Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lap

lap

Who acts: lap, you, Water, one, gourds, One lap · What happens: be, sit down, lap, lick, move, cast · To what, where: one time, track, flat top part, something, someone, lot

«lap» in the Judaism dictionary: its 5 meanings for a pupil and its 12 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lap in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A lap is one time around a track, field or pool.

detnsubjcopnummodcasedetnmodpunctparataxisccconjpunctrootADETlapNOUNisAUXoneNUMtimeNOUNaroundADPaDETtrackNOUN,PUNCTfieldNOUNorCCONJpoolNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 lapdet
2laplapNOUNNumber=Sing5 timensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 timecop
4oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card5 timenummod
5timetimeNOUNNumber=Singrootroot
6aroundaroundADP_8 trackcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 trackdet
8tracktrackNOUNNumber=Sing5 timenmod
9,,PUNCT_10 fieldpunct
10fieldfieldNOUNNumber=Sing5 timeparataxis
11ororCCONJ_12 poolcc
12poolpoolNOUNNumber=Sing10 fieldconj
13..PUNCT_5 timepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresenta lapone timea tracktree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Your lap is the flat top part of your legs when you sit down.

The tree, 14 words
nmod:possnsubjcopdetamodamodcasenmod:possnmodadvmodnsubjparataxiscompound:prtpunctrootYourPRONlapNOUNisAUXtheDETflatADJtopADJpartNOUNofADPyourPRONlegsNOUNwhenADVyouPRONsitVERBdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 lapnmod:poss
2laplapNOUNNumber=Sing7 partnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 partcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 partdet
5flatflatADJDegree=Pos7 partamod
6toptopADJDegree=Pos7 partamod
7partpartNOUNNumber=Singrootroot
8ofofADP_10 legscase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs10 legsnmod:poss
10legslegNOUNNumber=Plur7 partnmod
11whenwhenADVPronType=Int13 sitadvmod
12youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs13 sitnsubj
13sitsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 partparataxis
14downdownADP_13 sitcompound:prt
15..PUNCT_7 partpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentYour lapthe flat top partof your legstree rules
2sit downpresentyouvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Meaning 3

To lap is to drink by licking with the tongue, like a cat.

The tree, 13 words
markcsubjcopmarkmarkadvclcasedetoblpunctcasedetoblpunctrootToPARTlapVERBisAUXtoPARTdrinkVERBbySCONJlickingVERBwithADPtheDETtongueNOUN,PUNCTlikeADPaDETcatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 lapmark
2laplapVERBVerbForm=Inf5 drinkcsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 drinkcop
4totoPART_5 drinkmark
5drinkdrinkVERBVerbForm=Infrootroot
6bybySCONJ_7 lickingmark
7lickinglickVERBTense=Pres VerbForm=Part5 drinkadvcl
8withwithADP_10 tonguecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 tonguedet
10tonguetongueNOUNNumber=Sing7 lickingobl
11,,PUNCT_14 catpunct
12likelikeADP_14 catcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 catdet
14catcatNOUNNumber=Sing7 lickingobl
15..PUNCT_5 drinkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lapto-infinitivevn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent
2ispresentdrink propertytree rules
3lickgerundwith the tongue; like a catvn touch-20-1 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent with tongue=Instrument

Meaning 4

Water laps when it moves gently against something, like waves on a beach.

The tree, 13 words
nsubjmarknsubjadvcladvmodcaseoblpunctcaseapposcasedetnmodpunctrootWaterNOUNlapsVERBwhenSCONJitPRONmovesVERBgentlyADVagainstADPsomethingPRON,PUNCTlikeADPwavesNOUNonADPaDETbeachNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 lapsnsubj
2lapslapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whenwhenSCONJ_5 movesmark
4ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 movesnsubj
5movesmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 lapsadvcl
6gentlygentlyADV_5 movesadvmod
7againstagainstADP_8 somethingcase
8somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind5 movesobl
9,,PUNCT_11 wavespunct
10likelikeADP_11 wavescase
11waveswaveNOUNNumber=Plur8 somethingappos
12ononADP_14 beachcase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 beachdet
14beachbeachNOUNNumber=Sing11 wavesnmod
15..PUNCT_2 lapspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lappresentWatervn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent
2movepresentWatersomethinggently propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme against something=Trajectory

Meaning 5

To lap someone in a race is to get a whole lap ahead of them.

