Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / hammer

hammer

Who acts: piano, Hammer, they, silver, gold, Dad · What happens: use, hit, beat, throw, mean, work · To what, where: tool, nails, wood, something, hammer, someone · Speech: someone speaks here

«hammer» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hammer in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A tool with a heavy metal head on a handle, used for hitting nails into wood.

The tree, 16 words
detcasedetamodcompoundnmodcasedetnmodpunctaclmarkadvclobjcaseoblpunctrootADETtoolNOUNwithADPaDETheavyADJmetalNOUNheadNOUNonADPaDEThandleNOUN,PUNCTusedVERBforSCONJhittingVERBnailsNOUNintoADPwoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 tooldet
2tooltoolNOUNNumber=Singrootroot
3withwithADP_7 headcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 headdet
5heavyheavyADJDegree=Pos7 headamod
6metalmetalNOUNNumber=Sing7 headcompound
7headheadNOUNNumber=Sing2 toolnmod
8ononADP_10 handlecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 handledet
10handlehandleNOUNNumber=Sing7 headnmod
11,,PUNCT_12 usedpunct
12useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 toolacl
13forforSCONJ_14 hittingmark
14hittinghitVERBTense=Pres VerbForm=Part12 usedadvcl
15nailsnailNOUNNumber=Plur14 hittingobj
16intointoADP_17 woodcase
17woodwoodNOUNNumber=Sing14 hittingobl
18..PUNCT_2 toolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplea tool with a heavy metal head on a handle not said herevn eat-39.1 «NP V»: agent=Agent
2hitgerundnailsinto wood resultvn hit-18.1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent nail=Patient into wood=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To hit something with a hammer or hit it hard again and again.

markobjcasedetoblccconjobjadvmodadvmodccconjpunctrootToPARThitVERBsomethingPRONwithADPaDEThammerNOUNorCCONJhitVERBitPRONhardADVagainADVandCCONJagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 hitmark
2hithitVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 hitobj
4withwithADP_6 hammercase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hammerdet
6hammerhammerNOUNNumber=Sing2 hitobl
7ororCCONJ_8 hitcc
8hithitVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 hitconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 hitobj
10hardhardADVDegree=Pos8 hitadvmod
11againagainADV_8 hitadvmod
12andandCCONJ_13 againcc
13againagainADV_11 againconj
14..PUNCT_2 hitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitto-infinitivesomethingwith a hammervn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent something=Patient with hammer=Instrument
2hitinfinitivehammeragainhard propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Co-Theme

Meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To beat someone easily in a game (informal).

markobjadvmodcasedetoblpunctamodpunctpunctrootToPARTbeatVERBsomeonePRONeasilyADVinADPaDETgameNOUN(PUNCTinformalADJ)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 beatmark
2beatbeatVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 beatobj
4easilyeasilyADV_2 beatadvmod
5ininADP_7 gamecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 gamedet
7gamegameNOUNNumber=Sing2 beatobl
8((PUNCT_9 informalpunct
9informalinformalADJDegree=Pos7 gameamod
10))PUNCT_9 informalpunct
11..PUNCT_2 beatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beatto-infinitivesomeonein a game; easily propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent someone=Patient in game=Topic

Meaning 4

A heavy metal ball on a wire thrown in sport (the hammer throw).

The tree, 13 words
detamodcompoundnsubj:passcasedetnmodcaseoblpunctdetcompoundappospunctpunctrootADETheavyADJmetalNOUNballNOUNonADPaDETwireNOUNthrownVERBinADPsportNOUN(PUNCTtheDEThammerNOUNthrowNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 balldet
2heavyheavyADJDegree=Pos4 ballamod
3metalmetalNOUNNumber=Sing4 ballcompound
4ballballNOUNNumber=Sing8 thrownnsubj:pass
5ononADP_7 wirecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 wiredet
7wirewireNOUNNumber=Sing4 ballnmod
8thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9ininADP_10 sportcase
10sportsportNOUNNumber=Sing8 thrownobl
11((PUNCT_14 throwpunct
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 throwdet
13hammerhammerNOUNNumber=Sing14 throwcompound
14throwthrowNOUNNumber=Sing10 sportappos
15))PUNCT_14 throwpunct
16..PUNCT_8 thrownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwparticiple · passivea heavy metal ball on a wiresportvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme in sport=Destination

