Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / F / found

found

Who acts: Found, formal, I, She, grievous hail, you · What happens: be, found, set up, find, mean, lose · To what, where: past, something, organisation, keys, charity, it · Speech: someone speaks here

«found» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: found in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Found is the past of "find".

nsubjcopdetcasepunctnmodpunctpunctrootFoundNOUNisAUXtheDETpastNOUNofADP"PUNCTfindNOUN"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoundfoundNOUNNumber=Sing4 pastnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pastcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pastdet
4pastpastNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_7 findcase
6""PUNCT_7 findpunct
7findfindNOUNNumber=Sing4 pastnmod
8""PUNCT_4 pastpunct
9..PUNCT_4 pastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentFoundthe pastof findtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

"I found my keys."

punctnsubjnmod:possobjpunctpunctroot"PUNCTIPRONfoundVERBmyPRONkeysNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 foundpunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 keysnmod:poss
5keyskeyNOUNNumber=Plur3 foundobj
6..PUNCT_3 foundpunct
7""PUNCT_3 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find in a quotepastImy keysvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent key=Topic

Meaning 2

To found something is to start or set up an organisation, school, city or company.

The tree, 15 words
markadvclobjcopmarkccconjcompound:prtdetobjpunctconjpunctapposccconjpunctrootToPARTfoundVERBsomethingPRONisAUXtoPARTstartVERBorCCONJsetVERBupADPanDETorganisationNOUN,PUNCTschoolNOUN,PUNCTcityNOUNorCCONJcompanyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 foundmark
2foundfoundVERBVerbForm=Inf6 startadvcl
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 foundobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 startcop
5totoPART_6 startmark
6startstartVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7ororCCONJ_8 setcc
8setsetVERBMood=Imp VerbForm=Fin6 startconj
9upupADP_8 setcompound:prt
10anaDETDefinite=Ind PronType=Art11 organisationdet
11organisationorganisationNOUNNumber=Sing8 setobj
12,,PUNCT_13 schoolpunct
13schoolschoolNOUNNumber=Sing11 organisationconj
14,,PUNCT_15 citypunct
15citycityNOUNNumber=Sing11 organisationappos
16ororCCONJ_17 companycc
17companycompanyNOUNNumber=Sing15 cityconj
18..PUNCT_6 startpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foundto-infinitivesomethingvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
2ispresentstart propertytree rules
3set upinfinitivea organisation and schoolvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient organisation=Result

The example in this meaning, parsed on its own:

"She founded a charity."

punctnsubjdetobjpunctpunctroot"PUNCTShePRONfoundedVERBaDETcharityNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 foundedpunct
2SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foundednsubj
3foundedfoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 charitydet
5charitycharityNOUNNumber=Sing3 foundedobj
6..PUNCT_3 foundedpunct
7""PUNCT_3 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1found in a quotepastShea charityvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent charity=Patient

Meaning 3

"Found" as an adjective means something that was lost and is found.

The tree, 12 words
punctnsubjpunctcasedetoblobjnsubj:passaux:passacl:relclccaux:passconjpunctroot"PUNCTFoundVERB"PUNCTasADPanDETadjectiveNOUNmeansVERBsomethingPRONthatPRONwasAUXlostVERBandCCONJisAUXfoundVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Foundpunct
2FoundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 meansnsubj
3""PUNCT_2 Foundpunct
4asasADP_6 adjectivecase
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art6 adjectivedet
6adjectiveadjectiveNOUNNumber=Sing2 Foundobl
7meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 meansobj
9thatthatPRONPronType=Rel11 lostnsubj:pass
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 lostaux:pass
11lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 somethingacl:relcl
12andandCCONJ_14 foundcc
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 foundaux:pass
14foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 lostconj
15..PUNCT_7 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find in a quoteparticipleas a adjectivevn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent as adjective=Attribute
2meanpresentsomethingvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Topic
3losepast · passivevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
4findpresent · passivevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»

The example in this meaning, parsed on its own:

"Lost and found".

punctccconjpunctpunctroot"PUNCTLostVERBandCCONJfoundVERB"PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Lostpunct
2LostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
3andandCCONJ_4 foundcc
4foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Lostconj
5""PUNCT_4 foundpunct
6..PUNCT_2 Lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lose in a quoteparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
2find in a quoteparticiplevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent

Meaning 4

"Be found to be" (formal) means turned out to be after checking.

