Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / G / guilty

guilty

Who acts: you, It, he, ye, murderer, Evil · What happens: feel, know, do, decide, break, be · To what, where: something, law, ransom, murderer, he, wicked · Speech: someone speaks here

«guilty» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: guilty in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Feeling bad because you know you did something wrong.

xcompmarknsubjadvclnsubjccompobjamodpunctrootFeelingVERBbadADJbecauseSCONJyouPRONknowVERByouPRONdidVERBsomethingPRONwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FeelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2badbadADJDegree=Pos1 Feelingxcomp
3becausebecauseSCONJ_5 knowmark
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs5 knownsubj
5knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Feelingadvcl
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 didnsubj
7diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin5 knowccomp
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind7 didobj
9wrongwrongADJDegree=Pos8 somethingamod
10..PUNCT_1 Feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelgerundbad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2knowpresentyouvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3dopastyousomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Having done something wrong or against the law.

auxobjamodcccasedetconjpunctrootHavingAUXdoneVERBsomethingPRONwrongADJorCCONJagainstADPtheDETlawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part2 doneaux
2donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 doneobj
4wrongwrongADJDegree=Pos3 somethingamod
5ororCCONJ_8 lawcc
6againstagainstADP_8 lawcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 lawdet
8lawlawNOUNNumber=Sing4 wrongconj
9..PUNCT_2 donepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dogerund · perfectsomethingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Eventuality

Meaning 3

Decided by a court to have broken the law.

casedetoblmarkauxacl:relcldetobjpunctrootDecidedVERBbyADPaDETcourtNOUNtoPARThaveAUXbrokenVERBtheDETlawNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DecideddecideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2bybyADP_4 courtcase
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 courtdet
4courtcourtNOUNNumber=Sing1 Decidedobl
5totoPART_7 brokenmark
6havehaveAUXVerbForm=Inf7 brokenaux
7brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part4 courtacl:relcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 lawdet
9lawlawNOUNNumber=Sing7 brokenobj
10..PUNCT_1 Decidedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1decideparticipleby a courtvn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2breakto-infinitive · perfectthe lawvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer law=Patient

Example 1

It is a guilt-offering — he is certainly guilty before the LORD. (Torah LEV.5.19, JPS 1917)

Sentence 1: It is a guilt-offering — he is certainly guilty before the LORD.

The tree, 12 words
nsubjcopdetcompoundpunctpunctnsubjcopadvmodconjcasedetoblpunctrootItPRONisAUXaDETguiltNOUN-PUNCTofferingVERB—PUNCThePRONisAUXcertainlyADVguiltyADJbeforeADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 offeringnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 offeringcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 offeringdet
4guiltguiltNOUNNumber=Sing6 offeringcompound
5--PUNCT_4 guiltpunct
6offeringofferVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
7—-PUNCT_11 guiltypunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 guiltynsubj
9isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 guiltycop
10certainlycertainlyADV_11 guiltyadvmod
11guiltyguiltyADJDegree=Pos6 offeringconj
12beforebeforeADP_14 LORDcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 LORDdet
14LORDLORDPROPNNumber=Sing11 guiltyobl
15..PUNCT_6 offeringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentItoffer propertytree rules
2ispresenthebefore the LORDcertainly, guilty propertytree rules

Sentence 2: (Torah LEV.5.19, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNLEV.5.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 LEV.5.19punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 LEV.5.19compound
3LEV.5.19LEV.5.19PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LEV.5.19conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 LEV.5.19punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

and it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that wherein he hath sinned; (Torah LEV.5.5, JPS 1917)

