Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lily

lily

Who acts: Lily, person, white, Lilies, flowers, someone · What happens: grow, shape, float, be, have, buy · To what, where: tall plant, first name, person, things, matter, flowers · Speech: someone speaks here

«lily» in the Judaism dictionary: its 6 meanings for a pupil and its 16 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lily in the Judaism dictionary.

Meaning 1

A tall plant grown from a bulb, with large trumpet-shaped flowers, often white, orange or pink.

The tree, 17 words
detamodaclcasedetoblpunctcaseamodcompoundpunctamodoblpunctadvmodamodpunctconjccconjpunctrootADETtallADJplantNOUNgrownVERBfromADPaDETbulbNOUN,PUNCTwithADPlargeADJtrumpetNOUN-PUNCTshapedVERBflowersNOUN,PUNCToftenADVwhiteADJ,PUNCTorangeADJorCCONJpinkADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 plantdet
2talltallADJDegree=Pos3 plantamod
3plantplantNOUNNumber=Singrootroot
4growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 plantacl
5fromfromADP_7 bulbcase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 bulbdet
7bulbbulbNOUNNumber=Sing4 grownobl
8,,PUNCT_14 flowerspunct
9withwithADP_14 flowerscase
10largelargeADJDegree=Pos14 flowersamod
11trumpettrumpetNOUNNumber=Sing13 shapedcompound
12--PUNCT_11 trumpetpunct
13shapedshapeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 flowersamod
14flowersflowerNOUNNumber=Plur4 grownobl
15,,PUNCT_17 whitepunct
16oftenoftenADV_17 whiteadvmod
17whitewhiteADJDegree=Pos14 flowersamod
18,,PUNCT_19 orangepunct
19orangeorangeADJDegree=Pos17 whiteconj
20ororCCONJ_21 pinkcc
21pinkpinkADJDegree=Pos17 whiteconj
22..PUNCT_3 plantpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growparticiplea tall plant not said herewith large shaped flowers; from a bulbvn grow-26.2.1 «NP.product V PP.patient»: agent=Product from bulb=Patient
2shapeparticiplevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

A water lily: a plant with round floating leaves and flowers on ponds.

The tree, 13 words
detcompoundpunctdetapposcasecaseamodnmodccconjcasenmodpunctrootADETwaterNOUNlilyNOUN:PUNCTaDETplantNOUNwithADProundADPfloatingVERBleavesNOUNandCCONJflowersNOUNonADPpondsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 lilydet
2waterwaterNOUNNumber=Sing3 lilycompound
3lilylilyNOUNNumber=Singrootroot
4::PUNCT_6 plantpunct
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 plantdet
6plantplantNOUNNumber=Sing3 lilyappos
7withwithADP_10 leavescase
8roundroundADP_10 leavescase
9floatingfloatVERBVerbForm=Ger10 leavesamod
10leavesleafNOUNNumber=Plur6 plantnmod
11andandCCONJ_12 flowerscc
12flowersflowerNOUNNumber=Plur10 leavesconj
13ononADP_14 pondscase
14pondspondNOUNNumber=Plur10 leavesnmod
15..PUNCT_3 lilypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1floatgerundvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme

Meaning 3

Lily is a common girl's first name; in word problems Lily is a person who has, buys or shares things.

The tree, 21 words
nsubjcopdetamodnmod:posscaseamodpunctcasecompoundconjnsubjcopdetnmodnsubjacl:relclpunctconjccconjobjpunctrootLilyPROPNisAUXaDETcommonADJgirlNOUN'sPARTfirstADJnameNOUN;PUNCTinADPwordNOUNproblemsNOUNLilyPROPNisAUXaDETpersonNOUNwhoPRONhasVERB,PUNCTbuysVERBorCCONJsharesVERBthingsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilyLilyPROPNNumber=Sing8 namensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 namecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 girldet
4commoncommonADJDegree=Pos5 girlamod
5girlgirlNOUNNumber=Sing8 namenmod:poss
6's'sPART_5 girlcase
7firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 nameamod
8namenameNOUNNumber=Singrootroot
9;;PUNCT_12 problemspunct
10ininADP_12 problemscase
11wordwordNOUNNumber=Sing12 problemscompound
12problemsproblemNOUNNumber=Plur8 nameconj
13LilyLilyPROPNNumber=Sing16 personnsubj
14isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 personcop
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 persondet
16personpersonNOUNNumber=Sing12 problemsnmod
17whowhoPRONPronType=Rel18 hasnsubj
18hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 personacl:relcl
19,,PUNCT_20 buyspunct
20buysbuyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 hasconj
21ororCCONJ_22 sharescc
22sharesshareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 hasconj
23thingsthingNOUNNumber=Plur22 sharesobj
24..PUNCT_8 namepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentLilya common girl's first name and word problemstree rules
2is apresentLilya persontree rules
3havepresenta personvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
4buypresenta person not said herevn accept-77.1 «NP V how S»: agent=Agent
5sharepresenta person not said herethingstree rules

Meaning 4

Usage: formal, old — kept apart, not parsed.

