Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / fallow

fallow

Who acts: Fallow land, soil, fallow time, nothing, fallow deer, thou · What happens: be, plough, leave, rest, get, happen · To what, where: field, quiet period, smallish deer, it, LORD, men · Speech: someone speaks here

«fallow» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: fallow in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Fallow land is a field that is ploughed but left without crops for a season so the soil can rest and get healthy again.

The tree, 24 words
amodnsubjcopdetnsubj:passaux:passacl:relclccconjcaseoblcasedetoblmarkdetnsubjauxadvclccconjxcompadvmodpunctrootFallowADJlandNOUNisAUXaDETfieldNOUNthatPRONisAUXploughedVERBbutCCONJleftVERBwithoutADPcropsNOUNforADPaDETseasonNOUNsoSCONJtheDETsoilNOUNcanAUXrestVERBandCCONJgetVERBhealthyADJagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FallowfallowADJDegree=Pos2 landamod
2landlandNOUNNumber=Sing5 fieldnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 fieldcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 fielddet
5fieldfieldNOUNNumber=Singrootroot
6thatthatPRONPronType=Rel8 ploughednsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 ploughedaux:pass
8ploughedploughVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 fieldacl:relcl
9butbutCCONJ_10 leftcc
10leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 ploughedconj
11withoutwithoutADP_12 cropscase
12cropscropNOUNNumber=Plur10 leftobl
13forforADP_15 seasoncase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 seasondet
15seasonseasonNOUNNumber=Sing10 leftobl
16sosoSCONJ_20 restmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 soildet
18soilsoilNOUNNumber=Sing20 restnsubj
19cancanAUXVerbForm=Fin20 restaux
20restrestVERBVerbForm=Inf8 ploughedadvcl
21andandCCONJ_22 getcc
22getgetVERBVerbForm=Inf20 restconj
23healthyhealthyADJDegree=Pos22 getxcomp
24againagainADV_22 getadvmod
25..PUNCT_5 fieldpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentFallow landa fieldtree rules
2ploughpresent · passivea fieldvn wipe_instr-10.4.2 «NP V NP.initial_location»: subject=Initial_Location
3leaveparticipleseasonwithout cropsvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
4restcanthe soilvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
5getinfinitivethe soil not said hereagainhealthy propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A fallow time is a quiet period when nothing much is happening or being produced.

The tree, 15 words
detamodnsubjcopdetamodadvmodnsubjamodauxaclccaux:passconjpunctrootADETfallowADJtimeNOUNisAUXaDETquietADJperiodNOUNwhenADVnothingPRONmuchADJisAUXhappeningVERBorCCONJbeingAUXproducedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 timedet
2fallowfallowADJDegree=Pos3 timeamod
3timetimeNOUNNumber=Sing7 periodnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 periodcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 perioddet
6quietquietADJDegree=Pos7 periodamod
7periodperiodNOUNNumber=Singrootroot
8whenwhenADVPronType=Int12 happeningadvmod
9nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg12 happeningnsubj
10muchmuchADJDegree=Pos9 nothingamod
11isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 happeningaux
12happeninghappenVERBTense=Pres VerbForm=Part7 periodacl
13ororCCONJ_15 producedcc
14beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part15 producedaux:pass
15producedproduceVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 happeningconj
16..PUNCT_7 periodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fallow timea quiet periodtree rules
2happenpresent · progressivenothingvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
3producegerund · passivenothing not said herevn create-26.4 «NP V NP»

Meaning 3

A fallow deer is a smallish deer, light brown with white spots in summer.

The tree, 14 words
detamodnsubjcopdetamodpunctobl:unmarkedamodcaseamodoblcasenmodpunctrootADETfallowADJdeerNOUNisAUXaDETsmallishADJdeerNOUN,PUNCTlightNOUNbrownADJwithADPwhiteADJspotsNOUNinADPsummerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 deerdet
2fallowfallowADJDegree=Pos3 deeramod
3deerdeerNOUNNumber=Sing7 deernsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 deercop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 deerdet
6smallishsmallishADJDegree=Pos7 deeramod
7deerdeerNOUNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_10 brownpunct
9lightlightNOUNNumber=Sing10 brownobl:unmarked
10brownbrownADJDegree=Pos7 deeramod
11withwithADP_13 spotscase
12whitewhiteADJDegree=Pos13 spotsamod
13spotsspotNOUNNumber=Plur10 brownobl
14ininADP_15 summercase
15summersummerNOUNNumber=Sing13 spotsnmod
16..PUNCT_7 deerpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta fallow deera smallish deertree rules

Example 1

but the seventh year thou shalt let it rest and lie fallow, that the poor of thy people may eat; and what they leave the beast of the field shall eat. (Torah EXO.23.11, JPS 1917)

Sentence 1: but the seventh year thou shalt let it rest and lie fallow, that the poor of thy people may eat; and what they leave the beast of the field shall eat.

