Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lecture

lecture

Who acts: long serious talk, they, Mum, Hermetic Society, sister, professor · What happens: give, teach, tell off, tell, behave, talk · To what, where: talk, group, university, students, someone, them · Speech: someone speaks here

«lecture» in the Judaism dictionary: its 4 meanings for a pupil and its 11 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lecture in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A talk given to a group of people, especially students at a university, to teach them about a subject.

The tree, 19 words
detaclcasedetoblcasenmodpunctadvmodconjcasedetoblpunctmarkapposobjcasedetoblpunctrootADETtalkNOUNgivenVERBtoADPaDETgroupNOUNofADPpeopleNOUN,PUNCTespeciallyADVstudentsNOUNatADPaDETuniversityNOUN,PUNCTtoPARTteachVERBthemPRONaboutADPaDETsubjectNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 talkdet
2talktalkNOUNNumber=Singrootroot
3givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 talkacl
4totoADP_6 groupcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 groupdet
6groupgroupNOUNNumber=Sing3 givenobl
7ofofADP_8 peoplecase
8peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 groupnmod
9,,PUNCT_11 studentspunct
10especiallyespeciallyADV_11 studentsadvmod
11studentsstudentNOUNNumber=Plur8 peopleconj
12atatADP_14 universitycase
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 universitydet
14universityuniversityNOUNNumber=Sing3 givenobl
15,,PUNCT_17 teachpunct
16totoPART_17 teachmark
17teachteachVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 talkappos
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 teachobj
19aboutaboutADP_21 subjectcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 subjectdet
21subjectsubjectNOUNNumber=Sing17 teachobl
22..PUNCT_2 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveparticiplea talk not said herea group of people and studentsa universityvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient PP.asset»: agent=Agent to group=Recipient at university=Asset
2teach speech: otherto-infinitivestudents = studentabout a subjectvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent they=Recipient about subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A long, serious talk telling someone off or telling them how to behave.

The tree, 13 words
detamodpunctamodaclobjcompound:prtccconjiobjadvmodmarkxcomppunctrootADETlongADJ,PUNCTseriousADJtalkNOUNtellingVERBsomeonePRONoffADPorCCONJtellingVERBthemPRONhowADVtoPARTbehaveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art5 talkdet
2longlongADJDegree=Pos5 talkamod
3,,PUNCT_2 longpunct
4seriousseriousADJDegree=Pos5 talkamod
5talktalkNOUNNumber=Singrootroot
6tellingtellVERBVerbForm=Ger5 talkacl
7someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind6 tellingobj
8offoffADP_6 tellingcompound:prt
9ororCCONJ_10 tellingcc
10tellingtellVERBVerbForm=Ger6 tellingconj
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 tellingiobj
12howhowADVPronType=Int14 behaveadvmod
13totoPART_14 behavemark
14behavebehaveVERBVerbForm=Inf10 tellingxcomp
15..PUNCT_5 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell off speech: assertgerunda long serious talk not said heresomeonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent someone=Recipient
2tell speech: assertgerunda long serious talk not said herethem = theyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
3behave not said to happento-infinitivea long serious talk not said herevn masquerade-29.6-1 «NP V PP.attribute»: agent=Agent

The example in this meaning, parsed on its own:

Mum gave me a lecture about my messy room.

nsubjiobjdetobjcasenmod:possamodnmodpunctrootMumNOUNgaveVERBmePRONaDETlectureNOUNaboutADPmyPRONmessyADJroomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 gavensubj
2gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gaveiobj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lecturedet
5lecturelectureNOUNNumber=Sing2 gaveobj
6aboutaboutADP_9 roomcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 roomnmod:poss
8messymessyADJDegree=Pos9 roomamod
9roomroomNOUNNumber=Sing5 lecturenmod
10..PUNCT_2 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastMuma lecturemeabout my messy roomvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient lecture=Theme

Meaning 3

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To give a talk to students as a teacher at a university or college.

The tree, 14 words
markdetobjcaseoblcasedetoblcasedetoblccconjpunctrootToPARTgiveVERBaDETtalkNOUNtoADPstudentsNOUNasADPaDETteacherNOUNatADPaDETuniversityNOUNorCCONJcollegeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 givemark
2givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 talkdet
4talktalkNOUNNumber=Sing2 giveobj
5totoADP_6 studentscase
6studentsstudentNOUNNumber=Plur2 giveobl
7asasADP_9 teachercase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 teacherdet
9teacherteacherNOUNNumber=Sing2 giveobl
10atatADP_12 universitycase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 universitydet
12universityuniversityNOUNNumber=Sing2 giveobl
13ororCCONJ_14 collegecc
14collegecollegeNOUNNumber=Sing12 universityconj
15..PUNCT_2 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1giveto-infinitivea talkstudentsa university or collegeas a teachervn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient PP.asset»: agent=Agent talk=Theme to student=Recipient at university=Asset

Meaning 4

Usage: verb — kept apart, not parsed.