The tree, 12 words
punctaux:passcsubjmarkxcomppunctpunctnsubjpunctccompcompound:prtmarkcopmarkadvclpunctroot"PUNCTBeAUXfoundVERBtoPARTbeVERB"PUNCT(PUNCTformalADJ)PUNCTmeansVERBturnedVERBoutADPtoPARTbeAUXafterSCONJcheckingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 foundpunct
2BebeAUXVerbForm=Inf3 foundaux:pass
3foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 meanscsubj
4totoPART_5 bemark
5bebeVERBVerbForm=Inf3 foundxcomp
6""PUNCT_3 foundpunct
7((PUNCT_8 formalpunct
8formalformalADJDegree=Pos10 meansnsubj
9))PUNCT_8 formalpunct
10meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 meansccomp
12outoutADP_11 turnedcompound:prt
13totoPART_16 checkingmark
14bebeAUXVerbForm=Inf16 checkingcop
15afterafterSCONJ_16 checkingmark
16checkingcheckVERBTense=Pres VerbForm=Part11 turnedadvcl
17..PUNCT_10 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find in a quoteinfinitive · passivevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: clause=Theme
2be in a quoteto-infinitivevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3meanpresentformalvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4turn outparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5isto-infinitivecheck propertytree rules

Example 1

Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the day it was founded even until now. (Torah EXO.9.18, JPS 1917)

Sentence 1: Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as hath not been in Egypt since the day it was founded even until now.

The tree, 31 words
discoursepunctobl:unmarkedcasedetoblnsubjauxobjmarkxcompdetadvmodamodappospunctcasefixedauxadvmodcopcaseconjmarkdetobl:unmarkednsubj:passaux:passacladvmodcaseadvmodpunctrootBeholdINTJ,PUNCTtomorrowNOUNaboutADPthisDETtimeNOUNIPRONwillAUXcauseVERBitPRONtoPARTrainNOUNaDETveryADVgrievousADJhailNOUN,PUNCTsuchADJasADPhathAUXnotPARTbeenAUXinADPEgyptPROPNsinceSCONJtheDETdayNOUNitPRONwasAUXfoundedVERBevenADVuntilADPnowADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BeholdbeholdINTJ_9 causediscourse
2,,PUNCT_1 Beholdpunct
3tomorrowtomorrowNOUNNumber=Sing9 causeobl:unmarked
4aboutaboutADP_6 timecase
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing9 causeobl
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 causensubj
8willwillAUXVerbForm=Fin9 causeaux
9causecauseVERBVerbForm=Infrootroot
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 causeobj
11totoPART_12 rainmark
12rainrainNOUNNumber=Sing9 causexcomp
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 haildet
14veryveryADV_15 grievousadvmod
15grievousgrievousADJDegree=Pos16 hailamod
16hailhailNOUNNumber=Sing12 rainappos
17,,PUNCT_24 Egyptpunct
18suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP24 Egyptcase
19asasADP_18 suchfixed
20hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin24 Egyptaux
21notnotPARTPolarity=Neg24 Egyptadvmod
22beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part24 Egyptcop
23ininADP_24 Egyptcase
24EgyptEgyptPROPNNumber=Sing16 hailconj
25sincesinceSCONJ_30 foundedmark
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 daydet
27daydayNOUNNumber=Sing30 foundedobl:unmarked
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 foundednsubj:pass
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 foundedaux:pass
30foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 hailacl
31evenevenADV_33 nowadvmod
32untiluntilADP_33 nowcase
33nownowADVPronType=Dem30 foundedadvmod
34..PUNCT_9 causepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causefutureIittime; tomorrowvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition it=Patient
2not ispresent · perfectI not said heresuch Egypttree rules
3foundpast · passivea grievous hail and Egypt not said hereraindayvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient

Sentence 2: (Torah EXO.9.18, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.9.18PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.9.18punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.9.18compound
3EXO.9.18EXO.9.18PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.9.18conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.9.18punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

See also SY 5:4, where God simply יָסַד yasad 'founded', with no overt object.] in Thirty-Two [note 4: The number 32 represents the sum of the 10 Sefirot Belimah and 22 Letters of Foundation. (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

Sentence 1: See also SY 5:4, where God simply יָסַד yasad 'founded', with no overt object.] in Thirty-Two [note 4: The number 32 represents the sum of the 10 Sefirot Belimah and 22 Letters of Foundation.

