Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / J / jealousy

jealousy

Who acts: Jealousy, someone, you, They, abominations, This · What happens: be, want, have, love, like, rouse · To what, where: unhappy angry feeling, fear, person, Him, law, meal offering

«jealousy» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 13 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: jealousy in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Jealousy is the unhappy, angry feeling of wanting what someone else has.

nsubjcopdetamodpunctamodmarkadvclobjnsubjadvmodacl:relclpunctrootJealousyNOUNisAUXtheDETunhappyADJ,PUNCTangryADJfeelingNOUNofSCONJwantingVERBwhatPRONsomeonePRONelseADVhasVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JealousyjealousyNOUNNumber=Sing7 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 feelingcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 feelingdet
4unhappyunhappyADJDegree=Pos7 feelingamod
5,,PUNCT_4 unhappypunct
6angryangryADJDegree=Pos7 feelingamod
7feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
8ofofSCONJ_9 wantingmark
9wantingwantVERBTense=Pres VerbForm=Part7 feelingadvcl
10whatwhatPRONPronType=Int9 wantingobj
11someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 hasnsubj
12elseelseADV_11 someoneadvmod
13hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 whatacl:relcl
14..PUNCT_7 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentJealousythe unhappy angry feelingtree rules
2wantgerundJealousy not said herethe unhappy angry feelingvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme
3havepresentsomeonevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Jealousy is the fear that someone you love likes another person more than you.

The tree, 14 words
nsubjcopdetmarknsubjnsubjacl:relclacldetobjobjcaseoblpunctrootJealousyNOUNisAUXtheDETfearNOUNthatSCONJsomeonePRONyouPRONloveVERBlikesVERBanotherDETpersonNOUNmoreADJthanADPyouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JealousyjealousyNOUNNumber=Sing4 fearnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fearcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 feardet
4fearfearNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatSCONJ_9 likesmark
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind9 likesnsubj
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 lovensubj
8loveloveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 someoneacl:relcl
9likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 fearacl
10anotheranotherDETPronType=Ind11 persondet
11personpersonNOUNNumber=Sing9 likesobj
12moremoreADJDegree=Cmp9 likesobj
13thanthanADP_14 youcase
14youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 moreobl
15..PUNCT_4 fearpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentJealousythe feartree rules
2lovepresentyouvn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
3likepresentsomeoneanother persontree rules

Example 1

They roused Him to jealousy with strange gods, with abominations did they provoke Him. (Torah DEU.32.16, JPS 1917)

Sentence 1: They roused Him to jealousy with strange gods, with abominations did they provoke Him.

The tree, 14 words
nsubjobjcaseoblcaseamodoblpunctmarknsubjauxnsubjconjobjpunctrootTheyPRONrousedVERBHimPRONtoADPjealousyNOUNwithADPstrangeADJgodsNOUN,PUNCTwithSCONJabominationsNOUNdidAUXtheyPRONprovokeVERBHimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 rousednsubj
2rousedrouseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rousedobj
4totoADP_5 jealousycase
5jealousyjealousyNOUNNumber=Sing2 rousedobl
6withwithADP_8 godscase
7strangestrangeADJDegree=Pos8 godsamod
8godsgodNOUNNumber=Plur2 rousedobl
9,,PUNCT_14 provokepunct
10withwithSCONJ_14 provokemark
11abominationsabominationNOUNNumber=Plur14 provokensubj
12diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 provokeaux
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 provokensubj
14provokeprovokeVERBVerbForm=Inf2 rousedconj
15HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 provokeobj
16..PUNCT_2 rousedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rousepastTheyHim = heto jealousy; with strange godsvn stimulate-59.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
2provokepast · do-supportabominationsHim = hevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer

Sentence 2: (Torah DEU.32.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.16compound
3DEU.32.16DEU.32.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

This is the law of jealousy, when a wife, being under her husband, goeth aside, and is defiled; (Torah NUM.5.29, JPS 1917)