«Lily-white» means very white or, in a stiff or ironic way, completely innocent: «He is not lily-white in this matter.».

The tree, 22 words
punctnsubjpunctnsubjpunctadvmodccompccpunctcasedetamodccconjconjpunctadvmodconjpunctpunctnsubjcopadvmodcompoundpunctparataxiscasedetoblpunctpunctpunctroot«PUNCTLilyPROPN-PUNCTwhiteADJ»PUNCTmeansVERBveryADVwhiteADJorCCONJ,PUNCTinADPaDETstiffADJorCCONJironicADJwayNOUN,PUNCTcompletelyADVinnocentADJ:PUNCT«PUNCTHePRONisAUXnotPARTlilyNOUN-PUNCTwhiteADJinADPthisDETmatterNOUN.PUNCT»PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_4 whitepunct
2LilyLilyPROPNNumber=Sing4 whitensubj
3--PUNCT_4 whitepunct
4whitewhiteADJDegree=Pos6 meansnsubj
5»»PUNCT_4 whitepunct
6meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7veryveryADV_8 whiteadvmod
8whitewhiteADJDegree=Pos6 meansccomp
9ororCCONJ_16 waycc
10,,PUNCT_9 orpunct
11ininADP_16 waycase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 waydet
13stiffstiffADJDegree=Pos16 wayamod
14ororCCONJ_15 ironiccc
15ironicironicADJDegree=Pos13 stiffconj
16waywayNOUNNumber=Sing8 whiteconj
17,,PUNCT_19 innocentpunct
18completelycompletelyADV_19 innocentadvmod
19innocentinnocentADJDegree=Pos8 whiteconj
20::PUNCT_27 whitepunct
21««PUNCT_27 whitepunct
22HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 whitensubj
23isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 whitecop
24notnotPARTPolarity=Neg27 whiteadvmod
25lilylilyNOUNNumber=Sing27 whitecompound
26--PUNCT_25 lilypunct
27whitewhiteADJDegree=Pos6 meansparataxis
28ininADP_30 mattercase
29thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem30 matterdet
30mattermatterNOUNNumber=Sing27 whiteobl
31..PUNCT_27 whitepunct
32»»PUNCT_27 whitepunct
33..PUNCT_6 meanspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meanpresentwhitevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
2not is in a quotepresentLilythis matterwhite propertytree rules

Meaning 5

Usage: euphemism, old — kept apart, not parsed.

Lilies are flowers for funerals, so «send lilies» can softly mean someone has died.

The tree, 14 words
nsubjcopnsubjcasenmodpunctadvmodpunctparataxisobjpunctauxadvmodnsubjauxccomppunctrootLiliesNOUNareAUXflowersNOUNforADPfuneralsNOUN,PUNCTsoADV«PUNCTsendVERBliliesNOUN»PUNCTcanAUXsoftlyADVmeanVERBsomeonePRONhasAUXdiedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilieslilyNOUNNumber=Plur3 flowersnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 flowerscop
3flowersflowerNOUNNumber=Plur14 meannsubj
4forforADP_5 funeralscase
5funeralsfuneralNOUNNumber=Plur3 flowersnmod
6,,PUNCT_9 sendpunct
7sosoADV_9 sendadvmod
8««PUNCT_9 sendpunct
9sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Fin3 flowersparataxis
10lilieslilyNOUNNumber=Plur9 sendobj
11»»PUNCT_9 sendpunct
12cancanAUXVerbForm=Fin14 meanaux
13softlysoftlyADV_14 meanadvmod
14meanmeanVERBVerbForm=Infrootroot
15someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind17 diednsubj
16hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 diedaux
17dieddieVERBTense=Past VerbForm=Part14 meanccomp
18..PUNCT_14 meanpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentLiliesflowersfor funeralstree rules
2send in a quoteinfinitiveliliesvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent lily=Theme
3meancanflowerssoftly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
4diepresent · perfectsomeonevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Meaning 6

Usage: casual, Cockney rhyming slang, rare — kept apart, not parsed.