The tree, 27 words
ccnsubjauxcoppunctmarknsubjauxcopcaseoblcasedetnmodpunctmarknsubjauxparataxismarkadvmodnsubjadvclxcomppunctpunctcompoundparataxispunctconjflatpunctrootandCCONJitPRONshallAUXbeAUX,PUNCTwhenSCONJhePRONshallAUXbeAUXguiltyADJinADPoneNUMofADPtheseDETthingsNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONshallAUXconfessVERBthatSCONJwhereinADVhePRONhathVERBsinnedVERB;PUNCT(PUNCTTorahPROPNLEV.5.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_10 guiltycc
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 guiltynsubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin10 guiltyaux
4bebeAUXVerbForm=Inf10 guiltycop
5,,PUNCT_10 guiltypunct
6whenwhenSCONJ_10 guiltymark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 guiltynsubj
8shallshallAUXVerbForm=Fin10 guiltyaux
9bebeAUXVerbForm=Inf10 guiltycop
10guiltyguiltyADJDegree=Posrootroot
11ininADP_12 onecase
12oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 guiltyobl
13ofofADP_15 thingscase
14thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem15 thingsdet
15thingsthingNOUNNumber=Plur12 onenmod
16,,PUNCT_20 confesspunct
17thatthatSCONJ_20 confessmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 confessnsubj
19shallshallAUXVerbForm=Fin20 confessaux
20confessconfessVERBVerbForm=Inf10 guiltyparataxis
21thatthatSCONJ_24 hathmark
22whereinwhereinADVPronType=Int24 hathadvmod
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 hathnsubj
24hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin20 confessadvcl
25sinnedsinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 hathxcomp
26;;PUNCT_29 LEV.5.5punct
27((PUNCT_29 LEV.5.5punct
28TorahTorahPROPNNumber=Sing29 LEV.5.5compound
29LEV.5.5LEV.5.5PROPNNumber=Sing10 guiltyparataxis
30,,PUNCT_31 JPSpunct
31JPSJPSPROPNNumber=Sing29 LEV.5.5conj
3219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 JPSflat
33))PUNCT_29 LEV.5.5punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isshallitin one of this things; guilty propertytree rules
2confessshallhevn confess-37.10 «NP V how S»: agent=Agent
3havepresenthewherein propertytree rules
4sinparticiplehe not said herevn rebel-71.2-1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 3

Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death. (Torah NUM.35.31, JPS 1917)

Sentence 1: Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death.

The tree, 25 words
advmodnsubjauxdetobjcasedetoblcasedetnmodpunctnsubjcopacl:relclcaseoblpunctccnsubjauxadvmodaux:passconjcaseoblpunctrootMoreoverADVyePRONshallAUXtakeVERBnoDETransomNOUNforADPtheDETlifeNOUNofADPaDETmurdererNOUN,PUNCTthatPRONisAUXguiltyADJofADPdeathNOUN;PUNCTbutCCONJhePRONshallAUXsurelyADVbeAUXputVERBtoADPdeathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MoreovermoreoverADV_4 takeadvmod
2yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 takensubj
3shallshallAUXVerbForm=Fin4 takeaux
4taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 ransomdet
6ransomransomNOUNNumber=Sing4 takeobj
7forforADP_9 lifecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 lifedet
9lifelifeNOUNNumber=Sing4 takeobl
10ofofADP_12 murderercase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 murdererdet
12murderermurdererNOUNNumber=Sing9 lifenmod
13,,PUNCT_16 guiltypunct
14thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem16 guiltynsubj
15isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 guiltycop
16guiltyguiltyADJDegree=Pos12 murdereracl:relcl
17ofofADP_18 deathcase
18deathdeathNOUNNumber=Sing16 guiltyobl
19;;PUNCT_25 putpunct
20butbutCCONJ_25 putcc
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 putnsubj
22shallshallAUXVerbForm=Fin25 putaux
23surelysurelyADV_25 putadvmod
24bebeAUXVerbForm=Inf25 putaux:pass
25putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 takeconj
26totoADP_27 deathcase
27deathdeathNOUNNumber=Sing25 putobl
28..PUNCT_4 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeshallyeno ransomfor the life of a murderer; moreover propertyvn get-13.5.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent ransom=Theme for life=Beneficiary
2ispresenta murderera murderer not said hereof death; guilty propertytree rules
3putshall · passiveheto death; surely propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal

Sentence 2: (Torah NUM.35.31, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.35.31PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.35.31punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.35.31compound
3NUM.35.31NUM.35.31PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.35.31conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.35.31punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Evil shall kill the wicked; and they that hate the righteous shall be held guilty. (Writings PSA.34.22, JPS 1917)

Sentence 1: Evil shall kill the wicked; and they that hate the righteous shall be held guilty.

The tree, 15 words
nsubjauxdetobjpunctccnsubjnsubjparataxisdetobjauxaux:passconjxcomppunctrootEvilNOUNshallAUXkillVERBtheDETwickedADJ;PUNCTandCCONJtheyPRONthatPRONhateVERBtheDETrighteousADJshallAUXbeAUXheldVERBguiltyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EvilevilNOUNNumber=Sing3 killnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin3 killaux
3killkillVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 wickeddet
5wickedwickedADJDegree=Pos3 killobj
6;;PUNCT_10 hatepunct
7andandCCONJ_10 hatecc
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 hatensubj
9thatthatPRONPronType=Rel10 hatensubj
10hatehateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 killparataxis
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 righteousdet
12righteousrighteousADJDegree=Pos10 hateobj
13shallshallAUXVerbForm=Fin15 heldaux
14bebeAUXVerbForm=Inf15 heldaux:pass
15heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 righteousconj
16guiltyguiltyADJDegree=Pos15 heldxcomp
17..PUNCT_3 killpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1killshallEvilthe wickedvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent wicked=Theme
2hatepresenttheythe righteousvn admire-31.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer righteous=Stimulus
3holdshall · passivethey not said hereguilty propertyvn exist-47.1 «NP V»