The tree, 35 words
advmodobjflatpunctadvmodconjadvmodcaseoblpunctaclpunctcasedetamodoblpunctpunctcasecompoundpunctconjpunctoblflatpunctdetnsubjflatparataxisdetobjcasedetnummodnsubjflatccnummodnmodcasenmodpunctrootSeeVERBalsoADVSYPROPN5:4NUM,PUNCTwhereADVGodPROPNsimplyADVיָסַדADPyasadNOUN'PUNCTfoundedVERB',PUNCTwithADPnoDETovertADJobjectNOUN.PUNCT]PUNCTinADPThirtyNUM-PUNCTTwoNUM[PUNCTnoteNOUN4NUM:PUNCTTheDETnumberNOUN32NUMrepresentsVERBtheDETsumNOUNofADPtheDET10NUMSefirotPROPNBelimahPROPNandCCONJ22NUMLettersNOUNofADPFoundationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SeeseeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2alsoalsoADV_1 Seeadvmod
3SYSYPROPNNumber=Sing1 Seeobj
45:45:4NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SYflat
5,,PUNCT_7 Godpunct
6wherewhereADVPronType=Rel7 Godadvmod
7GodGodPROPNNumber=Sing3 SYconj
8simplysimplyADV_10 yasadadvmod
9יָסַדיָסַדADP_10 yasadcase
10yasadyasadNOUNNumber=Sing1 Seeobl
11''PUNCT_10 yasadpunct
12foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 yasadacl
13',',PUNCT_12 foundedpunct
14withwithADP_17 objectcase
15nonoDETPronType=Neg17 objectdet
16overtovertADJDegree=Pos17 objectamod
17objectobjectNOUNNumber=Sing12 foundedobl
18..PUNCT_1 Seepunct
19]]PUNCT_1 Seepunct
20ininADP_25 notecase
21ThirtythirtyNUMNumForm=Word NumType=Card25 notecompound
22--PUNCT_23 Twopunct
23TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card21 Thirtyconj
24[[PUNCT_25 notepunct
25notenoteNOUNNumber=Sing1 Seeobl
2644NUMNumForm=Digit NumType=Card25 noteflat
27::PUNCT_31 representspunct
28ThetheDETDefinite=Def PronType=Art29 numberdet
29numbernumberNOUNNumber=Sing31 representsnsubj
303232NUMNumForm=Digit NumType=Card29 numberflat
31representsrepresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Seeparataxis
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 sumdet
33sumsumNOUNNumber=Sing31 representsobj
34ofofADP_41 Letterscase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Lettersdet
361010NUMNumForm=Digit NumType=Card41 Lettersnummod
37SefirotSefirotPROPNNumber=Sing41 Lettersnsubj
38BelimahBelimahPROPNNumber=Sing37 Sefirotflat
39andandCCONJ_41 Letterscc
402222NUMNumForm=Digit NumType=Card41 Lettersnummod
41LettersletterNOUNNumber=Plur33 sumnmod
42ofofADP_43 Foundationcase
43FoundationfoundationNOUNNumber=Sing41 Lettersnmod
44..PUNCT_1 Seepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seeimperativeyou not said hereSY and GodThirty noteיָסַד yasadvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sy=Stimulus
2foundparticipleyasad not said herewith no overt objectvn establish-55.5-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with object=Instrument
3representpresentthe numberthe sum of the 10 22 Letters of Foundationvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot sum=Theme
4sumthe 10 22 Letters of Foundationnom sum «possession transitive»: of=patient
5letterFoundationnom letter «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Sefaria community translation)

punctflatpunctcompoundcompoundappospunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTSefariaPROPNcommunityNOUNtranslationNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_7 translationpunct
5SefariaSefariaPROPNNumber=Sing7 translationcompound
6communitycommunityNOUNNumber=Sing7 translationcompound
7translationtranslationNOUNNumber=Sing2 Seferappos
8))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

The LORD by wisdom founded the earth; by understanding He established the heavens. (Writings PRO.3.19, JPS 1917)

Sentence 1: The LORD by wisdom founded the earth; by understanding He established the heavens.

