Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / extol

extol

Who acts: I, Thy, you, she, thou · What happens: praise, lift up, cry, extol, bless, name · To what, where: someone, them, words, He, Thee, name

«extol» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 3 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: extol in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To praise someone very highly, or to lift them up in words.

markobjadvmodadvmodpunctccmarkconjobjcompound:prtcaseoblpunctrootToPARTpraiseVERBsomeonePRONveryADVhighlyADV,PUNCTorCCONJtoPARTliftVERBthemPRONupADPinADPwordsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 praisemark
2praisepraiseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 praiseobj
4veryveryADV_5 highlyadvmod
5highlyhighlyADV_2 praiseadvmod
6,,PUNCT_9 liftpunct
7ororCCONJ_9 liftcc
8totoPART_9 liftmark
9liftliftVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 praiseconj
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 liftobj
11upupADP_9 liftcompound:prt
12ininADP_13 wordscase
13wordswordNOUNNumber=Plur9 liftobl
14..PUNCT_2 praisepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1praiseto-infinitivesomeonehighly propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent someone=Theme
2lift upto-infinitivethem = theywordsvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme in word=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

I cried unto Him with my mouth, and He was extolled with my tongue. (Writings PSA.66.17, JPS 1917)

Sentence 1: I cried unto Him with my mouth, and He was extolled with my tongue.

The tree, 14 words
nsubjcaseoblcasenmod:possoblpunctccnsubjaux:passconjcasenmod:possoblpunctrootIPRONcriedVERBuntoADPHimPRONwithADPmyPRONmouthNOUN,PUNCTandCCONJHePRONwasAUXextolledVERBwithADPmyPRONtongueNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 criednsubj
2criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3untountoADP_4 Himcase
4HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 criedobl
5withwithADP_7 mouthcase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 mouthnmod:poss
7mouthmouthNOUNNumber=Sing2 criedobl
8,,PUNCT_12 extolledpunct
9andandCCONJ_12 extolledcc
10HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 extollednsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 extolledaux:pass
12extolledextolVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 criedconj
13withwithADP_15 tonguecase
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 tonguenmod:poss
15tonguetongueNOUNNumber=Sing12 extolledobl
16..PUNCT_2 criedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastIunto Him = he; with my mouthvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with mouth=Theme
2extolpast · passiveHewith my tonguevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: subject=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.66.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.66.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.66.17PSA.66.17PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.66.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.66.17flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

I will extol Thee, my God, O King; and I will bless Thy name for ever and ever. (Writings PSA.145.1, JPS 1917)

Sentence 1: I will extol Thee, my God, O King; and I will bless Thy name for ever and ever.

The tree, 18 words
nsubjauxobjpunctnmod:possobjpunctcompoundappospunctccnsubjauxconjnmod:possobjcaseoblccconjpunctrootIPRONwillAUXextolVERBTheePRON,PUNCTmyPRONGodPROPN,PUNCTOPROPNKingPROPN;PUNCTandCCONJIPRONwillAUXblessVERBThyPRONnameNOUNforADPeverADVandCCONJeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 extolnsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 extolaux
3extolextolVERBVerbForm=Infrootroot
4TheethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch3 extolobj
5,,PUNCT_7 Godpunct
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 Godnmod:poss
7GodGodPROPNNumber=Sing3 extolobj
8,,PUNCT_10 Kingpunct
9OOPROPNNumber=Sing10 Kingcompound
10KingKingPROPNNumber=Sing7 Godappos
11;;PUNCT_15 blesspunct
12andandCCONJ_15 blesscc
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 blessnsubj
14willwillAUXVerbForm=Fin15 blessaux
15blessblessVERBVerbForm=Inf3 extolconj
16ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch17 namenmod:poss
17namenameNOUNNumber=Sing15 blessobj
18forforADP_19 evercase
19evereverADVPronType=Ind15 blessobl
20andandCCONJ_21 evercc
21evereverADVPronType=Ind19 everconj
22..PUNCT_3 extolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extolfutureITheetree rules
2blessfutureIThy namevn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent name=Theme for ever=Attribute
3nameThynom name «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.145.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.145.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.145.1PSA.145.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.145.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.145.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Extol her, and she will exalt thee; she will bring thee to honour, when thou dost embrace her. (Writings PRO.4.8, JPS 1917)

Sentence 1: Extol her, and she will exalt thee; she will bring thee to honour, when thou dost embrace her.

The tree, 18 words
objpunctccnsubjauxconjobjpunctnsubjauxconjobjmarkxcomppunctadvmodnsubjconjxcompobjpunctrootExtolVERBherPRON,PUNCTandCCONJshePRONwillAUXexaltVERBtheePRON;PUNCTshePRONwillAUXbringVERBtheePRONtoPARThonourVERB,PUNCTwhenADVthouPRONdostVERBembraceVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ExtolextolVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Extolobj
3,,PUNCT_7 exaltpunct
4andandCCONJ_7 exaltcc
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 exaltnsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 exaltaux
7exaltexaltVERBVerbForm=Inf1 Extolconj
8theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 exaltobj
9;;PUNCT_12 bringpunct
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 bringnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 bringaux
12bringbringVERBVerbForm=Inf1 Extolconj
13theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 bringobj
14totoPART_15 honourmark
15honourhonourVERBVerbForm=Inf12 bringxcomp
16,,PUNCT_19 dostpunct
17whenwhenADVPronType=Int19 dostadvmod
18thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 dostnsubj
19dostdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin12 bringconj
20embraceembraceVERBVerbForm=Inf19 dostxcomp
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 embraceobj
22..PUNCT_1 Extolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1extolimperativeyou not said hereher = shevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
2exaltfutureshetheevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer thou=Stimulus
3bringfutureshetheetree rules
4honourto-infinitiveshe not said heretree rules
5dopresentthoutree rules
6embraceinfinitivethou not said hereher = shevn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Co-Agent

Sentence 2: (Writings PRO.4.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.4.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.4.8PRO.4.8PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.4.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.4.8flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/extol/