Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / H / hoe

hoe

Who acts: grains, Grandad, We, water, farmer, you · What happens: use, cut, loosen, dig, weed, spell · To what, where: garden tool, weeds, soil, ho, hoes, garners

«hoe» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: hoe in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A garden tool with a long handle and a flat blade, used to cut weeds and loosen the soil.

The tree, 19 words
detcompoundcasedetamodnmodccdetamodconjpunctacl:relclmarkxcompobjccconjdetobjpunctrootADETgardenNOUNtoolNOUNwithADPaDETlongADJhandleNOUNandCCONJaDETflatADJbladeNOUN,PUNCTusedVERBtoPARTcutVERBweedsNOUNandCCONJloosenVERBtheDETsoilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 tooldet
2gardengardenNOUNNumber=Sing3 toolcompound
3tooltoolNOUNNumber=Singrootroot
4withwithADP_7 handlecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 handledet
6longlongADJDegree=Pos7 handleamod
7handlehandleNOUNNumber=Sing3 toolnmod
8andandCCONJ_11 bladecc
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 bladedet
10flatflatADJDegree=Pos11 bladeamod
11bladebladeNOUNNumber=Sing7 handleconj
12,,PUNCT_13 usedpunct
13useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 toolacl:relcl
14totoPART_15 cutmark
15cutcutVERBVerbForm=Inf13 usedxcomp
16weedsweedNOUNNumber=Plur15 cutobj
17andandCCONJ_18 loosencc
18loosenloosenVERBVerbForm=Inf15 cutconj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 soildet
20soilsoilNOUNNumber=Sing18 loosenobj
21..PUNCT_3 toolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1useparticiplea garden tool with a long handle and a flat blade not said herevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2cutto-infinitiveweedsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset weed=Product
3looseninfinitivethe soilvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent soil=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To dig, weed or loosen soil with a hoe.

markpunctconjccconjobjcasedetoblpunctrootToPARTdigVERB,PUNCTweedVERBorCCONJloosenVERBsoilNOUNwithADPaDEThoeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 digmark
2digdigVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3,,PUNCT_4 weedpunct
4weedweedVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 digconj
5ororCCONJ_6 loosencc
6loosenloosenVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 digconj
7soilsoilNOUNNumber=Sing6 loosenobj
8withwithADP_10 hoecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 hoedet
10hoehoeNOUNNumber=Sing6 loosenobl
11..PUNCT_2 digpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1digto-infinitivevn create-26.4-1-1 «NP V»: agent=Agent
2weedinfinitivevn pit-10.7 «NP V NP»: agent=Agent
3looseninfinitivesoilwith a hoevn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent soil=Patient with hoe=Instrument

Meaning 3

Usage: rude, slang — kept apart, not parsed.

A spelling of «ho», a very rude insulting word for a woman; not for school.

The tree, 15 words
detcasepunctnmodpunctpunctdetadvmodamodamodapposcasedetnmodpunctadvmodcaseconjpunctrootADETspellingNOUNofADP«PUNCThoNOUN»PUNCT,PUNCTaDETveryADVrudeADJinsultingADJwordNOUNforADPaDETwomanNOUN;PUNCTnotPARTforADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 spellingdet
2spellingspellingNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 hocase
4««PUNCT_5 hopunct
5hohoNOUNNumber=Sing2 spellingnmod
6»»PUNCT_5 hopunct
7,,PUNCT_12 wordpunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 worddet
9veryveryADV_10 rudeadvmod
10ruderudeADJDegree=Pos12 wordamod
11insultinginsultingADJDegree=Pos12 wordamod
12wordwordNOUNNumber=Sing2 spellingappos
13forforADP_15 womancase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 womandet
15womanwomanNOUNNumber=Sing12 wordnmod
16;;PUNCT_19 schoolpunct
17notnotPARTPolarity=Neg19 schooladvmod
18forforADP_19 schoolcase
19schoolschoolNOUNNumber=Sing12 wordconj
20..PUNCT_2 spellingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spellhonom spelling «communication transitive»: of=patient

Example 1

The grains shrivel under their hoes; the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered. (Prophets JOL.1.17, JPS 1917)

Sentence 1: The grains shrivel under their hoes; the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.

The tree, 21 words
detnsubjcasenmod:possoblpunctdetnsubj:passaux:passparataxisxcomppunctdetnsubj:passaux:passconjcompound:prtpunctmarkdetnsubj:passaux:passconjpunctrootTheDETgrainsNOUNshrivelVERBunderADPtheirPRONhoesNOUN;PUNCTtheDETgarnersNOUNareAUXlaidVERBdesolateVERB,PUNCTtheDETbarnsNOUNareAUXbrokenVERBdownADP;PUNCTforSCONJtheDETcornNOUNisAUXwitheredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 grainsdet
2grainsgrainNOUNNumber=Plur3 shrivelnsubj
3shrivelshrivelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4underunderADP_6 hoescase
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 hoesnmod:poss
6hoeshoeNOUNNumber=Plur3 shrivelobl
7;;PUNCT_11 laidpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 garnersdet
9garnersgarnerNOUNNumber=Plur11 laidnsubj:pass
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 laidaux:pass
11laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 shrivelparataxis
12desolatedesolateVERBVerbForm=Inf11 laidxcomp
13,,PUNCT_17 brokenpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 barnsdet
15barnsbarnNOUNNumber=Plur17 brokennsubj:pass
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 brokenaux:pass
17brokenbreakVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 laidconj
18downdownADP_17 brokencompound:prt
19;;PUNCT_24 witheredpunct
20forforSCONJ_24 witheredmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 corndet
22corncornNOUNNumber=Sing24 witherednsubj:pass
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 witheredaux:pass
24witheredwitherVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 laidconj
25..PUNCT_3 shrivelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shrivelpresentthe grainsgrains's hoesvn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
2laypresent · passivethe garnerstree rules
3desolateinfinitivetree rules
4break downpresent · passivethe barnsvn break-45.1 «NP V NP»: subject=Patient
5witherpresent · passivethe corntree rules

