Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / leek

leek

Who acts: green leaves, leek, We, fish, Mum, You · What happens: taste, be, remember, eat, make, wear · To what, where: national symbol, fish, Egypt, leek, leeks, symbol

«leek» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 8 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: leek in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A long vegetable with a white stem and green leaves that tastes like a mild onion.

The tree, 16 words
detamodcasedetamodnmodccamodconjnsubjacl:relclcasedetamodoblpunctrootADETlongADJvegetableNOUNwithADPaDETwhiteADJstemNOUNandCCONJgreenADJleavesNOUNthatPRONtastesVERBlikeADPaDETmildADJonionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 vegetabledet
2longlongADJDegree=Pos3 vegetableamod
3vegetablevegetableNOUNNumber=Singrootroot
4withwithADP_7 stemcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 stemdet
6whitewhiteADJDegree=Pos7 stemamod
7stemstemNOUNNumber=Sing3 vegetablenmod
8andandCCONJ_10 leavescc
9greengreenADJDegree=Pos10 leavesamod
10leavesleafNOUNNumber=Plur7 stemconj
11thatthatPRONPronType=Rel12 tastesnsubj
12tastestasteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 leavesacl:relcl
13likelikeADP_16 onioncase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 oniondet
15mildmildADJDegree=Pos16 onionamod
16oniononionNOUNNumber=Sing12 tastesobl
17..PUNCT_3 vegetablepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tastepresentgreen leaveslike a mild onionvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

The leek is a national symbol of Wales.

detnsubjcopdetamodcasenmodpunctrootTheDETleekNOUNisAUXaDETnationalADJsymbolNOUNofADPWalesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 leekdet
2leekleekNOUNNumber=Sing6 symbolnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 symbolcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 symboldet
5nationalnationalADJDegree=Pos6 symbolamod
6symbolsymbolNOUNNumber=Singrootroot
7ofofADP_8 Walescase
8WalesWalesPROPNNumber=Sing6 symbolnmod
9..PUNCT_6 symbolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe leeka national symbolof Walestree rules

Example 1

We remember the fish, which we were wont to eat in Egypt for nought; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic; (Torah NUM.11.5, JPS 1917)

The tree, 32 words
nsubjdetobjpunctnsubjnsubjcopconjmarkxcompcaseoblcaseoblpunctdetoblpunctccdetconjpunctccdetconjpunctccdetconjpunctccdetconjpunctpunctcompoundappospunctconjflatpunctrootWePRONrememberVERBtheDETfishNOUN,PUNCTwhichPRONwePRONwereAUXwontADJtoPARTeatVERBinADPEgyptPROPNforADPnoughtPRON;PUNCTtheDETcucumbersNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmelonsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETleeksNOUN,PUNCTandCCONJtheDETonionsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETgarlicNOUN;PUNCT(PUNCTTorahPROPNNUM.11.5PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 remembernsubj
2rememberrememberVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fishdet
4fishfishNOUNNumber=Sing2 rememberobj
5,,PUNCT_9 wontpunct
6whichwhichPRONPronType=Rel9 wontnsubj
7wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 wontnsubj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wontcop
9wontwontADJDegree=Pos4 fishconj
10totoPART_11 eatmark
11eateatVERBVerbForm=Inf9 wontxcomp
12ininADP_13 Egyptcase
13EgyptEgyptPROPNNumber=Sing11 eatobl
14forforADP_15 noughtcase
15noughtnoughtPRONPronType=Neg11 eatobl
16;;PUNCT_18 cucumberspunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 cucumbersdet
18cucumberscucumberNOUNNumber=Plur2 rememberobl
19,,PUNCT_22 melonspunct
20andandCCONJ_22 melonscc
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 melonsdet
22melonsmelonNOUNNumber=Plur18 cucumbersconj
23,,PUNCT_26 leekspunct
24andandCCONJ_26 leekscc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 leeksdet
26leeksleekNOUNNumber=Plur18 cucumbersconj
27,,PUNCT_30 onionspunct
28andandCCONJ_30 onionscc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 onionsdet
30onionsonionNOUNNumber=Plur18 cucumbersconj
31,,PUNCT_34 garlicpunct
32andandCCONJ_34 garliccc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 garlicdet
34garlicgarlicNOUNNumber=Sing18 cucumbersconj
35;;PUNCT_2 rememberpunct
36((PUNCT_38 NUM.11.5punct
37TorahTorahPROPNNumber=Sing38 NUM.11.5compound
38NUM.11.5NUM.11.5PROPNNumber=Sing35 ;appos
39,,PUNCT_40 JPSpunct
40JPSJPSPROPNNumber=Sing38 NUM.11.5conj
4119171917NUMNumForm=Digit NumType=Card38 NUM.11.5flat
42))PUNCT_38 NUM.11.5punct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberpresentWethe fishthe cucumbers and the melons and the leeks and the onions and the garlic oblvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent fish=Theme
2ispastthe fishwont propertytree rules
3eatto-infinitivethe fish not said hereEgyptfor noughtvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Example 2

Mum made leek and potato soup.

