Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / laid

laid

Who acts: hen, you, She, master, Moses, Elisha · What happens: lay, be, put down, use, make, mean · To what, where: Laid past, something, egg, table, plates, cutlery · Speech: someone speaks here

«laid» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: laid in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Laid is the past of lay: to put something down carefully, often flat.

The tree, 13 words
amodcopdetcasenmodpunctmarkparataxisobjcompound:prtadvmodpunctadvmodconjpunctrootLaidVERBisAUXtheDETpastNOUNofADPlayNOUN:PUNCTtoPARTputVERBsomethingPRONdownADPcarefullyADV,PUNCToftenADVflatADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 pastamod
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 pastcop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 pastdet
4pastpastNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 laycase
6laylayNOUNNumber=Sing4 pastnmod
7::PUNCT_9 putpunct
8totoPART_9 putmark
9putputVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 pastparataxis
10somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind9 putobj
11downdownADP_9 putcompound:prt
12carefullycarefullyADV_9 putadvmod
13,,PUNCT_15 flatpunct
14oftenoftenADV_15 flatadvmod
15flatflatADJDegree=Pos9 putconj
16..PUNCT_4 pastpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1layparticiplevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
2is apresentthe Laid pastof laytree rules
3put downto-infinitivesomethingcarefully propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent something=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The example in this meaning, parsed on its own:

She laid the baby in the cot.

nsubjdetobjcasedetoblpunctrootShePRONlaidVERBtheDETbabyNOUNinADPtheDETcotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laidnsubj
2laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 babydet
4babybabyNOUNNumber=Sing2 laidobj
5ininADP_7 cotcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cotdet
7cotcotNOUNNumber=Sing2 laidobl
8..PUNCT_2 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastShethe babythe cotvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent baby=Theme in cot=Destination

Meaning 2

Laid is used when a hen or another animal made an egg.

markaux:passmarkdetnsubjccdetconjadvcldetobjpunctrootLaidVERBisAUXusedVERBwhenSCONJaDEThenNOUNorCCONJanotherDETanimalNOUNmadeVERBanDETeggNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 usedmark
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 usedaux:pass
3useduseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4whenwhenSCONJ_10 mademark
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hendet
6henhenNOUNNumber=Sing10 madensubj
7ororCCONJ_9 animalcc
8anotheranotherDETPronType=Ind9 animaldet
9animalanimalNOUNNumber=Sing6 henconj
10mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 usedadvcl
11anaDETDefinite=Ind PronType=Art12 eggdet
12eggeggNOUNNumber=Sing10 madeobj
13..PUNCT_3 usedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1layparticiplevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
2usepresent · passivevn eat-39.1 «NP V»
3makepasta hen or another animala eggvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent egg=Product

The example in this meaning, parsed on its own:

The hen laid an egg.

detnsubjdetobjpunctrootTheDEThenNOUNlaidVERBanDETeggNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hendet
2henhenNOUNNumber=Sing3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anaDETDefinite=Ind PronType=Art5 eggdet
5eggeggNOUNNumber=Sing3 laidobj
6..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastthe hena eggvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent egg=Result

Meaning 3

Laid the table means put plates and cutlery on it.

nsubjdetobjccompobjccconjcaseoblpunctrootLaidVERBtheDETtableNOUNmeansVERBputVERBplatesNOUNandCCONJcutleryNOUNonADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 meansnsubj
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 tabledet
3tabletableNOUNNumber=Sing1 Laidobj
4meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5putputVERBVerbForm=Inf4 meansccomp
6platesplateNOUNNumber=Plur5 putobj
7andandCCONJ_8 cutlerycc
8cutlerycutleryNOUNNumber=Sing6 platesconj
9ononADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 putobl
11..PUNCT_4 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastthe tablevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent table=Result
2meanpresentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3putinfinitiveplates and cutlerycutleryvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent plate=Theme on it=Destination

Meaning 4

Laid back (informal) means calm and relaxed.

nsubjadvmodpunctoblpunctxcompccconjpunctrootLaidVERBbackADV(PUNCTinformalNOUN)PUNCTmeansVERBcalmADJandCCONJrelaxedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaidlayVERBTense=Past VerbForm=Part6 meansnsubj
2backbackADV_1 Laidadvmod
3((PUNCT_4 informalpunct
4informalinformalNOUNNumber=Sing1 Laidobl
5))PUNCT_4 informalpunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7calmcalmADJDegree=Pos6 meansxcomp
8andandCCONJ_9 relaxedcc
9relaxedrelaxedADJDegree=Pos7 calmconj
10..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lay backparticipleinformalvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
2meanpresentcalm propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent

Meaning 5

Laid can also mean arranged or prepared in advance, as when you lay plans for a trip.

