Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / J / jewel

jewel

Who acts: she, Moses, children, you, people, woman · What happens: cut, shine, be, take, do, accord · To what, where: ruby, jewel, gold, jewels, Moses, ears · Speech: someone speaks here

«jewel» in the Judaism dictionary: its 3 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: jewel in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A precious stone, such as a diamond, ruby or emerald, often cut to shine.

The tree, 14 words
detamodpunctcasefixeddetconjpunctconjccconjpunctadvmodaclmarkadvclpunctrootADETpreciousADJstoneNOUN,PUNCTsuchADJasADPaDETdiamondNOUN,PUNCTrubyNOUNorCCONJemeraldNOUN,PUNCToftenADVcutVERBtoPARTshineVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 stonedet
2preciouspreciousADJDegree=Pos3 stoneamod
3stonestoneNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_8 diamondpunct
5suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP8 diamondcase
6asasADP_5 suchfixed
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 diamonddet
8diamonddiamondNOUNNumber=Sing3 stoneconj
9,,PUNCT_10 rubypunct
10rubyrubyNOUNNumber=Sing8 diamondconj
11ororCCONJ_12 emeraldcc
12emeraldemeraldNOUNNumber=Sing10 rubyconj
13,,PUNCT_15 cutpunct
14oftenoftenADV_15 cutadvmod
15cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 rubyacl
16totoPART_17 shinemark
17shineshineVERBVerbForm=Inf15 cutadvcl
18..PUNCT_3 stonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutparticipleruby or emerald not said hereoften propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
2shineto-infinitivevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A piece of jewellery with such a stone.

detcasenmodcasedet:predetdetnmodpunctrootADETpieceNOUNofADPjewelleryNOUNwithADPsuchDETaDETstoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 piecedet
2piecepieceNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_4 jewellerycase
4jewelleryjewelleryNOUNNumber=Sing2 piecenmod
5withwithADP_8 stonecase
6suchsuchDETPronType=Ind8 stonedet:predet
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 stonedet
8stonestoneNOUNNumber=Sing2 piecenmod
9..PUNCT_2 piecepunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Meaning 3

Someone or something very special and valuable (she is a jewel; the jewel of the city).

The tree, 16 words
ccconjadvmodamodccconjpunctnsubjcopdetappospunctdetconjcasedetnmodpunctpunctrootSomeonePRONorCCONJsomethingPRONveryADVspecialADJandCCONJvaluableADJ(PUNCTshePRONisAUXaDETjewelNOUN;PUNCTtheDETjewelNOUNofADPtheDETcityNOUN)PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomeonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Indrootroot
2ororCCONJ_3 somethingcc
3somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind1 Someoneconj
4veryveryADV_5 specialadvmod
5specialspecialADJDegree=Pos3 somethingamod
6andandCCONJ_7 valuablecc
7valuablevaluableADJDegree=Pos5 specialconj
8((PUNCT_12 jewelpunct
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 jewelnsubj
10isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 jewelcop
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 jeweldet
12jeweljewelNOUNNumber=Sing3 somethingappos
13;;PUNCT_15 jewelpunct
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 jeweldet
15jeweljewelNOUNNumber=Sing12 jewelconj
16ofofADP_18 citycase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 citydet
18citycityNOUNNumber=Sing15 jewelnmod
19))PUNCT_12 jewelpunct
20..PUNCT_1 Someonepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentshea jewel and the jewel of the citytree rules

Example 1

And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels. (Torah NUM.31.51, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

The tree, 15 words
ccnsubjccconjdetapposdetobjcasenmodpunctadvmoddetamodoblpunctrootAndCCONJMosesPROPNandCCONJEleazarPROPNtheDETpriestNOUNtookVERBtheDETgoldNOUNofADPthemPRON,PUNCTevenADVallDETwroughtADJjewelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 tookcc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing7 tooknsubj
3andandCCONJ_4 Eleazarcc
4EleazarEleazarPROPNNumber=Sing2 Mosesconj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 priestdet
6priestpriestNOUNNumber=Sing2 Mosesappos
7tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 golddet
9goldgoldNOUNNumber=Sing7 tookobj
10ofofADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 goldnmod
12,,PUNCT_16 jewelspunct
13evenevenADV_16 jewelsadvmod
14allallDETPronType=Tot16 jewelsdet
15wroughtwroughtADJDegree=Pos16 jewelsamod
16jewelsjewelNOUNNumber=Plur7 tookobl
17..PUNCT_7 tookpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastMoses and Eleazarthe gold of themall wrought jewels oblvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent gold=Theme

Sentence 2: (Torah NUM.31.51, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.31.51PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.31.51punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.31.51compound
3NUM.31.51NUM.31.51PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.31.51conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.31.51punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And the children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment. (Torah EXO.12.35, JPS 1917)

Sentence 1: And the children of Israel did according to the word of Moses; and they asked of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment.