«Lily» can stand for «lily-white» (= «light» or «bright»); a pupil may never hear it.

The tree, 16 words
punctnsubjpunctauxcasepunctcompoundpunctoblpunctpunctparataxispunctxcomppunctccpunctconjpunctpunctpunctdetnsubjauxadvmodconjobjpunctroot«PUNCTLilyPROPN»PUNCTcanAUXstandVERBforADP«PUNCTlilyNOUN-PUNCTwhiteADJ»PUNCT(PUNCT=SYM«PUNCTlightNOUN»PUNCTorCCONJ«PUNCTbrightADJ»PUNCT)PUNCT;PUNCTaDETpupilNOUNmayAUXneverADVhearVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1««PUNCT_5 standpunct
2LilyLilyPROPNNumber=Sing5 standnsubj
3»»PUNCT_2 Lilypunct
4cancanAUXVerbForm=Fin5 standaux
5standstandVERBVerbForm=Infrootroot
6forforADP_10 whitecase
7««PUNCT_10 whitepunct
8lilylilyNOUNNumber=Sing10 whitecompound
9--PUNCT_8 lilypunct
10whitewhiteADJDegree=Pos5 standobl
11»»PUNCT_5 standpunct
12((PUNCT_13 =punct
13==SYM_5 standparataxis
14««PUNCT_15 lightpunct
15lightlightNOUNNumber=Sing13 =xcomp
16»»PUNCT_15 lightpunct
17ororCCONJ_19 brightcc
18««PUNCT_19 brightpunct
19brightbrightADJDegree=Pos15 lightconj
20»»PUNCT_19 brightpunct
21))PUNCT_15 lightpunct
22;;PUNCT_27 hearpunct
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 pupildet
24pupilpupilNOUNNumber=Sing27 hearnsubj
25maymayAUXVerbForm=Fin27 hearaux
26neverneverADVPronType=Neg27 hearadvmod
27hearhearVERBVerbForm=Inf5 standconj
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 hearobj
29..PUNCT_5 standpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standcanLilyfor lily whitevn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer for white=Attribute
2not hearmaya pupillightvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer it=Stimulus

Example 1

I am a rose of Sharon, a lily of the valleys. (Writings SNG.2.1, JPS 1917)

Sentence 1: I am a rose of Sharon, a lily of the valleys.

nsubjcopdetcasenmodpunctdetconjcasedetnmodpunctrootIPRONamAUXaDETroseNOUNofADPSharonPROPN,PUNCTaDETlilyNOUNofADPtheDETvalleysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 rosensubj
2ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 rosecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 rosedet
4roseroseNOUNNumber=Singrootroot
5ofofADP_6 Sharoncase
6SharonSharonPROPNNumber=Sing4 rosenmod
7,,PUNCT_9 lilypunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 lilydet
9lilylilyNOUNNumber=Sing4 roseconj
10ofofADP_12 valleyscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 valleysdet
12valleysvalleyNOUNNumber=Plur9 lilynmod
13..PUNCT_4 rosepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentIa rose and a lily of the valleysof Sharontree rules

Sentence 2: (Writings SNG.2.1, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.2.1PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.2.1SNG.2.1PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.2.1flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.2.1flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

As a lily among thorns, so is my love among the daughters. (Writings SNG.2.2, JPS 1917)

Sentence 1: As a lily among thorns, so is my love among the daughters.

casedetcasenmodpunctadvmodcopnmod:possconjcasedetnmodpunctrootAsADPaDETlilyNOUNamongADPthornsNOUN,PUNCTsoADVisAUXmyPRONloveNOUNamongADPtheDETdaughtersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 lilycase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 lilydet
3lilylilyNOUNNumber=Singrootroot
4amongamongADP_5 thornscase
5thornsthornNOUNNumber=Plur3 lilynmod
6,,PUNCT_10 lovepunct
7sosoADV_10 loveadvmod
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 lovecop
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 lovenmod:poss
10loveloveNOUNNumber=Sing3 lilyconj
11amongamongADP_13 daughterscase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 daughtersdet
13daughtersdaughterNOUNNumber=Plur10 lovenmod
14..PUNCT_3 lilypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentmy loveamong the daughterstree rules

Sentence 2: (Writings SNG.2.2, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.2.2PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.2.2SNG.2.2PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.2.2flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.2.2flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

My beloved is mine, and I am his, that feedeth among the lilies. (Writings SNG.2.16, JPS 1917)

Sentence 1: My beloved is mine, and I am his, that feedeth among the lilies.