The tree, 17 words
nsubjauxadvmodxcompccconjcaseoblpunctmarkadvmodnsubjparataxisobjcasedetoblpunctrootLaidVERBcanAUXalsoADVmeanVERBarrangedVERBorCCONJpreparedVERBinADPadvanceNOUN,PUNCTasSCONJwhenADVyouPRONlayVERBplansNOUNforADPaDETtripNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LaidlayVERBTense=Past VerbForm=Part4 meannsubj
2cancanAUXVerbForm=Fin4 meanaux
3alsoalsoADV_4 meanadvmod
4meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
5arrangedarrangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 meanxcomp
6ororCCONJ_7 preparedcc
7preparedprepareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 arrangedconj
8ininADP_9 advancecase
9advanceadvanceNOUNNumber=Sing7 preparedobl
10,,PUNCT_14 laypunct
11asasSCONJ_14 laymark
12whenwhenADVPronType=Int14 layadvmod
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs14 laynsubj
14laylayVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 meanparataxis
15plansplanNOUNNumber=Plur14 layobj
16forforADP_18 tripcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 tripdet
18triptripNOUNNumber=Sing14 layobl
19..PUNCT_4 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1layparticiplevn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent
2meancanvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
3arrange not said to happenparticiplevn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent
4prepareparticipleadvancevn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent
5laypresentyouplansfor a tripvn create-26.4 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent plan=Result for trip=Beneficiary

Example 1

And she laid up his garment by her, until his master came home. (Torah GEN.39.16, JPS 1917)

Sentence 1: And she laid up his garment by her, until his master came home.

The tree, 13 words
ccnsubjcompound:prtnmod:possobjcaseoblpunctmarknmod:possnsubjconjadvmodpunctrootAndCCONJshePRONlaidVERBupADPhisPRONgarmentNOUNbyADPherPRON,PUNCTuntilSCONJhisPRONmasterNOUNcameVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 laidcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 laidcompound:prt
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 garmentnmod:poss
6garmentgarmentNOUNNumber=Sing3 laidobj
7bybyADP_8 hercase
8hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 laidobl
9,,PUNCT_13 camepunct
10untiluntilSCONJ_13 camemark
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 masternmod:poss
12mastermasterNOUNNumber=Sing13 camensubj
13camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 laidconj
14homehomeADV_13 cameadvmod
15..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lay uppastshehis garmentby her = shevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent garment=Theme by she=Destination
2comepasthis masterhome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (Torah GEN.39.16, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNGEN.39.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 GEN.39.16punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 GEN.39.16compound
3GEN.39.16GEN.39.16PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 GEN.39.16conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 GEN.39.16punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

'Is not this laid up in store with Me, sealed up in My treasuries? (Torah DEU.32.34, JPS 1917)

Sentence 1: 'Is not this laid up in store with Me, sealed up in My treasuries?

The tree, 14 words
punctaux:passadvmodnsubjcompound:prtcaseoblcasenmodpunctconjcompound:prtcasenmod:possoblpunctroot'PUNCTIsAUXnotPARTthisPRONlaidVERBupADPinADPstoreNOUNwithADPMePRON,PUNCTsealedVERBupADPinADPMyPRONtreasuriesNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_5 laidpunct
2IsbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 laidaux:pass
3notnotPARTPolarity=Neg5 laidadvmod
4thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem5 laidnsubj
5laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6upupADP_5 laidcompound:prt
7ininADP_8 storecase
8storestoreNOUNNumber=Sing5 laidobl
9withwithADP_10 Mecase
10MeIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 storenmod
11,,PUNCT_12 sealedpunct
12sealedsealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 laidconj
13upupADP_12 sealedcompound:prt
14ininADP_16 treasuriescase
15MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs16 treasuriesnmod:poss
16treasuriestreasuryNOUNNumber=Plur12 sealedobl
17??PUNCT_5 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lay uppresent · passivethisstore with Mevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in store=Destination
2seal upparticipleMy treasuriesvn tape-22.4 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient

Sentence 2: (Torah DEU.32.34, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNDEU.32.34PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 DEU.32.34punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 DEU.32.34compound
3DEU.32.34DEU.32.34PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 DEU.32.34conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 DEU.32.34punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony. (Torah NUM.17.7, JPS 1917)

Sentence 1: And Moses laid up the rods before the LORD in the tent of the testimony.