The tree, 31 words
ccdetamodobl:unmarkednsubjauxobjxcompccconjxcomppunctmarkdetparataxiscasenmod:possnsubjauxccomppunctccobjnsubjconjdetnsubjcasedetnmodauxccomppunctrootbutCCONJtheDETseventhADJyearNOUNthouPRONshaltAUXletVERBitPRONrestVERBandCCONJlieVERBfallowADJ,PUNCTthatSCONJtheDETpoorADJofADPthyPRONpeopleNOUNmayAUXeatVERB;PUNCTandCCONJwhatPRONtheyPRONleaveVERBtheDETbeastNOUNofADPtheDETfieldNOUNshallAUXeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1butbutCCONJ_7 letcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 yeardet
3seventhseventhADJDegree=Pos4 yearamod
4yearyearNOUNNumber=Sing7 letobl:unmarked
5thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 letnsubj
6shaltshallAUXStyle=Arch VerbForm=Fin7 letaux
7letletVERBVerbForm=Infrootroot
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 letobj
9restrestVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
10andandCCONJ_11 liecc
11lielieVERBVerbForm=Inf9 restconj
12fallowfallowADJDegree=Pos11 liexcomp
13,,PUNCT_16 poorpunct
14thatthatSCONJ_16 poormark
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 poordet
16poorpoorADJDegree=Pos11 lieparataxis
17ofofADP_19 peoplecase
18thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch19 peoplenmod:poss
19peoplepeopleNOUNNumber=Plur21 eatnsubj
20maymayAUXVerbForm=Fin21 eataux
21eateatVERBVerbForm=Inf16 poorccomp
22;;PUNCT_26 leavepunct
23andandCCONJ_26 leavecc
24whatwhatPRONPronType=Int26 leaveobj
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 leavensubj
26leaveleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 letconj
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 beastdet
28beastbeastNOUNNumber=Sing33 eatnsubj
29ofofADP_31 fieldcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 fielddet
31fieldfieldNOUNNumber=Sing28 beastnmod
32shallshallAUXVerbForm=Fin33 eataux
33eateatVERBVerbForm=Inf26 leaveccomp
34..PUNCT_7 letpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letshallthouityeartree rules
2restinfinitivevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3lieinfinitivefallow propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4eatmaythy peoplevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent
5leavepresentpeopletree rules
6eatshallthe beast of the fieldvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah EXO.23.11, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.23.11PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.23.11punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.23.11compound
3EXO.23.11EXO.23.11PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.23.11conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.23.11punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

For thus saith the LORD to the men of Judah and to Jerusalem: Break up for you a fallow ground, and sow not among thorns. (Prophets JER.4.3, JPS 1917)

Sentence 1: For thus saith the LORD to the men of Judah and to Jerusalem: Break up for you a fallow ground, and sow not among thorns.

The tree, 25 words
caseobldetobjcasedetoblcasenmodcccaseconjpunctparataxiscompound:prtcaseobldetamodoblpunctccconjadvmodcaseoblpunctrootForADPthusADVsaithVERBtheDETLORDPROPNtoADPtheDETmenNOUNofADPJudahPROPNandCCONJtoADPJerusalemPROPN:PUNCTBreakVERBupADPforADPyouPRONaDETfallowADJgroundNOUN,PUNCTandCCONJsowVERBnotPARTamongADPthornsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 thuscase
2thusthusADV_3 saithobl
3saithsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 LORDdet
5LORDLORDPROPNNumber=Sing3 saithobj
6totoADP_8 mencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mendet
8menmanNOUNNumber=Plur3 saithobl
9ofofADP_10 Judahcase
10JudahJudahPROPNNumber=Sing8 mennmod
11andandCCONJ_13 Jerusalemcc
12totoADP_13 Jerusalemcase
13JerusalemJerusalemPROPNNumber=Sing10 Judahconj
14::PUNCT_15 Breakpunct
15BreakbreakVERBVerbForm=Inf3 saithparataxis
16upupADP_15 Breakcompound:prt
17forforADP_18 youcase
18youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 Breakobl
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 grounddet
20fallowfallowADJDegree=Pos21 groundamod
21groundgroundNOUNNumber=Sing15 Breakobl
22,,PUNCT_24 sowpunct
23andandCCONJ_24 sowcc
24sowsowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 saithconj
25notnotPARTPolarity=Neg24 sowadvmod
26amongamongADP_27 thornscase
27thornsthornNOUNNumber=Plur24 sowobl
28..PUNCT_3 saithpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe LORDthe men of Judah and Jerusalemvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent lord=Topic to man=Recipient
2break upinfinitivea fallow groundfor youvn break-45.1 «NP.patient V»: agent=Patient
3not sowpresentthornsvn spray-9.7-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme among thorn=Destination