The tree, 22 words
nsubjcopdetcasenmodpunctmarkdetnsubjpunctcopcasenmod:possconjpunctparataxisadvmodpunctccaux:passconjpunctpunctconjflatpunctflatflatpunctrootThisPRONisAUXtheDETlawNOUNofADPjealousyNOUN,PUNCTwhenSCONJaDETwifeNOUN,PUNCTbeingAUXunderADPherPRONhusbandNOUN,PUNCTgoethVERBasideADV,PUNCTandCCONJisAUXdefiledVERB;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.5.29PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 lawnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lawcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lawdet
4lawlawNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 jealousycase
6jealousyjealousyNOUNNumber=Sing4 lawnmod
7,,PUNCT_17 goethpunct
8whenwhenSCONJ_17 goethmark
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 wifedet
10wifewifeNOUNNumber=Sing17 goethnsubj
11,,PUNCT_15 husbandpunct
12beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part15 husbandcop
13underunderADP_15 husbandcase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 husbandnmod:poss
15husbandhusbandNOUNNumber=Sing10 wifeconj
16,,PUNCT_10 wifepunct
17goethgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 lawparataxis
18asideasideADV_17 goethadvmod
19,,PUNCT_22 defiledpunct
20andandCCONJ_22 defiledcc
21isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 defiledaux:pass
22defileddefileVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 goethconj
23;;PUNCT_25 Torahpunct
24((PUNCT_25 Torahpunct
25TorahTorahPROPNNumber=Sing4 lawconj
26NUM.5.29NUM.5.29PROPNNumber=Sing25 Torahflat
27,,PUNCT_28 JPSpunct
28JPSJPSPROPNNumber=Sing25 Torahflat
2919171917NUMNumForm=Digit NumType=Card28 JPSflat
30))PUNCT_28 JPSpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentThisthe law and Torahof jealousytree rules
2isgerunda wife and her husband not said hereunder her husbandtree rules
3gopresenta wife and her husbandaside propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4defilepresent · passivea wife and her husband not said heretree rules

Example 3

And the priest shall take the meal-offering of jealousy out of the woman's hand, and shall wave the meal-offering before the LORD, and bring it unto the altar. (Torah NUM.5.25, JPS 1917)

Sentence 1: And the priest shall take the meal-offering of jealousy out of the woman's hand, and shall wave the meal-offering before the LORD, and bring it unto the altar.

The tree, 31 words
ccdetnsubjauxdetcompoundpunctobjcasenmodcasecasedetnmod:posscaseoblpunctccauxconjdetcompoundpunctobjcasedetoblpunctccconjobjcasedetoblpunctrootAndCCONJtheDETpriestNOUNshallAUXtakeVERBtheDETmealNOUN-PUNCTofferingNOUNofADPjealousyNOUNoutADPofADPtheDETwomanNOUN'sPARThandNOUN,PUNCTandCCONJshallAUXwaveVERBtheDETmealNOUN-PUNCTofferingNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPN,PUNCTandCCONJbringVERBitPRONuntoADPtheDETaltarNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 takecc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 priestdet
3priestpriestNOUNNumber=Sing5 takensubj
4shallshallAUXVerbForm=Fin5 takeaux
5taketakeVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 offeringdet
7mealmealNOUNNumber=Sing9 offeringcompound
8--PUNCT_7 mealpunct
9offeringofferingNOUNNumber=Sing5 takeobj
10ofofADP_11 jealousycase
11jealousyjealousyNOUNNumber=Sing9 offeringnmod
12outoutADP_17 handcase
13ofofADP_17 handcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 womandet
15womanwomanNOUNNumber=Sing17 handnmod:poss
16's'sPART_15 womancase
17handhandNOUNNumber=Sing5 takeobl
18,,PUNCT_21 wavepunct
19andandCCONJ_21 wavecc
20shallshallAUXVerbForm=Fin21 waveaux
21wavewaveVERBVerbForm=Inf5 takeconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 offeringdet
23mealmealNOUNNumber=Sing25 offeringcompound
24--PUNCT_23 mealpunct
25offeringofferingNOUNNumber=Sing21 waveobj
26beforebeforeADP_28 LORDcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 LORDdet
28LORDLORDPROPNNumber=Sing21 waveobl
29,,PUNCT_31 bringpunct
30andandCCONJ_31 bringcc
31bringbringVERBVerbForm=Inf21 waveconj
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 bringobj
33untountoADP_35 altarcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 altardet
35altaraltarNOUNNumber=Sing31 bringobl
36..PUNCT_5 takepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takeshallthe priestthe meal offering of jealousythe woman's handvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent offering=Theme out hand=Initial_Location
2waveshallthe priest not said herethe meal offeringbefore the LORDvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent offering=Patient
3bringinfinitivethe priest not said hereofferingunto the altarvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent it=Theme
4offerjealousynom offering «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah NUM.5.25, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.5.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.5.25punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.5.25compound
3NUM.5.25NUM.5.25PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.5.25conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.5.25punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

