Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / here

here

Who acts: we, you, ye, brethren, he, I · What happens: mean, come, multiply, be, say, give · To what, where: something, seed, land, it, brethren, meeting · Speech: someone speaks here

«here» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 15 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: here in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Here means in, at or to this place: come here.

advmodadvmodpunctcasecccasedetparataxispunctparataxisadvmodpunctrootHereADVmeansVERBinADV,PUNCTatADPorCCONJtoADPthisDETplaceNOUN:PUNCTcomeVERBhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADV_2 meansadvmod
4,,PUNCT_9 placepunct
5atatADP_9 placecase
6ororCCONJ_9 placecc
7totoADP_9 placecase
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 placedet
9placeplaceNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
10::PUNCT_11 comepunct
11comecomeVERBVerbForm=Inf9 placeparataxis
12herehereADVPronType=Dem11 comeadvmod
13..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentherevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
2comeinfinitiveherevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Here means in this case, at this point: here we multiply.

advmodcasedetoblpunctcasedetparataxispunctadvmodnsubjparataxispunctrootHereADVmeansVERBinADPthisDETcaseNOUN,PUNCTatADPthisDETpointNOUN:PUNCThereADVwePRONmultiplyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem2 meansadvmod
2meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_5 casecase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 casedet
5casecaseNOUNNumber=Sing2 meansobl
6,,PUNCT_9 pointpunct
7atatADP_9 pointcase
8thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem9 pointdet
9pointpointNOUNNumber=Sing2 meansparataxis
10::PUNCT_11 herepunct
11herehereADVPronType=Dem9 pointadvmod
12wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs13 multiplynsubj
13multiplymultiplyVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 pointparataxis
14..PUNCT_2 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentherein this casevn representation-110.1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot in case=Attribute
2multiplypresentwevn birth-28.2-2 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

«Here is» and «here you are» are said when you give or show something.

The tree, 14 words
punctparataxiscoppunctccpunctconjnsubjcoppunctaux:passadvmodnsubjccompccconjobjpunctroot«PUNCTHereADVisAUX»PUNCTandCCONJ«PUNCThereADVyouPRONareAUX»PUNCTareAUXsaidVERBwhenADVyouPRONgiveVERBorCCONJshowVERBsomethingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Herepunct
2HerehereADVPronType=Dem12 saidparataxis
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Herecop
4»»PUNCT_2 Herepunct
5andandCCONJ_7 herecc
6««PUNCT_7 herepunct
7herehereADVPronType=Dem2 Hereconj
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 herensubj
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Herecop
10»»PUNCT_2 Herepunct
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 saidaux:pass
12saidsayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
13whenwhenADVPronType=Int15 giveadvmod
14youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 givensubj
15givegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin12 saidccomp
16ororCCONJ_17 showcc
17showshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin15 giveconj
18somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind17 showobj
19..PUNCT_12 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is in a quotepresenthere propertytree rules
2say speech: assertpresent · passivevn say-37.7-1-1 «NP V how S»: clause=Topic
3givepresentyouvn break_down-45.8 «NP V»: agent=Patient
4showpresentyou not said heresomethingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent something=Recipient

Example 1

Lo, here is seed for you, and ye shall sow the land. (Torah GEN.47.23, JPS 1917)

Sentence 1: Lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.

The tree, 12 words
discoursepunctadvmodcopcasenmodpunctccnsubjauxconjdetobjpunctrootLoINTJ,PUNCThereADVisAUXseedNOUNforADPyouPRON,PUNCTandCCONJyePRONshallAUXsowVERBtheDETlandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LoloINTJ_5 seeddiscourse
2,,PUNCT_1 Lopunct
3herehereADVPronType=Dem1 Loadvmod
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 seedcop
5seedseedNOUNNumber=Singrootroot
6forforADP_7 youcase
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 seednmod
8,,PUNCT_12 sowpunct
9andandCCONJ_12 sowcc
10yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch12 sownsubj
11shallshallAUXVerbForm=Fin12 sowaux
12sowsowVERBVerbForm=Inf5 seedconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 landdet
14landlandNOUNNumber=Sing12 sowobj
15..PUNCT_5 seedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentseedfor youtree rules
2sowshallyethe landvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent land=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.47.23, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.47.23PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.47.23punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.47.23compound
3GEN.47.23GEN.47.23PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.47.23conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.47.23punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us two. (Torah GEN.31.37, JPS 1917)

Sentence 1: Set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us two.

