Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / gad

gad

Who acts: place, Gad, they, LORD, you, farmer · What happens: gad, be, look, point, use, prod · To what, where: place, old mild exclamation, thin pointed stick, animals, Ijim, Dibon gad · Speech: someone speaks here

«gad» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 9 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: gad in the Judaism dictionary.

Meaning 1

To gad about is to wander from place to place looking for fun or news.

The tree, 15 words
markadvcloblcopmarkcaseoblcaseoblaclcaseoblccconjpunctrootToPARTgadVERBaboutADPisAUXtoPARTwanderVERBfromADPplaceNOUNtoADPplaceNOUNlookingVERBforADPfunNOUNorCCONJnewsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 gadmark
2gadgadVERBVerbForm=Inf6 wanderadvcl
3aboutaboutADP_2 gadobl
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 wandercop
5totoPART_6 wandermark
6wanderwanderVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
7fromfromADP_8 placecase
8placeplaceNOUNNumber=Sing6 wanderobl
9totoADP_10 placecase
10placeplaceNOUNNumber=Sing6 wanderobl
11lookinglookVERBVerbForm=Ger10 placeacl
12forforADP_13 funcase
13funfunNOUNNumber=Sing11 lookingobl
14ororCCONJ_15 newscc
15newsnewsNOUNNumber=Sing13 funconj
16..PUNCT_6 wanderpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gadto-infinitivetree rules
2ispresentplaceto place; wander propertytree rules
3lookgerundplace not said herefor fun or newsvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for fun=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

«Gad!» is an old mild exclamation of surprise.

punctnsubjpunctpunctcopdetamodamodcasenmodpunctroot«PUNCTGadNOUN!PUNCT»PUNCTisAUXanDEToldADJmildADJexclamationNOUNofADPsurpriseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gadpunct
2GadgadNOUNNumber=Sing9 exclamationnsubj
3!!PUNCT_2 Gadpunct
4»»PUNCT_2 Gadpunct
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 exclamationcop
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art9 exclamationdet
7oldoldADJDegree=Pos9 exclamationamod
8mildmildADJDegree=Pos9 exclamationamod
9exclamationexclamationNOUNNumber=Singrootroot
10ofofADP_11 surprisecase
11surprisesurpriseNOUNNumber=Sing9 exclamationnmod
12..PUNCT_9 exclamationpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentGada old mild exclamationof surprisetree rules

Meaning 3

Usage: old use — kept apart, not parsed.

A gad is a thin pointed stick used to prod animals.

detnsubjcopdetamodamodaclmarkadvclobjpunctrootADETgadNOUNisAUXaDETthinADJpointedVERBstickNOUNusedVERBtoPARTprodVERBanimalsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 gaddet
2gadgadNOUNNumber=Sing7 sticknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 stickcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 stickdet
5thinthinADJDegree=Pos7 stickamod
6pointedpointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 stickamod
7stickstickNOUNNumber=Singrootroot
8useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 stickacl
9totoPART_10 prodmark
10prodprodVERBVerbForm=Inf8 usedadvcl
11animalsanimalNOUNNumber=Plur10 prodobj
12..PUNCT_7 stickpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pointparticiplevn wink-40.3.1 «NP V»: agent=Agent
2is apresenta gada thin pointed sticktree rules
3useparticiplea thin pointed stick not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
4prodto-infinitiveanimalsvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Experiencer

Example 1

Dan and Naphtali, Gad and Asher. (Torah EXO.1.4, JPS 1917)

Sentence 1: Dan and Naphtali, Gad and Asher.

ccconjpunctconjccconjpunctrootDanPROPNandCCONJNaphtaliPROPN,PUNCTGadPROPNandCCONJAsherPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanDanPROPNNumber=Singrootroot
2andandCCONJ_3 Naphtalicc
3NaphtaliNaphtaliPROPNNumber=Sing1 Danconj
4,,PUNCT_5 Gadpunct
5GadGadPROPNNumber=Sing1 Danconj
6andandCCONJ_7 Ashercc
7AsherAsherPROPNNumber=Sing1 Danconj
8..PUNCT_1 Danpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Torah EXO.1.4, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.1.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.1.4punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.1.4compound
3EXO.1.4EXO.1.4PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.1.4conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.1.4punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Of Gad, Eliasaph the son of Deuel. (Torah NUM.1.14, JPS 1917)

