Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / heat

heat

Who acts: Heat, energy, winners, heatwave, day, earth · What happens: be, move, heat, go on, remain, not cease · To what, where: Heat warmth, energy, hot things, something, soup, one early round · Speech: someone speaks here

«heat» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: heat in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Heat is warmth, the feeling of being hot.

compoundcoppunctdetapposcasecopnmodpunctrootHeatNOUNisAUXwarmthNOUN,PUNCTtheDETfeelingNOUNofADPbeingAUXhotADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeatheatNOUNNumber=Sing3 warmthcompound
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 warmthcop
3warmthwarmthNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_6 feelingpunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 feelingdet
6feelingfeelingNOUNNumber=Sing3 warmthappos
7ofofADP_9 hotcase
8beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part9 hotcop
9hothotADJDegree=Pos6 feelingnmod
10..PUNCT_3 warmthpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHeat warmthtree rules
2isgerundhot propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Heat is energy that moves from hot things to cooler things.

nsubjcopnsubjacl:relclcaseamodoblcaseamodoblpunctrootHeatNOUNisAUXenergyNOUNthatPRONmovesVERBfromADPhotADJthingsNOUNtoADPcoolerADJthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeatheatNOUNNumber=Sing3 energynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 energycop
3energyenergyNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel5 movesnsubj
5movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 energyacl:relcl
6fromfromADP_8 thingscase
7hothotADJDegree=Pos8 thingsamod
8thingsthingNOUNNumber=Plur5 movesobl
9totoADP_11 thingscase
10coolercoolADJDegree=Cmp11 thingsamod
11thingsthingNOUNNumber=Plur5 movesobl
12..PUNCT_3 energypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentHeatenergytree rules
2movepresentenergyhot thingsto cooler thingsvn slide-11.2 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme from thing=Initial_Location to thing=Destination

Meaning 3

To heat something is to make it warmer or hot, like heating soup.

The tree, 13 words
markcsubjobjcopmarkobjxcompccconjpunctmarkadvclobjpunctrootToPARTheatVERBsomethingPRONisAUXtoPARTmakeVERBitPRONwarmerADJorCCONJhotADJ,PUNCTlikeSCONJheatingVERBsoupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 heatmark
2heatheatVERBVerbForm=Inf6 makecsubj
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 heatobj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 makecop
5totoPART_6 makemark
6makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 makeobj
8warmerwarmADJDegree=Cmp6 makexcomp
9ororCCONJ_10 hotcc
10hothotADJDegree=Pos8 warmerconj
11,,PUNCT_13 heatingpunct
12likelikeSCONJ_13 heatingmark
13heatingheatVERBVerbForm=Ger6 makeadvcl
14soupsoupNOUNNumber=Sing13 heatingobj
15..PUNCT_6 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1heatto-infinitivesomethingvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent something=Patient
2ispresentmake, warm propertytree rules
3heatgerundsoupvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent soup=Patient

Meaning 4

A heat is one early round of a race; the winners go on to the final.

The tree, 16 words
detnsubjcopnummodamodcasedetnmodpunctdetnsubjparataxisadvmodcasedetoblpunctrootADETheatNOUNisAUXoneNUMearlyADJroundNOUNofADPaDETraceNOUN;PUNCTtheDETwinnersNOUNgoVERBonADVtoADPtheDETfinalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 heatdet
2heatheatNOUNNumber=Sing6 roundnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 roundcop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 roundnummod
5earlyearlyADJDegree=Pos6 roundamod
6roundroundNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 racecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 racedet
9raceraceNOUNNumber=Sing6 roundnmod
10;;PUNCT_13 gopunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 winnersdet
12winnerswinnerNOUNNumber=Plur13 gonsubj
13gogoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 roundparataxis
14ononADV_13 goadvmod
15totoADP_17 finalcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 finaldet
17finalfinalNOUNNumber=Sing13 goobl
18..PUNCT_6 roundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta heatone early roundof a racetree rules
2go onpresentthe winnersto the finalvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme

Meaning 5

The heat of the day is its hottest part; a heatwave is many very hot days.