To talk to someone in a long, serious way about what they did wrong.

The tree, 14 words
markcaseoblcasedetamodpunctamodoblcasenmodnsubjacl:relclxcomppunctrootToPARTtalkVERBtoADPsomeonePRONinADPaDETlongADJ,PUNCTseriousADJwayNOUNaboutADPwhatPRONtheyPRONdidVERBwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 talkmark
2talktalkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 someonecase
4someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind2 talkobl
5ininADP_10 waycase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 waydet
7longlongADJDegree=Pos10 wayamod
8,,PUNCT_7 longpunct
9seriousseriousADJDegree=Pos10 wayamod
10waywayNOUNNumber=Sing2 talkobl
11aboutaboutADP_12 whatcase
12whatwhatPRONPronType=Rel10 waynmod
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 didnsubj
14diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 whatacl:relcl
15wrongwrongADJDegree=Pos14 didxcomp
16..PUNCT_2 talkpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkto-infinitivea long serious wayto someonevn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to someone=Co-Agent
2dopasttheywrong propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

Example 1

Lecture before the Hermetic Society of London in the summer of 1886, Dr. Anna Kingsford, President, in the chair. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: Lecture before the Hermetic Society of London in the summer of 1886, Dr. Anna Kingsford, President, in the chair.

The tree, 19 words
compoundcasedetcompoundcasenmodcasedetnmodcasenmodpunctnmod:descconjflatpunctconjpunctcasedetconjpunctrootLectureNOUNbeforeADPtheDETHermeticPROPNSocietyPROPNofADPLondonPROPNinADPtheDETsummerNOUNofADP1886NUM,PUNCTDr.PROPNAnnaPROPNKingsfordPROPN,PUNCTPresidentPROPN,PUNCTinADPtheDETchairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LecturelectureNOUNNumber=Sing5 Societycompound
2beforebeforeADP_5 Societycase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Societydet
4HermeticHermeticPROPNNumber=Sing5 Societycompound
5SocietySocietyPROPNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 Londoncase
7LondonLondonPROPNNumber=Sing5 Societynmod
8ininADP_10 summercase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 summerdet
10summersummerNOUNNumber=Sing5 Societynmod
11ofofADP_12 1886case
1218861886NUMNumForm=Digit NumType=Card10 summernmod
13,,PUNCT_15 Annapunct
14Dr.Dr.PROPNNumber=Sing15 Annanmod:desc
15AnnaAnnaPROPNNumber=Sing5 Societyconj
16KingsfordKingsfordPROPNNumber=Sing15 Annaflat
17,,PUNCT_18 Presidentpunct
18PresidentPresidentPROPNNumber=Sing5 Societyconj
19,,PUNCT_22 chairpunct
20ininADP_22 chaircase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 chairdet
22chairchairNOUNNumber=Sing5 Societyconj
23..PUNCT_5 Societypunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

The substance of this little volume was read as a [p. 13] Lecture before the Hermetic Society of London in the summer of 1886, Dr. Anna Kingsford, President, in the chair. (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

Sentence 1: The substance of this little volume was read as a [p. 13] Lecture before the Hermetic Society of London in the summer of 1886, Dr. Anna Kingsford, President, in the chair.