How long will Thy jealousy burn like fire? (Writings PSA.79.5, JPS 1917)

Sentence 1: How long will Thy jealousy burn like fire?

advmodadvmodauxnmod:posscompoundcasenmodpunctrootHowADVlongADVwillAUXThyPRONjealousyNOUNburnNOUNlikeADPfireNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 longadvmod
2longlongADVDegree=Pos6 burnadvmod
3willwillAUXVerbForm=Fin6 burnaux
4ThythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch6 burnnmod:poss
5jealousyjealousyNOUNNumber=Sing6 burncompound
6burnburnNOUNNumber=Singrootroot
7likelikeADP_8 firecase
8firefireNOUNNumber=Sing6 burnnmod
9??PUNCT_6 burnpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnThylike firenom burn «state intransitive»: poss=agent like=obl

Sentence 2: (Writings PSA.79.5, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.79.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.79.5PSA.79.5PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.79.5flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.79.5flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy? (Writings PRO.27.4, JPS 1917)

Sentence 1: Wrath is cruel, and anger is overwhelming; but who is able to stand before jealousy?

The tree, 15 words
nsubjcoppunctccnsubjcopconjpunctccnsubjcopconjmarkxcompcaseoblpunctrootWrathNOUNisAUXcruelADJ,PUNCTandCCONJangerNOUNisAUXoverwhelmingADJ;PUNCTbutCCONJwhoPRONisAUXableADJtoPARTstandVERBbeforeADPjealousyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WrathwrathNOUNNumber=Sing3 cruelnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 cruelcop
3cruelcruelADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_8 overwhelmingpunct
5andandCCONJ_8 overwhelmingcc
6angerangerNOUNNumber=Sing8 overwhelmingnsubj
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 overwhelmingcop
8overwhelmingoverwhelmingADJDegree=Pos3 cruelconj
9;;PUNCT_13 ablepunct
10butbutCCONJ_13 ablecc
11whowhoPRONPronType=Rel13 ablensubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 ablecop
13ableableADJDegree=Pos3 cruelconj
14totoPART_15 standmark
15standstandVERBVerbForm=Inf13 ablexcomp
16beforebeforeADP_17 jealousycase
17jealousyjealousyNOUNNumber=Sing15 standobl
18??PUNCT_3 cruelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentWrathcruel propertytree rules
2ispresentangeroverwhelming propertytree rules
3ispresentable propertytree rules
4standto-infinitivejealousyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before jealousy=Location

Sentence 2: (Writings PRO.27.4, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.27.4PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.27.4PRO.27.4PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.27.4flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.27.4flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

For they provoked Him with their high places, and moved Him to jealousy with their graven images. (Writings PSA.78.58, JPS 1917)

Sentence 1: For they provoked Him with their high places, and moved Him to jealousy with their graven images.

The tree, 17 words
marknsubjobjcasenmod:possamodoblpunctccconjobjcaseoblcasenmod:posscompoundoblpunctrootForSCONJtheyPRONprovokedVERBHimPRONwithADPtheirPRONhighADJplacesNOUN,PUNCTandCCONJmovedVERBHimPRONtoADPjealousyNOUNwithADPtheirPRONgravenNOUNimagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_3 provokedmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 provokednsubj
3provokedprovokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 provokedobj
5withwithADP_8 placescase
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 placesnmod:poss
7highhighADJDegree=Pos8 placesamod
8placesplaceNOUNNumber=Plur3 provokedobl
9,,PUNCT_11 movedpunct
10andandCCONJ_11 movedcc
11movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 provokedconj
12HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 movedobj
13totoADP_14 jealousycase
14jealousyjealousyNOUNNumber=Sing11 movedobl
15withwithADP_18 imagescase
16theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 imagesnmod:poss
17gravengravenNOUNNumber=Sing18 imagescompound
18imagesimageNOUNNumber=Plur11 movedobl
19..PUNCT_3 provokedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1provokepasttheyHim = hewith their high placesvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus he=Experiencer
2movepastthey not said hereHim = hejealousywith places's graven imagesvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent he=Theme to jealousy=Trajectory
3imageplaces = placenom image «cognition transitive»: poss=agent

Sentence 2: (Writings PSA.78.58, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.78.58PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.78.58PSA.78.58PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.78.58flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.78.58flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

She felt jealousy when her friend won the prize.