The tree, 16 words
detnsubjcasedetnmodcopnmod:possamodpunctdetnsubjcopamodadvmodamodparataxispunctrootTheDETheatNOUNofADPtheDETdayNOUNisAUXitsPRONhottestADJpartNOUN;PUNCTaDETheatwaveNOUNisAUXmanyADJveryADVhotADJdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 heatdet
2heatheatNOUNNumber=Sing9 partnsubj
3ofofADP_5 daycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 daydet
5daydayNOUNNumber=Sing2 heatnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 partcop
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 partnmod:poss
8hottesthotADJDegree=Sup9 partamod
9partpartNOUNNumber=Singrootroot
10;;PUNCT_17 dayspunct
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 heatwavedet
12heatwaveheatwaveNOUNNumber=Sing17 daysnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 dayscop
14manymanyADJDegree=Pos17 daysamod
15veryveryADV_16 hotadvmod
16hothotADJDegree=Pos17 daysamod
17daysdayNOUNNumber=Plur9 partparataxis
18..PUNCT_9 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe heat of the dayheat's hottest parttree rules
2is apresenta heatwavemany hot daystree rules
3heatthe daynom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

Example 1

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.' (Torah GEN.8.22, JPS 1917)

Sentence 1: While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.'

The tree, 22 words
markdetnsubjadvclpunctobjccconjpunctccparataxisccconjpunctccparataxisccconjpunctccobl:unmarkedccconjauxadvmodpunctpunctrootWhileSCONJtheDETearthNOUNremainethVERB,PUNCTseedtimeNOUNandCCONJharvestNOUN,PUNCTandCCONJcoldADJandCCONJheatNOUN,PUNCTandCCONJsummerNOUNandCCONJwinterNOUN,PUNCTandCCONJdayNOUNandCCONJnightNOUNshallAUXnotPARTceaseVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhilewhileSCONJ_4 remainethmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 earthdet
3earthearthNOUNNumber=Sing4 remainethnsubj
4remainethremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin26 ceaseadvcl
5,,PUNCT_6 seedtimepunct
6seedtimeseedtimeNOUNNumber=Sing4 remainethobj
7andandCCONJ_8 harvestcc
8harvestharvestNOUNNumber=Sing6 seedtimeconj
9,,PUNCT_11 coldpunct
10andandCCONJ_11 coldcc
11coldcoldADJDegree=Pos4 remainethparataxis
12andandCCONJ_13 heatcc
13heatheatNOUNNumber=Sing11 coldconj
14,,PUNCT_16 summerpunct
15andandCCONJ_16 summercc
16summersummerNOUNNumber=Sing4 remainethparataxis
17andandCCONJ_18 wintercc
18winterwinterNOUNNumber=Sing16 summerconj
19,,PUNCT_26 ceasepunct
20andandCCONJ_26 ceasecc
21daydayNOUNNumber=Sing26 ceaseobl:unmarked
22andandCCONJ_23 nightcc
23nightnightNOUNNumber=Sing21 dayconj
24shallshallAUXVerbForm=Fin26 ceaseaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 ceaseadvmod
26ceaseceaseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
27..PUNCT_26 ceasepunct
28''PUNCT_26 ceasepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpresentthe earthseedtime and harvestvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme seedtime=Attribute
2not ceaseshalldayvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Sentence 2: (Torah GEN.8.22, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.8.22PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.8.22punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.8.22compound
3GEN.8.22GEN.8.22PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.8.22conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.8.22punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

even all the nations shall say 'Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger?' (Torah DEU.29.24, JPS 1917)

Sentence 1: even all the nations shall say 'Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger?'

The tree, 23 words
advmoddet:predetdetnsubjauxpunctadvmodccompdetobjxcompadvmodcasedetoblpunctnsubjparataxisdetobjcasedetamodnmodpunctpunctrootevenADVallDETtheDETnationsNOUNshallAUXsayVERB'PUNCTWhereforeADVhathVERBtheDETLORDPROPNdoneVERBthusADVuntoADPthisDETlandNOUN?PUNCTwhatPRONmeanethVERBtheDETheatNOUNofADPthisDETgreatADJangerNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1evenevenADV_2 alladvmod
2allallDETPronType=Tot4 nationsdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 nationsdet
4nationsnationNOUNNumber=Plur6 saynsubj
5shallshallAUXVerbForm=Fin6 sayaux
6saysayVERBVerbForm=Infrootroot
7''PUNCT_9 hathpunct
8WhereforewhereforeADVPronType=Int9 hathadvmod
9hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayccomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 LORDdet
11LORDLORDPROPNNumber=Sing9 hathobj
12donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 hathxcomp
13thusthusADV_12 doneadvmod
14untountoADP_16 landcase
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem16 landdet
16landlandNOUNNumber=Sing12 doneobl
17??PUNCT_6 saypunct
18whatwhatPRONPronType=Int19 meanethnsubj
19meanethmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin6 sayparataxis
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 heatdet
21heatheatNOUNNumber=Sing19 meanethobj
22ofofADP_25 angercase
23thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem25 angerdet
24greatgreatADJDegree=Pos25 angeramod
25angerangerNOUNNumber=Sing21 heatnmod
26??PUNCT_6 saypunct
27''PUNCT_6 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertshallall nationsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepresentthe LORDwherefore propertytree rules
3doparticiplethe LORD not said hereunto this land; thus propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4meanpresentthe heat of this great angervn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent heat=Topic
5heatthis great angernom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Torah DEU.29.24, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.29.24PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.29.24punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.29.24compound
3DEU.29.24DEU.29.24PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.29.24conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.29.24punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And the LORD appeared unto him by the terebinths of Mamre, as he sat in the tent door in the heat of the day; (Torah GEN.18.1, JPS 1917)