Meaning 5

A small part inside the ear or a piano that hits.

detamodcasedetnmodccdetconjnsubjacl:relclpunctrootADETsmallADJpartNOUNinsideADPtheDETearNOUNorCCONJaDETpianoNOUNthatPRONhitsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 partdet
2smallsmallADJDegree=Pos3 partamod
3partpartNOUNNumber=Singrootroot
4insideinsideADP_6 earcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eardet
6earearNOUNNumber=Sing3 partnmod
7ororCCONJ_9 pianocc
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 pianodet
9pianopianoNOUNNumber=Sing3 partconj
10thatthatPRONPronType=Rel11 hitsnsubj
11hitshitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 pianoacl:relcl
12..PUNCT_3 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hitpresenta pianovn contiguous_location-47.8-1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 6

Hammer and tongs means working or fighting with great energy and noise.

nsubjccconjxcompccconjcaseamodoblccconjpunctrootHammerNOUNandCCONJtongsNOUNmeansVERBworkingVERBorCCONJfightingVERBwithADPgreatADJenergyNOUNandCCONJnoiseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HammerhammerNOUNNumber=Sing4 meansnsubj
2andandCCONJ_3 tongscc
3tongstongNOUNNumber=Plur1 Hammerconj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5workingworkVERBVerbForm=Ger4 meansxcomp
6ororCCONJ_7 fightingcc
7fightingfightVERBVerbForm=Ger5 workingconj
8withwithADP_10 energycase
9greatgreatADJDegree=Pos10 energyamod
10energyenergyNOUNNumber=Sing7 fightingobl
11andandCCONJ_12 noisecc
12noisenoiseNOUNNumber=Sing10 energyconj
13..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentHammer and tongsvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2work not said to happengerundHammer and tongs not said herevn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
3fightgerundHammer and tongs not said herewith great energy and noisevn battle-36.4-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with energy=Co-Agent

Example 1

How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! (Prophets JER.50.23, JPS 1917)

Sentence 1: How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken!

advmodcopdetnsubjcasedetamodnmodobjccconjpunctrootHowADVisAUXtheDEThammerNOUNofADPtheDETwholeADJearthNOUNcutVERBasunderNOUNandCCONJbrokenVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int4 hammeradvmod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hammercop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 hammerdet
4hammerhammerNOUNNumber=Sing9 cutnsubj
5ofofADP_8 earthcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 earthdet
7wholewholeADJDegree=Pos8 earthamod
8earthearthNOUNNumber=Sing4 hammernmod
9cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10asunderasunderNOUNNumber=Sing9 cutobj
11andandCCONJ_12 brokencc
12brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 cutconj
13!!PUNCT_9 cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe hammerof the whole earthtree rules
2cutpastthe hammerasundervn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material asunder=Product
3breakparticiplethe hammer not said herevn hurt-40.8.3-1-1 «NP V»: agent=Patient

Sentence 2: (Prophets JER.50.23, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.50.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.50.23JER.50.23PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.50.23flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.50.23flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And now all the carved work thereof together they strike down with hatchet and hammers. (Writings PSA.74.6, JPS 1917)

Sentence 1: And now all the carved work thereof together they strike down with hatchet and hammers.

The tree, 15 words
ccadvmoddet:predetdetamodadvmodadvmodnsubjparataxisadvmodcaseoblccconjpunctrootAndCCONJnowADVallDETtheDETcarvedVERBworkNOUNthereofADVtogetherADVtheyPRONstrikeVERBdownADVwithADPhatchetNOUNandCCONJhammersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 workcc
2nownowADVPronType=Dem6 workadvmod
3allallDETPronType=Tot6 workdet:predet
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 workdet
5carvedcarveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 workamod
6workworkNOUNNumber=Singrootroot
7thereofthereofADV_8 togetheradvmod
8togethertogetherADV_6 workadvmod
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 strikensubj
10strikestrikeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 workparataxis
11downdownADV_10 strikeadvmod
12withwithADP_13 hatchetcase
13hatchethatchetNOUNNumber=Sing10 strikeobl
14andandCCONJ_15 hammerscc
15hammershammerNOUNNumber=Plur13 hatchetconj
16..PUNCT_6 workpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carveparticiplevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
2strike downpresenttheywith hatchet and hammers; down propertyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with hatchet=Theme