The tree, 15 words
ccnsubjcompound:prtdetobjcasedetoblcasedetoblcasedetnmodpunctrootAndCCONJMosesPROPNlaidVERBupADPtheDETrodsNOUNbeforeADPtheDETLORDPROPNinADPtheDETtentNOUNofADPtheDETtestimonyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 laidcc
2MosesMosesPROPNNumber=Sing3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 laidcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rodsdet
6rodsrodNOUNNumber=Plur3 laidobj
7beforebeforeADP_9 LORDcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 LORDdet
9LORDLORDPROPNNumber=Sing3 laidobl
10ininADP_12 tentcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 tentdet
12tenttentNOUNNumber=Sing3 laidobl
13ofofADP_15 testimonycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 testimonydet
15testimonytestimonyNOUNNumber=Sing12 tentnmod
16..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lay uppastMosesthe rodsthe tent of the testimonybefore the LORDvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent rod=Theme before lord=Destination

Sentence 2: (Torah NUM.17.7, JPS 1917)

punctcompoundpunctconjflatpunctroot(PUNCTTorahPROPNNUM.17.7PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 NUM.17.7punct
2TorahTorahPROPNNumber=Sing3 NUM.17.7compound
3NUM.17.7NUM.17.7PROPNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 NUM.17.7conj
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card5 JPSflat
7))PUNCT_3 NUM.17.7punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

Or who laid the corner-stone thereof, (Writings JOB.38.6, JPS 1917)

The tree, 11 words
ccnsubjdetcompoundpunctobjadvmodpunctpunctparataxisappospunctflatflatpunctrootOrCCONJwhoPRONlaidVERBtheDETcornerNOUN-PUNCTstoneNOUNthereofADV,PUNCT(PUNCTWritingsNOUNJOB.38.6PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OrorCCONJ_3 laidcc
2whowhoPRONPronType=Rel3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 stonedet
5cornercornerNOUNNumber=Sing7 stonecompound
6--PUNCT_5 cornerpunct
7stonestoneNOUNNumber=Sing3 laidobj
8thereofthereofADV_3 laidadvmod
9,,PUNCT_11 Writingspunct
10((PUNCT_11 Writingspunct
11WritingswritingNOUNNumber=Plur3 laidparataxis
12JOB.38.6JOB.38.6PROPNNumber=Sing11 Writingsappos
13,,PUNCT_14 JPSpunct
14JPSJPSPROPNNumber=Sing12 JOB.38.6flat
1519171917NUMNumForm=Digit NumType=Card12 JOB.38.6flat
16))PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastthe corner stonethereof propertyvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent stone=Result

Example 5

And Elisha laid his hands upon the king's hands. (Prophets 2KI.13.16, JPS 1917)

Sentence 1: And Elisha laid his hands upon the king's hands.

ccnsubjnmod:possobjcasedetnmod:posscaseoblpunctrootAndCCONJElishaPROPNlaidVERBhisPRONhandsNOUNuponADPtheDETkingNOUN'sPARThandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 laidcc
2ElishaElishaPROPNNumber=Sing3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 handsnmod:poss
5handshandNOUNNumber=Plur3 laidobj
6uponuponADP_10 handscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kingdet
8kingkingNOUNNumber=Sing10 handsnmod:poss
9's'sPART_8 kingcase
10handshandNOUNNumber=Plur3 laidobl
11..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastElishaElisha's handsthe king's handsvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent hand=Theme upon hand=Destination

Sentence 2: (Prophets 2KI.13.16, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.13.16NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.13.162KI.13.16NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.13.16conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Why are times not laid up by the Almighty? (Writings JOB.24.1, JPS 1917)

Sentence 1: Why are times not laid up by the Almighty?

advmodaux:passnsubj:passadvmodcompound:prtcasedetoblpunctrootWhyADVareAUXtimesNOUNnotPARTlaidVERBupADPbyADPtheDETAlmightyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhywhyADVPronType=Int5 laidadvmod
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 laidaux:pass
3timestimeNOUNNumber=Plur5 laidnsubj:pass
4notnotPARTPolarity=Neg5 laidadvmod
5laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6upupADP_5 laidcompound:prt
7bybyADP_9 Almightycase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Almightydet
9AlmightyalmightyNOUNNumber=Sing5 laidobl
10??PUNCT_5 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lay uppresent · passivethe Almightytimesvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent subject=Result

Sentence 2: (Writings JOB.24.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNJOB.24.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3JOB.24.1JOB.24.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 JOB.24.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 JOB.24.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The hens laid 24 eggs.

detnsubjnummodobjpunctrootTheDEThensNOUNlaidVERB24NUMeggsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 hensdet
2henshenNOUNNumber=Plur3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
42424NUMNumForm=Digit NumType=Card5 eggsnummod
5eggseggNOUNNumber=Plur3 laidobj
6..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastthe hens24 eggsvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent egg=Result

Example 8

He laid 5 rows of 10 bricks.