Sentence 2: (Prophets JOL.1.17, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNJOL.1.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3JOL.1.17JOL.1.17PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOL.1.17flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOL.1.17flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Grandad used a hoe to cut the weeds.

nsubjdetobjmarkadvcldetobjpunctrootGrandadPROPNusedVERBaDEThoeNOUNtoPARTcutVERBtheDETweedsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 usednsubj
2useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 hoedet
4hoehoeNOUNNumber=Sing2 usedobj
5totoPART_6 cutmark
6cutcutVERBVerbForm=Inf2 usedadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 weedsdet
8weedsweedNOUNNumber=Plur6 cutobj
9..PUNCT_2 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastGrandada hoevn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent hoe=Patient
2cutto-infinitiveGrandad not said herethe weedsvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset weed=Product

Example 3

We hoed the vegetable patch at school.

nsubjdetcompoundobjcaseoblpunctrootWePRONhoedVERBtheDETvegetableNOUNpatchNOUNatADPschoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 hoednsubj
2hoedhoeVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 patchdet
4vegetablevegetableNOUNNumber=Sing5 patchcompound
5patchpatchNOUNNumber=Sing2 hoedobj
6atatADP_7 schoolcase
7schoolschoolNOUNNumber=Sing2 hoedobl
8..PUNCT_2 hoedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hoepastWethe vegetable patchschoolvn funnel-9.3 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent patch=Theme at school=Trajectory

Example 4

Hoeing loosens the soil so water can sink in.

nsubjdetobjmarknsubjauxadvcladvmodpunctrootHoeingVERBloosensVERBtheDETsoilNOUNsoSCONJwaterNOUNcanAUXsinkVERBinADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoeinghoeVERBVerbForm=Ger2 loosensnsubj
2loosensloosenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 soildet
4soilsoilNOUNNumber=Sing2 loosensobj
5sosoSCONJ_8 sinkmark
6waterwaterNOUNNumber=Sing8 sinknsubj
7cancanAUXVerbForm=Fin8 sinkaux
8sinksinkVERBVerbForm=Inf2 loosensadvcl
9ininADV_8 sinkadvmod
10..PUNCT_2 loosenspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hoegerundvn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent
2loosenpresentthe soilvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent soil=Patient
3sink incanwatervn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Example 5

The farmer hoed between the rows of potatoes.

detnsubjcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETfarmerNOUNhoedVERBbetweenADPtheDETrowsNOUNofADPpotatoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing3 hoednsubj
3hoedhoeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4betweenbetweenADP_6 rowscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rowsdet
6rowsrowNOUNNumber=Plur3 hoedobl
7ofofADP_8 potatoescase
8potatoespotatoNOUNNumber=Plur6 rowsnmod
9..PUNCT_3 hoedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hoepastthe farmerthe rows of potatoesvn funnel-9.3 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent between row=Trajectory

Example 6

Leave the hoe in the shed when you finish.

detobjcasedetoblmarknsubjadvclpunctrootLeaveVERBtheDEThoeNOUNinADPtheDETshedNOUNwhenSCONJyouPRONfinishVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeaveleaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 hoedet
3hoehoeNOUNNumber=Sing1 Leaveobj
4ininADP_6 shedcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sheddet
6shedshedNOUNNumber=Sing1 Leaveobl
7whenwhenSCONJ_9 finishmark
8youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 finishnsubj
9finishfinishVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Leaveadvcl
10..PUNCT_1 Leavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leaveimperativeyou not said herethe hoethe shedvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent hoe=Theme in shed=Location
2finishpresentyouvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

Example 7

The gardener rested on his hoe and smiled.

detnsubjcasenmod:possoblccconjpunctrootTheDETgardenerNOUNrestedVERBonADPhisPRONhoeNOUNandCCONJsmiledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 gardenerdet
2gardenergardenerNOUNNumber=Sing3 restednsubj
3restedrestVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 hoecase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 hoenmod:poss
6hoehoeNOUNNumber=Sing3 restedobl
7andandCCONJ_8 smiledcc
8smiledsmileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 restedconj
9..PUNCT_3 restedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1restpastthe gardenergardener's hoevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent on hoe=Location
2smilepastthe gardener not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

Example 8

The first thing he saw was Mr. McGregor hoeing onions.

detamodnsubjnsubjacl:relclcopnmod:descaclobjpunctrootTheDETfirstADJthingNOUNhePRONsawVERBwasAUXMr.PROPNMcGregorPROPNhoeingVERBonionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 thingdet
2firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord3 thingamod
3thingthingNOUNNumber=Sing8 McGregornsubj
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sawnsubj
5sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 thingacl:relcl
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 McGregorcop
7Mr.Mr.PROPNNumber=Sing8 McGregornmod:desc
8McGregorMcGregorPROPNNumber=Singrootroot
9hoeinghoeVERBVerbForm=Ger8 McGregoracl
10onionsonionNOUNNumber=Plur9 hoeingobj
11..PUNCT_8 McGregorpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasthethe first thing not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
2is apastthe first thingMcGregorMr. nmod:desctree rules
3hoegerundMcGregor not said hereonionsvn funnel-9.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent onion=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/hoe/