The tree, 31 words
detnsubj:passcasedetamodnmodaux:passcasedetpunctcompoundflatpunctoblcasedetcompoundobl:agentcasenmodcasedetnmodcasenmodpunctnmod:descconjflatpunctconjpunctcasedetparataxispunctrootTheDETsubstanceNOUNofADPthisDETlittleADJvolumeNOUNwasAUXreadVERBasADPaDET[PUNCTp.PROPN13NUM]PUNCTLectureNOUNbeforeADPtheDETHermeticPROPNSocietyPROPNofADPLondonPROPNinADPtheDETsummerNOUNofADP1886NUM,PUNCTDr.PROPNAnnaPROPNKingsfordPROPN,PUNCTPresidentPROPN,PUNCTinADPtheDETchairNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 substancedet
2substancesubstanceNOUNNumber=Sing8 readnsubj:pass
3ofofADP_6 volumecase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 volumedet
5littlelittleADJDegree=Pos6 volumeamod
6volumevolumeNOUNNumber=Sing2 substancenmod
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 readaux:pass
8readreadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9asasADP_15 Lecturecase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 Lecturedet
11[[PUNCT_12 p.punct
12p.P.PROPNNumber=Sing15 Lecturecompound
131313NUMNumForm=Digit NumType=Card12 p.flat
14]]PUNCT_12 p.punct
15LecturelectureNOUNNumber=Sing8 readobl
16beforebeforeADP_19 Societycase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Societydet
18HermeticHermeticPROPNNumber=Sing19 Societycompound
19SocietySocietyPROPNNumber=Sing8 readobl:agent
20ofofADP_21 Londoncase
21LondonLondonPROPNNumber=Sing19 Societynmod
22ininADP_24 summercase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 summerdet
24summersummerNOUNNumber=Sing21 Londonnmod
25ofofADP_26 1886case
2618861886NUMNumForm=Digit NumType=Card24 summernmod
27,,PUNCT_29 Annapunct
28Dr.Dr.PROPNNumber=Sing29 Annanmod:desc
29AnnaAnnaPROPNNumber=Sing19 Societyconj
30KingsfordKingsfordPROPNNumber=Sing29 Annaflat
31,,PUNCT_32 Presidentpunct
32PresidentPresidentPROPNNumber=Sing19 Societyconj
33,,PUNCT_36 chairpunct
34ininADP_36 chaircase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 chairdet
36chairchairNOUNNumber=Sing8 readparataxis
37..PUNCT_8 readpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1readpast · passivethe Hermetic Society of London in the summer of 1886 and Anna Dr. and Presidentthe substance of this little volumeas a p. Lecturevn comprehend-87.2-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer subject=Stimulus as lecture=Attribute

Sentence 2: (Sefer Yetzirah, Westcott 1893)

punctflatpunctconjflatpunctroot(PUNCTSeferPROPNYetzirahPROPN,PUNCTWestcottPROPN1893NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Seferpunct
2SeferSeferPROPNNumber=Singrootroot
3YetzirahYetzirahPROPNNumber=Sing2 Seferflat
4,,PUNCT_5 Westcottpunct
5WestcottWestcottPROPNNumber=Sing2 Seferconj
618931893NUMNumForm=Digit NumType=Card5 Westcottflat
7))PUNCT_2 Seferpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

My sister goes to three lectures a week at university.

nmod:possnsubjcasenummodobldetnmod:unmarkedcaseoblpunctrootMyPRONsisterNOUNgoesVERBtoADPthreeNUMlecturesNOUNaDETweekNOUNatADPuniversityNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 sisternmod:poss
2sistersisterNOUNNumber=Sing3 goesnsubj
3goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 lecturescase
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 lecturesnummod
6lectureslectureNOUNNumber=Plur3 goesobl
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 weekdet
8weekweekNOUNNumber=Sing6 lecturesnmod:unmarked
9atatADP_10 universitycase
10universityuniversityNOUNNumber=Sing3 goesobl
11..PUNCT_3 goespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresentMy sisteruniversityto three lectures a weekvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to lecture=Initial_Location

Example 4

The professor gave a lecture on volcanoes.

detnsubjdetobjcaseoblpunctrootTheDETprofessorNOUNgaveVERBaDETlectureNOUNonADPvolcanoesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 professordet
2professorprofessorNOUNNumber=Sing3 gavensubj
3gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lecturedet
5lecturelectureNOUNNumber=Sing3 gaveobj
6ononADP_7 volcanoescase
7volcanoesvolcanoNOUNNumber=Plur3 gaveobl
8..PUNCT_3 gavepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastthe professora lecturevolcanoesvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient PP.asset»: agent=Agent lecture=Theme on volcano=Asset

Example 5

I got a long lecture from Dad about leaving the gate open.

nsubjdetamodobjcasenmodmarkacldetobjxcomppunctrootIPRONgotVERBaDETlongADJlectureNOUNfromADPDadNOUNaboutSCONJleavingVERBtheDETgateNOUNopenADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 gotnsubj
2gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lecturedet
4longlongADJDegree=Pos5 lectureamod
5lecturelectureNOUNNumber=Sing2 gotobj
6fromfromADP_7 Dadcase
7DaddadNOUNNumber=Sing5 lecturenmod
8aboutaboutSCONJ_9 leavingmark
9leavingleaveVERBVerbForm=Ger7 Dadacl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 gatedet
11gategateNOUNNumber=Sing9 leavingobj
12openopenADJDegree=Pos9 leavingxcomp
13..PUNCT_2 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastIa long lecturefrom Dadvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent lecture=Theme from dad=Source
2leavegerundDad not said herethe gateopen propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent gate=Theme