The tree, 13 words
nmod:possnsubjcoppunctccnsubjcopconjpunctnsubjparataxiscasedetoblpunctrootMyPRONbelovedNOUNisAUXminePRON,PUNCTandCCONJIPRONamAUXhisPRON,PUNCTthatPRONfeedethVERBamongADPtheDETliliesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 belovednmod:poss
2belovedbelovedNOUNNumber=Sing4 minensubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 minecop
4minemyPRONNumber=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prsrootroot
5,,PUNCT_9 hispunct
6andandCCONJ_9 hiscc
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 hisnsubj
8ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 hiscop
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 mineconj
10,,PUNCT_12 feedethpunct
11thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem12 feedethnsubj
12feedethfeedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin4 mineparataxis
13amongamongADP_15 liliescase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 liliesdet
15lilieslilyNOUNNumber=Plur12 feedethobl
16..PUNCT_4 minepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentMy belovedminetree rules
2is apresentIhis = hetree rules
3feedpresentthatamong the liliesvn gorge-39.6 «NP V PP.patient»: agent=Agent

Sentence 2: (Writings SNG.2.16, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNSNG.2.16PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3SNG.2.16SNG.2.16PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 SNG.2.16flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 SNG.2.16flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 4

The frog jumped from one lily pad to another.

detnsubjcasenummodcompoundoblcaseoblpunctrootTheDETfrogNOUNjumpedVERBfromADPoneNUMlilyNOUNpadNOUNtoADPanotherDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 frogdet
2frogfrogNOUNNumber=Sing3 jumpednsubj
3jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4fromfromADP_7 padcase
5oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card7 padnummod
6lilylilyNOUNNumber=Sing7 padcompound
7padpadNOUNNumber=Sing3 jumpedobl
8totoADP_9 anothercase
9anotheranotherDETPronType=Ind3 jumpedobl
10..PUNCT_3 jumpedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jumppastthe frogone lily padto another resultvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V PP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient from pad=Initial_State to another=Result

Example 5

Mum put white lilies in a vase.

nsubjamodobjcasedetoblpunctrootMumNOUNputVERBwhiteADJliliesNOUNinADPaDETvaseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MummumNOUNNumber=Sing2 putnsubj
2putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3whitewhiteADJDegree=Pos4 liliesamod
4lilieslilyNOUNNumber=Plur2 putobj
5ininADP_7 vasecase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 vasedet
7vasevaseNOUNNumber=Sing2 putobl
8..PUNCT_2 putpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastMumwhite liliesa vasevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent lily=Theme in vase=Destination

Example 6

Lily pollen stains clothes orange.

compoundnsubjobjxcomppunctrootLilyPROPNpollenNOUNstainsVERBclothesNOUNorangeADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilyLilyPROPNNumber=Sing2 pollencompound
2pollenpollenNOUNNumber=Sing3 stainsnsubj
3stainsstainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4clothesclothesNOUNNumber=Ptan3 stainsobj
5orangeorangeADJDegree=Pos3 stainsxcomp
6..PUNCT_3 stainspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stainpresentLily pollenclothesorange propertyvn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent clothes=Destination

Example 7

Water lilies float on the pond.

compoundnsubjcasedetoblpunctrootWaterNOUNliliesNOUNfloatVERBonADPtheDETpondNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaterwaterNOUNNumber=Sing2 liliescompound
2lilieslilyNOUNNumber=Plur3 floatnsubj
3floatfloatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 pondcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ponddet
6pondpondNOUNNumber=Sing3 floatobl
7..PUNCT_3 floatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1floatpresentWater liliesthe pondvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme on pond=Trajectory

Example 8

Lilies are very poisonous to cats, so keep them away.

nsubjcopadvmodcaseoblpunctadvmodparataxisobjadvmodpunctrootLiliesNOUNareAUXveryADVpoisonousADJtoADPcatsNOUN,PUNCTsoADVkeepVERBthemPRONawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilieslilyNOUNNumber=Plur4 poisonousnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 poisonouscop
3veryveryADV_4 poisonousadvmod
4poisonouspoisonousADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 catscase
6catscatNOUNNumber=Plur4 poisonousobl
7,,PUNCT_9 keeppunct
8sosoADV_9 keepadvmod
9keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 poisonousparataxis
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 keepobj
11awayawayADV_9 keepadvmod
12..PUNCT_4 poisonouspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentLiliesto cats; poisonous propertytree rules
2keep awayinfinitiveLilies = lilyaway propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

