Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fade

fade

Who acts: sun, it, music, light, memory, they · What happens: lose, fade, become, disappear, will, die · To what, where: colour, curtains, close places, poster, window, end

«fade» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fade in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To slowly lose colour or brightness: the sun faded the curtains.

markadvmodadvclobjccconjpunctdetnsubjdetobjpunctrootToPARTslowlyADVloseVERBcolourNOUNorCCONJbrightnessNOUN:PUNCTtheDETsunNOUNfadedVERBtheDETcurtainsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 losemark
2slowlyslowlyADV_3 loseadvmod
3loseloseVERBVerbForm=Inf10 fadedadvcl
4colourcolourNOUNNumber=Sing3 loseobj
5ororCCONJ_6 brightnesscc
6brightnessbrightnessNOUNNumber=Sing4 colourconj
7::PUNCT_3 losepunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sundet
9sunsunNOUNNumber=Sing10 fadednsubj
10fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 curtainsdet
12curtainscurtainNOUNNumber=Plur10 fadedobj
13..PUNCT_10 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1loseto-infinitivethe sun not said herecolour or brightnessslowly propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent colour=Eventuality
2fadepastthe sunthe curtainsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent curtain=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

To slowly become quieter, weaker or less clear until it disappears: the music faded, the light faded, the memory faded.

The tree, 20 words
markadvmodxcomppunctconjccconjadvmodmarknsubjadvclpunctdetnsubjconjpunctdetnsubjconjpunctdetnsubjconjpunctrootToPARTslowlyADVbecomeVERBquieterADJ,PUNCTweakerADJorCCONJlessADJclearADJuntilSCONJitPRONdisappearsVERB:PUNCTtheDETmusicNOUNfadedVERB,PUNCTtheDETlightNOUNfadedVERB,PUNCTtheDETmemoryNOUNfadedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_3 becomemark
2slowlyslowlyADV_3 becomeadvmod
3becomebecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4quieterquietADJDegree=Cmp3 becomexcomp
5,,PUNCT_6 weakerpunct
6weakerweakADJDegree=Cmp4 quieterconj
7ororCCONJ_8 lesscc
8lesslessADJDegree=Cmp4 quieterconj
9clearclearADJDegree=Pos8 lessadvmod
10untiluntilSCONJ_12 disappearsmark
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 disappearsnsubj
12disappearsdisappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 quieteradvcl
13::PUNCT_16 fadedpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 musicdet
15musicmusicNOUNNumber=Sing16 fadednsubj
16fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 quieterconj
17,,PUNCT_20 fadedpunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 lightdet
19lightlightNOUNNumber=Sing20 fadednsubj
20fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 fadedconj
21,,PUNCT_24 fadedpunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 memorydet
23memorymemoryNOUNNumber=Sing24 fadednsubj
24fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 fadedconj
25..PUNCT_4 quieterpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becometo-infinitivequiet, slowly propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2disappearpresentitvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3fadepastthe musicvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4fadepastthe lightvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
5fadepastthe memoryvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Meaning 3

Of flowers, to wilt and die.

caseoblpunctmarkccconjpunctrootOfADPflowersNOUN,PUNCTtoPARTwiltVERBandCCONJdieVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_2 flowerscase
2flowersflowerNOUNNumber=Plur5 wiltobl
3,,PUNCT_5 wiltpunct
4totoPART_5 wiltmark
5wiltwillVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
6andandCCONJ_7 diecc
7diedieVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 wiltconj
8..PUNCT_5 wiltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1willto-infinitiveof flowersvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2dieinfinitivevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Example 1

For they shall soon wither like the grass, and fade as the green herb. (Writings PSA.37.2, JPS 1917)

Sentence 1: For they shall soon wither like the grass, and fade as the green herb.