The tree, 15 words
markadvclobjcasedetoblcopmarkdetamodobjadvmodcaseoblpunctrootToPARTlapVERBsomeonePRONinADPaDETraceNOUNisAUXtoPARTgetVERBaDETwholeADJlapNOUNaheadADVofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 lapmark
2laplapVERBVerbForm=Inf9 getadvcl
3someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 lapobj
4ininADP_6 racecase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 racedet
6raceraceNOUNNumber=Sing2 lapobl
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 getcop
8totoPART_9 getmark
9getgetVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 lapdet
11wholewholeADJDegree=Pos12 lapamod
12laplapNOUNNumber=Sing9 getobj
13aheadaheadADV_9 getadvmod
14ofofADP_15 themcase
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 aheadobl
16..PUNCT_9 getpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lapto-infinitivesomeonein a racevn exceed-90 «NP V NP PP.attribute»: agent=Pivot someone=Theme in race=Attribute
2ispresentahead, get propertytree rules

Example 1

The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD. (Writings PRO.16.33, JPS 1917)

Sentence 1: The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

The tree, 16 words
detnsubj:passaux:passcasedetoblpunctccdetparataxisadvcladvmodcopcasedetoblpunctrootTheDETlotNOUNisAUXcastVERBintoADPtheDETlapNOUN;PUNCTbutCCONJtheDETwholeADJdisposingVERBthereofADVisAUXofADPtheDETLORDPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lotdet
2lotlotNOUNNumber=Sing4 castnsubj:pass
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 castaux:pass
4castcastVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5intointoADP_7 lapcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 lapdet
7laplapNOUNNumber=Sing4 castobl
8;;PUNCT_11 wholepunct
9butbutCCONJ_11 wholecc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 wholedet
11wholewholeADJDegree=Pos4 castparataxis
12disposingdisposeVERBTense=Pres VerbForm=Part11 wholeadvcl
13thereofthereofADV_12 disposingadvmod
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 LORDcop
15ofofADP_17 LORDcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 LORDdet
17LORDLORDPROPNNumber=Sing12 disposingobl
18..PUNCT_4 castpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1castpresent · passivethe lotthe lapvn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: subject=Material into lap=Product
2disposegerundthereof propertyvn addict-96 «NP V NP PP.Theme»: agent=Agent
3ispresentof the LORDtree rules

Sentence 2: (Writings PRO.16.33, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPRO.16.33PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PRO.16.33PRO.16.33PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PRO.16.33flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PRO.16.33flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage; for they knew them not. (Prophets 2KI.4.39, JPS 1917)

Sentence 1: And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage; for they knew them not.