Sentence 2: (Writings PSA.34.22, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.34.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.34.22PSA.34.22PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.34.22flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.34.22flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Slander not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty. (Writings PRO.30.10, JPS 1917)

Sentence 1: Slander not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.

The tree, 16 words
nsubjadvmoddetcasenmod:possnmodpunctcasensubjconjnmod:unmarkedpunctccnsubjaux:passaclxcomppunctrootSlanderNOUNnotPARTaDETservantNOUNuntoADPhisPRONmasterNOUN,PUNCTlestSCONJhePRONcurseNOUNtheePRON,PUNCTandCCONJthouPRONbeAUXfoundVERBguiltyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SlanderslanderNOUNNumber=Sing4 servantnsubj
2notnotPARTPolarity=Neg4 servantadvmod
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 servantdet
4servantservantNOUNNumber=Singrootroot
5untountoADP_7 mastercase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 masternmod:poss
7mastermasterNOUNNumber=Sing4 servantnmod
8,,PUNCT_11 cursepunct
9lestlestSCONJ_11 cursecase
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 cursensubj
11cursecurseNOUNNumber=Sing4 servantconj
12theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch11 cursenmod:unmarked
13,,PUNCT_17 foundpunct
14andandCCONJ_17 foundcc
15thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch17 foundnsubj
16bebeAUXVerbForm=Inf17 foundaux:pass
17foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 servantacl
18guiltyguiltyADJDegree=Pos17 foundxcomp
19..PUNCT_4 servantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findinfinitive · passivethouguilty propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Sentence 2: (Writings PRO.30.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.30.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.30.10PRO.30.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.30.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.30.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

When Ephraim spoke, there was trembling, he exalted himself in Israel; but when he became guilty through Baal, he died. (Prophets HOS.13.1, JPS 1917)

Sentence 1: When Ephraim spoke, there was trembling, he exalted himself in Israel; but when he became guilty through Baal, he died.

The tree, 20 words
advmodnsubjadvclpunctexplauxadvclpunctnsubjobjcaseoblpunctccadvmodnsubjadvclxcompcaseoblpunctnsubjconjpunctrootWhenADVEphraimPROPNspokeVERB,PUNCTtherePRONwasAUXtremblingVERB,PUNCThePRONexaltedVERBhimselfPRONinADPIsraelPROPN;PUNCTbutCCONJwhenADVhePRONbecameVERBguiltyADJthroughADPBaalPROPN,PUNCThePRONdiedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 spokeadvmod
2EphraimEphraimPROPNNumber=Sing3 spokensubj
3spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 exaltedadvcl
4,,PUNCT_3 spokepunct
5theretherePRONPronType=Dem7 tremblingexpl
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 tremblingaux
7tremblingtrembleVERBVerbForm=Ger3 spokeadvcl
8,,PUNCT_3 spokepunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 exaltednsubj
10exaltedexaltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes10 exaltedobj
12ininADP_13 Israelcase
13IsraelIsraelPROPNNumber=Sing10 exaltedobl
14;;PUNCT_24 diedpunct
15butbutCCONJ_24 diedcc
16whenwhenADVPronType=Int18 becameadvmod
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 becamensubj
18becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 diedadvcl
19guiltyguiltyADJDegree=Pos18 becamexcomp
20throughthroughADP_21 Baalcase
21BaalBaalPROPNNumber=Sing19 guiltyobl
22,,PUNCT_18 becamepunct
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 diednsubj
24dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 exaltedconj
25..PUNCT_10 exaltedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpastEphraimvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2tremblepast · progressiveEphraim not said heretherevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme
3exaltpastEphraimEphraimIsraelvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer himself=Stimulus
4becomepastEphraimguilty propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
5diepastEphraimvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Prophets HOS.13.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNHOS.13.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3HOS.13.1HOS.13.1PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 HOS.13.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 HOS.13.1flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

I felt guilty about eating my sister's chocolate.

