husband Who acts: Leah, I, This, wife, woman, husband · What happens: marry, use, not waste, say, give, be · To what, where: man, something, it, God, me, handmaid · Speech: someone speaks here
«husband» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: husband in the Judaism dictionary .
Meaning 1 The man a person is married to.
det nsubj:pass det conj aux:pass xcomp punct root The DET man NOUN a DET person NOUN is AUX married VERB to PART . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 man det 2 man man NOUN Number=Sing 6 married nsubj:pass 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 person det 4 person person NOUN Number=Sing 2 man conj 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 married aux:pass 6 married marry VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 7 to to PART _ 6 married xcomp 8 . . PUNCT _ 6 married punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 marry present · passive the man and a person vn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.
Meaning 2 Usage: formal, old verb — kept apart, not parsed.
To use something carefully so as not to waste it (husband your energy).
The tree, 13 words mark obj advmod advmod mark advmod mark advcl obj punct obj nmod:poss obj punct punct root To PART use VERB something PRON carefully ADV so ADV as SCONJ not PART to PART waste VERB it PRON ( PUNCT husband NOUN your PRON energy NOUN ) PUNCT . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 To to PART _ 2 use mark 2 use use VERB Mood=Imp VerbForm=Fin root root 3 something something PRON Number=Sing PronType=Ind 2 use obj 4 carefully carefully ADV _ 2 use advmod 5 so so ADV _ 9 waste advmod 6 as as SCONJ _ 9 waste mark 7 not not PART Polarity=Neg 9 waste advmod 8 to to PART _ 9 waste mark 9 waste waste VERB VerbForm=Inf 2 use advcl 10 it it PRON Case=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs 9 waste obj 11 ( ( PUNCT _ 12 husband punct 12 husband husband NOUN Number=Sing 9 waste obj 13 your your PRON Case=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs 14 energy nmod:poss 14 energy energy NOUN Number=Sing 12 husband obj 15 ) ) PUNCT _ 12 husband punct 16 . . PUNCT _ 2 use punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 use to-infinitive something carefully property vn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient 2 not waste to-infinitive it tree rules
Example 1 And Leah said: 'God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband. (Torah GEN.30.18, JPS 1917)
Sentence 1: And Leah said: 'God hath given me my hire, because I gave my handmaid to my husband.
The tree, 17 words cc nsubj punct punct nsubj aux:pass ccomp iobj nmod:poss obj punct mark nsubj conj nmod:poss obj case nmod:poss obl punct root And CCONJ Leah PROPN said VERB : PUNCT ' PUNCT God PROPN hath AUX given VERB me PRON my PRON hire NOUN , PUNCT because SCONJ I PRON gave VERB my PRON handmaid NOUN to ADP my PRON husband NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 3 said cc 2 Leah Leah PROPN Number=Sing 3 said nsubj 3 said say VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 : : PUNCT _ 8 given punct 5 ' ' PUNCT _ 8 given punct 6 God God PROPN Number=Sing 8 given nsubj 7 hath have AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 8 given aux:pass 8 given give VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 3 said ccomp 9 me I PRON Case=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs 8 given iobj 10 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 11 hire nmod:poss 11 hire hire NOUN Number=Sing 8 given obj 12 , , PUNCT _ 15 gave punct 13 because because SCONJ _ 15 gave mark 14 I I PRON Case=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs 15 gave nsubj 15 gave give VERB Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin 8 given conj 16 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 17 handmaid nmod:poss 17 handmaid handmaid NOUN Number=Sing 15 gave obj 18 to to ADP _ 20 husband case 19 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 20 husband nmod:poss 20 husband husband NOUN Number=Sing 15 gave obl 21 . . PUNCT _ 3 said punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 say speech: assert past Leah vn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic 2 give present · passive God me tree rules 3 give past I my handmaid my husband vn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent handmaid=Theme to husband=Recipient
Sentence 2: (Torah GEN.30.18, JPS 1917)