The tree, 28 words
ccdetnsubjcaseoblcasedetoblcasenmodpunctmarknsubjconjcasedetcompoundoblcasedetoblcasedetnmodpunctpunctcompoundoblpunctapposflatpunctrootAndCCONJtheDETLORDPROPNappearedVERBuntoADPhimPRONbyADPtheDETterebinthsNOUNofADPMamrePROPN,PUNCTasSCONJhePRONsatVERBinADPtheDETtentNOUNdoorNOUNinADPtheDETheatNOUNofADPtheDETdayNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNGEN.18.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 appearedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 LORDdet
3LORDLORDPROPNNumber=Sing4 appearednsubj
4appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5untountoADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 appearedobl
7bybyADP_9 terebinthscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 terebinthsdet
9terebinthsterebinthNOUNNumber=Plur4 appearedobl
10ofofADP_11 Mamrecase
11MamreMamrePROPNNumber=Sing9 terebinthsnmod
12,,PUNCT_15 satpunct
13asasSCONJ_15 satmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 satnsubj
15satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 appearedconj
16ininADP_19 doorcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 doordet
18tenttentNOUNNumber=Sing19 doorcompound
19doordoorNOUNNumber=Sing15 satobl
20ininADP_22 heatcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 heatdet
22heatheatNOUNNumber=Sing15 satobl
23ofofADP_25 daycase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 daydet
25daydayNOUNNumber=Sing22 heatnmod
26;;PUNCT_29 GEN.18.1punct
27((PUNCT_29 GEN.18.1punct
28TorahTorahPROPNNumber=Sing29 GEN.18.1compound
29GEN.18.1GEN.18.1PROPNNumber=Sing4 appearedobl
30,,PUNCT_31 JPSpunct
31JPSJPSPROPNNumber=Sing29 GEN.18.1appos
3219171917NUMNumForm=Digit NumType=Card31 JPSflat
33))PUNCT_31 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appearpastthe LORDTorah GEN.18.1unto him = he; by the terebinths of Mamrevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by terebinth=Location
2sitpastLORDthe tent doorin the heat of the dayvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in door=Location
3heatthe daynom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

Example 4

Our skin is hot like an oven because of the burning heat of famine. (Writings LAM.5.10, JPS 1917)

Sentence 1: Our skin is hot like an oven because of the burning heat of famine.

The tree, 14 words
nmod:possnsubjcopcasedetoblcasefixeddetamodoblcasenmodpunctrootOurPRONskinNOUNisAUXhotADJlikeADPanDETovenNOUNbecauseADPofADPtheDETburningVERBheatNOUNofADPfamineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OurourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 skinnmod:poss
2skinskinNOUNNumber=Sing4 hotnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 hotcop
4hothotADJDegree=Posrootroot
5likelikeADP_7 ovencase
6anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 ovendet
7ovenovenNOUNNumber=Sing4 hotobl
8becausebecauseADPExtPos=ADP12 heatcase
9ofofADP_8 becausefixed
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 heatdet
11burningburnVERBVerbForm=Ger12 heatamod
12heatheatNOUNNumber=Sing4 hotobl
13ofofADP_14 faminecase
14faminefamineNOUNNumber=Sing12 heatnmod
15..PUNCT_4 hotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentOur skinlike a oven; because the burning heat of famine; hot propertytree rules
2burngerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
3heatfaminenom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

Sentence 2: (Writings LAM.5.10, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNLAM.5.10PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3LAM.5.10LAM.5.10PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 LAM.5.10flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 LAM.5.10flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Drought and heat consume the snow waters; so doth the nether-world those that have sinned. (Writings JOB.24.19, JPS 1917)

Sentence 1: Drought and heat consume the snow waters; so doth the nether-world those that have sinned.