Sentence 1: Of Gad, Eliasaph the son of Deuel.

casepunctapposdetapposcasenmodpunctrootOfADPGadPROPN,PUNCTEliasaphPROPNtheDETsonNOUNofADPDeuelPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_2 Gadcase
2GadGadPROPNNumber=Singrootroot
3,,PUNCT_4 Eliasaphpunct
4EliasaphEliasaphPROPNNumber=Sing2 Gadappos
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sondet
6sonsonNOUNNumber=Sing4 Eliasaphappos
7ofofADP_8 Deuelcase
8DeuelDeuelPROPNNumber=Sing6 sonnmod
9..PUNCT_4 Eliasaphpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Torah NUM.1.14, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.1.14PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.1.14punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.1.14compound
3NUM.1.14NUM.1.14PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.1.14conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.1.14punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And they journeyed from Ijim, and pitched in Dibon-gad. (Torah NUM.33.45, JPS 1917)

Sentence 1: And they journeyed from Ijim, and pitched in Dibon-gad.

ccnsubjcaseoblpunctccconjcasecompoundpunctoblpunctrootAndCCONJtheyPRONjourneyedVERBfromADPIjimPROPN,PUNCTandCCONJpitchedVERBinADPDibonPROPN-PUNCTgadNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 journeyedcc
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 journeyednsubj
3journeyedjourneyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_5 Ijimcase
5IjimIjimPROPNNumber=Sing3 journeyedobl
6,,PUNCT_8 pitchedpunct
7andandCCONJ_8 pitchedcc
8pitchedpitchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 journeyedconj
9ininADP_12 gadcase
10DibonDibonPROPNNumber=Sing12 gadcompound
11--PUNCT_10 Dibonpunct
12gadgadNOUNNumber=Sing8 pitchedobl
13..PUNCT_3 journeyedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1journeypasttheyIjimvn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme from ijim=Trajectory
2pitchparticiplethey not said hereDibon gadvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent in gad=Destination

Sentence 2: (Torah NUM.33.45, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.33.45PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.33.45punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.33.45compound
3NUM.33.45NUM.33.45PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.33.45conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.33.45punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. (Writings 1CH.2.2, JPS 1917)

Sentence 1: Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

punctconjpunctccconjpunctconjpunctconjpunctccconjpunctrootDanPROPN,PUNCTJosephPROPN,PUNCTandCCONJBenjaminPROPN,PUNCTNaphtaliPROPN,PUNCTGadPROPN,PUNCTandCCONJAsherPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DanDanPROPNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_3 Josephpunct
3JosephJosephPROPNNumber=Sing1 Danconj
4,,PUNCT_6 Benjaminpunct
5andandCCONJ_6 Benjamincc
6BenjaminBenjaminPROPNNumber=Sing1 Danconj
7,,PUNCT_8 Naphtalipunct
8NaphtaliNaphtaliPROPNNumber=Sing1 Danconj
9,,PUNCT_10 Gadpunct
10GadGadPROPNNumber=Sing1 Danconj
11,,PUNCT_13 Asherpunct
12andandCCONJ_13 Ashercc
13AsherAsherPROPNNumber=Sing1 Danconj
14..PUNCT_1 Danpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Writings 1CH.2.2, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.2.2NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.2.21CH.2.2NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.2.2conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And the LORD spoke unto Gad, David's seer, saying: (Writings 1CH.21.9, JPS 1917)