The tree, 27 words
ccdetnsubjcasenmodcasefixeddetoblcasenmodpunctccnsubjconjcasedetcompoundoblcasenmodpunctccoblcasenmodpunctccoblpunctrootAndCCONJtheDETchildrenNOUNofADPIsraelPROPNdidVERBaccordingVERBtoADPtheDETwordNOUNofADPMosesPROPN;PUNCTandCCONJtheyPRONaskedVERBofADPtheDETEgyptiansPROPNjewelsNOUNofADPsilverNOUN,PUNCTandCCONJjewelsNOUNofADPgoldNOUN,PUNCTandCCONJraimentNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 didcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 childrendet
3childrenchildNOUNNumber=Plur6 didnsubj
4ofofADP_5 Israelcase
5IsraelIsraelPROPNNumber=Sing3 childrennmod
6diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part10 wordcase
8totoADP_7 accordingfixed
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 worddet
10wordwordNOUNNumber=Sing6 didobl
11ofofADP_12 Mosescase
12MosesMosesPROPNNumber=Sing10 wordnmod
13;;PUNCT_16 askedpunct
14andandCCONJ_16 askedcc
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 askednsubj
16askedaskVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 didconj
17ofofADP_20 jewelscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 jewelsdet
19EgyptiansEgyptianPROPNNumber=Plur20 jewelscompound
20jewelsjewelNOUNNumber=Plur16 askedobl
21ofofADP_22 silvercase
22silversilverNOUNNumber=Sing20 jewelsnmod
23,,PUNCT_25 jewelspunct
24andandCCONJ_25 jewelscc
25jewelsjewelNOUNNumber=Plur16 askedobl
26ofofADP_27 goldcase
27goldgoldNOUNNumber=Sing25 jewelsnmod
28,,PUNCT_30 raimentpunct
29andandCCONJ_30 raimentcc
30raimentraimentNOUNNumber=Sing16 askedobl
31..PUNCT_6 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe children of Israelaccord the word of Mosesvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
3ask speech: askpastchildren = childjewels of goldof the Egyptians jewels of silver; raiment oblvn inquire-37.1.2 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent of jewel=Recipient
4wordMosesnom word «communication transitive»: of=patient

Sentence 2: (Torah EXO.12.35, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.12.35PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.12.35punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.12.35compound
3EXO.12.35EXO.12.35PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.12.35conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.12.35punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.' (Torah EXO.11.2, JPS 1917)

Sentence 1: Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.'

The tree, 30 words
advmodcasedetoblcasedetnmodpunctccconjobjxcompdetobjcasenmod:possnmodpunctccdetnsubjcasenmod:possnmodpunctoblcasenmodpunctccconjcasenmodpunctpunctrootSpeakVERBnowADVinADPtheDETearsNOUNofADPtheDETpeopleNOUN,PUNCTandCCONJletVERBthemPRONaskVERBeveryDETmanNOUNofADPhisPRONneighbourNOUN,PUNCTandCCONJeveryDETwomanNOUNofADPherPRONneighbourNOUN,PUNCTjewelsNOUNofADPsilverNOUN,PUNCTandCCONJjewelsNOUNofADPgoldNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SpeakspeakVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2nownowADVPronType=Dem1 Speakadvmod
3ininADP_5 earscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 earsdet
5earsearNOUNNumber=Plur1 Speakobl
6ofofADP_8 peoplecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 peopledet
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur5 earsnmod
9,,PUNCT_11 letpunct
10andandCCONJ_11 letcc
11letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 Speakconj
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 letobj
13askaskVERBVerbForm=Inf11 letxcomp
14everyeveryDETPronType=Tot15 mandet
15manmanNOUNNumber=Sing13 askobj
16ofofADP_18 neighbourcase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 neighbournmod:poss
18neighbourneighbourNOUNNumber=Sing15 mannmod
19,,PUNCT_27 jewelspunct
20andandCCONJ_27 jewelscc
21everyeveryDETPronType=Tot22 womandet
22womanwomanNOUNNumber=Sing27 jewelsnsubj
23ofofADP_25 neighbourcase
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 neighbournmod:poss
25neighbourneighbourNOUNNumber=Sing22 womannmod
26,,PUNCT_27 jewelspunct
27jewelsjewelNOUNNumber=Plur1 Speakobl
28ofofADP_29 silvercase
29silversilverNOUNNumber=Sing27 jewelsnmod
30,,PUNCT_32 jewelspunct
31andandCCONJ_32 jewelscc
32jewelsjewelNOUNNumber=Plur27 jewelsconj
33ofofADP_34 goldcase
34goldgoldNOUNNumber=Sing32 jewelsnmod
35..PUNCT_27 jewelspunct
36''PUNCT_27 jewelspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherimperativeyou not said herethe ears of the peoplenowvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2letinfinitiveyou not said herepeopletree rules
3ask speech: askinfinitivepeople not said hereevery man of man's neighbourvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent man=Recipient
4jewelevery woman of woman's neighbourof silvertree rules

