Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / K / kinship

kinship

Who acts: Kinship, feeling, you, Ella, Gran, special kinship · What happens: be, share, feel, join, look, call · To what, where: part, something, Simeon brethren, old Scottish clans, kinship, two tribes · Speech: someone speaks here

«kinship» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 7 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: kinship in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Kinship is being related to someone by family: being part of the same family by birth or marriage.

The tree, 18 words
nsubjcopcopcaseoblcasenmodpunctcopoblcasedetamodnmodcasenmodccconjpunctrootKinshipNOUNisAUXbeingAUXrelatedADJtoADPsomeonePRONbyADPfamilyNOUN:PUNCTbeingAUXpartNOUNofADPtheDETsameADJfamilyNOUNbyADPbirthNOUNorCCONJmarriageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KinshipkinshipNOUNNumber=Sing4 relatednsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 relatedcop
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 relatedcop
4relatedrelatedADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 someonecase
6someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind4 relatedobl
7bybyADP_8 familycase
8familyfamilyNOUNNumber=Sing6 someonenmod
9::PUNCT_11 partpunct
10beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part11 partcop
11partpartNOUNNumber=Sing4 relatedobl
12ofofADP_15 familycase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 familydet
14samesameADJDegree=Pos15 familyamod
15familyfamilyNOUNNumber=Sing11 partnmod
16bybyADP_17 birthcase
17birthbirthNOUNNumber=Sing11 partnmod
18ororCCONJ_19 marriagecc
19marriagemarriageNOUNNumber=Sing17 birthconj
20..PUNCT_4 relatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentKinshipto someone; related propertytree rules
2is agerundpartof the same family; by birth or marriagetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A feeling of being close to someone because you share something, like interests or troubles.

The tree, 15 words
detnsubjcasecopcaseoblmarknsubjadvclobjpunctcaseoblccconjpunctrootADETfeelingNOUNofADPbeingAUXcloseADJtoADPsomeonePRONbecauseSCONJyouPRONshareVERBsomethingPRON,PUNCTlikeADPinterestsNOUNorCCONJtroublesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 feelingdet
2feelingfeelingNOUNNumber=Sing5 closensubj
3ofofADP_5 closecase
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 closecop
5closecloseADJDegree=Posrootroot
6totoADP_7 someonecase
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind5 closeobl
8becausebecauseSCONJ_10 sharemark
9youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs10 sharensubj
10shareshareVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 closeadvcl
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind10 shareobj
12,,PUNCT_14 interestspunct
13likelikeADP_14 interestscase
14interestsinterestNOUNNumber=Plur10 shareobl
15ororCCONJ_16 troublescc
16troublestroubleNOUNNumber=Plur14 interestsconj
17..PUNCT_5 closepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerunda feelingto someone; close propertytree rules
2sharepresentyousomethinglike interests or troublestree rules

Example 1

Simeon and Levi are brethren; weapons of violence their kinship. (Torah GEN.49.5, JPS 1917)

Sentence 1: Simeon and Levi are brethren; weapons of violence their kinship.

compoundccconjcopnsubjpunctcasenmodnmod:possobjpunctrootSimeonPROPNandCCONJLeviPROPNareAUXbrethrenNOUN;PUNCTweaponsNOUNofADPviolenceNOUNtheirPRONkinshipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SimeonSimeonPROPNNumber=Sing5 brethrencompound
2andandCCONJ_3 Levicc
3LeviLeviPROPNNumber=Sing1 Simeonconj
4arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 brethrencop
5brethrenbrethrenNOUNNumber=Plur7 weaponsnsubj
6;;PUNCT_7 weaponspunct
7weaponsweaponNOUNNumber=Plurrootroot
8ofofADP_9 violencecase
9violenceviolenceNOUNNumber=Sing7 weaponsnmod
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 kinshipnmod:poss
11kinshipkinshipNOUNNumber=Sing7 weaponsobj
12..PUNCT_7 weaponspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentSimeon brethrentree rules

Sentence 2: (Torah GEN.49.5, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.49.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.49.5punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.49.5compound
3GEN.49.5GEN.49.5PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.49.5conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.49.5punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

Kinship was very important in the old Scottish clans.

