOUNmadeVERBaDETwobblyADJdistortionNOUNinADPtheDETairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeatheatNOUNNumber=Sing5 madensubj
2overoverADP_4 roadcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 roaddet
4roadroadNOUNNumber=Sing1 Heatnmod
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 distortiondet
7wobblywobblyADJDegree=Pos8 distortionamod
8distortiondistortionNOUNNumber=Sing5 madeobj
9ininADP_11 aircase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 airdet
11airairNOUNNumber=Sing8 distortionnmod
12..PUNCT_5 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastHeat over the roada wobbly distortionthe airvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset distortion=Product

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/D/distortion/