Sentence 2: (Torah EXO.11.2, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNEXO.11.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 EXO.11.2punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 EXO.11.2compound
3EXO.11.2EXO.11.2PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EXO.11.2conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 EXO.11.2punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels. (Prophets EZK.23.26, JPS 1917)

Sentence 1: They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.

The tree, 14 words
nsubjauxadvmodobjcasenmod:possoblpunctccconjadvmodnmod:possamodobjpunctrootTheyPRONshallAUXalsoADVstripVERBtheePRONofADPthyPRONclothesNOUN,PUNCTandCCONJtakeVERBawayADVthyPRONfairADJjewelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 stripnsubj
2shallshallAUXVerbForm=Fin4 stripaux
3alsoalsoADV_4 stripadvmod
4stripstripVERBVerbForm=Infrootroot
5theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 stripobj
6ofofADP_8 clothescase
7thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch8 clothesnmod:poss
8clothesclothesNOUNNumber=Ptan4 stripobl
9,,PUNCT_11 takepunct
10andandCCONJ_11 takecc
11taketakeVERBVerbForm=Inf4 stripconj
12awayawayADV_11 takeadvmod
13thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch15 jewelsnmod:poss
14fairfairADJDegree=Pos15 jewelsamod
15jewelsjewelNOUNNumber=Plur11 takeobj
16..PUNCT_4 strippunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stripshallTheytheeof thy clothesvn remove-10.1 «NP V NP PP»: agent=Agent thou=Theme of clothes=Initial_Location
2take awayinfinitiveThey not said herethy fair jewelsaway propertyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent jewel=Theme

Sentence 2: (Prophets EZK.23.26, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTProphetsNOUNEZK.23.26PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
3EZK.23.26EZK.23.26PROPNNumber=Sing2 Prophetsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 EZK.23.26flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 EZK.23.26flat
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

There is gold, and a multitude of rubies; but the lips of knowledge are a precious jewel. (Writings PRO.20.15, JPS 1917)

Sentence 1: There is gold, and a multitude of rubies; but the lips of knowledge are a precious jewel.

The tree, 17 words
explnsubjpunctccdetconjcasenmodpunctccdetnsubjcasenmodcopdetamodconjpunctrootTherePRONisVERBgoldNOUN,PUNCTandCCONJaDETmultitudeNOUNofADPrubiesNOUN;PUNCTbutCCONJtheDETlipsNOUNofADPknowledgeNOUNareAUXaDETpreciousADJjewelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3goldgoldNOUNNumber=Sing2 isnsubj
4,,PUNCT_7 multitudepunct
5andandCCONJ_7 multitudecc
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 multitudedet
7multitudemultitudeNOUNNumber=Sing2 isconj
8ofofADP_9 rubiescase
9rubiesrubyNOUNNumber=Plur7 multitudenmod
10;;PUNCT_19 jewelpunct
11butbutCCONJ_19 jewelcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 lipsdet
13lipslipNOUNNumber=Plur19 jewelnsubj
14ofofADP_15 knowledgecase
15knowledgeknowledgeNOUNNumber=Sing13 lipsnmod
16arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 jewelcop
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 jeweldet
18preciouspreciousADJDegree=Pos19 jewelamod
19jeweljewelNOUNNumber=Sing2 isconj
20..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresentgoldtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2is apresentthe lips of knowledgea precious jeweltree rules

