galley

Who acts: galley, LORD, us, gallant ship, Roman galleys, flight attendant · What happens: be, move, row, use, check, go · To what, where: kitchen, ship, long ship, many oars, slaves, long first printing

«galley» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: galley in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A galley is the kitchen on a ship, boat or plane.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	A	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	2 galley	det
2	galley	galley	NOUN	Number=Sing	5 kitchen	nsubj
3	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	5 kitchen	cop
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 kitchen	det
5	kitchen	kitchen	NOUN	Number=Sing	root	root
6	on	on	ADP	_	8 ship	case
7	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	8 ship	det
8	ship	ship	NOUN	Number=Sing	5 kitchen	nmod
9	,	,	PUNCT	_	10 boat	punct
10	boat	boat	NOUN	Number=Sing	5 kitchen	parataxis
11	or	or	CCONJ	_	12 plane	cc
12	plane	plane	NOUN	Number=Sing	10 boat	conj
13	.	.	PUNCT	_	5 kitchen	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is a	present	a galley	the kitchen		a ship			tree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: history — kept apart, not parsed.

A galley was a long ship moved mainly by many oars, often rowed by slaves or prisoners, used by ancient Greeks, Romans and in the Mediterranean.

The tree, 26 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	A	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	2 galley	det
2	galley	galley	NOUN	Number=Sing	6 ship	nsubj
3	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	6 ship	cop
4	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	6 ship	det
5	long	long	ADJ	Degree=Pos	6 ship	amod
6	ship	ship	NOUN	Number=Sing	root	root
7	moved	move	VERB	Tense=Past VerbForm=Part	6 ship	acl
8	mainly	mainly	ADV	_	7 moved	advmod
9	by	by	ADP	_	11 oars	case
10	many	many	ADJ	Degree=Pos	11 oars	amod
11	oars	oar	NOUN	Number=Plur	7 moved	obl
12	,	,	PUNCT	_	14 rowed	punct
13	often	often	ADV	_	14 rowed	advmod
14	rowed	row	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	11 oars	acl
15	by	by	ADP	_	16 slaves	case
16	slaves	slave	NOUN	Number=Plur	14 rowed	obl
17	or	or	CCONJ	_	18 prisoners	cc
18	prisoners	prisoner	NOUN	Number=Plur	16 slaves	conj
19	,	,	PUNCT	_	20 used	punct
20	used	use	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	16 slaves	acl
21	by	by	ADP	_	23 Greeks	case
22	ancient	ancient	ADJ	Degree=Pos	23 Greeks	amod
23	Greeks	Greek	PROPN	Number=Plur	20 used	obl
24	,	,	PUNCT	_	25 Romans	punct
25	Romans	Roman	PROPN	Number=Plur	23 Greeks	conj
26	and	and	CCONJ	_	29 Mediterranean	cc
27	in	in	ADP	_	29 Mediterranean	case
28	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	29 Mediterranean	det
29	Mediterranean	Mediterranean	PROPN	Number=Sing	23 Greeks	conj
30	.	.	PUNCT	_	6 ship	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	is a	past	a galley	a long ship		tree rules
2	move	participle		a long ship not said here	by many oars; mainly property	vn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme by oar=Trajectory
3	row	participle		many oars not said here	by slaves or prisoners; often property	vn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
4	use	participle		slaves or prisoners not said here	by ancient Greeks and Romans and the Mediterranean	vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

Usage: printing — kept apart, not parsed.

A galley (or galley proof) is a long first printing of a text, used to check for mistakes.

The tree, 18 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	A	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	2 galley	det
2	galley	galley	NOUN	Number=Sing	12 printing	nsubj
3	(	(	PUNCT	_	6 proof	punct
4	or	or	CCONJ	_	6 proof	cc
5	galley	galley	NOUN	Number=Sing	6 proof	compound
6	proof	proof	NOUN	Number=Sing	2 galley	appos
7	)	)	PUNCT	_	6 proof	punct
8	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	12 printing	cop
9	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	12 printing	det
10	long	long	ADJ	Degree=Pos	12 printing	amod
11	first	first	ADJ	Degree=Pos NumForm=Word NumType=Ord	12 printing	amod
12	printing	printing	NOUN	Number=Sing	root	root
13	of	of	ADP	_	15 text	case
14	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	15 text	det
15	text	text	NOUN	Number=Sing	12 printing	nmod
16	,	,	PUNCT	_	17 used	punct
17	used	use	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	12 printing	parataxis
18	to	to	PART	_	19 check	mark
19	check	check	VERB	VerbForm=Inf	17 used	advcl
20	for	for	ADP	_	21 mistakes	case
21	mistakes	mistake	NOUN	Number=Plur	19 check	obl
22	.	.	PUNCT	_	12 printing	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	other	roles by
1	is a	present	a galley	a long first printing	of a text	tree rules
2	use	participle				vn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
3	check	to-infinitive			for mistakes	vn assessment-34.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent for mistake=Attribute