Example 9

We cut open a lily to find its stamens and pistil.

nsubjccompdetobjmarkadvclnmod:possobjccconjpunctrootWePRONcutVERBopenVERBaDETlilyNOUNtoPARTfindVERBitsPRONstamensNOUNandCCONJpistilNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs2 cutnsubj
2cutcutVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3openopenVERBVerbForm=Inf2 cutccomp
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lilydet
5lilylilyNOUNNumber=Sing3 openobj
6totoPART_7 findmark
7findfindVERBVerbForm=Inf3 openadvcl
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 stamensnmod:poss
9stamensstamenNOUNNumber=Plur7 findobj
10andandCCONJ_11 pistilcc
11pistilpistilNOUNNumber=Sing9 stamensconj
12..PUNCT_2 cutpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cutpastWetree rules
2openinfinitiveWe not said herea lilyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location lily=Theme
3findto-infinitiveWe not said herelily's stamens and pistilvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent stamen=Topic

Example 10

Lilies grow from bulbs planted in the ground.

nsubjcaseoblaclcasedetoblpunctrootLiliesNOUNgrowVERBfromADPbulbsNOUNplantedVERBinADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilieslilyNOUNNumber=Plur2 grownsubj
2growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_4 bulbscase
4bulbsbulbNOUNNumber=Plur2 growobl
5plantedplantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 bulbsacl
6ininADP_8 groundcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 grounddet
8groundgroundNOUNNumber=Sing5 plantedobl
9..PUNCT_2 growpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpresentLiliesfrom bulbsvn grow-26.2.1 «NP.product V PP.patient»: agent=Product from bulb=Patient
2plantparticiplebulbs not said herethe groundvn put-9.1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in ground=Destination

Example 11

My friend Lily has a dog called Max.

nmod:possnsubjapposdetobjaclxcomppunctrootMyPRONfriendNOUNLilyPROPNhasVERBaDETdogNOUNcalledVERBMaxPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs2 friendnmod:poss
2friendfriendNOUNNumber=Sing4 hasnsubj
3LilyLilyPROPNNumber=Sing2 friendappos
4hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 dogdet
6dogdogNOUNNumber=Sing4 hasobj
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 dogacl
8MaxMaxPROPNNumber=Sing7 calledxcomp
9..PUNCT_4 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentMy frienda dogvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent dog=Patient
2callparticiplea dog not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent

Example 12

Lily has 12 stickers and gives 4 to Sam.

nsubjnummodobjccconjobjcaseoblpunctrootLilyPROPNhasVERB12NUMstickersNOUNandCCONJgivesVERB4NUMtoADPSamPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilyLilyPROPNNumber=Sing2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31212NUMNumForm=Digit NumType=Card4 stickersnummod
4stickersstickerNOUNNumber=Plur2 hasobj
5andandCCONJ_6 givescc
6givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 hasconj
744NUMNumForm=Digit NumType=Card6 givesobj
8totoADP_9 Samcase
9SamSamPROPNNumber=Sing6 givesobl
10..PUNCT_2 haspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentLily12 stickersvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent sticker=Patient
2givepresentLily not said here4Samvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent 4=Theme to sam=Recipient

Example 13

going to Lily's after school, she's got 3 new games (casual)

The tree, 13 words
advclcaseoblcasecaseoblpunctnsubjauxnummodamodobjpunctappospunctrootgoingVERBtoADPLilyPROPN'sPARTafterADPschoolNOUN,PUNCTshePRON'sAUXgotVERB3NUMnewADJgamesNOUN(PUNCTcasualNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part10 gotadvcl
2totoADP_3 Lilycase
3LilyLilyPROPNNumber=Sing1 goingobl
4's'sPART_3 Lilycase
5afterafterADP_6 schoolcase
6schoolschoolNOUNNumber=Sing1 goingobl
7,,PUNCT_1 goingpunct
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 gotnsubj
9'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 gotaux
10gotgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
1133NUMNumForm=Digit NumType=Card13 gamesnummod
12newnewADJDegree=Pos13 gamesamod
13gamesgameNOUNNumber=Plur10 gotobj
14((PUNCT_15 casualpunct
15casualcasualNOUNNumber=Sing13 gamesappos
16))PUNCT_15 casualpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gogerundLily not said hereLilyafter schoolvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to lily=Initial_Location
2getpresent · passiveLily3 new gamesvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer game=Stimulus