Sentence 2: (Writings PSA.74.6, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.74.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.74.6PSA.74.6PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.74.6flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.74.6flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

They deck it with silver and with gold, they fasten it with nails and with hammers, that it move not. (Prophets JER.10.4, JPS 1917)

Sentence 1: They deck it with silver and with gold, they fasten it with nails and with hammers, that it move not.

The tree, 20 words
nsubjobjcaseoblcccaseconjpunctnsubjparataxisobjcaseoblcccaseconjpunctmarknsubjconjadvmodpunctrootTheyPRONdeckVERBitPRONwithADPsilverNOUNandCCONJwithADPgoldNOUN,PUNCTtheyPRONfastenVERBitPRONwithADPnailsNOUNandCCONJwithADPhammersNOUN,PUNCTthatSCONJitPRONmoveVERBnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 decknsubj
2deckdeckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 deckobj
4withwithADP_5 silvercase
5silversilverNOUNNumber=Sing2 deckobl
6andandCCONJ_8 goldcc
7withwithADP_8 goldcase
8goldgoldNOUNNumber=Sing5 silverconj
9,,PUNCT_11 fastenpunct
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 fastennsubj
11fastenfastenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 deckparataxis
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 fastenobj
13withwithADP_14 nailscase
14nailsnailNOUNNumber=Plur11 fastenobl
15andandCCONJ_17 hammerscc
16withwithADP_17 hammerscase
17hammershammerNOUNNumber=Plur14 nailsconj
18,,PUNCT_21 movepunct
19thatthatSCONJ_21 movemark
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 movensubj
21movemoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin11 fastenconj
22notnotPARTPolarity=Neg21 moveadvmod
23..PUNCT_2 deckpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1deckpresentTheyitwith silver and goldvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent it=Destination with silver=Theme
2fastenpresentsilvergoldwith nails and hammersvn shake-22.3-2-1 «NP V NP PP»: agent=Agent it=Patient with nail=Co-Patient
3not movepresentgoldvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Sentence 2: (Prophets JER.10.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJER.10.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JER.10.4JER.10.4PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JER.10.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JER.10.4flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Dad used a hammer to put up the shelf.

nsubjdetobjmarkadvclcompound:prtdetobjpunctrootDadNOUNusedVERBaDEThammerNOUNtoPARTputVERBupADPtheDETshelfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaddadNOUNNumber=Sing2 usednsubj
2useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hammerdet
4hammerhammerNOUNNumber=Sing2 usedobj
5totoPART_6 putmark
6putputVERBVerbForm=Inf2 usedadvcl
7upupADP_6 putcompound:prt
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shelfdet
9shelfshelfNOUNNumber=Sing6 putobj
10..PUNCT_2 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastDada hammervn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent hammer=Patient
2put upto-infinitiveDad not said herethe shelfvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent shelf=Goal

Example 5

Hold the nail steady and tap it with the hammer.

detobjxcompccconjobjcasedetoblpunctrootHoldVERBtheDETnailNOUNsteadyADJandCCONJtapVERBitPRONwithADPtheDEThammerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoldholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 naildet
3nailnailNOUNNumber=Sing1 Holdobj
4steadysteadyADJDegree=Pos1 Holdxcomp
5andandCCONJ_6 tapcc
6taptapVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Holdconj
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 tapobj
8withwithADP_10 hammercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 hammerdet
10hammerhammerNOUNNumber=Sing6 tapobl
11..PUNCT_1 Holdpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdimperativeyou not said herethe nailsteady propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent nail=Theme
2tappresentyou not said herenailwith the hammervn hit-18.1-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent it=Patient with hammer=Instrument