Example 1

But there the LORD will be with us in majesty, in a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby. (Prophets ISA.33.21, JPS 1917)

Sentence 1: But there the LORD will be with us in majesty, in a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby.

The tree, 31 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	But	but	CCONJ	_	23 go	cc
2	there	there	PRON	PronType=Dem	4 LORD	expl
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 LORD	det
4	LORD	LORD	PROPN	Number=Sing	8 us	nsubj
5	will	will	AUX	VerbForm=Fin	8 us	aux
6	be	be	AUX	VerbForm=Inf	8 us	cop
7	with	with	ADP	_	8 us	case
8	us	we	PRON	Case=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs	23 go	nsubj
9	in	in	ADP	_	10 majesty	case
10	majesty	majesty	NOUN	Number=Sing	8 us	obl
11	,	,	PUNCT	_	14 place	punct
12	in	in	ADP	_	14 place	case
13	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	14 place	det
14	place	place	NOUN	Number=Sing	10 majesty	appos
15	of	of	ADP	_	17 rivers	case
16	broad	broad	ADJ	Degree=Pos	17 rivers	amod
17	rivers	river	NOUN	Number=Plur	14 place	nmod
18	and	and	CCONJ	_	19 streams	cc
19	streams	stream	NOUN	Number=Plur	17 rivers	conj
20	;	;	PUNCT	_	23 go	punct
21	wherein	wherein	ADV	PronType=Int	23 go	advmod
22	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	23 go	aux
23	go	go	VERB	VerbForm=Inf	root	root
24	no	no	DET	PronType=Neg	25 galley	det
25	galley	galley	NOUN	Number=Sing	23 go	obj
26	with	with	ADP	_	27 oars	case
27	oars	oar	NOUN	Number=Plur	23 go	obl
28	,	,	PUNCT	_	33 pass	punct
29	neither	neither	CCONJ	Polarity=Neg	33 pass	cc:preconj
30	shall	shall	AUX	VerbForm=Fin	33 pass	aux
31	gallant	gallant	ADJ	Degree=Pos	32 ship	amod
32	ship	ship	NOUN	Number=Sing	33 pass	nsubj
33	pass	pass	VERB	Mood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin	23 go	conj
34	thereby	thereby	ADV	_	33 pass	advmod
35	.	.	PUNCT	_	23 go	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	other	roles by
1	is	future	the LORD		majesty	with us	tree rules
2	go	shall	us	no galley		with oars; wherein property	vn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location galley=Theme
3	pass	shall	gallant ship			thereby property	vn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.33.21, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	ISA.33.21	ISA.33.21	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 ISA.33.21	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 ISA.33.21	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The cook made soup in the ship's galley.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 cook	det
2	cook	cook	NOUN	Number=Sing	4 soup	nsubj
3	made	make	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	4 soup	amod
4	soup	soup	NOUN	Number=Sing	root	root
5	in	in	ADP	_	9 galley	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 ship	det
7	ship	ship	NOUN	Number=Sing	9 galley	nmod:poss
8	's	's	PART	_	7 ship	case
9	galley	galley	NOUN	Number=Sing	4 soup	nmod
10	.	.	PUNCT	_	4 soup	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	make	participle							vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

Example 3

Roman galleys had rows of oars.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Roman	roman	ADJ	Degree=Pos	2 galleys	amod
2	galleys	galley	NOUN	Number=Plur	3 had	nsubj
3	had	have	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	rows	row	NOUN	Number=Plur	3 had	obj
5	of	of	ADP	_	6 oars	case
6	oars	oar	NOUN	Number=Plur	4 rows	nmod
7	.	.	PUNCT	_	3 had	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	have	past	Roman galleys	rows of oars					vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent row=Patient

