Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / E / eye

eye

Who acts: eye, you, person, thread, something, Noah · What happens: be, see, have, go through, want, notice · To what, where: part, 2 eyes, small hole, calm centre, it, eye

«eye» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: eye in the Judaism dictionary.

Meaning 1

An eye is the part of the body you see with. A person has 2 eyes.

Sentence 1: An eye is the part of the body you see with.

detnsubjcopdetcasedetnmodnsubjparataxisoblpunctrootAnDETeyeNOUNisAUXtheDETpartNOUNofADPtheDETbodyNOUNyouPRONseeVERBwithADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 eyedet
2eyeeyeNOUNNumber=Sing5 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 partdet
5partpartNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_8 bodycase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bodydet
8bodybodyNOUNNumber=Sing5 partnmod
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 seensubj
10seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 partparataxis
11withwithADP_10 seeobl
12..PUNCT_5 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta eyethe partof the bodytree rules
2seepresentyouvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Sentence 2: A person has 2 eyes.

detnsubjnummodobjpunctrootADETpersonNOUNhasVERB2NUMeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 persondet
2personpersonNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
422NUMNumForm=Digit NumType=Card5 eyesnummod
5eyeseyeNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta person2 eyesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient

Meaning 2

The eye of a needle is the small hole the thread goes through.

detnsubjcasedetnmodcopdetamoddetnsubjacl:relcladvmodpunctrootTheDETeyeNOUNofADPaDETneedleNOUNisAUXtheDETsmallADJholeNOUNtheDETthreadNOUNgoesVERBthroughADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 eyedet
2eyeeyeNOUNNumber=Sing9 holensubj
3ofofADP_5 needlecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 needledet
5needleneedleNOUNNumber=Sing2 eyenmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 holecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 holedet
8smallsmallADJDegree=Pos9 holeamod
9holeholeNOUNNumber=Singrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 threaddet
11threadthreadNOUNNumber=Sing12 goesnsubj
12goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 holeacl:relcl
13throughthroughADV_12 goesadvmod
14..PUNCT_9 holepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe eye of a needlethe small holetree rules
2go throughpresentthe threadthe small hole not said herethrough propertyvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location hole=Theme

Meaning 3

The eye of a storm is the calm centre of a hurricane.

detnsubjcasedetnmodcopdetamodcasedetnmodpunctrootTheDETeyeNOUNofADPaDETstormNOUNisAUXtheDETcalmADJcentreNOUNofADPaDEThurricaneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 eyedet
2eyeeyeNOUNNumber=Sing9 centrensubj
3ofofADP_5 stormcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 stormdet
5stormstormNOUNNumber=Sing2 eyenmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 centrecop
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 centredet
8calmcalmADJDegree=Pos9 centreamod
9centrecentreNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_12 hurricanecase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 hurricanedet
12hurricanehurricaneNOUNNumber=Sing9 centrenmod
13..PUNCT_9 centrepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe eye of a stormthe calm centreof a hurricanetree rules

Meaning 4

To eye something is to look at it closely, often because you want it.

The tree, 14 words
markcompoundnsubjcopmarkcaseobladvmodpunctadvmodmarknsubjparataxisobjpunctrootToPARTeyeNOUNsomethingPRONisAUXtoPARTlookVERBatADPitPRONcloselyADV,PUNCToftenADVbecauseSCONJyouPRONwantVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 eyemark
2eyeeyeNOUNNumber=Sing3 somethingcompound
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind6 looknsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 lookcop
5totoPART_6 lookmark
6looklookVERBVerbForm=Infrootroot
7atatADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lookobl
9closelycloselyADV_6 lookadvmod
10,,PUNCT_14 wantpunct
11oftenoftenADV_14 wantadvmod
12becausebecauseSCONJ_14 wantmark
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 wantnsubj
14wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 lookparataxis
15ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 wantobj
16..PUNCT_6 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentsomethingitclosely, look propertytree rules
2wantpresentyouitoften propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot it=Theme

Meaning 5

To have an eye for something is to be good at noticing it.