nsubjnummodobjcasenummodnmodpunctrootHePRONlaidVERB5NUMrowsNOUNofADP10NUMbricksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laidnsubj
2laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
355NUMNumForm=Digit NumType=Card4 rowsnummod
4rowsrowNOUNNumber=Plur2 laidobj
5ofofADP_7 brickscase
61010NUMNumForm=Digit NumType=Card7 bricksnummod
7bricksbrickNOUNNumber=Plur4 rowsnmod
8..PUNCT_2 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastHe5 rows of 10 bricksvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent row=Result

Example 9

She laid 3 books on the table.

nsubjnummodobjcasedetoblpunctrootShePRONlaidVERB3NUMbooksNOUNonADPtheDETtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laidnsubj
2laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
333NUMNumForm=Digit NumType=Card4 booksnummod
4booksbookNOUNNumber=Plur2 laidobj
5ononADP_7 tablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 tabledet
7tabletableNOUNNumber=Sing2 laidobl
8..PUNCT_2 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastShe3 booksthe tablevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent book=Theme on table=Destination

Example 10

How many eggs were laid in a week?

advmodamodnsubj:passaux:passcasedetoblpunctrootHowADVmanyADJeggsNOUNwereAUXlaidVERBinADPaDETweekNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 manyadvmod
2manymanyADJDegree=Pos3 eggsamod
3eggseggNOUNNumber=Plur5 laidnsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 laidaux:pass
5laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6ininADP_8 weekcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 weekdet
8weekweekNOUNNumber=Sing5 laidobl
9??PUNCT_5 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypast · passivemany eggsweekvn create-26.4 «NP V NP»: subject=Result

Example 11

The goose laid a golden egg.

detnsubjdetamodobjpunctrootTheDETgooseNOUNlaidVERBaDETgoldenADJeggNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 goosedet
2goosegooseNOUNNumber=Sing3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 eggdet
5goldengoldenADJDegree=Pos6 eggamod
6eggeggNOUNNumber=Sing3 laidobj
7..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastthe goosea golden eggvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent egg=Result

Example 12

I laid the table for dinner.

nsubjdetobjcaseoblpunctrootIPRONlaidVERBtheDETtableNOUNforADPdinnerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 laidnsubj
2laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 tabledet
4tabletableNOUNNumber=Sing2 laidobj
5forforADP_6 dinnercase
6dinnerdinnerNOUNNumber=Sing2 laidobl
7..PUNCT_2 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastIthe tablefor dinnervn create-26.4 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent table=Result for dinner=Beneficiary

Example 13

The turtle laid her eggs in the sand.

detnsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootTheDETturtleNOUNlaidVERBherPRONeggsNOUNinADPtheDETsandNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 turtledet
2turtleturtleNOUNNumber=Sing3 laidnsubj
3laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 eggsnmod:poss
5eggseggNOUNNumber=Plur3 laidobj
6ininADP_8 sandcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sanddet
8sandsandNOUNNumber=Sing3 laidobl
9..PUNCT_3 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastthe turtleturtle's eggsthe sandvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent egg=Theme in sand=Destination

Example 14

He laid his coat over the chair.

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctrootHePRONlaidVERBhisPRONcoatNOUNoverADPtheDETchairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laidnsubj
2laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 coatnmod:poss
4coatcoatNOUNNumber=Sing2 laidobj
5overoverADP_7 chaircase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 chairdet
7chairchairNOUNNumber=Sing2 laidobl
8..PUNCT_2 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastHehis coatthe chairvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent coat=Theme over chair=Destination

Example 15

Uncle Pete is very laid back.

compoundnsubjcopadvmodadvmodpunctrootUnclePROPNPetePROPNisAUXveryADVlaidADJbackADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UncleUnclePROPNNumber=Sing2 Petecompound
2PetePetePROPNNumber=Sing5 laidnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 laidcop
4veryveryADV_5 laidadvmod
5laidlaidADJDegree=Posrootroot
6backbackADV_5 laidadvmod
7..PUNCT_5 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentUncle Petelaid propertytree rules

Example 16

Nigel and the Princess laid their plans.

nsubjccdetconjnmod:possobjpunctrootNigelPROPNandCCONJtheDETPrincessPROPNlaidVERBtheirPRONplansNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NigelNigelPROPNNumber=Sing5 laidnsubj
2andandCCONJ_4 Princesscc
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Princessdet
4PrincessPrincessPROPNNumber=Sing1 Nigelconj
5laidlayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 plansnmod:poss
7plansplanNOUNNumber=Plur5 laidobj
8..PUNCT_5 laidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laypastNigel and the PrincessNigel's plansvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent plan=Result
2planNigelnom plan «cognition transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/laid/