Sentence 2: (Writings PRO.20.15, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.20.15PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.20.15PRO.20.15PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.20.15flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.20.15flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Thou didst also take thy fair jewels of My gold and of My silver, which I had given thee, and madest for thee images of men, and didst play the harlot with them; (Prophets EZK.16.17, JPS 1917)

The tree, 37 words
nsubjadvmodccompnmod:possamodobjcasenmod:possnmodcccasenmod:possconjpunctnsubjnsubjauxadvclobjpunctccparataxiscasensubjoblcasenmodpunctccconjxcompdetobjcaseoblpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootThouPRONdidstVERBalsoADVtakeVERBthyPRONfairADJjewelsNOUNofADPMyPRONgoldNOUNandCCONJofADPMyPRONsilverNOUN,PUNCTwhichPRONIPRONhadAUXgivenVERBtheePRON,PUNCTandCCONJmadestVERBforADPtheePRONimagesNOUNofADPmenNOUN,PUNCTandCCONJdidstVERBplayVERBtheDETharlotNOUNwithADPthemPRON;PUNCT(PUNCTProphetsNOUNEZK.16.17PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 didstnsubj
2didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3alsoalsoADV_4 takeadvmod
4taketakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didstccomp
5thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch7 jewelsnmod:poss
6fairfairADJDegree=Pos7 jewelsamod
7jewelsjewelNOUNNumber=Plur4 takeobj
8ofofADP_10 goldcase
9MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 goldnmod:poss
10goldgoldNOUNNumber=Sing7 jewelsnmod
11andandCCONJ_14 silvercc
12ofofADP_14 silvercase
13MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs14 silvernmod:poss
14silversilverNOUNNumber=Sing10 goldconj
15,,PUNCT_19 givenpunct
16whichwhichPRONPronType=Rel19 givennsubj
17IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 givennsubj
18hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 givenaux
19givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part7 jewelsadvcl
20theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 givenobj
21,,PUNCT_23 madestpunct
22andandCCONJ_23 madestcc
23madestmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin2 didstparataxis
24forforADP_26 imagescase
25theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch26 imagesnsubj
26imagesimageNOUNNumber=Plur23 madestobl
27ofofADP_28 mencase
28menmanNOUNNumber=Plur26 imagesnmod
29,,PUNCT_31 didstpunct
30andandCCONJ_31 didstcc
31didstdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Past VerbForm=Fin23 madestconj
32playplayVERBVerbForm=Inf31 didstxcomp
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 harlotdet
34harlotharlotNOUNNumber=Sing32 playobj
35withwithADP_36 themcase
36themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 playobl
37;;PUNCT_39 Prophetspunct
38((PUNCT_39 Prophetspunct
39ProphetsprophetNOUNNumber=Plur2 didstparataxis
40EZK.16.17EZK.16.17PROPNNumber=Sing39 Prophetsappos
41,,PUNCT_42 JPSpunct
42JPSJPSPROPNNumber=Sing40 EZK.16.17flat
4319171917NUMNumForm=Digit NumType=Card40 EZK.16.17flat
44))PUNCT_39 Prophetspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastThoutree rules
2takepresentThou not said herethy fair jewels of My gold and My silvervn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent jewel=Theme
3givepast · perfectthy fair jewels of My gold and My silvertheevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme
4makepastfor images of menvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent for image=Asset
5dopasttree rules
6playinfinitivethe harlotwith men = manvn play-114.2-1 «NP V NP PP.co-agent»: agent=Agent harlot=Theme with they=Co-Agent
7imagemennom image «cognition transitive»: of=patient

Example 7

The queen's crown sparkled with jewels.

detnmod:posscaseaclcaseoblpunctrootTheDETqueenNOUN'sPARTcrownNOUNsparkledVERBwithADPjewelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 queendet
2queenqueenNOUNNumber=Sing4 crownnmod:poss
3's'sPART_2 queencase
4crowncrownNOUNNumber=Singrootroot
5sparkledsparkleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 crownacl
6withwithADP_7 jewelscase
7jewelsjewelNOUNNumber=Plur5 sparkledobl
8..PUNCT_4 crownpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sparkleparticiplethe queen's crown not said herewith jewelsvn light_emission-43.1 «NP.location V PP.theme»: agent=Location with jewel=Theme
2crownthe queennom crown «communication transitive»: poss=agent