markdetobjmarknsubjcopmarkcopadvclmarkadvclobjpunctrootToPARThaveVERBanDETeyeNOUNforSCONJsomethingPRONisAUXtoPARTbeAUXgoodADJatSCONJnoticingVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 havemark
2havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 eyedet
4eyeeyeNOUNNumber=Sing2 haveobj
5forforSCONJ_10 goodmark
6somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 goodnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 goodcop
8totoPART_10 goodmark
9bebeAUXVerbForm=Inf10 goodcop
10goodgoodADJDegree=Pos2 haveadvcl
11atatSCONJ_12 noticingmark
12noticingnoticeVERBTense=Pres VerbForm=Part10 goodadvcl
13ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 noticingobj
14..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveto-infinitivea eyevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
2ispresentsomethinggood propertytree rules
3noticegerundsomething not said hereeyevn see-30.1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus

Example 1

But Noah found grace in the eyes of the LORD. (Torah GEN.6.8, JPS 1917)

Sentence 1: But Noah found grace in the eyes of the LORD.

ccnsubjobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootButCCONJNoahPROPNfoundVERBgraceNOUNinADPtheDETeyesNOUNofADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 foundcc
2NoahNoahPROPNNumber=Sing3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4gracegraceNOUNNumber=Sing3 foundobj
5ininADP_7 eyescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 eyesdet
7eyeseyeNOUNNumber=Plur3 foundobl
8ofofADP_10 LORDcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 LORDdet
10LORDLORDPROPNNumber=Sing7 eyesnmod
11..PUNCT_3 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastNoahgracethe eyes of the LORDvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent grace=Topic

Sentence 2: (Torah GEN.6.8, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.6.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.6.8punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.6.8compound
3GEN.6.8GEN.6.8PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.6.8conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.6.8punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, (Torah EXO.21.24, JPS 1917)

The tree, 16 words
casenmodpunctconjcasenmodpunctapposcasenmodpunctapposcasenmodpunctpunctcompoundconjpunctapposflatpunctrooteyeNOUNforADPeyeNOUN,PUNCTtoothNOUNforADPtoothNOUN,PUNCThandNOUNforADPhandNOUN,PUNCTfootNOUNforADPfootNOUN,PUNCT(PUNCTTorahPROPNEXO.21.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1eyeeyeNOUNNumber=Singrootroot
2forforADP_3 eyecase
3eyeeyeNOUNNumber=Sing1 eyenmod
4,,PUNCT_5 toothpunct
5toothtoothNOUNNumber=Sing1 eyeconj
6forforADP_7 toothcase
7toothtoothNOUNNumber=Sing5 toothnmod
8,,PUNCT_9 handpunct
9handhandNOUNNumber=Sing7 toothappos
10forforADP_11 handcase
11handhandNOUNNumber=Sing9 handnmod
12,,PUNCT_13 footpunct
13footfootNOUNNumber=Sing1 eyeappos
14forforADP_15 footcase
15footfootNOUNNumber=Sing13 footnmod
16,,PUNCT_19 EXO.21.24punct
17((PUNCT_19 EXO.21.24punct
18TorahTorahPROPNNumber=Sing19 EXO.21.24compound
19EXO.21.24EXO.21.24PROPNNumber=Sing1 eyeconj
20,,PUNCT_21 JPSpunct
21JPSJPSPROPNNumber=Sing19 EXO.21.24appos
2219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card21 JPSflat
23))PUNCT_21 JPSpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. (Torah GEN.49.12, JPS 1917)

Sentence 1: His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.

The tree, 13 words
nmod:possnsubjauxcopcaseoblpunctccnmod:possnsubjconjcaseoblpunctrootHisPRONeyesNOUNshallAUXbeAUXredADJwithADPwineNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONteethNOUNwhiteADJwithADPmilkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 eyesnmod:poss
2eyeseyeNOUNNumber=Plur5 rednsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin5 redaux
4bebeAUXVerbForm=Inf5 redcop
5redredADJDegree=Posrootroot
6withwithADP_7 winecase
7winewineNOUNNumber=Sing5 redobl
8,,PUNCT_12 whitepunct
9andandCCONJ_12 whitecc
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 teethnmod:poss
11teethtoothNOUNNumber=Plur12 whitensubj
12whitewhiteADJDegree=Pos5 redconj
13withwithADP_14 milkcase
14milkmilkNOUNNumber=Sing12 whiteobl
15..PUNCT_5 redpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallHis eyeswith wine; red propertytree rules
2behis teethwith milktree rules