The tree, 16 words
nsubjccconjdetnsubjccomppunctadvmodadvcldetamodpunctobjobjnsubjauxacl:relclpunctrootDroughtNOUNandCCONJheatNOUNconsumeVERBtheDETsnowNOUNwatersVERB;PUNCTsoADVdothVERBtheDETnetherADJ-PUNCTworldNOUNthosePRONthatPRONhaveAUXsinnedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DroughtdroughtNOUNNumber=Sing4 consumensubj
2andandCCONJ_3 heatcc
3heatheatNOUNNumber=Sing1 Droughtconj
4consumeconsumeVERBVerbForm=Infrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 snowdet
6snowsnowNOUNNumber=Sing7 watersnsubj
7waterswaterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 consumeccomp
8;;PUNCT_10 dothpunct
9sosoADV_10 dothadvmod
10dothdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 consumeadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 worlddet
12nethernetherADJDegree=Pos14 worldamod
13--PUNCT_12 netherpunct
14worldworldNOUNNumber=Sing10 dothobj
15thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem10 dothobj
16thatthatPRONPronType=Rel18 sinnednsubj
17havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 sinnedaux
18sinnedsinVERBTense=Past VerbForm=Part15 thoseacl:relcl
19..PUNCT_4 consumepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1consumeinfinitiveDrought and heatvn consume-66 «NP V NP S_ING»: agent=Agent clause=Goal
2waterpresentthe snowvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent
3dopresentDrought and heat not said herethe nether worldtree rules
4sinpresent · perfectvn rebel-71.2-1-1 «NP V»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings JOB.24.19, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.24.19PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.24.19JOB.24.19PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.24.19flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.24.19flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

My skin is black, and falleth from me, and my bones are burned with heat. (Writings JOB.30.30, JPS 1917)

Sentence 1: My skin is black, and falleth from me, and my bones are burned with heat.

The tree, 15 words
nmod:possnsubjcoppunctccparataxiscaseoblpunctccnmod:possnsubj:passaux:passadvclcaseoblpunctrootMyPRONskinNOUNisAUXblackADJ,PUNCTandCCONJfallethVERBfromADPmePRON,PUNCTandCCONJmyPRONbonesNOUNareAUXburnedVERBwithADPheatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 skinnmod:poss
2skinskinNOUNNumber=Sing4 blacknsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 blackcop
4blackblackADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 fallethpunct
6andandCCONJ_7 fallethcc
7fallethfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 blackparataxis
8fromfromADP_9 mecase
9meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 fallethobl
10,,PUNCT_15 burnedpunct
11andandCCONJ_15 burnedcc
12mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs13 bonesnmod:poss
13bonesboneNOUNNumber=Plur15 burnednsubj:pass
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 burnedaux:pass
15burnedburnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 fallethadvcl
16withwithADP_17 heatcase
17heatheatNOUNNumber=Sing15 burnedobl
18..PUNCT_4 blackpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentMy skinblack propertytree rules
2fallpresentfrom mevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from i=Initial_Location
3burnpresent · passivemy boneswith heatvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with heat=Instrument

Sentence 2: (Writings JOB.30.30, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.30.30PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.30.30JOB.30.30PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.30.30flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.30.30flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She heats the water from 20 to 80 degrees.

nsubjdetobjcasenummodcasenmodoblpunctrootShePRONheatsVERBtheDETwaterNOUNfromADP20NUMtoADP80NUMdegreesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 heatsnsubj
2heatsheatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 waterdet
4waterwaterNOUNNumber=Sing2 heatsobj
5fromfromADP_9 degreescase
62020NUMNumForm=Digit NumType=Card9 degreesnummod
7totoADP_8 80case
88080NUMNumForm=Digit NumType=Card6 20nmod
9degreesdegreeNOUNNumber=Plur2 heatsobl
10..PUNCT_2 heatspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1heatpresentShethe water20 degreesvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent water=Patient

Example 8

The oven needs 10 minutes to heat.

detnsubjnummodobjmarkadvclpunctrootTheDETovenNOUNneedsVERB10NUMminutesNOUNtoPARTheatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ovendet
2ovenovenNOUNNumber=Sing3 needsnsubj
3needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
41010NUMNumForm=Digit NumType=Card5 minutesnummod
5minutesminuteNOUNNumber=Plur3 needsobj
6totoPART_7 heatmark
7heatheatVERBVerbForm=Inf3 needsadvcl
8..PUNCT_3 needspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1needpresentthe ovenminutevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
2heatto-infinitivethe oven not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 9

The temperature rose 5 degrees each hour.

detnsubjnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootTheDETtemperatureNOUNroseVERB5NUMdegreesNOUNeachDEThourNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 temperaturedet
2temperaturetemperatureNOUNNumber=Sing3 rosensubj
3roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
455NUMNumForm=Digit NumType=Card5 degreesnummod
5degreesdegreeNOUNNumber=Plur3 roseobj
6eacheachDETPronType=Tot7 hourdet
7hourhourNOUNNumber=Sing3 roseobl:unmarked
8..PUNCT_3 rosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1risepastthe temperature5 degreeshourvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location degree=Theme

Example 10

He won the first heat of the race.

nsubjdetamodobjcasedetnmodpunctrootHePRONwonVERBtheDETfirstADJheatNOUNofADPtheDETraceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wonnsubj
2wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 heatdet
4firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord5 heatamod
5heatheatNOUNNumber=Sing2 wonobj
6ofofADP_8 racecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 racedet
8raceraceNOUNNumber=Sing5 heatnmod
9..PUNCT_2 wonpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1winpastHethe first heat of the racevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent heat=Eventuality
2heatthe racenom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

Example 11

Heat the soup but do not let it boil.

detobjccauxadvmodconjobjxcomppunctrootHeatVERBtheDETsoupNOUNbutCCONJdoAUXnotPARTletVERBitPRONboilVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HeatheatVERBNumber=Singrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 soupdet
3soupsoupNOUNNumber=Sing1 Heatobj
4butbutCCONJ_7 letcc
5dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin7 letaux
6notnotPARTPolarity=Neg7 letadvmod
7letletVERBVerbForm=Inf1 Heatconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 letobj
9boilboilVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
10..PUNCT_1 Heatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1heatimperativeyou not said herethe soupvn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent soup=Patient
2not letinfinitive · do-supportyou not said heresouptree rules
3boilinfinitivesoup not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 12

The heat from the sun melted my ice cream.

detnsubjcasedetnmodnmod:posscompoundobjpunctrootTheDETheatNOUNfromADPtheDETsunNOUNmeltedVERBmyPRONiceNOUNcreamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 heatdet
2heatheatNOUNNumber=Sing6 meltednsubj
3fromfromADP_5 suncase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 sundet
5sunsunNOUNNumber=Sing2 heatnmod
6meltedmeltVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 creamnmod:poss
8iceiceNOUNNumber=Sing9 creamcompound
9creamcreamNOUNNumber=Sing6 meltedobj
10..PUNCT_6 meltedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meltpastthe heat from the sunmy ice creamvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient cream=Result

Example 13

Stay in the shade during the heat of the day.

casedetoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootStayVERBinADPtheDETshadeNOUNduringADPtheDETheatNOUNofADPtheDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1StaystayVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ininADP_4 shadecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 shadedet
4shadeshadeNOUNNumber=Sing1 Stayobl
5duringduringADP_7 heatcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 heatdet
7heatheatNOUNNumber=Sing1 Stayobl
8ofofADP_10 daycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 daydet
10daydayNOUNNumber=Sing7 heatnmod
11..PUNCT_1 Staypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stayimperativeyou not said herethe shadeduring the heat of the dayvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in shade=Location
2heatthe daynom heat «phenomenon intransitive»: of=agent

Example 14

Turn on the heating, it is cold.

casedetoblpunctnsubjcopparataxispunctrootTurnVERBonADPtheDETheatingNOUN,PUNCTitPRONisAUXcoldADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TurnturnVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononADP_4 heatingcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 heatingdet
4heatingheatingNOUNNumber=Sing1 Turnobl
5,,PUNCT_8 coldpunct
6ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 coldnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 coldcop
8coldcoldADJDegree=Pos1 Turnparataxis
9..PUNCT_1 Turnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnimperativeyou not said herethe heatingvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme on heating=Trajectory
2ispresentheatingcold propertytree rules

Example 15

Days and weeks went by, and the heat increased.

nsubjccconjoblpunctccdetnsubjconjpunctrootDaysNOUNandCCONJweeksNOUNwentVERBbyADP,PUNCTandCCONJtheDETheatNOUNincreasedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DaysdayNOUNNumber=Plur4 wentnsubj
2andandCCONJ_3 weekscc
3weeksweekNOUNNumber=Plur1 Daysconj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5bybyADP_4 wentobl
6,,PUNCT_10 increasedpunct
7andandCCONJ_10 increasedcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 heatdet
9heatheatNOUNNumber=Sing10 increasednsubj
10increasedincreaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
11..PUNCT_4 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go bypastDays and weeksvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2increasepastthe heatvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/heat/