punct compound punct conj flat punct root ( PUNCT Torah PROPN GEN.30.18 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 3 GEN.30.18 punct 2 Torah Torah PROPN Number=Sing 3 GEN.30.18 compound 3 GEN.30.18 GEN.30.18 PROPN Number=Sing root root 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 GEN.30.18 conj 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 5 JPS flat 7 ) ) PUNCT _ 3 GEN.30.18 punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 2 This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled; (Torah NUM.5.29, JPS 1917)
The tree, 22 words nsubj cop det case nmod punct mark det nsubj punct cop case nmod:poss conj punct parataxis advmod punct cc aux:pass conj punct punct conj flat punct flat flat punct root This PRON is AUX the DET law NOUN of ADP jealousy NOUN , PUNCT when SCONJ a DET wife NOUN , PUNCT being AUX under ADP her PRON husband NOUN , PUNCT goeth VERB aside ADV , PUNCT and CCONJ is AUX defiled VERB ; PUNCT ( PUNCT Torah PROPN NUM.5.29 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 This this PRON Number=Sing PronType=Dem 4 law nsubj 2 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 law cop 3 the the DET Definite=Def PronType=Art 4 law det 4 law law NOUN Number=Sing root root 5 of of ADP _ 6 jealousy case 6 jealousy jealousy NOUN Number=Sing 4 law nmod 7 , , PUNCT _ 17 goeth punct 8 when when SCONJ _ 17 goeth mark 9 a a DET Definite=Ind PronType=Art 10 wife det 10 wife wife NOUN Number=Sing 17 goeth nsubj 11 , , PUNCT _ 15 husband punct 12 being be AUX Tense=Pres VerbForm=Part 15 husband cop 13 under under ADP _ 15 husband case 14 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 15 husband nmod:poss 15 husband husband NOUN Number=Sing 10 wife conj 16 , , PUNCT _ 10 wife punct 17 goeth go VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 4 law parataxis 18 aside aside ADV _ 17 goeth advmod 19 , , PUNCT _ 22 defiled punct 20 and and CCONJ _ 22 defiled cc 21 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 22 defiled aux:pass 22 defiled defile VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 17 goeth conj 23 ; ; PUNCT _ 25 Torah punct 24 ( ( PUNCT _ 25 Torah punct 25 Torah Torah PROPN Number=Sing 4 law conj 26 NUM.5.29 NUM.5.29 PROPN Number=Sing 25 Torah flat 27 , , PUNCT _ 28 JPS punct 28 JPS JPS PROPN Number=Sing 25 Torah flat 29 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 28 JPS flat 30 ) ) PUNCT _ 28 JPS punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present This the law and Torah of jealousy tree rules 2 is gerund a wife and her husband not said here under her husband tree rules 3 go present a wife and her husband aside property vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme 4 defile present · passive a wife and her husband not said here tree rules
Example 3 And if a woman vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, (Torah NUM.30.10, JPS 1917)
The tree, 24 words cc mark det nsubj case nmod:poss nmod:poss case obl punct cc case nmod:poss obl case det nmod case det nmod punct punct compound obl punct nmod:unmarked appos punct root And CCONJ if SCONJ a DET woman NOUN vowed VERB in ADP her PRON husband NOUN 's PART house NOUN , PUNCT or CCONJ bound ADP her PRON soul NOUN by ADP a DET bond NOUN with ADP an DET oath NOUN , PUNCT ( PUNCT Torah PROPN NUM.30.10 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 5 vowed cc 2 if if SCONJ _ 5 vowed mark 3 a a DET Definite=Ind PronType=Art 4 woman det 4 woman woman NOUN Number=Sing 5 vowed nsubj 5 vowed vow VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 6 in in ADP _ 10 house case 7 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 8 husband nmod:poss 8 husband husband NOUN Number=Sing 10 house nmod:poss 9 's 's PART _ 8 husband case 10 house house NOUN Number=Sing 5 vowed obl 11 , , PUNCT _ 15 soul punct 12 or or CCONJ _ 15 soul cc 13 bound bound ADP _ 15 soul case 14 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 15 soul nmod:poss 15 soul soul NOUN Number=Sing 5 vowed obl 16 by by ADP _ 18 bond case 17 a a DET Definite=Ind PronType=Art 18 bond det 18 bond bond NOUN Number=Sing 15 soul nmod 19 with with ADP _ 21 oath case 20 an a DET Definite=Ind PronType=Art 21 oath det 21 oath oath NOUN Number=Sing 18 bond nmod 22 , , PUNCT _ 25 NUM.30.10 punct 23 ( ( PUNCT _ 25 NUM.30.10 punct 24 Torah Torah PROPN Number=Sing 25 NUM.30.10 compound 25 NUM.30.10 NUM.30.10 PROPN Number=Sing 5 vowed obl 26 , , PUNCT _ 28 1917 punct 27 JPS JPS PROPN Number=Sing 28 1917 nmod:unmarked 28 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 25 NUM.30.10 appos 29 ) ) PUNCT _ 28 1917 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 vow past a woman Torah NUM.30.10 woman's husband's house bound woman's soul by a bond with a oath tree rules
Example 4 And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons. (Writings RUT.1.3, JPS 1917)
Sentence 1: And Elimelech Naomi's husband died; and she was left, and her two sons.