The tree, 38 words
ccnsubjadvmodcasedetoblmarkadvclobjpunctccparataxisdetamodobjpunctccconjadvmodamodobjnmod:possconjamodpunctccconjccconjobjcasedetoblcasenmodpunctmarknsubjparataxisobjadvmodpunctrootAndCCONJoneNUMwentVERBoutADVintoADPtheDETfieldNOUNtoPARTgatherVERBherbsNOUN,PUNCTandCCONJfoundVERBaDETwildADJvineNOUN,PUNCTandCCONJgatheredVERBthereofADVwildADJgourdsNOUNhisPRONlapNOUNfullADJ,PUNCTandCCONJcameVERBandCCONJshredVERBthemPRONintoADPtheDETpotNOUNofADPpottageNOUN;PUNCTforSCONJtheyPRONknewVERBthemPRONnotPART.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 wentcc
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4outoutADV_3 wentadvmod
5intointoADP_7 fieldcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fielddet
7fieldfieldNOUNNumber=Sing3 wentobl
8totoPART_9 gathermark
9gathergatherVERBVerbForm=Inf3 wentadvcl
10herbsherbNOUNNumber=Plur9 gatherobj
11,,PUNCT_13 foundpunct
12andandCCONJ_13 foundcc
13foundfindVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 wentparataxis
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 vinedet
15wildwildADJDegree=Pos16 vineamod
16vinevineNOUNNumber=Sing13 foundobj
17,,PUNCT_19 gatheredpunct
18andandCCONJ_19 gatheredcc
19gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin13 foundconj
20thereofthereofADV_22 gourdsadvmod
21wildwildADJDegree=Pos22 gourdsamod
22gourdsgourdNOUNNumber=Plur19 gatheredobj
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 lapnmod:poss
24laplapNOUNNumber=Sing22 gourdsconj
25fullfullADJDegree=Pos24 lapamod
26,,PUNCT_28 camepunct
27andandCCONJ_28 camecc
28camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin19 gatheredconj
29andandCCONJ_30 shredcc
30shredshrVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin28 cameconj
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 shredobj
32intointoADP_34 potcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 potdet
34potpotNOUNNumber=Sing30 shredobl
35ofofADP_36 pottagecase
36pottagepottageNOUNNumber=Sing34 potnmod
37;;PUNCT_40 knewpunct
38forforSCONJ_40 knewmark
39theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 knewnsubj
40knewknowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentparataxis
41themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs40 knewobj
42notnotPARTPolarity=Neg40 knewadvmod
43..PUNCT_3 wentpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go outpastonethe fieldout propertyvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
2gatherto-infinitiveone not said hereherbsvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent herb=Theme
3findpasta wild vinevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent vine=Topic
4gatherpastwild gourds and his lapvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent gourd=Theme
5comepastvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6shrpastgourds = gourdthe pot of pottagetree rules
7not knowpastgourds = gourdherbs = herbvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer they=Stimulus

Sentence 2: (Prophets 2KI.4.39, JPS 1917)

punctflatpunctnmod:unmarkedconjpunctroot(PUNCTProphetsNOUN2KI.4.39NUM,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Prophetspunct
2ProphetsprophetNOUNNumber=Plurrootroot
32KI.4.392KI.4.39NUMNumForm=Digit NumType=Card2 Prophetsflat
4,,PUNCT_6 1917punct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing6 1917nmod:unmarked
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 2KI.4.39conj
7))PUNCT_2 Prophetspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

One lap of the track is 400 metres.

nummodnsubjcasedetnmodcopnummodpunctrootOneNUMlapNOUNofADPtheDETtrackNOUNisAUX400NUMmetresNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 lapnummod
2laplapNOUNNumber=Sing8 metresnsubj
3ofofADP_5 trackcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 trackdet
5tracktrackNOUNNumber=Sing2 lapnmod
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 metrescop
7400400NUMNumForm=Digit NumType=Card8 metresnummod
8metresmetreNOUNNumber=Plurrootroot
9..PUNCT_8 metrespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentOne lap of the track400 metrestree rules

Example 4

She ran 6 laps.

nsubjnummodobjpunctrootShePRONranVERB6NUMlapsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rannsubj
2ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
366NUMNumForm=Digit NumType=Card4 lapsnummod
4lapslapNOUNNumber=Plur2 ranobj
5..PUNCT_2 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpastShe6 lapsvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme lap=Trajectory

Example 5

How far did she run?

advmodadvmodauxnsubjpunctrootHowADVfarADVdidAUXshePRONrunVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HowhowADVPronType=Int2 faradvmod
2farfarADVDegree=Pos5 runadvmod
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 runaux
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 runnsubj
5runrunVERBVerbForm=Infrootroot
6??PUNCT_5 runpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1runpast · do-supportshefar propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Example 6

He swims 20 laps a day.