Sentence 2: (Prophets JER.4.3, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.4.3PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.4.3JER.4.3PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.4.3flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.4.3flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Sow to yourselves according to righteousness, reap according to mercy, break up your fallow ground; for it is time to seek the LORD, till He come and cause righteousness to rain upon you. (Prophets HOS.10.12, JPS 1917)

Sentence 1: Sow to yourselves according to righteousness, reap according to mercy, break up your fallow ground; for it is time to seek the LORD, till He come and cause righteousness to rain upon you.

The tree, 33 words
nsubjcasenmodcasefixednmodpunctcasefixedoblpunctconjcompound:prtnmod:possamodobjpunctcasensubjcopobl:unmarkedmarkacldetobjpunctmarknsubjconjccconjobjmarkaclcaseoblpunctrootSowNOUNtoADPyourselvesPRONaccordingVERBtoADPrighteousnessNOUN,PUNCTreapVERBaccordingVERBtoADPmercyNOUN,PUNCTbreakVERBupADPyourPRONfallowADJgroundNOUN;PUNCTforADPitPRONisAUXtimeNOUNtoPARTseekVERBtheDETLORDPROPN,PUNCTtillSCONJHePRONcomeVERBandCCONJcauseVERBrighteousnessNOUNtoPARTrainNOUNuponADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SowsowNOUNNumber=Sing8 reapnsubj
2totoADP_3 yourselvescase
3yourselvesyourselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes1 Sownmod
4accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part6 righteousnesscase
5totoADP_4 accordingfixed
6righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing1 Sownmod
7,,PUNCT_8 reappunct
8reapreapVERBVerbForm=Infrootroot
9accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part11 mercycase
10totoADP_9 accordingfixed
11mercymercyNOUNNumber=Sing8 reapobl
12,,PUNCT_13 breakpunct
13breakbreakVERBVerbForm=Inf8 reapconj
14upupADP_13 breakcompound:prt
15youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs17 groundnmod:poss
16fallowfallowADJDegree=Pos17 groundamod
17groundgroundNOUNNumber=Sing13 breakobj
18;;PUNCT_22 timepunct
19forforADP_22 timecase
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 timensubj
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 timecop
22timetimeNOUNNumber=Sing8 reapobl:unmarked
23totoPART_24 seekmark
24seekseekVERBVerbForm=Inf22 timeacl
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 LORDdet
26LORDLORDPROPNNumber=Sing24 seekobj
27,,PUNCT_30 comepunct
28tilltillSCONJ_30 comemark
29HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 comensubj
30comecomeVERBVerbForm=Inf8 reapconj
31andandCCONJ_32 causecc
32causecauseVERBVerbForm=Inf30 comeconj
33righteousnessrighteousnessNOUNNumber=Sing32 causeobj
34totoPART_35 rainmark
35rainrainNOUNNumber=Sing33 righteousnessacl
36uponuponADP_37 youcase
37youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs32 causeobl
38..PUNCT_8 reappunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2reapinfinitiveSow to yourselves accord righteousnessaccord mercyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent
3accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
4break upinfinitiveSow to yourselves accord righteousness not said hereyour fallow groundvn break-45.1 «NP V NP»: agent=Agent ground=Patient
5ispresentSowfor timetree rules
6seekto-infinitiveSow to yourselves accord righteousness not said herethe LORDvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent lord=Theme
7comeinfinitiveHevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
8causeinfinitiveHe not said hererighteousnessupon youvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition righteousness=Patient

Sentence 2: (Prophets HOS.10.12, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.10.12PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.10.12HOS.10.12PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.10.12flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.10.12flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The farmer left the field fallow this year.

detnsubjdetnsubjccompdetobjpunctrootTheDETfarmerNOUNleftVERBtheDETfieldNOUNfallowVERBthisDETyearNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fielddet
5fieldfieldNOUNNumber=Sing6 fallownsubj
6fallowfallowVERBVerbForm=Inf3 leftccomp
7thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 yeardet
8yearyearNOUNNumber=Sing6 fallowobj
9..PUNCT_3 leftpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastthe farmertree rules
2fallowinfinitivethe fieldyeartree rules

Example 5

In the Middle Ages one field in three lay fallow.