nsubjobjcccompoundconjpunctrootMumNOUNmadeVERBleekNOUNandCCONJpotatoNOUNsoupNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3leekleekNOUNNumber=Sing2 madeobj
4andandCCONJ_6 soupcc
5potatopotatoNOUNNumber=Sing6 soupcompound
6soupsoupNOUNNumber=Sing3 leekconj
7..PUNCT_2 madepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastMumleek and potato soupvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent leek=Product

Example 3

We wore leeks on St David's Day.

nsubjobjcasecompoundnmod:posscaseoblpunctrootWePRONworeVERBleeksNOUNonADPStPROPNDavidPROPN'sPARTDayPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 worensubj
2worewearVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3leeksleekNOUNNumber=Plur2 woreobj
4ononADP_8 Daycase
5StStPROPNNumber=Sing6 Davidcompound
6DavidDavidPROPNNumber=Sing8 Daynmod:poss
7's'sPART_6 Davidcase
8DayDayPROPNNumber=Sing2 woreobl
9..PUNCT_2 worepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wearpastWeleekson St David's Dayvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent leek=Source

Example 4

The leek is a symbol of Wales.

detnsubjcopdetcasenmodpunctrootTheDETleekNOUNisAUXaDETsymbolNOUNofADPWalesPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 leekdet
2leekleekNOUNNumber=Sing5 symbolnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 symbolcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 symboldet
5symbolsymbolNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_7 Walescase
7WalesWalesPROPNNumber=Sing5 symbolnmod
8..PUNCT_5 symbolpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe leeka symbolof Walestree rules

Example 5

You have to wash leeks well, as soil gets between the leaves.

nsubjmarkxcompobjadvmodpunctmarknsubjadvclcasedetoblpunctrootYouPRONhaveVERBtoPARTwashVERBleeksNOUNwellADV,PUNCTasSCONJsoilNOUNgetsVERBbetweenADPtheDETleavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 washmark
4washwashVERBVerbForm=Inf2 havexcomp
5leeksleekNOUNNumber=Plur4 washobj
6wellwellADVDegree=Pos4 washadvmod
7,,PUNCT_10 getspunct
8asasSCONJ_10 getsmark
9soilsoilNOUNNumber=Sing10 getsnsubj
10getsgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 washadvcl
11betweenbetweenADP_13 leavescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 leavesdet
13leavesleafNOUNNumber=Plur10 getsobl
14..PUNCT_2 havepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentYoutree rules
2washto-infinitiveYou not said hereleekswell propertyvn floss-41.2.1 «NP V NP»: agent=Agent leek=Patient
3getpresentsoilbetween the leavesvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Example 6

Grandad grows giant leeks for the village show.

nsubjamodobjcasedetcompoundoblpunctrootGrandadPROPNgrowsVERBgiantADJleeksNOUNforADPtheDETvillageNOUNshowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1GrandadGrandadPROPNNumber=Sing2 growsnsubj
2growsgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3giantgiantADJDegree=Pos4 leeksamod
4leeksleekNOUNNumber=Plur2 growsobj
5forforADP_8 showcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 showdet
7villagevillageNOUNNumber=Sing8 showcompound
8showshowNOUNNumber=Sing2 growsobl
9..PUNCT_2 growspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentGrandadgiant leeksfor the village showvn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent leek=Product for show=Beneficiary

Example 7

A leek looks like a very big spring onion.

detnsubjcasedetadvmodamodcompoundoblpunctrootADETleekNOUNlooksVERBlikeADPaDETveryADVbigADJspringNOUNonionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 leekdet
2leekleekNOUNNumber=Sing3 looksnsubj
3lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4likelikeADP_9 onioncase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 oniondet
6veryveryADV_7 bigadvmod
7bigbigADJDegree=Pos9 onionamod
8springspringNOUNNumber=Sing9 onioncompound
9oniononionNOUNNumber=Sing3 looksobl
10..PUNCT_3 lookspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresenta leeklike a big spring onionvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

Example 8

In one grew some very fine chives or leeks; this was the kitchen garden.

The tree, 14 words
casensubjdetadvmodamodobjccconjpunctnsubjcopdetcompoundconjpunctrootInADPoneNUMgrewVERBsomeDETveryADVfineADJchivesNOUNorCCONJleeksNOUN;PUNCTthisPRONwasAUXtheDETkitchenNOUNgardenNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 onecase
2oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card3 grewnsubj
3grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4somesomeDETPronType=Ind7 chivesdet
5veryveryADV_6 fineadvmod
6finefineADJDegree=Pos7 chivesamod
7chiveschiveNOUNNumber=Plur3 grewobj
8ororCCONJ_9 leekscc
9leeksleekNOUNNumber=Plur7 chivesconj
10;;PUNCT_15 gardenpunct
11thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem15 gardennsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 gardencop
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 gardendet
14kitchenkitchenNOUNNumber=Sing15 gardencompound
15gardengardenNOUNNumber=Sing3 grewconj
16..PUNCT_3 grewpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastonesome fine chives or leeksvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location chive=Theme
2is apastthisthe kitchen gardentree rules

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/leek/