The tree, 14 words cc compound nmod:poss case nsubj punct cc nsubj aux:pass parataxis punct cc nmod:poss nummod conj punct root And CCONJ Elimelech PROPN Naomi PROPN 's PART husband NOUN died VERB ; PUNCT and CCONJ she PRON was AUX left VERB , PUNCT and CCONJ her PRON two NUM sons NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 And and CCONJ _ 6 died cc 2 Elimelech Elimelech PROPN Number=Sing 3 Naomi compound 3 Naomi Naomi PROPN Number=Sing 5 husband nmod:poss 4 's 's PART _ 3 Naomi case 5 husband husband NOUN Number=Sing 6 died nsubj 6 died die VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 ; ; PUNCT _ 11 left punct 8 and and CCONJ _ 11 left cc 9 she she PRON Case=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 left nsubj 10 was be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin 11 left aux:pass 11 left leave VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass 6 died parataxis 12 , , PUNCT _ 16 sons punct 13 and and CCONJ _ 16 sons cc 14 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 16 sons nmod:poss 15 two two NUM NumForm=Word NumType=Card 16 sons nummod 16 sons son NOUN Number=Plur 11 left conj 17 . . PUNCT _ 6 died punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 die past Elimelech Naomi's husband vn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute 2 leave past · passive Naomi vn keep-15.2 «NP V NP»: subject=Theme
Sentence 2: (Writings RUT.1.3, JPS 1917)
punct appos punct flat flat punct root ( PUNCT Writings NOUN RUT.1.3 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 Writings punct 2 Writings writing NOUN Number=Plur root root 3 RUT.1.3 RUT.1.3 PROPN Number=Sing 2 Writings appos 4 , , PUNCT _ 5 JPS punct 5 JPS JPS PROPN Number=Sing 3 RUT.1.3 flat 6 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 3 RUT.1.3 flat 7 ) ) PUNCT _ 2 Writings punct
The frames reader finds no event or fact in this sentence.