The tree, 13 words
detnsubjcasenmoddetobjpunctmarkadvclnsubjccompdetobjpunctrootTheDETLORDPROPNbyADPwisdomNOUNfoundedVERBtheDETearthNOUN;PUNCTbySCONJunderstandingVERBHePRONestablishedVERBtheDETheavensNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 LORDdet
2LORDLORDPROPNNumber=Sing5 foundednsubj
3bybyADP_4 wisdomcase
4wisdomwisdomNOUNNumber=Sing2 LORDnmod
5foundedfoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 earthdet
7earthearthNOUNNumber=Sing5 foundedobj
8;;PUNCT_10 understandingpunct
9bybySCONJ_10 understandingmark
10understandingunderstandVERBTense=Pres VerbForm=Part5 foundedadvcl
11HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 establishednsubj
12establishedestablishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 understandingccomp
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 heavensdet
14heavensheavenNOUNNumber=Plur12 establishedobj
15..PUNCT_5 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foundpastthe LORD by wisdomthe earthvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent earth=Patient
2understandgerundthe LORD by wisdom not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3establishpastLORDthe heavensvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent heaven=Patient

Sentence 2: (Writings PRO.3.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.3.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.3.19PRO.3.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.3.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.3.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

For He hath founded it upon the seas, and established it upon the floods. (Writings PSA.24.2, JPS 1917)

Sentence 1: For He hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

The tree, 14 words
marknsubjadvclobjcasedetoblpunctccconjobjcasedetoblpunctrootForSCONJHePRONhathVERBfoundedVERBitPRONuponADPtheDETseasNOUN,PUNCTandCCONJestablishedVERBitPRONuponADPtheDETfloodsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 hathmark
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hathnsubj
3hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 foundedadvcl
4foundedfoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 foundedobj
6uponuponADP_8 seascase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seasdet
8seasseaNOUNNumber=Plur4 foundedobl
9,,PUNCT_11 establishedpunct
10andandCCONJ_11 establishedcc
11establishedestablishVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 foundedconj
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 establishedobj
13uponuponADP_15 floodscase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 floodsdet
15floodsfloodNOUNNumber=Plur11 establishedobl
16..PUNCT_4 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2foundpastitupon the seasvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
3establishpastitupon the floodsvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Sentence 2: (Writings PSA.24.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.24.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.24.2PSA.24.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.24.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.24.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Of old have I known from Thy testimonies that Thou hast founded them for ever. (Writings PSA.119.152, JPS 1917)

Sentence 1: Of old have I known from Thy testimonies that Thou hast founded them for ever.

The tree, 15 words
marknsubj:passauxnsubjadvclcasenmod:possoblobjnsubjacl:relclobjcaseoblpunctrootOfSCONJoldADJhaveAUXIPRONknownVERBfromADPThyPRONtestimoniesNOUNthatPRONThouPRONhastVERBfoundedVERBthemPRONforADPeverADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofSCONJ_5 knownmark
2oldoldADJDegree=Pos5 knownnsubj:pass
3havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 knownaux
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 knownnsubj
5knownknowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 foundedadvcl
6fromfromADP_8 testimoniescase
7ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 testimoniesnmod:poss
8testimoniestestimonyNOUNNumber=Plur5 knownobl
9thatthatPRONPronType=Rel11 hastobj
10ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 hastnsubj
11hasthaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin8 testimoniesacl:relcl
12foundedfoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 foundedobj
14forforADP_15 evercase
15evereverADVPronType=Ind12 foundedobl
16..PUNCT_12 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1knowpresent · perfect · passiveoldThy testimoniesvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: subject=Stimulus
2havepresentThouThy testimoniesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Patient
3foundpasttestimonies = testimonyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4testifyThynom testimony «communication intransitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.119.152, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.119.152PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.119.152PSA.119.152PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.119.152flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.119.152flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

I found a pound coin under the sofa!

nsubjdetcompoundobjcasedetoblpunctrootIPRONfoundVERBaDETpoundNOUNcoinNOUNunderADPtheDETsofaNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 coindet
4poundpoundNOUNNumber=Sing5 coincompound
5coincoinNOUNNumber=Sing2 foundobj
6underunderADP_8 sofacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sofadet
8sofasofaNOUNNumber=Sing2 foundobl
9!!PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastIa pound cointhe sofavn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent coin=Topic

Example 7

We found out who ate the cake.

