Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / dictionaries / Judaism dictionary / L / lowliness

lowliness

Who acts: He, neither · What happens: be, not despise, abhor, have, hide, cry · To what, where: lowliness, face

«lowliness» in the Judaism dictionary: its meaning for a pupil and its 1 example, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: lowliness in the Judaism dictionary.

Meaning 1

The state of being humble or of low rank.

detcasecopnmodcccaseamodconjpunctrootTheDETstateNOUNofADPbeingAUXhumbleADJorCCONJofADPlowADJrankNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 statedet
2statestateNOUNNumber=Singrootroot
3ofofADP_5 humblecase
4beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part5 humblecop
5humblehumbleADJDegree=Pos2 statenmod
6ororCCONJ_9 rankcc
7ofofADP_9 rankcase
8lowlowADJDegree=Pos9 rankamod
9rankrankNOUNNumber=Sing5 humbleconj
10..PUNCT_2 statepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isgerundhumble propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Example 1

For He hath not despised nor abhorred the lowliness of the poor; neither hath He hid His face from him; but when he cried unto Him, He heard.' (Writings PSA.22.25, JPS 1917)

Sentence 1: For He hath not despised nor abhorred the lowliness of the poor; neither hath He hid His face from him; but when he cried unto Him, He heard.'

The tree, 28 words
marknsubjauxadvmodadvclccconjdetobjcasedetnmodpunctnsubjnsubjccompnmod:possobjcaseoblpunctccadvmodnsubjadvclcaseoblpunctnsubjconjpunctpunctrootForSCONJHePRONhathAUXnotPARTdespisedVERBnorCCONJabhorredVERBtheDETlowlinessNOUNofADPtheDETpoorADJ;PUNCTneitherDEThathVERBHePRONhidVERBHisPRONfaceNOUNfromADPhimPRON;PUNCTbutCCONJwhenADVhePRONcriedVERBuntoADPHimPRON,PUNCTHePRONheardVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforSCONJ_5 despisedmark
2HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 despisednsubj
3hathhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin5 despisedaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 despisedadvmod
5despiseddespiseVERBTense=Past VerbForm=Part15 hathadvcl
6nornorCCONJPolarity=Neg7 abhorredcc
7abhorredabhorVERBTense=Past VerbForm=Part5 despisedconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 lowlinessdet
9lowlinesslowlinessNOUNNumber=Sing7 abhorredobj
10ofofADP_12 poorcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 poordet
12poorpoorADJDegree=Pos9 lowlinessnmod
13;;PUNCT_5 despisedpunct
14neitherneitherDETPronType=Neg15 hathnsubj
15hathhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
16HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 hidnsubj
17hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 hathccomp
18HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 facenmod:poss
19facefaceNOUNNumber=Sing17 hidobj
20fromfromADP_21 himcase
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 hidobl
22;;PUNCT_31 heardpunct
23butbutCCONJ_31 heardcc
24whenwhenADVPronType=Int26 criedadvmod
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 criednsubj
26criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 heardadvcl
27untountoADP_28 Himcase
28HimhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 criedobl
29,,PUNCT_26 criedpunct
30HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 heardnsubj
31heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 hathconj
32..PUNCT_15 hathpunct
33''PUNCT_15 hathpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not despisepresent · perfectHevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2abhorparticipleHe not said herethe lowliness of the poorvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer lowliness=Stimulus
3havepresentneithertree rules
4hidepastHeHis facefrom him = hevn concealment-16-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent face=Patient from he=Beneficiary
5cry speech: expresspastheunto Him = hevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
6hearpastHevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer

Sentence 2: (Writings PSA.22.25, JPS 1917)

punctappospunctflatflatpunctroot(PUNCTWritingsNOUNPSA.22.25PROPN,PUNCTJPSPROPN1917NUM)PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1((PUNCT_2 Writingspunct
2WritingswritingNOUNNumber=Plurrootroot
3PSA.22.25PSA.22.25PROPNNumber=Sing2 Writingsappos
4,,PUNCT_5 JPSpunct
5JPSJPSPROPNNumber=Sing3 PSA.22.25flat
619171917NUMNumForm=Digit NumType=Card3 PSA.22.25flat
7))PUNCT_2 Writingspunct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/L/lowliness/