nsubjnummodobjdetobl:unmarkedpunctrootHePRONswimsVERB20NUMlapsNOUNaDETdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 swimsnsubj
2swimsswimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
32020NUMNumForm=Digit NumType=Card4 lapsnummod
4lapslapNOUNNumber=Plur2 swimsobj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 daydet
6daydayNOUNNumber=Sing2 swimsobl:unmarked
7..PUNCT_2 swimspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swimpresentHe20 lapsdayvn run-51.3.2-1 «NP V NP»: agent=Theme lap=Trajectory

Example 7

The cat curled up on Grandma's lap.

detaclcompound:prtcasenmod:posscaseoblpunctrootTheDETcatNOUNcurledVERBupADPonADPGrandmaPROPN'sPARTlapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Singrootroot
3curledcurlVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 catacl
4upupADP_3 curledcompound:prt
5ononADP_8 lapcase
6GrandmaGrandmaPROPNNumber=Sing8 lapnmod:poss
7's'sPART_6 Grandmacase
8laplapNOUNNumber=Sing3 curledobl
9..PUNCT_2 catpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1curl upparticiplethe cat not said hereGrandma's lapvn coil-9.6-1 «NP V ADV-Middle»: agent=Theme

Example 8

The dog lapped water from its bowl.

detnsubjobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETdogNOUNlappedVERBwaterNOUNfromADPitsPRONbowlNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 lappednsubj
3lappedlapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4waterwaterNOUNNumber=Sing3 lappedobj
5fromfromADP_7 bowlcase
6itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 bowlnmod:poss
7bowlbowlNOUNNumber=Sing3 lappedobl
8..PUNCT_3 lappedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lappastthe dogwaterdog's bowlvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent water=Patient

Example 9

Waves lapped gently against the boat.

nsubjadvmodcasedetoblpunctrootWavesNOUNlappedVERBgentlyADVagainstADPtheDETboatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaveswaveNOUNNumber=Plur2 lappednsubj
2lappedlapVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3gentlygentlyADV_2 lappedadvmod
4againstagainstADP_6 boatcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boatdet
6boatboatNOUNNumber=Sing2 lappedobl
7..PUNCT_2 lappedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lappastWavesagainst the boat; gently propertyvn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent

Example 10

On the last lap, Ava moved into first place.

casedetamodoblpunctnsubjcaseamodoblpunctrootOnADPtheDETlastADJlapNOUN,PUNCTAvaPROPNmovedVERBintoADPfirstADJplaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_4 lapcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lapdet
3lastlastADJDegree=Pos4 lapamod
4laplapNOUNNumber=Sing7 movedobl
5,,PUNCT_4 lappunct
6AvaAvaPROPNNumber=Sing7 movednsubj
7movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8intointoADP_10 placecase
9firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord10 placeamod
10placeplaceNOUNNumber=Sing7 movedobl
11..PUNCT_7 movedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepastAvathe last lapinto first placevn roll-51.3.1 «NP.theme V PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Theme on lap=Source into place=Trajectory

Example 11

The fastest runner lapped the slowest one.

detamodnsubjdetamodobjpunctrootTheDETfastestADJrunnerNOUNlappedVERBtheDETslowestADJoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 runnerdet
2fastestfastADJDegree=Sup3 runneramod
3runnerrunnerNOUNNumber=Sing4 lappednsubj
4lappedlapVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 onedet
6slowestslowADJDegree=Sup7 oneamod
7oneoneNOUNNumber=Sing4 lappedobj
8..PUNCT_4 lappedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lappastthe fastest runnerthe slowest onevn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent one=Patient

Example 12

The whip lay on his lap.

detnsubjcasenmod:possoblpunctrootTheDETwhipNOUNlayVERBonADPhisPRONlapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 whipdet
2whipwhipNOUNNumber=Sing3 laynsubj
3laylieVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 lapcase
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 lapnmod:poss
6laplapNOUNNumber=Sing3 layobl
7..PUNCT_3 laypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepastthe whiphis lapvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on lap=Location

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lap/