Example 4

Galley slaves rowed in chains.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Galley	galley	NOUN	Number=Sing	2 slaves	compound
2	slaves	slave	NOUN	Number=Plur	root	root
3	rowed	row	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	2 slaves	acl
4	in	in	ADP	_	5 chains	case
5	chains	chain	NOUN	Number=Plur	3 rowed	obl
6	.	.	PUNCT	_	2 slaves	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	row	participle		Galley slaves not said here		chains			vn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

Example 5

The flight attendant went to the galley to get drinks.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 attendant	det
2	flight	flight	NOUN	Number=Sing	3 attendant	compound
3	attendant	attendant	NOUN	Number=Sing	4 went	nsubj
4	went	go	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
5	to	to	ADP	_	7 galley	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 galley	det
7	galley	galley	NOUN	Number=Sing	4 went	obl
8	to	to	PART	_	9 get	mark
9	get	get	VERB	VerbForm=Inf	4 went	advcl
10	drinks	drink	NOUN	Number=Plur	9 get	obj
11	.	.	PUNCT	_	4 went	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	go	past	the flight attendant			the galley			vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to galley=Initial_Location
2	get	to-infinitive	the flight attendant not said here	drinks					vn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer drink=Stimulus

Example 6

The narrow galley on our boat had a tiny stove.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 galley	det
2	narrow	narrow	ADJ	Degree=Pos	3 galley	amod
3	galley	galley	NOUN	Number=Sing	7 had	nsubj
4	on	on	ADP	_	6 boat	case
5	our	our	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs	6 boat	nmod:poss
6	boat	boat	NOUN	Number=Sing	3 galley	nmod
7	had	have	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	10 stove	det
9	tiny	tiny	ADJ	Degree=Pos	10 stove	amod
10	stove	stove	NOUN	Number=Sing	7 had	obj
11	.	.	PUNCT	_	7 had	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	have	past	the narrow galley on our boat	a tiny stove					vn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stove=Patient

Example 7

Pirates attacked the galley near the coast.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Pirates	pirate	NOUN	Number=Plur	2 attacked	nsubj
2	attacked	attack	VERB	Mood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 galley	det
4	galley	galley	NOUN	Number=Sing	2 attacked	obj
5	near	near	ADP	_	7 coast	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 coast	det
7	coast	coast	NOUN	Number=Sing	2 attacked	obl
8	.	.	PUNCT	_	2 attacked	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	attack	past	Pirates	the galley		the coast			vn attack-60.1-1 «NP V NP»: agent=Agent galley=Patient

Example 8

"Go to Argus, the shipbuilder, and bid him build a galley with fifty oars."

The tree, 14 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	"	"	PUNCT	_	2 Go	punct
2	Go	go	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
3	to	to	ADP	_	4 Argus	case
4	Argus	Argus	PROPN	Number=Sing	2 Go	obl
5	,	,	PUNCT	_	7 shipbuilder	punct
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 shipbuilder	det
7	shipbuilder	shipbuilder	NOUN	Number=Sing	4 Argus	appos
8	,	,	PUNCT	_	10 bid	punct
9	and	and	CCONJ	_	10 bid	cc
10	bid	bid	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	2 Go	conj
11	him	he	PRON	Case=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	10 bid	obj
12	build	build	VERB	VerbForm=Inf	10 bid	xcomp
13	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	14 galley	det
14	galley	galley	NOUN	Number=Sing	12 build	obj
15	with	with	ADP	_	17 oars	case
16	fifty	fifty	NUM	NumForm=Word NumType=Card	17 oars	nummod
17	oars	oar	NOUN	Number=Plur	12 build	obl
18	.	.	PUNCT	_	2 Go	punct
19	"	"	PUNCT	_	2 Go	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	where	other	roles by
1	go in a quote	imperative	you not said here		Argus		vn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to argus=Initial_Location
2	bid in a quote	infinitive	you not said here	Argus			tree rules
3	build in a quote	infinitive	you not said here	a galley		with fifty oars	vn base-97.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent galley=Theme with oar=Source

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/galley/