The tree, 16 words
objadvmodcasenmod:possoblccnmod:possconjpunctmarknsubjauxconjxcompoblnmod:unmarkedpunctrootSetVERBitPRONhereADVbeforeADPmyPRONbrethrenNOUNandCCONJthyPRONbrethrenNOUN,PUNCTthatSCONJtheyPRONmayAUXjudgeVERBbetwixtADJusPRONtwoNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SetsetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs1 Setobj
3herehereADVPronType=Dem1 Setadvmod
4beforebeforeADP_6 brethrencase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs6 brethrennmod:poss
6brethrenbrethrenNOUNNumber=Sing1 Setobl
7andandCCONJ_9 brethrencc
8thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch9 brethrennmod:poss
9brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur6 brethrenconj
10,,PUNCT_14 judgepunct
11thatthatSCONJ_14 judgemark
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 judgensubj
13maymayAUXVerbForm=Fin14 judgeaux
14judgejudgeVERBVerbForm=Inf1 Setconj
15betwixtbetwixtADJDegree=Pos14 judgexcomp
16uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs15 betwixtobl
17twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card16 usnmod:unmarked
18..PUNCT_1 Setpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1setimperativeyou not said hereitmy brethren and thy brethren; herevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme before brethren=Destination
2judgemaybrethrenbetwixt propertyvn estimate-34.2-1-1 «NP V whether/if S»: agent=Agent

Sentence 2: (Torah GEN.31.37, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.31.37PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.31.37punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.31.37compound
3GEN.31.37GEN.31.37PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.31.37conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.31.37punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And he said unto Balak: 'Stand here by thy burnt-offering, while I go toward a meeting yonder.' (Torah NUM.23.15, JPS 1917)

Sentence 1: And he said unto Balak: 'Stand here by thy burnt-offering, while I go toward a meeting yonder.'

The tree, 18 words
ccnsubjcaseoblpunctpunctccompadvmodcasenmod:possamodpunctoblpunctmarknsubjconjcasedetobladvmodpunctpunctrootAndCCONJhePRONsaidVERBuntoADPBalakPROPN:PUNCT'PUNCTStandVERBhereADVbyADPthyPRONburntADJ-PUNCTofferingNOUN,PUNCTwhileSCONJIPRONgoVERBtowardADPaDETmeetingNOUNyonderADV.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 saidcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4untountoADP_5 Balakcase
5BalakBalakPROPNNumber=Sing3 saidobl
6::PUNCT_8 Standpunct
7''PUNCT_8 Standpunct
8StandstandVERBVerbForm=Inf3 saidccomp
9herehereADVPronType=Dem8 Standadvmod
10bybyADP_14 offeringcase
11thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch14 offeringnmod:poss
12burntburntADJDegree=Pos14 offeringamod
13--PUNCT_12 burntpunct
14offeringofferingNOUNNumber=Sing8 Standobl
15,,PUNCT_18 gopunct
16whilewhileSCONJ_18 gomark
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 gonsubj
18gogoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 Standconj
19towardtowardADP_21 meetingcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 meetingdet
21meetingmeetingNOUNNumber=Sing18 goobl
22yonderyonderADV_18 goadvmod
23..PUNCT_8 Standpunct
24''PUNCT_8 Standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastheunto Balakvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2standinfinitivehereby thy burnt offeringvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by offering=Location
3gopresentIa meetingyonder propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme toward meeting=Initial_Location
4offerthynom offering «communication transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Torah NUM.23.15, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.23.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.23.15punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.23.15compound
3NUM.23.15NUM.23.15PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.23.15conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.23.15punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

And I answered: Here am I. (Prophets 2SA.1.7, JPS 1917)

ccnsubjpunctadvmodcopcompoundpunctccompflatpunctapposflatpunctrootAndCCONJIPRONansweredVERB:PUNCTHereADVamXI.PROPN(PUNCTProphetsNOUN2SA.1.7NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 answeredcc
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 answerednsubj
3answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_9 Prophetspunct
5HerehereADVPronType=Dem9 Prophetsadvmod
6amamX_5 Herecop
7I.I.PROPNNumber=Sing9 Prophetscompound
8((PUNCT_9 Prophetspunct
9ProphetsprophetNOUNNumber=Plur3 answeredccomp
102SA.1.72SA.1.7NUMNumForm=Digit NumType=Card9 Prophetsflat
11,,PUNCT_12 JPSpunct
12JPSJPSPROPNNumber=Sing9 Prophetsappos
1319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card12 JPSflat
14))PUNCT_12 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpastIvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
2ishere propertytree rules

Example 5

Here is the end of the matter. (Writings DAN.7.28, JPS 1917)

Sentence 1: Here is the end of the matter.

copdetnsubjcasedetnmodpunctrootHereADVisAUXtheDETendNOUNofADPtheDETmatterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 enddet
4endendNOUNNumber=Sing1 Herensubj
5ofofADP_7 mattercase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 matterdet
7mattermatterNOUNNumber=Sing4 endnmod
8..PUNCT_1 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentthe end of the matterhere propertytree rules

Sentence 2: (Writings DAN.7.28, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNDAN.7.28PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3DAN.7.28DAN.7.28PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DAN.7.28flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 DAN.7.28flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Then I said: 'Here am I; send me.' (Prophets ISA.6.8, JPS 1917)

Sentence 1: Then I said: 'Here am I; send me.'

advmodnsubjpunctpunctccompcopnsubjpunctparataxisiobjpunctpunctrootThenADVIPRONsaidVERB:PUNCT'PUNCTHereADVamAUXIPRON;PUNCTsendVERBmePRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 saidadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 saidnsubj
3saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_6 Herepunct
5''PUNCT_6 Herepunct
6HerehereADVPronType=Dem3 saidccomp
7ambeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 Herecop
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 saidnsubj
9;;PUNCT_10 sendpunct
10sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 saidparataxis
11meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs10 sendiobj
12..PUNCT_10 sendpunct
13''PUNCT_10 sendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastIthenvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispresenthere propertytree rules
3sendinfinitivemevn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme

Sentence 2: (Prophets ISA.6.8, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNISA.6.8PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3ISA.6.8ISA.6.8PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 ISA.6.8flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 ISA.6.8flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

Here the word «more» does not mean adding …

advmoddetnsubjpunctappospunctauxadvmodxcomppunctrootHereADVtheDETwordNOUN«PUNCTmoreADJ»PUNCTdoesAUXnotPARTmeanVERBaddingVERB…PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem3 wordadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 worddet
3wordwordNOUNNumber=Sing9 meannsubj
4««PUNCT_5 morepunct
5moremoreADJDegree=Cmp3 wordappos
6»»PUNCT_5 morepunct
7doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meanaux
8notnotPARTPolarity=Neg9 meanadvmod
9meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
10addingaddVERBVerbForm=Ger9 meanxcomp
11….PUNCT_9 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not meanpresent · do-supportthe wordvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2add speech: assert not said to happengerundthe word not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient

Example 8

Here we multiply.

nsubjcoppunctrootHereADVwePRONmultiplyVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs1 Herensubj
3multiplymultiplyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
4..PUNCT_1 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentwehere propertytree rules

Example 9

There are 7 birds here and 5 birds there.

explnummodnsubjadvmodccnummodconjadvmodpunctrootTherePRONareVERB7NUMbirdsNOUNhereADVandCCONJ5NUMbirdsNOUNthereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 areexpl
2arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
377NUMNumForm=Digit NumType=Card4 birdsnummod
4birdsbirdNOUNNumber=Plur2 arensubj
5herehereADVPronType=Dem4 birdsadvmod
6andandCCONJ_8 birdscc
755NUMNumForm=Digit NumType=Card8 birdsnummod
8birdsbirdNOUNNumber=Plur4 birdsconj
9therethereADVPronType=Dem2 areadvmod
10..PUNCT_2 arepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1doespresent7 birds and 5 birdsthere; therevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

Come here and look at this!

advmodccconjcaseoblpunctrootComeVERBhereADVandCCONJlookVERBatADPthisPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ComecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2herehereADVPronType=Dem1 Comeadvmod
3andandCCONJ_4 lookcc
4looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Comeconj
5atatADP_6 thiscase
6thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 lookobl
7!!PUNCT_1 Comepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeimperativeyou not said hereherevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2lookinfinitiveyou not said hereat thisvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at this=Theme

Example 11

Here is your lunch box.

copnmod:posscompoundnsubjpunctrootHereADVisAUXyourPRONlunchNOUNboxNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
3youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs5 boxnmod:poss
4lunchlunchNOUNNumber=Sing5 boxcompound
5boxboxNOUNNumber=Sing1 Herensubj
6..PUNCT_1 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyour lunch boxhere propertytree rules

Example 12

«Ben?» «Here!»

Sentence 1: «Ben?»

punctpunctpunctroot«PUNCTBenPROPN?PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Benpunct
2BenBenPROPNNumber=Singrootroot
3??PUNCT_2 Benpunct
4»»PUNCT_2 Benpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: «Here!»

punctpunctpunctroot«PUNCTHereADV!PUNCT»PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_2 Herepunct
2HerehereADVPronType=Demrootroot
3!!PUNCT_2 Herepunct
4»»PUNCT_2 Herepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 13

We have lived here for three years.

nsubjauxadvmodcasenummodoblpunctrootWePRONhaveAUXlivedVERBhereADVforADPthreeNUMyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs3 livednsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 livedaux
3livedliveVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4herehereADVPronType=Dem3 livedadvmod
5forforADP_7 yearscase
6threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 yearsnummod
7yearsyearNOUNNumber=Plur3 livedobl
8..PUNCT_3 livedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1livepresent · perfectWehereyearvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Example 14

Here you are: one ice cream.

nsubjcoppunctnummodcompoundoblpunctrootHereADVyouPRONareAUX:PUNCToneNUMiceNOUNcreamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs1 Herensubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
4::PUNCT_7 creampunct
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card6 icenummod
6iceiceNOUNNumber=Sing7 creamcompound
7creamcreamNOUNNumber=Sing1 Hereobl
8..PUNCT_1 Herepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentyouice cream obl; here propertytree rules

Example 15

“Here, give me the little girl.

punctadvmodpunctiobjdetamodobjpunctroot“PUNCTHereADV,PUNCTgiveVERBmePRONtheDETlittleADJgirlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 givepunct
2HerehereADVPronType=Dem4 giveadvmod
3,,PUNCT_2 Herepunct
4givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 giveiobj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 girldet
7littlelittleADJDegree=Pos8 girlamod
8girlgirlNOUNNumber=Sing4 giveobj
9..PUNCT_4 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1give in a quoteimperativeyou not said herethe little girlmeherevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient girl=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/here/