nsubjxcompmarkadvclnmod:possnmod:posscaseobjpunctrootIPRONfeltVERBguiltyADJaboutSCONJeatingVERBmyPRONsisterNOUN'sPARTchocolateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3guiltyguiltyADJDegree=Pos2 feltxcomp
4aboutaboutSCONJ_5 eatingmark
5eatingeatVERBTense=Pres VerbForm=Part2 feltadvcl
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 sisternmod:poss
7sistersisterNOUNNumber=Sing9 chocolatenmod:poss
8's'sPART_7 sistercase
9chocolatechocolateNOUNNumber=Sing5 eatingobj
10..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastIguilty propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2eatgerundI not said heremy sister's chocolatevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent chocolate=Patient

Example 8

The dog looked guilty next to the chewed shoe.

detnsubjxcompadvmodcasedetamodoblpunctrootTheDETdogNOUNlookedVERBguiltyADJnextADVtoADPtheDETchewedVERBshoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 lookednsubj
3lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4guiltyguiltyADJDegree=Pos3 lookedxcomp
5nextnextADV_3 lookedadvmod
6totoADP_9 shoecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shoedet
8chewedchewVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 shoeamod
9shoeshoeNOUNNumber=Sing5 nextobl
10..PUNCT_3 lookedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpastthe dogguilty, next propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2chewparticiplevn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent

Example 9

The judge said the man was guilty of stealing.

detnsubjdetnsubjcopccompcaseoblpunctrootTheDETjudgeNOUNsaidVERBtheDETmanNOUNwasAUXguiltyADJofADPstealingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 judgedet
2judgejudgeNOUNNumber=Sing3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 mandet
5manmanNOUNNumber=Sing7 guiltynsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 guiltycop
7guiltyguiltyADJDegree=Pos3 saidccomp
8ofofADP_9 stealingcase
9stealingstealingNOUNNumber=Sing7 guiltyobl
10..PUNCT_3 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe judgevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastthe manof stealing; guilty propertytree rules

Example 10

He had a guilty conscience after telling a lie.

nsubjdetamodobjmarkadvcldetobjpunctrootHePRONhadVERBaDETguiltyADJconscienceNOUNafterSCONJtellingVERBaDETlieNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hadnsubj
2hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 consciencedet
4guiltyguiltyADJDegree=Pos5 conscienceamod
5conscienceconscienceNOUNNumber=Sing2 hadobj
6afterafterSCONJ_7 tellingmark
7tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part2 hadadvcl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 liedet
9lielieNOUNNumber=Sing7 tellingobj
10..PUNCT_2 hadpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHea guilty consciencevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent conscience=Patient
2tell speech: assertgerundHe not said herea lievn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent lie=Recipient

Example 11

Don't feel guilty about saying no to a stranger.

auxadvmodxcompmarkadvclobjcasedetoblpunctrootDoAUXn'tPARTfeelVERBguiltyADJaboutSCONJsayingVERBnoDETtoADPaDETstrangerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 feelaux
2n'tnotPARTPolarity=Neg3 feeladvmod
3feelfeelVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4guiltyguiltyADJDegree=Pos3 feelxcomp
5aboutaboutSCONJ_6 sayingmark
6sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part4 guiltyadvcl
7nonoDETPronType=Neg6 sayingobj
8totoADP_10 strangercase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 strangerdet
10strangerstrangerNOUNNumber=Sing6 sayingobl
11..PUNCT_3 feelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not feelimperative · do-supportyou not said hereguilty propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2say speech: assertgerundyou not said herenoa strangervn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent no=Topic to stranger=Recipient

Example 12

She was found not guilty.

nsubjaux:passadvmodxcomppunctrootShePRONwasAUXfoundVERBnotPARTguiltyADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foundnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foundaux:pass
3foundfindVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4notnotPARTPolarity=Neg5 guiltyadvmod
5guiltyguiltyADJDegree=Pos3 foundxcomp
6..PUNCT_3 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpast · passiveSheguilty propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic

Example 13

I am guilty, wretch that I am!

nsubjcoppunctapposobjnsubjacl:relclpunctrootIPRONamAUXguiltyADJ,PUNCTwretchNOUNthatPRONIPRONamAUX!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 guiltynsubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guiltycop
3guiltyguiltyADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_5 wretchpunct
5wretchwretchNOUNNumber=Sing3 guiltyappos
6thatthatPRONPronType=Rel8 amobj
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 amnsubj
8ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 wretchacl:relcl
9!!PUNCT_3 guiltypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentIguilty propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/G/guilty/