Example 5 For my husband is not at home, he is gone a long journey; (Writings PRO.7.19, JPS 1917)
The tree, 17 words mark nmod:poss nsubj cop advmod case advcl punct nsubj cop det amod obj punct punct obl appos punct flat flat punct root For SCONJ my PRON husband NOUN is AUX not PART at ADP home NOUN , PUNCT he PRON is AUX gone VERB a DET long ADJ journey NOUN ; PUNCT ( PUNCT Writings NOUN PRO.7.19 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 For for SCONJ _ 7 home mark 2 my my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 3 husband nmod:poss 3 husband husband NOUN Number=Sing 7 home nsubj 4 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 home cop 5 not not PART Polarity=Neg 7 home advmod 6 at at ADP _ 7 home case 7 home home NOUN Number=Sing 11 gone advcl 8 , , PUNCT _ 7 home punct 9 he he PRON Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs 11 gone nsubj 10 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 11 gone cop 11 gone go VERB Tense=Past VerbForm=Part root root 12 a a DET Definite=Ind PronType=Art 14 journey det 13 long long ADJ Degree=Pos 14 journey amod 14 journey journey NOUN Number=Sing 11 gone obj 15 ; ; PUNCT _ 17 Writings punct 16 ( ( PUNCT _ 17 Writings punct 17 Writings writing NOUN Number=Plur 11 gone obl 18 PRO.7.19 PRO.7.19 PROPN Number=Sing 17 Writings appos 19 , , PUNCT _ 20 JPS punct 20 JPS JPS PROPN Number=Sing 18 PRO.7.19 flat 21 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 18 PRO.7.19 flat 22 ) ) PUNCT _ 18 PRO.7.19 punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 not is present my husband home tree rules 2 is present husband Writings obl ; go property tree rules
Example 6 Thou wife that committest adultery, that takest strangers instead of thy husband — (Prophets EZK.16.32, JPS 1917)
The tree, 16 words nsubj nsubj acl:relcl obj punct nsubj conj obj case fixed nmod:poss obl punct punct conj appos punct flat flat punct root Thou PRON wife NOUN that PRON committest VERB adultery NOUN , PUNCT that PRON takest VERB strangers NOUN instead ADV of ADP thy PRON husband NOUN — PUNCT ( PUNCT Prophets NOUN EZK.16.32 PROPN , PUNCT JPS PROPN 1917 NUM ) PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Thou thou PRON Case=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch 2 wife nsubj 2 wife wife NOUN Number=Sing root root 3 that that PRON PronType=Rel 4 committest nsubj 4 committest commit VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 2 wife acl:relcl 5 adultery adultery NOUN Number=Sing 4 committest obj 6 , , PUNCT _ 8 takest punct 7 that that PRON Number=Sing PronType=Dem 8 takest nsubj 8 takest take VERB Mood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin 4 committest conj 9 strangers stranger NOUN Number=Plur 8 takest obj 10 instead instead ADV ExtPos=ADP 13 husband case 11 of of ADP _ 10 instead fixed 12 thy thy PRON Case=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch 13 husband nmod:poss 13 husband husband NOUN Number=Sing 8 takest obl 14 — - PUNCT _ 16 Prophets punct 15 ( ( PUNCT _ 16 Prophets punct 16 Prophets prophet NOUN Number=Plur 2 wife conj 17 EZK.16.32 EZK.16.32 PROPN Number=Sing 16 Prophets appos 18 , , PUNCT _ 19 JPS punct 19 JPS JPS PROPN Number=Sing 17 EZK.16.32 flat 20 1917 1917 NUM NumForm=Digit NumType=Card 17 EZK.16.32 flat 21 ) ) PUNCT _ 2 wife punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 commit present wife and Prophets adultery vn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent adultery=Theme 2 take present that strangers instead thy husband vn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent stranger=Theme
Example 7 Mrs Patel's husband is a doctor.
nmod:poss flat case nsubj cop det punct root Mrs PROPN Patel PROPN 's PART husband NOUN is AUX a DET doctor NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Mrs Mrs PROPN Number=Sing 4 husband nmod:poss 2 Patel Patel PROPN Number=Sing 1 Mrs flat 3 's 's PART _ 1 Mrs case 4 husband husband NOUN Number=Sing 7 doctor nsubj 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 7 doctor cop 6 a a DET Definite=Ind PronType=Art 7 doctor det 7 doctor doctor NOUN Number=Sing root root 8 . . PUNCT _ 7 doctor punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present Mrs's husband a doctor tree rules
Example 8 My aunt and her husband came for tea.
nmod:poss nsubj cc nmod:poss conj case obl punct root My PRON aunt NOUN and CCONJ her PRON husband NOUN came VERB for ADP tea NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 My my PRON Case=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs 2 aunt nmod:poss 2 aunt aunt NOUN Number=Sing 6 came nsubj 3 and and CCONJ _ 5 husband cc 4 her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 5 husband nmod:poss 5 husband husband NOUN Number=Sing 2 aunt conj 6 came come VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 for for ADP _ 8 tea case 8 tea tea NOUN Number=Sing 6 came obl 9 . . PUNCT _ 6 came punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 come past My aunt and her husband for tea vn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
Example 9 They have been husband and wife for twenty years.