The tree, 14 words
marknsubjauxadvmodadvclcasedetoblpunctcccasedetamodoblpunctrootForSCONJtheyPRONshallAUXsoonADVwitherVERBlikeADPtheDETgrassNOUN,PUNCTandCCONJfadeVERBasADPtheDETgreenADJherbNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_5 withermark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 withernsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin5 witheraux
4soonsoonADVDegree=Pos5 witheradvmod
5witherwitherVERBVerbForm=Inf11 fadeadvcl
6likelikeADP_8 grasscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 grassdet
8grassgrassNOUNNumber=Sing5 witherobl
9,,PUNCT_11 fadepunct
10andandCCONJ_11 fadecc
11fadefadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12asasADP_15 herbcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 herbdet
14greengreenADJDegree=Pos15 herbamod
15herbherbNOUNNumber=Sing11 fadeobl
16..PUNCT_11 fadepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1withershalltheylike the grass; soon propertyvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
2fadepresentas the green herbvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.37.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.37.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.37.2PSA.37.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.37.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.37.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The sons of the stranger fade away, and come halting out of their close places. (Prophets 2SA.22.46, JPS 1917)

Sentence 1: The sons of the stranger fade away, and come halting out of their close places.

The tree, 15 words
detnsubjcasedetnmodadvmodpunctccconjxcompcasecasenmod:possamodoblpunctrootTheDETsonsNOUNofADPtheDETstrangerNOUNfadeVERBawayADV,PUNCTandCCONJcomeVERBhaltingVERBoutADPofADPtheirPRONcloseADJplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sonsdet
2sonssonNOUNNumber=Plur6 fadensubj
3ofofADP_5 strangercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 strangerdet
5strangerstrangerNOUNNumber=Sing2 sonsnmod
6fadefadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7awayawayADV_6 fadeadvmod
8,,PUNCT_10 comepunct
9andandCCONJ_10 comecc
10comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 fadeconj
11haltinghaltVERBVerbForm=Ger10 comexcomp
12outoutADP_16 placescase
13ofofADP_16 placescase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 placesnmod:poss
15closecloseADJDegree=Pos16 placesamod
16placesplaceNOUNNumber=Plur11 haltingobl
17..PUNCT_6 fadepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fade awaypresentthe sons of the strangeraway propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2comepresentthe sons of the stranger not said heretree rules
3haltgerundthe sons of the stranger not said heresons's close placesvn stop-55.4-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Prophets 2SA.22.46, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2SA.22.46NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32SA.22.462SA.22.46NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2SA.22.46conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The sons of the stranger fade away, and come trembling out of their close places. (Writings PSA.18.46, JPS 1917)

Sentence 1: The sons of the stranger fade away, and come trembling out of their close places.

The tree, 15 words
detnsubjcasedetnmodadvmodpunctccconjxcompcasecasenmod:possamodoblpunctrootTheDETsonsNOUNofADPtheDETstrangerNOUNfadeVERBawayADV,PUNCTandCCONJcomeVERBtremblingVERBoutADPofADPtheirPRONcloseADJplacesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sonsdet
2sonssonNOUNNumber=Plur6 fadensubj
3ofofADP_5 strangercase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 strangerdet
5strangerstrangerNOUNNumber=Sing2 sonsnmod
6fadefadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7awayawayADV_6 fadeadvmod
8,,PUNCT_10 comepunct
9andandCCONJ_10 comecc
10comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 fadeconj
11tremblingtrembleVERBVerbForm=Ger10 comexcomp
12outoutADP_16 placescase
13ofofADP_16 placescase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 placesnmod:poss
15closecloseADJDegree=Pos16 placesamod
16placesplaceNOUNNumber=Plur11 tremblingobl
17..PUNCT_6 fadepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fade awaypresentthe sons of the strangeraway propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2comepresentthe sons of the stranger not said heretree rules
3tremblegerundthe sons of the stranger not said heresons's close placesvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme out place=Location

Sentence 2: (Writings PSA.18.46, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.18.46PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.18.46PSA.18.46PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.18.46flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.18.46flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The sun has faded the poster on the window.

detnsubjauxdetobjcasedetoblpunctrootTheDETsunNOUNhasAUXfadedVERBtheDETposterNOUNonADPtheDETwindowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sundet
2sunsunNOUNNumber=Sing4 fadednsubj
3hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fadedaux
4fadedfadeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 posterdet
6posterposterNOUNNumber=Sing4 fadedobj
7ononADP_9 windowcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 windowdet
9windowwindowNOUNNumber=Sing4 fadedobl
10..PUNCT_4 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepresent · perfectthe sunthe posterthe windowvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent poster=Patient