casedetflatnmod:possflatnsubjcasenmodobjpunctrootInADPtheDETMiddlePROPNAgesPROPNoneNUMfieldNOUNinADPthreeNUMlayVERBfallowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 Agescase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Agesdet
3MiddleMiddlePROPNNumber=Sing4 Agesflat
4AgesAgePROPNNumber=Plur6 fieldnmod:poss
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 Agesflat
6fieldfieldNOUNNumber=Sing9 laynsubj
7ininADP_8 threecase
8threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 fieldnmod
9laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10fallowfallowNOUNNumber=Sing9 layobj
11..PUNCT_9 laypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypresentthe Middle Ages's field in threefallowvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent fallow=Result

Example 6

Letting land lie fallow helps the soil recover.

csubjobjxcompxcompdetobjxcomppunctrootLettingVERBlandNOUNlieVERBfallowADJhelpsVERBtheDETsoilNOUNrecoverVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LettingletVERBVerbForm=Ger5 helpscsubj
2landlandNOUNNumber=Sing1 Lettingobj
3lielieVERBVerbForm=Inf1 Lettingxcomp
4fallowfallowADJDegree=Pos3 liexcomp
5helpshelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 soildet
7soilsoilNOUNNumber=Sing5 helpsobj
8recoverrecoverVERBVerbForm=Inf5 helpsxcomp
9..PUNCT_5 helpspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letgerundlandtree rules
2lieinfinitiveland not said herefallow propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3helppresentLettingthe soilvn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent soil=Beneficiary clause=Theme
4recoverinfinitivethe soil not said herevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent

Example 7

The team had a fallow season and won nothing.

detnsubjdetamodobjccconjobjpunctrootTheDETteamNOUNhadVERBaDETfallowADJseasonNOUNandCCONJwonVERBnothingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 teamdet
2teamteamNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 seasondet
5fallowfallowADJDegree=Pos6 seasonamod
6seasonseasonNOUNNumber=Sing3 hadobj
7andandCCONJ_8 woncc
8wonwinVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 hadconj
9nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg8 wonobj
10..PUNCT_3 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe teamseasonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2winpastthe team not said herenothingvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Eventuality

Example 8

We saw fallow deer in the park.

nsubjamodobjcasedetoblpunctrootWePRONsawVERBfallowADJdeerNOUNinADPtheDETparkNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 sawnsubj
2sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fallowfallowADJDegree=Pos4 deeramod
4deerdeerNOUNNumber=Plur2 sawobj
5ininADP_7 parkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 parkdet
7parkparkNOUNNumber=Sing2 sawobl
8..PUNCT_2 sawpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepastWefallow deerthe parkvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer deer=Stimulus

Example 9

Fallow deer have white spots on their backs.

amodnsubjamodobjcasenmod:possnmodpunctrootFallowADJdeerNOUNhaveVERBwhiteADJspotsNOUNonADPtheirPRONbacksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FallowfallowADJDegree=Pos2 deeramod
2deerdeerNOUNNumber=Plur3 havensubj
3havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4whitewhiteADJDegree=Pos5 spotsamod
5spotsspotNOUNNumber=Plur3 haveobj
6ononADP_8 backscase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 backsnmod:poss
8backsbackNOUNNumber=Plur5 spotsnmod
9..PUNCT_3 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentFallow deerwhite spotsdeer's backsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent spot=Patient

Example 10

My art ideas went through a fallow patch, then came back.

nmod:posscompoundnsubjcasedetamodoblpunctadvmodconjadvmodpunctrootMyPRONartNOUNideasNOUNwentVERBthroughADPaDETfallowADJpatchNOUN,PUNCTthenADVcameVERBbackADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs3 ideasnmod:poss
2artartNOUNNumber=Sing3 ideascompound
3ideasideaNOUNNumber=Plur4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5throughthroughADP_8 patchcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 patchdet
7fallowfallowADJDegree=Pos8 patchamod
8patchpatchNOUNNumber=Sing4 wentobl
9,,PUNCT_11 camepunct
10thenthenADVPronType=Dem11 cameadvmod
11camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
12backbackADV_11 cameadvmod
13..PUNCT_4 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastMy art ideasa fallow patchvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through patch=Initial_Location
2come backpastMy art ideas not said herethenvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 11

Weeds grew in the fallow field.

nsubjcasedetamodoblpunctrootWeedsNOUNgrewVERBinADPtheDETfallowADJfieldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WeedsweedNOUNNumber=Plur2 grewnsubj
2grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ininADP_6 fieldcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fielddet
5fallowfallowADJDegree=Pos6 fieldamod
6fieldfieldNOUNNumber=Sing2 grewobl
7..PUNCT_2 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastWeedsthe fallow fieldvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in field=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/fallow/