nsubjobjmarknmod:possnsubjadvcldetobjpunctrootShePRONfeltVERBjealousyNOUNwhenSCONJherPRONfriendNOUNwonVERBtheDETprizeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3jealousyjealousyNOUNNumber=Sing2 feltobj
4whenwhenSCONJ_7 wonmark
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 friendnmod:poss
6friendfriendNOUNNumber=Sing7 wonnsubj
7wonwinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 feltadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 prizedet
9prizeprizeNOUNNumber=Sing7 wonobj
10..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastShejealousyvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent jealousy=Theme
2winpasther friendthe prizevn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent prize=Eventuality

Example 8

He broke the toy out of jealousy.

nsubjdetobjcasecaseoblpunctrootHePRONbrokeVERBtheDETtoyNOUNoutADPofADPjealousyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 brokensubj
2brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 toydet
4toytoyNOUNNumber=Sing2 brokeobj
5outoutADP_7 jealousycase
6ofofADP_7 jealousycase
7jealousyjealousyNOUNNumber=Sing2 brokeobl
8..PUNCT_2 brokepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastHethe toyjealousyvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer toy=Patient

Example 9

Jealousy is a normal feeling, but don't be unkind.

nsubjcopdetamodpunctccauxadvmodcopconjpunctrootJealousyNOUNisAUXaDETnormalADJfeelingNOUN,PUNCTbutCCONJdoAUXn'tPARTbeAUXunkindADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JealousyjealousyNOUNNumber=Sing5 feelingnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 feelingcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 feelingdet
4normalnormalADJDegree=Pos5 feelingamod
5feelingfeelingNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_11 unkindpunct
7butbutCCONJ_11 unkindcc
8dodoAUXVerbForm=Inf11 unkindaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg11 unkindadvmod
10bebeAUXVerbForm=Inf11 unkindcop
11unkindunkindADJDegree=Pos5 feelingconj
12..PUNCT_5 feelingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentJealousya normal feelingtree rules
2not isinfinitive · do-supportJealousy not said hereunkind propertytree rules

Example 10

The new baby caused some jealousy at home.

detamodnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheDETnewADJbabyNOUNcausedVERBsomeDETjealousyNOUNatADPhomeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 babydet
2newnewADJDegree=Pos3 babyamod
3babybabyNOUNNumber=Sing4 causednsubj
4causedcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5somesomeDETPronType=Ind6 jealousydet
6jealousyjealousyNOUNNumber=Sing4 causedobj
7atatADP_8 homecase
8homehomeNOUNNumber=Sing4 causedobl
9..PUNCT_4 causedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1causepastthe new babysome jealousyhomevn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition jealousy=Patient

Example 11

The stepsisters' jealousy made them cruel.

detnmod:posscasensubjobjxcomppunctrootTheDETstepsistersNOUN'PARTjealousyNOUNmadeVERBthemPRONcruelADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 stepsistersdet
2stepsistersstepsisterNOUNNumber=Plur4 jealousynmod:poss
3''sPART_2 stepsisterscase
4jealousyjealousyNOUNNumber=Sing5 madensubj
5mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 madeobj
7cruelcruelADJDegree=Pos5 madexcomp
8..PUNCT_5 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe stepsisters's jealousystepsisters = stepsistercruel propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset they=Product

Example 12

Talk to someone if jealousy upsets you.

caseoblmarknsubjadvclobjpunctrootTalkVERBtoADPsomeonePRONifSCONJjealousyNOUNupsetsVERByouPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TalktalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2totoADP_3 someonecase
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind1 Talkobl
4ififSCONJ_6 upsetsmark
5jealousyjealousyNOUNNumber=Sing6 upsetsnsubj
6upsetsupsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Talkadvcl
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 upsetsobj
8..PUNCT_1 Talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkimperativeyou not said hereto someonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to someone=Co-Agent
2upset a condition, not said to happenpresentjealousyyouvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus you=Experiencer

Example 13

At present she was full of jealousy of Wendy.

caseoblnsubjcopcaseoblcasenmodpunctrootAtADPpresentNOUNshePRONwasAUXfullADJofADPjealousyNOUNofADPWendyPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_2 presentcase
2presentpresentNOUNNumber=Sing5 fullobl
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 fullnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fullcop
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_7 jealousycase
7jealousyjealousyNOUNNumber=Sing5 fullobl
8ofofADP_9 Wendycase
9WendyWendyPROPNNumber=Sing7 jealousynmod
10..PUNCT_5 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshepresentof jealousy of Wendy; full propertytree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/J/jealousy/