Sentence 2: (Torah GEN.49.12, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.12punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.12compound
3GEN.49.12GEN.49.12PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.12conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.12punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And why do thine eyes wink? (Writings JOB.15.12, JPS 1917)

Sentence 1: And why do thine eyes wink?

ccadvmodadvclnmod:possnsubjpunctrootAndCCONJwhyADVdoVERBthinePRONeyesNOUNwinkVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 winkcc
2whywhyADVPronType=Int3 doadvmod
3dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 winkadvcl
4thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch5 eyesnmod:poss
5eyeseyeNOUNNumber=Plur6 winknsubj
6winkwinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7??PUNCT_6 winkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthine eyes not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2winkpresentthine eyesvn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.15.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.15.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.15.12JOB.15.12PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.15.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.15.12flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Repentance be hid from Mine eyes! (Prophets HOS.13.14, JPS 1917)

Sentence 1: Repentance be hid from Mine eyes!

nsubjcopcaseoblobjpunctrootRepentanceNOUNbeAUXhidVERBfromADPMinePRONeyesNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RepentancerepentanceNOUNNumber=Sing3 hidnsubj
2bebeAUXVerbForm=Inf3 hidcop
3hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_5 Minecase
5MinemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 hidobl
6eyeseyeNOUNNumber=Plur3 hidobj
7!!PUNCT_3 hidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitiveRepentancefrom Mine; hide propertytree rules

Sentence 2: (Prophets HOS.13.14, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.13.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.13.14HOS.13.14PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.13.14flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.13.14flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

O LORD, are not Thine eyes upon truth? (Prophets JER.5.3, JPS 1917)

Sentence 1: O LORD, are not Thine eyes upon truth?

discoursensubjpunctcopadvmodnmod:posscasenmodpunctrootOINTJLORDPROPN,PUNCTareAUXnotPARTThinePRONeyesNOUNuponADPtruthNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OoINTJ_2 LORDdiscourse
2LORDLORDPROPNNumber=Sing7 eyesnsubj
3,,PUNCT_2 LORDpunct
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 eyescop
5notnotPARTPolarity=Neg7 eyesadvmod
6ThinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 eyesnmod:poss
7eyeseyeNOUNNumber=Plurrootroot
8uponuponADP_9 truthcase
9truthtruthNOUNNumber=Sing7 eyesnmod
10??PUNCT_7 eyespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apresentLORDThine eyesupon truthtree rules

Sentence 2: (Prophets JER.5.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.5.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.5.3JER.5.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.5.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.5.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

How many eyes do 5 children have?

advmodamodnsubjnummodnsubjccomppunctrootHowADVmanyADJeyesNOUNdoVERB5NUMchildrenNOUNhaveVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 eyesamod
3eyeseyeNOUNNumber=Plur4 donsubj
4dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
555NUMNumForm=Digit NumType=Card6 childrennummod
6childrenchildNOUNNumber=Plur7 havensubj
7havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 doccomp
8??PUNCT_4 dopunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentmany eyestree rules
2havepresent5 childrenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 8

A spider has 8 eyes.

detnsubjnummodobjpunctrootADETspiderNOUNhasVERB8NUMeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 spiderdet
2spiderspiderNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
488NUMNumForm=Digit NumType=Card5 eyesnummod
5eyeseyeNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenta spider8 eyesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient

Example 9

Each doll has 2 eyes.

detnsubjnummodobjpunctrootEachDETdollNOUNhasVERB2NUMeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EacheachDETPronType=Tot2 dolldet
2dolldollNOUNNumber=Sing3 hasnsubj
3hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
422NUMNumForm=Digit NumType=Card5 eyesnummod
5eyeseyeNOUNNumber=Plur3 hasobj
6..PUNCT_3 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresenteach doll2 eyesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient

Example 10

The cat closed one eye.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDETcatNOUNclosedVERBoneNUMeyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 closednsubj
3closedcloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 eyenummod
5eyeeyeNOUNNumber=Sing3 closedobj
6..PUNCT_3 closedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closepastthe catone eyevn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient

Example 11

Never look straight at the Sun, it can hurt your eyes.

advmodadvmodcasedetoblpunctnsubjauxconjnmod:possobjpunctrootNeverADVlookVERBstraightADVatADPtheDETSunPROPN,PUNCTitPRONcanAUXhurtVERByourPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg2 lookadvmod
2looklookVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3straightstraightADV_2 lookadvmod
4atatADP_6 Suncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Sundet
6SunSunPROPNNumber=Sing2 lookobl
7,,PUNCT_10 hurtpunct
8ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 hurtnsubj
9cancanAUXVerbForm=Fin10 hurtaux
10hurthurtVERBVerbForm=Inf2 lookconj
11youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs12 eyesnmod:poss
12eyeseyeNOUNNumber=Plur10 hurtobj
13..PUNCT_2 lookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lookimperativeyou not said hereat the Sun; straight propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at sun=Theme
2hurtcanSunyour eyesvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer eye=Patient

Example 12

Please keep an eye on your little brother.

discoursedetobjcasenmod:possamodoblpunctrootPleaseINTJkeepVERBanDETeyeNOUNonADPyourPRONlittleADJbrotherNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_2 keepdiscourse
2keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3anaDETDefinite=Ind PronType=Art4 eyedet
4eyeeyeNOUNNumber=Sing2 keepobj
5ononADP_8 brothercase
6youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs8 brothernmod:poss
7littlelittleADJDegree=Pos8 brotheramod
8brotherbrotherNOUNNumber=Sing2 keepobl
9..PUNCT_2 keeppunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepimperativeyou not said herea eyeon your little brothervn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent eye=Theme on brother=Location

Example 13

Thread the wool through the eye of the needle.

detobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootThreadVERBtheDETwoolNOUNthroughADPtheDETeyeNOUNofADPtheDETneedleNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreadthreadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 wooldet
3woolwoolNOUNNumber=Sing1 Threadobj
4throughthroughADP_6 eyecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eyedet
6eyeeyeNOUNNumber=Sing1 Threadobl
7ofofADP_9 needlecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 needledet
9needleneedleNOUNNumber=Sing6 eyenmod
10..PUNCT_1 Threadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1threadimperativeyou not said herethe woolthe eye of the needlevn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent wool=Patient

Example 14

The pupil of your eye gets smaller in bright light.

detnsubjcasenmod:possnmodxcompcaseamodoblpunctrootTheDETpupilNOUNofADPyourPRONeyeNOUNgetsVERBsmallerADJinADPbrightADJlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pupildet
2pupilpupilNOUNNumber=Sing6 getsnsubj
3ofofADP_5 eyecase
4youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 eyenmod:poss
5eyeeyeNOUNNumber=Sing2 pupilnmod
6getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7smallersmallADJDegree=Cmp6 getsxcomp
8ininADP_10 lightcase
9brightbrightADJDegree=Pos10 lightamod
10lightlightNOUNNumber=Sing7 smallerobl
11..PUNCT_6 getspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpresentthe pupil of your eyesmall propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 15

The dog eyed my sandwich hungrily.

detnsubjnmod:possobjadvmodpunctrootTheDETdogNOUNeyedVERBmyPRONsandwichNOUNhungrilyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 eyednsubj
3eyedeyeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 sandwichnmod:poss
5sandwichsandwichNOUNNumber=Sing3 eyedobj
6hungrilyhungrilyADV_3 eyedadvmod
7..PUNCT_3 eyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eyepastthe dogmy sandwichhungrily propertyvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer sandwich=Stimulus

Example 16

She opened her eyes and looked.

nsubjnmod:possobjccconjpunctrootShePRONopenedVERBherPRONeyesNOUNandCCONJlookedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 openednsubj
2openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 eyesnmod:poss
4eyeseyeNOUNNumber=Plur2 openedobj
5andandCCONJ_6 lookedcc
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 openedconj
7..PUNCT_2 openedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1openpastSheher eyesvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location eye=Theme
2lookpastShe not said herevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/E/eye/