Example 5

The bruise faded after a week.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETbruiseNOUNfadedVERBafterADPaDETweekNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 bruisedet
2bruisebruiseNOUNNumber=Sing3 fadednsubj
3fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4afterafterADP_6 weekcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 weekdet
6weekweekNOUNNumber=Sing3 fadedobl
7..PUNCT_3 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepastthe bruiseweekvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 6

The music faded away at the end of the song.

detnsubjadvmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETmusicNOUNfadedVERBawayADVatADPtheDETendNOUNofADPtheDETsongNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 musicdet
2musicmusicNOUNNumber=Sing3 fadednsubj
3fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4awayawayADV_3 fadedadvmod
5atatADP_7 endcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 enddet
7endendNOUNNumber=Sing3 fadedobl
8ofofADP_10 songcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 songdet
10songsongNOUNNumber=Sing7 endnmod
11..PUNCT_3 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fade awaypastthe musicat the end of the songaway propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 7

Daylight faded and the stars came out.

nsubjccdetnsubjconjadvmodpunctrootDaylightNOUNfadedVERBandCCONJtheDETstarsNOUNcameVERBoutADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaylightdaylightNOUNNumber=Sing2 fadednsubj
2fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_6 camecc
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 starsdet
5starsstarNOUNNumber=Plur6 camensubj
6camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fadedconj
7outoutADV_6 cameadvmod
8..PUNCT_2 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepastDaylightvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2come outpastthe starsout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

Example 8

My old jeans have faded to light blue.

nmod:possamodnsubjauxmarkxcompxcomppunctrootMyPRONoldADJjeansNOUNhaveAUXfadedVERBtoPARTlightVERBblueADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 jeansnmod:poss
2oldoldADJDegree=Pos3 jeansamod
3jeansjeansNOUNNumber=Ptan5 fadednsubj
4havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fadedaux
5fadedfadeVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6totoPART_7 lightmark
7lightlightVERBVerbForm=Inf5 fadedxcomp
8blueblueADJDegree=Pos7 lightxcomp
9..PUNCT_5 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepresent · perfectMy old jeanstree rules
2lightto-infinitiveMy old jeans not said hereblue propertyvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent

Example 9

The sound of the train faded into the distance.

detnsubjcasedetnmodcasedetoblpunctrootTheDETsoundNOUNofADPtheDETtrainNOUNfadedVERBintoADPtheDETdistanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 sounddet
2soundsoundNOUNNumber=Sing6 fadednsubj
3ofofADP_5 traincase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 traindet
5traintrainNOUNNumber=Sing2 soundnmod
6fadedfadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7intointoADP_9 distancecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 distancedet
9distancedistanceNOUNNumber=Sing6 fadedobl
10..PUNCT_6 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepastthe sound of the traininto the distancevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 10

The flowers faded in the vase.

detnsubjcasedetoblpunctrootTheDETflowersNOUNfadedVERBinADPtheDETvaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 flowersdet
2flowersflowerNOUNNumber=Plur3 fadednsubj
3fadedfadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_6 vasecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 vasedet
6vasevaseNOUNNumber=Sing3 fadedobl
7..PUNCT_3 fadedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fadepastthe flowersthe vasevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 11

His hope began to fade as the clock ticked.

nmod:possnsubjmarkxcompcasedetoblxcomppunctrootHisPRONhopeNOUNbeganVERBtoPARTfadeVERBasADPtheDETclockNOUNtickedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 hopenmod:poss
2hopehopeNOUNNumber=Sing3 begannsubj
3beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 fademark
5fadefadeVERBVerbForm=Inf3 beganxcomp
6asasADP_8 clockcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 clockdet
8clockclockNOUNNumber=Sing5 fadeobl
9tickedtickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 fadexcomp
10..PUNCT_3 beganpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastHis hopevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2fadeto-infinitiveHis hope not said hereas the clocktree rules
3tickparticipleHis hope not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4hopeHis = henom hope «feeling intransitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fade/