nsubj aux cop cc conj case nummod nmod punct root They PRON have AUX been AUX husband NOUN and CCONJ wife NOUN for ADP twenty NUM years NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 They they PRON Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs 4 husband nsubj 2 have have AUX Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 4 husband aux 3 been be AUX Tense=Past VerbForm=Part 4 husband cop 4 husband husband NOUN Number=Sing root root 5 and and CCONJ _ 6 wife cc 6 wife wife NOUN Number=Sing 4 husband conj 7 for for ADP _ 9 years case 8 twenty twenty NUM NumForm=Word NumType=Card 9 years nummod 9 years year NOUN Number=Plur 4 husband nmod 10 . . PUNCT _ 4 husband punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 is a present · perfect They husband and wife year tree rules
Example 10 Her husband cooked dinner.
nmod:poss nsubj:pass obj punct root Her PRON husband NOUN cooked VERB dinner NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 2 husband nmod:poss 2 husband husband NOUN Number=Sing 3 cooked nsubj:pass 3 cooked cook VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 4 dinner dinner NOUN Number=Sing 3 cooked obj 5 . . PUNCT _ 3 cooked punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 cook participle · passive Her husband vn preparing-26.3-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary dinner=Product
Example 11 The queen's husband is called a prince consort.
det nmod:poss case nsubj:pass aux:pass det compound xcomp punct root The DET queen NOUN 's PART husband NOUN is AUX called VERB a DET prince NOUN consort NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 The the DET Definite=Def PronType=Art 2 queen det 2 queen queen NOUN Number=Sing 4 husband nmod:poss 3 's 's PART _ 2 queen case 4 husband husband NOUN Number=Sing 6 called nsubj:pass 5 is be AUX Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin 6 called aux:pass 6 called call VERB Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass root root 7 a a DET Definite=Ind PronType=Art 9 consort det 8 prince prince NOUN Number=Sing 9 consort compound 9 consort consort NOUN Number=Sing 6 called xcomp 10 . . PUNCT _ 6 called punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 call present · passive the queen's husband vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
Example 12 (formal) The climbers husbanded their water on the long trek.
punct amod punct det nsubj nmod:poss obj case det amod obl punct root ( PUNCT formal ADJ ) PUNCT The DET climbers NOUN husbanded VERB their PRON water NOUN on ADP the DET long ADJ trek NOUN . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 ( ( PUNCT _ 2 formal punct 2 formal formal ADJ Degree=Pos 5 climbers amod 3 ) ) PUNCT _ 2 formal punct 4 The the DET Definite=Def PronType=Art 5 climbers det 5 climbers climber NOUN Number=Plur 6 husbanded nsubj 6 husbanded husband VERB Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 7 their their PRON Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 8 water nmod:poss 8 water water NOUN Number=Sing 6 husbanded obj 9 on on ADP _ 12 trek case 10 the the DET Definite=Def PronType=Art 12 trek det 11 long long ADJ Degree=Pos 12 trek amod 12 trek trek NOUN Number=Sing 6 husbanded obl 13 . . PUNCT _ 6 husbanded punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 husband past the formal climbers climbers's water the long trek tree rules
Example 13 Her husband found these observations distasteful.
nmod:poss nsubj det obj xcomp punct root Her PRON husband NOUN found VERB these DET observations NOUN distasteful ADJ . PUNCT The words, one row each (CoNLL-U) # word lemma UPOS features head relation 1 Her her PRON Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs 2 husband nmod:poss 2 husband husband NOUN Number=Sing 3 found nsubj 3 found find VERB Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin root root 4 these this DET Number=Plur PronType=Dem 5 observations det 5 observations observation NOUN Number=Plur 3 found obj 6 distasteful distasteful ADJ Degree=Pos 3 found xcomp 7 . . PUNCT _ 3 found punct
# verb tense, mood who what, whom to whom where when other roles by
1 find past Her husband this observations distasteful property vn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent observation=Topic
Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.
← previous hurtingnext → husbandman↑ back to H in Judaism dictionary This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/H/husband/