Example 6

Please don't lecture me, I know I was wrong.

discourseauxadvmodobjpunctnsubjparataxisnsubjcopccomppunctrootPleaseINTJdoAUXn'tPARTlectureVERBmePRON,PUNCTIPRONknowVERBIPRONwasAUXwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PleasepleaseINTJ_4 lecturediscourse
2dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin4 lectureaux
3n'tnotPARTPolarity=Neg4 lectureadvmod
4lecturelectureVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 lectureobj
6,,PUNCT_8 knowpunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 knownsubj
8knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 lectureparataxis
9IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs11 wrongnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 wrongcop
11wrongwrongADJDegree=Pos8 knowccomp
12..PUNCT_4 lecturepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not lecture speech: otherimperative · do-supportyou not said heremetree rules
2knowpresentIvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3ispastIwrong propertytree rules

Example 7

The lecture hall was full of students.

detcompoundnsubjcopcaseoblpunctrootTheDETlectureNOUNhallNOUNwasAUXfullADJofADPstudentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 halldet
2lecturelectureNOUNNumber=Sing3 hallcompound
3hallhallNOUNNumber=Sing5 fullnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 fullcop
5fullfullADJDegree=Posrootroot
6ofofADP_7 studentscase
7studentsstudentNOUNNumber=Plur5 fullobl
8..PUNCT_5 fullpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe lecture hallof students; full propertytree rules

Example 8

She lectures in history at the college.

nsubjcaseoblcasedetoblpunctrootShePRONlecturesVERBinADPhistoryNOUNatADPtheDETcollegeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lecturesnsubj
2lectureslectureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ininADP_4 historycase
4historyhistoryNOUNNumber=Sing2 lecturesobl
5atatADP_7 collegecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 collegedet
7collegecollegeNOUNNumber=Sing2 lecturesobl
8..PUNCT_2 lecturespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lecture speech: otherpresentShehistoryat the collegevn lecture-37.11-1 «NP V»: agent=Agent

Example 9

Grandad lectured us about saving money.

nsubjobjmarkadvclobjpunctrootGrandadPROPNlecturedVERBusPRONaboutSCONJsavingVERBmoneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 lecturednsubj
2lecturedlectureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 lecturedobj
4aboutaboutSCONJ_5 savingmark
5savingsaveVERBTense=Pres VerbForm=Part2 lecturedadvcl
6moneymoneyNOUNNumber=Sing5 savingobj
7..PUNCT_2 lecturedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lecture speech: otherpastGrandadustree rules
2savegerundGrandad not said heremoneyvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent money=Theme

Example 10

We listened to a lecture about safety near water.

nsubjcasedetoblcasenmodcasenmodpunctrootWePRONlistenedVERBtoADPaDETlectureNOUNaboutADPsafetyNOUNnearADPwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 listenednsubj
2listenedlistenVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 lecturecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lecturedet
5lecturelectureNOUNNumber=Sing2 listenedobl
6aboutaboutADP_7 safetycase
7safetysafetyNOUNNumber=Sing5 lecturenmod
8nearnearADP_9 watercase
9waterwaterNOUNNumber=Sing7 safetynmod
10..PUNCT_2 listenedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpastWeto a lecture about safety near watervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to lecture=Theme

Example 11

All that botanists can say in many lectures was explained in a moment by this little flower.

The tree, 17 words
det:predetdetnsubjauxmarkamodnsubjaux:passadvclcasedetoblcasedetamodoblpunctrootAllDETthatDETbotanistsNOUNcanAUXsayVERBinSCONJmanyADJlecturesNOUNwasAUXexplainedVERBinADPaDETmomentNOUNbyADPthisDETlittleADJflowerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 botanistsdet:predet
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 botanistsdet
3botanistsbotanistNOUNNumber=Plur5 saynsubj
4cancanAUXVerbForm=Fin5 sayaux
5saysayVERBVerbForm=Infrootroot
6ininSCONJ_10 explainedmark
7manymanyADJDegree=Pos8 lecturesamod
8lectureslectureNOUNNumber=Plur10 explainednsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 explainedaux:pass
10explainedexplainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 sayadvcl
11ininADP_13 momentcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 momentdet
13momentmomentNOUNNumber=Sing10 explainedobl
14bybyADP_17 flowercase
15thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem17 flowerdet
16littlelittleADJDegree=Pos17 floweramod
17flowerflowerNOUNNumber=Sing10 explainedobl
18..PUNCT_5 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertcanall botanistsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2explain speech: assertpast · passivethis little flowermany lecturesmomentvn transfer_mesg-37.1.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Topic

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lecture/