The tree, 14 words
ccdetnsubjcaseoblpunctnmod:posscaseappospunctadvclpunctpunctobjflatpunctnmod:unmarkedoblpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNspokeVERBuntoADPGadPROPN,PUNCTDavidPROPN'sPARTseerNOUN,PUNCTsayingVERB:PUNCT(PUNCTWritingsNOUN1CH.21.9NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 spokecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 spokensubj
4spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 Gadcase
6GadGadPROPNNumber=Sing4 spokeobl
7,,PUNCT_10 seerpunct
8DavidDavidPROPNNumber=Sing10 seernmod:poss
9's'sPART_8 Davidcase
10seerseerNOUNNumber=Sing6 Gadappos
11,,PUNCT_12 sayingpunct
12sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 spokeadvcl
13::PUNCT_15 Writingspunct
14((PUNCT_15 Writingspunct
15WritingswritingNOUNNumber=Plur12 sayingobj
161CH.21.91CH.21.9NUMNumForm=Digit NumType=Card15 Writingsflat
17,,PUNCT_19 1917punct
18JPSJPSPROPNNumber=Sing19 1917nmod:unmarked
1919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card4 spokeobl
20))PUNCT_19 1917punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastthe LORD1917 JPSunto Gadvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertgerundthe LORD not said hereWritingsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent writing=Topic

Example 6

Salma the father of Beth-lehem, Hareph the father of Beth-gader. (Writings 1CH.2.51, JPS 1917)

Sentence 1: Salma the father of Beth-lehem, Hareph the father of Beth-gader.

The tree, 12 words
detapposcasecompoundpunctnmodpunctconjdetapposcasecompoundpunctnmodpunctrootSalmaPROPNtheDETfatherNOUNofADPBethPROPN-PUNCTlehemNOUN,PUNCTHarephPROPNtheDETfatherNOUNofADPBethPROPN-PUNCTgaderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SalmaSalmaPROPNNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fatherdet
3fatherfatherNOUNNumber=Sing1 Salmaappos
4ofofADP_7 lehemcase
5BethBethPROPNNumber=Sing7 lehemcompound
6--PUNCT_5 Bethpunct
7lehemlehemNOUNNumber=Sing3 fathernmod
8,,PUNCT_9 Harephpunct
9HarephHarephPROPNNumber=Sing1 Salmaconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 fatherdet
11fatherfatherNOUNNumber=Sing9 Harephappos
12ofofADP_15 gadercase
13BethBethPROPNNumber=Sing15 gadercompound
14--PUNCT_13 Bethpunct
15gadergaderNOUNNumber=Sing11 fathernmod
16..PUNCT_1 Salmapunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Writings 1CH.2.51, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTWritingsNOUN1CH.2.51NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
31CH.2.511CH.2.51NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Writingsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 1CH.2.51conj
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Don't gad about in the rain.

auxadvmodadvmodcasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTgadVERBaboutADVinADPtheDETrainNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 gadaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 gadadvmod
3gadgadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4aboutaboutADV_3 gadadvmod
5ininADP_7 raincase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 raindet
7rainrainNOUNNumber=Sing3 gadobl
8..PUNCT_3 gadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not gadimperative · do-supportyou not said herethe rainabout propertytree rules

Example 8

«Gad!» said the old man, and jumped.

punctnsubjpunctpunctdetamodnsubjpunctccconjpunctroot«PUNCTGadNOUN!PUNCT»PUNCTsaidVERBtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTandCCONJjumpedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Gadpunct
2GadgadNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
3!!PUNCT_2 Gadpunct
4»»PUNCT_2 Gadpunct
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7oldoldADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
9,,PUNCT_11 jumpedpunct
10andandCCONJ_11 jumpedcc
11jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 saidconj
12..PUNCT_5 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastGadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2jumppastGad not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 9

The farmer used a gad to move the oxen.

detnsubjdetobjmarkadvcldetobjpunctrootTheDETfarmerNOUNusedVERBaDETgadNOUNtoPARTmoveVERBtheDEToxenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 usednsubj
3useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 gaddet
5gadgadNOUNNumber=Sing3 usedobj
6totoPART_7 movemark
7movemoveVERBVerbForm=Inf3 usedadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 oxendet
9oxenoxNOUNNumber=Plur7 moveobj
10..PUNCT_3 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastthe farmera gadvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent gad=Patient
2moveto-infinitivethe farmer not said herethe oxenvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent ox=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/gad/