Example 8

The pirate found a box of gold and jewels.

detnsubjdetobjcasenmodccconjpunctrootTheDETpirateNOUNfoundVERBaDETboxNOUNofADPgoldNOUNandCCONJjewelsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 piratedet
2piratepirateNOUNNumber=Sing3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 boxdet
5boxboxNOUNNumber=Sing3 foundobj
6ofofADP_7 goldcase
7goldgoldNOUNNumber=Sing5 boxnmod
8andandCCONJ_9 jewelscc
9jewelsjewelNOUNNumber=Plur7 goldconj
10..PUNCT_3 foundpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastthe piratea box of gold and jewelsvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent box=Topic

Example 9

A ruby is a red jewel.

detnsubjcopdetamodpunctrootADETrubyNOUNisAUXaDETredADJjewelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 rubydet
2rubyrubyNOUNNumber=Sing6 jewelnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 jewelcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 jeweldet
5redredADJDegree=Pos6 jewelamod
6jeweljewelNOUNNumber=Singrootroot
7..PUNCT_6 jewelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta rubya red jeweltree rules

Example 10

This little park is the jewel of our town.

detamodnsubjcopdetcasenmod:possnmodpunctrootThisDETlittleADJparkNOUNisAUXtheDETjewelNOUNofADPourPRONtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 parkdet
2littlelittleADJDegree=Pos3 parkamod
3parkparkNOUNNumber=Sing6 jewelnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 jewelcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 jeweldet
6jeweljewelNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_9 towncase
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 townnmod:poss
9towntownNOUNNumber=Sing6 jewelnmod
10..PUNCT_6 jewelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthis little parkthe jewelof our towntree rules

Example 11

Grandma's ring has a tiny blue jewel.

nmod:posscasensubjdetamodamodobjpunctrootGrandmaNOUN'sPARTringNOUNhasVERBaDETtinyADJblueADJjewelNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandmagrandmaNOUNNumber=Sing3 ringnmod:poss
2's'sPART_1 Grandmacase
3ringringNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 jeweldet
6tinytinyADJDegree=Pos8 jewelamod
7blueblueADJDegree=Pos8 jewelamod
8jeweljewelNOUNNumber=Sing4 hasobj
9..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentGrandma's ringa tiny blue jewelvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent jewel=Patient

Example 12

You're a jewel for helping me, thanks!

nsubjcopdetmarkaclobjpunctdiscoursepunctrootYouPRON'reAUXaDETjewelNOUNforSCONJhelpingVERBmePRON,PUNCTthanksNOUN!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 jewelnsubj
2'rebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 jewelcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 jeweldet
4jeweljewelNOUNNumber=Singrootroot
5forforSCONJ_6 helpingmark
6helpinghelpVERBVerbForm=Ger4 jewelacl
7meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 helpingobj
8,,PUNCT_9 thankspunct
9thanksthanksNOUNNumber=Sing4 jeweldiscourse
10!!PUNCT_4 jewelpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYoua jeweltree rules
2helpgerunda jewel not said heremevn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Beneficiary

Example 13

The crown jewels are kept in the Tower of London.

detcompoundnsubj:passaux:passcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETcrownNOUNjewelsNOUNareAUXkeptVERBinADPtheDETTowerPROPNofADPLondonPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 jewelsdet
2crowncrownNOUNNumber=Sing3 jewelscompound
3jewelsjewelNOUNNumber=Plur5 keptnsubj:pass
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 keptaux:pass
5keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 Towercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Towerdet
8TowerTowerPROPNNumber=Sing5 keptobl
9ofofADP_10 Londoncase
10LondonLondonPROPNNumber=Sing8 Towernmod
11..PUNCT_5 keptpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresent · passivethe crown jewelsthe Tower of Londonvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: subject=Theme in tower=Location

Example 14

This jewel was called the philosopher's stone.

detnsubj:passaux:passdetnmod:posscasexcomppunctrootThisDETjewelNOUNwasAUXcalledVERBtheDETphilosopherNOUN'sPARTstoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 jeweldet
2jeweljewelNOUNNumber=Sing4 callednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 calledaux:pass
4calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 philosopherdet
6philosopherphilosopherNOUNNumber=Sing8 stonenmod:poss
7's'sPART_6 philosophercase
8stonestoneNOUNNumber=Sing4 calledxcomp
9..PUNCT_4 calledpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · passivethis jewelvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/J/jewel/