nsubjcopadvmodcasedetamodamodoblpunctrootKinshipNOUNwasAUXveryADVimportantADJinADPtheDEToldADJScottishADJclansNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KinshipkinshipNOUNNumber=Sing4 importantnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 importantcop
3veryveryADV_4 importantadvmod
4importantimportantADJDegree=Posrootroot
5ininADP_9 clanscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 clansdet
7oldoldADJDegree=Pos9 clansamod
8ScottishScottishADJDegree=Pos9 clansamod
9clansclanNOUNNumber=Plur4 importantobl
10..PUNCT_4 importantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastKinshipthe old Scottish clansimportant propertytree rules

Example 3

Ella felt a kinship with the other new pupils.

nsubjdetobjcasedetamodamodoblpunctrootEllaPROPNfeltVERBaDETkinshipNOUNwithADPtheDETotherADJnewADJpupilsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EllaEllaPROPNNumber=Sing2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 kinshipdet
4kinshipkinshipNOUNNumber=Sing2 feltobj
5withwithADP_9 pupilscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pupilsdet
7otherotherADJDegree=Pos9 pupilsamod
8newnewADJDegree=Pos9 pupilsamod
9pupilspupilNOUNNumber=Plur2 feltobl
10..PUNCT_2 feltpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastEllaa kinshipwith the other new pupilsvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent kinship=Theme

Example 4

The two tribes were joined by kinship and marriage.

detnummodnsubj:passaux:passcaseoblccconjpunctrootTheDETtwoNUMtribesNOUNwereAUXjoinedVERBbyADPkinshipNOUNandCCONJmarriageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tribesdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 tribesnummod
3tribestribeNOUNNumber=Plur5 joinednsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 joinedaux:pass
5joinedjoinVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6bybyADP_7 kinshipcase
7kinshipkinshipNOUNNumber=Sing5 joinedobl
8andandCCONJ_9 marriagecc
9marriagemarriageNOUNNumber=Sing7 kinshipconj
10..PUNCT_5 joinedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1joinpast · passivekinship and marriagethe two tribesvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient

Example 5

Gran looks after my cousin; it's called kinship care.

nsubjcasenmod:possoblpunctnsubj:passaux:passparataxiscompoundxcomppunctrootGranPROPNlooksVERBafterADPmyPRONcousinNOUN;PUNCTitPRON'sAUXcalledVERBkinshipNOUNcareNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GranGranPROPNNumber=Sing2 looksnsubj
2lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3afterafterADP_5 cousincase
4mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs5 cousinnmod:poss
5cousincousinNOUNNumber=Sing2 looksobl
6;;PUNCT_9 calledpunct
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 callednsubj:pass
8'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 calledaux:pass
9calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 looksparataxis
10kinshipkinshipNOUNNumber=Sing11 carecompound
11carecareNOUNNumber=Sing9 calledxcomp
12..PUNCT_2 lookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentGranafter my cousinvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2callpresent · passivecousinvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Example 6

There is a special kinship between twins.

expldetamodnsubjcasenmodpunctrootTherePRONisVERBaDETspecialADJkinshipNOUNbetweenADPtwinsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem2 isexpl
2isbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 kinshipdet
4specialspecialADJDegree=Pos5 kinshipamod
5kinshipkinshipNOUNNumber=Sing2 isnsubj
6betweenbetweenADP_7 twinscase
7twinstwinNOUNNumber=Plur5 kinshipnmod
8..PUNCT_2 ispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepresenta special kinship between twinstherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Example 7

Sharing a hobby can create a strong kinship.

csubjdetobjauxdetamodobjpunctrootSharingVERBaDEThobbyNOUNcanAUXcreateVERBaDETstrongADJkinshipNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SharingshareVERBVerbForm=Ger5 createcsubj
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 hobbydet
3hobbyhobbyNOUNNumber=Sing1 Sharingobj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 createaux
5createcreateVERBVerbForm=Infrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 kinshipdet
7strongstrongADJDegree=Pos8 kinshipamod
8kinshipkinshipNOUNNumber=Sing5 createobj
9..PUNCT_5 createpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sharegerunda hobbytree rules
2createcanSharinga strong kinshipvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent kinship=Result

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/K/kinship/