Example 14

Lily, you muppet, you've dropped half of them! (rough, friendly)

Sentence 1: Lily, you muppet, you've dropped half of them!

nsubj:passpunctnsubjappospunctnsubjauxobjcasenmodpunctrootLilyPROPN,PUNCTyouPRONmuppetNOUN,PUNCTyouPRON'veAUXdroppedVERBhalfNOUNofADPthemPRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LilyLilyPROPNNumber=Sing8 droppednsubj:pass
2,,PUNCT_4 muppetpunct
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 muppetnsubj
4muppetmuppetNOUNNumber=Sing1 Lilyappos
5,,PUNCT_1 Lilypunct
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 droppednsubj
7'vehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 droppedaux
8droppeddropVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac8 droppedobj
10ofofADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 halfnmod
12!!PUNCT_8 droppedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1muppetyoutree rules
2droppresent · perfect · passiveLilyvn put_direction-9.4 «NP V NP ADVP»: subject=Theme half=Destination

Sentence 2: (rough, friendly)

punctpunctconjpunctroot(PUNCTroughADJ,PUNCTfriendlyADJ)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 roughpunct
2roughroughADJDegree=Posrootroot
3,,PUNCT_4 friendlypunct
4friendlyfriendlyADJDegree=Pos2 roughconj
5))PUNCT_2 roughpunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 15

A pupil, hereinafter referred to as Lily, possesses 12 stickers and relinquishes 4; determine the quantity remaining. (formal exam)

Sentence 1: A pupil, hereinafter referred to as Lily, possesses 12 stickers and relinquishes 4; determine the quantity remaining.

The tree, 17 words
detnsubjpunctapposacloblcaseoblpunctnummodobjccconjobjpunctconjdetobjxcomppunctrootADETpupilNOUN,PUNCThereinafterNOUNreferredVERBtoADPasADPLilyPROPN,PUNCTpossessesVERB12NUMstickersNOUNandCCONJrelinquishesVERB4NUM;PUNCTdetermineVERBtheDETquantityNOUNremainingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 pupildet
2pupilpupilNOUNNumber=Sing10 possessesnsubj
3,,PUNCT_4 hereinafterpunct
4hereinafterhereinafterNOUNNumber=Sing2 pupilappos
5referredreferVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 hereinafteracl
6totoADP_5 referredobl
7asasADP_8 Lilycase
8LilyLilyPROPNNumber=Sing5 referredobl
9,,PUNCT_2 pupilpunct
10possessespossessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
111212NUMNumForm=Digit NumType=Card12 stickersnummod
12stickersstickerNOUNNumber=Plur10 possessesobj
13andandCCONJ_14 relinquishescc
14relinquishesrelinquishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 possessesconj
1544NUMNumForm=Digit NumType=Card14 relinquishesobj
16;;PUNCT_17 determinepunct
17determinedetermineVERBVerbForm=Inf10 possessesconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 quantitydet
19quantityquantityNOUNNumber=Sing17 determineobj
20remainingremainVERBVerbForm=Ger17 determinexcomp
21..PUNCT_10 possessespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1referparticiplehereinafter not said hereas Lilyvn relate-86.2-2 «NP V PP.co-theme»: agent=Theme
2possesspresenta pupil12 stickersvn own-100.1 «NP V NP»: agent=Pivot sticker=Theme
3relinquishpresenta pupil not said here4vn contribute-13.2 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent 4=Theme
4determineinfinitivea pupil not said herethe quantitytree rules
5remaingerunda pupil not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

Sentence 2: (formal exam)

punctamodpunctroot(PUNCTformalADJexamNOUN)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_3 exampunct
2formalformalADJDegree=Pos3 examamod
3examexamNOUNNumber=Singrootroot
4))PUNCT_3 exampunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 16

The Queen gathered together the lilies.

detnsubjadvmoddetobjpunctrootTheDETQueenPROPNgatheredVERBtogetherADVtheDETliliesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Queendet
2QueenQueenPROPNNumber=Sing3 gatherednsubj
3gatheredgatherVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4togethertogetherADV_3 gatheredadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 liliesdet
6lilieslilyNOUNNumber=Plur3 gatheredobj
7..PUNCT_3 gatheredpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gatherpastthe Queenthe liliestogether propertyvn deduce-97.2 «NP V NP»: agent=Agent lily=Theme

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lily/