nsubjcompound:prtnsubjccompdetobjpunctrootWePRONfoundVERBoutADPwhoPRONateVERBtheDETcakeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3outoutADP_2 foundcompound:prt
4whowhoPRONPronType=Rel5 atensubj
5ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundccomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cakedet
7cakecakeNOUNNumber=Sing5 ateobj
8..PUNCT_2 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find outpastWevn learn-14-2-1 «NP V what S»: agent=Agent clause=Topic
2eatpastthe cakevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Patient

Example 8

Saint Columba founded a monastery on Iona.

nsubjflatdetobjcaseoblpunctrootSaintPROPNColumbaPROPNfoundedVERBaDETmonasteryNOUNonADPIonaPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SaintSaintPROPNNumber=Sing3 foundednsubj
2ColumbaColumbaPROPNNumber=Sing1 Saintflat
3foundedfoundVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 monasterydet
5monasterymonasteryNOUNNumber=Sing3 foundedobj
6ononADP_7 Ionacase
7IonaIonaPROPNNumber=Sing3 foundedobl
8..PUNCT_3 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foundpastSainta monasteryIonavn base-97.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent monastery=Theme on iona=Source

Example 9

The school was founded by a group of nuns.

detnsubj:passaux:passcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETschoolNOUNwasAUXfoundedVERBbyADPaDETgroupNOUNofADPnunsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 schooldet
2schoolschoolNOUNNumber=Sing4 foundednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 foundedaux:pass
4foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_7 groupcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 groupdet
7groupgroupNOUNNumber=Sing4 foundedobl
8ofofADP_9 nunscase
9nunsnunNOUNNumber=Plur7 groupnmod
10..PUNCT_4 foundedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foundpast · passivea group of nunsthe schoolvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

Example 10

Check the lost and found box for your jumper.

detamodccconjobjcasenmod:possnmodpunctrootCheckVERBtheDETlostVERBandCCONJfoundVERBboxNOUNforADPyourPRONjumperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CheckcheckVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boxdet
3lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 boxamod
4andandCCONJ_5 foundcc
5foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 lostconj
6boxboxNOUNNumber=Sing1 Checkobj
7forforADP_9 jumpercase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 jumpernmod:poss
9jumperjumperNOUNNumber=Sing6 boxnmod
10..PUNCT_1 Checkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1checkimperativeyou not said herethe lost boxfor your jumpervn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent box=Theme for jumper=Attribute
2loseparticiplevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
3findparticiplevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent

Example 11

The answer was found to be correct.

detnsubj:passaux:passmarkcopxcomppunctrootTheDETanswerNOUNwasAUXfoundVERBtoPARTbeAUXcorrectADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 answerdet
2answeranswerNOUNNumber=Sing4 foundnsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 foundaux:pass
4foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoPART_7 correctmark
6bebeAUXVerbForm=Inf7 correctcop
7correctcorrectADJDegree=Pos4 foundxcomp
8..PUNCT_4 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · passivethe answervn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
2isto-infinitivethe answer not said herecorrect propertytree rules

Example 12

Holberg, Denmark's Moliere, founded here an academy for the sons of the nobles.

The tree, 14 words
punctnmod:posscaseappospunctacladvmoddetobjcasedetoblcasedetnmodpunctrootHolbergPROPN,PUNCTDenmarkPROPN'sPARTMolierePROPN,PUNCTfoundedVERBhereADVanDETacademyNOUNforADPtheDETsonsNOUNofADPtheDETnoblesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HolbergHolbergPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_5 Molierepunct
3DenmarkDenmarkPROPNNumber=Sing5 Molierenmod:poss
4's'sPART_3 Denmarkcase
5MoliereMolierePROPNNumber=Sing1 Holbergappos
6,,PUNCT_7 foundedpunct
7foundedfoundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 Moliereacl
8herehereADVPronType=Dem7 foundedadvmod
9anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 academydet
10academyacademyNOUNNumber=Sing7 foundedobj
11forforADP_13 sonscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 sonsdet
13sonssonNOUNNumber=Plur7 foundedobl
14ofofADP_16 noblescase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 noblesdet
16noblesnobleNOUNNumber=Plur13 sonsnmod
17..PUNCT_1 Holbergpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1foundparticipleDenmark's Moliere not said herea academyherefor the sons of the noblesvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent academy=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/F/found/