Example 6

The rain hammered on the roof.

detaclcasedetoblpunctrootTheDETrainNOUNhammeredVERBonADPtheDETroofNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 raindet
2rainrainNOUNNumber=Singrootroot
3hammeredhammerVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 rainacl
4ononADP_6 roofcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 roofdet
6roofroofNOUNNumber=Sing3 hammeredobl
7..PUNCT_2 rainpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hammerparticiplethe rain not said herethe roofvn bump-18.4-1 «NP V together»: agent=Theme

Example 7

Someone was hammering on the door.

nsubjauxcasedetoblpunctrootSomeonePRONwasAUXhammeringVERBonADPtheDETdoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomeonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 hammeringnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hammeringaux
3hammeringhammerVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
4ononADP_6 doorcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 doordet
6doordoorNOUNNumber=Sing3 hammeringobl
7..PUNCT_3 hammeringpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hammerpast · progressiveSomeonethe doorvn bump-18.4-1 «NP V together»: agent=Theme

Example 8

Our team got hammered 6–0.

nmod:possnsubj:passaux:passobjcasenmodpunctrootOurPRONteamNOUNgotAUXhammeredVERB6NUM–SYM0NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 teamnmod:poss
2teamteamNOUNNumber=Sing4 hammerednsubj:pass
3gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hammeredaux:pass
4hammeredhammerVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
566NUMNumForm=Digit NumType=Card4 hammeredobj
6––SYMExtPos=ADP7 0case
700NUMNumForm=Digit NumType=Card5 6nmod
8..PUNCT_4 hammeredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hammerpast · passiveOur teamvn hit-18.1-1 «NP V NP ADJP»: subject=Patient 6=Result

Example 9

Watch your fingers when you use a hammer.

nmod:possobjmarknsubjadvcldetobjpunctrootWatchVERByourPRONfingersNOUNwhenSCONJyouPRONuseVERBaDEThammerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WatchwatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs3 fingersnmod:poss
3fingersfingerNOUNNumber=Plur1 Watchobj
4whenwhenSCONJ_6 usemark
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 usensubj
6useuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Watchadvcl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hammerdet
8hammerhammerNOUNNumber=Sing6 useobj
9..PUNCT_1 Watchpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1watchimperativeyou not said hereyour fingersvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent finger=Theme
2usepresentyoua hammervn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent hammer=Patient

Example 10

The judge banged a small hammer called a gavel.

detnsubjdetamodobjacldetobjpunctrootTheDETjudgeNOUNbangedVERBaDETsmallADJhammerNOUNcalledVERBaDETgavelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 judgedet
2judgejudgeNOUNNumber=Sing3 bangednsubj
3bangedbangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hammerdet
5smallsmallADJDegree=Pos6 hammeramod
6hammerhammerNOUNNumber=Sing3 bangedobj
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 hammeracl
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 gaveldet
9gavelgavelNOUNNumber=Sing7 calledobj
10..PUNCT_3 bangedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bangpastthe judgea small hammervn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location hammer=Theme
2callparticiplea small hammer not said herea gavelvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent gavel=Recipient

Example 11

“Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you.”

punctnsubjpunctconjpunctconjccconjpunctnsubjobjpunctpunctroot“PUNCTOddsNOUN,PUNCTbobsNOUN,PUNCThammerNOUNandCCONJtongsNOUN,PUNCTIPRONhearVERByouPRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Oddspunct
2OddsoddNOUNNumber=Plur11 hearnsubj
3,,PUNCT_4 bobspunct
4bobsbobNOUNNumber=Plur2 Oddsconj
5,,PUNCT_6 hammerpunct
6hammerhammerNOUNNumber=Sing2 Oddsconj
7andandCCONJ_8 tongscc
8tongstongNOUNNumber=Plur6 hammerconj
9,,PUNCT_2 Oddspunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 hearnsubj
11hearhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs11 hearobj
13..PUNCT_11 hearpunct
14”"PUNCT_11 hearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hear in a quotepresentOdds and bobs and hammer and tongsyouvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer you=Stimulus

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/hammer/