northward

Who acts: geese, he, families, they, lot, it · What happens: fly, go, face, compass, turn, put · To what, where: north, northward journey, Ye, you, table, tent

«northward» in the Judaism dictionary: its 2 meanings for a pupil and its 14 examples, every sentence parsed by Mova itself — its syntax tree, a dependency tree in the style of Universal Dependencies, and its pragmatics clause by clause. The word in the dictionary, with its sense in the lessons: northward in the Judaism dictionary.

Meaning 1

Usage: adverb — kept apart, not parsed.

Towards the north: the geese flew northward.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Towards	towards	ADP	_	3 north	case
2	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 north	det
3	north	north	NOUN	Number=Sing	7 flew	obl
4	:	:	PUNCT	_	3 north	punct
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 geese	det
6	geese	goose	NOUN	Number=Plur	7 flew	nsubj
7	flew	fly	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
8	northward	northward	ADV	_	7 flew	advmod
9	.	.	PUNCT	_	7 flew	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	fly	past	the geese			the north		northward property	vn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme towards north=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Meaning 2

Usage: adjective — kept apart, not parsed.

Going or facing towards the north: a northward journey.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Going	go	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	root	root
2	or	or	CCONJ	_	3 facing	cc
3	facing	face	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	1 Going	conj
4	towards	towards	ADP	_	6 north	case
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 north	det
6	north	north	NOUN	Number=Sing	3 facing	obl
7	:	:	PUNCT	_	10 journey	punct
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	10 journey	det
9	northward	northward	ADJ	Degree=Pos	10 journey	amod
10	journey	journey	NOUN	Number=Sing	1 Going	obl
11	.	.	PUNCT	_	1 Going	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	go	gerund		a northward journey					vn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2	face	gerund						towards the north	vn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme

Example 1

'Ye have compassed this mountain long enough; turn you northward. (Torah DEU.2.3, JPS 1917)

Sentence 1: 'Ye have compassed this mountain long enough; turn you northward.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	'	'	PUNCT	_	4 compassed	punct
2	Ye	ye	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch	4 compassed	nsubj:pass
3	have	have	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 compassed	aux
4	compassed	compass	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
5	this	this	DET	Number=Sing PronType=Dem	6 mountain	det
6	mountain	mountain	NOUN	Number=Sing	4 compassed	obj
7	long	long	ADV	Degree=Pos	4 compassed	advmod
8	enough	enough	ADV	_	7 long	advmod
9	;	;	PUNCT	_	10 turn	punct
10	turn	turn	VERB	VerbForm=Inf	4 compassed	conj
11	you	you	PRON	Case=Acc Person=2 PronType=Prs	10 turn	obj
12	northward	northward	ADV	_	10 turn	advmod
13	.	.	PUNCT	_	4 compassed	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	compass	present · perfect · passive		Ye				long property	tree rules
2	turn	infinitive		you				northward property	vn roll-51.3.1 «NP V ADJ.result»: agent=Theme you=Result

Sentence 2: (Torah DEU.2.3, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 DEU.2.3	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 DEU.2.3	compound
3	DEU.2.3	DEU.2.3	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 DEU.2.3	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 DEU.2.3	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 2

And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil. (Torah EXO.40.22, JPS 1917)

Sentence 1: And he put the table in the tent of meeting, upon the side of the tabernacle northward, without the veil.

The tree, 20 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	And	and	CCONJ	_	3 put	cc
2	he	he	PRON	Case=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs	3 put	nsubj
3	put	put	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 table	det
5	table	table	NOUN	Number=Sing	3 put	obj
6	in	in	ADP	_	8 tent	case
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 tent	det
8	tent	tent	NOUN	Number=Sing	3 put	obl
9	of	of	ADP	_	10 meeting	case
10	meeting	meeting	NOUN	Number=Sing	8 tent	nmod
11	,	,	PUNCT	_	14 side	punct
12	upon	upon	ADP	_	14 side	case
13	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	14 side	det
14	side	side	NOUN	Number=Sing	3 put	obl
15	of	of	ADP	_	17 tabernacle	case
16	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	17 tabernacle	det
17	tabernacle	tabernacle	NOUN	Number=Sing	14 side	nmod
18	northward	northward	ADV	_	3 put	advmod
19	,	,	PUNCT	_	22 veil	punct
20	without	without	ADP	_	22 veil	case
21	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	22 veil	det
22	veil	veil	NOUN	Number=Sing	3 put	obl
23	.	.	PUNCT	_	3 put	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	put	past	he	the table		the tent of meeting		upon the side of the tabernacle; without the veil; northward property	vn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent table=Theme upon side=Destination

Sentence 2: (Torah EXO.40.22, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	3 EXO.40.22	punct
2	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	3 EXO.40.22	compound
3	EXO.40.22	EXO.40.22	PROPN	Number=Sing	root	root
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 EXO.40.22	conj
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	5 JPS	flat
7	)	)	PUNCT	_	3 EXO.40.22	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 3

the prince of the fathers' house of the families of Merari being Zuriel the son of Abihail; they were to pitch on the side of the tabernacle northward; (Torah NUM.3.35, JPS 1917)

The tree, 33 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 prince	det
2	prince	prince	NOUN	Number=Sing	7 house	nsubj
3	of	of	ADP	_	7 house	case
4	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	5 fathers	det
5	fathers	father	NOUN	Number=Plur	7 house	nmod:poss
6	'	's	PART	_	5 fathers	case
7	house	house	NOUN	Number=Sing	root	root
8	of	of	ADP	_	10 families	case
9	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	10 families	det
10	families	family	NOUN	Number=Plur	14 Zuriel	obl
11	of	of	ADP	_	12 Merari	case
12	Merari	Merari	PROPN	Number=Sing	10 families	nmod
13	being	be	AUX	Tense=Pres VerbForm=Part	14 Zuriel	cop
14	Zuriel	Zuriel	PROPN	Number=Sing	7 house	nmod
15	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	16 son	det
16	son	son	NOUN	Number=Sing	14 Zuriel	appos
17	of	of	ADP	_	18 Abihail	case
18	Abihail	Abihail	PROPN	Number=Sing	16 son	nmod
19	;	;	PUNCT	_	23 pitch	punct
20	they	they	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs	23 pitch	nsubj
21	were	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	23 pitch	aux
22	to	to	PART	_	23 pitch	mark
23	pitch	pitch	VERB	VerbForm=Inf	7 house	parataxis
24	on	on	ADP	_	26 side	case
25	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	26 side	det
26	side	side	NOUN	Number=Sing	23 pitch	obl
27	of	of	ADP	_	29 tabernacle	case
28	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	29 tabernacle	det
29	tabernacle	tabernacle	NOUN	Number=Sing	26 side	nmod
30	northward	northward	ADV	_	23 pitch	advmod
31	;	;	PUNCT	_	34 NUM.3.35	punct
32	(	(	PUNCT	_	34 NUM.3.35	punct
33	Torah	Torah	PROPN	Number=Sing	34 NUM.3.35	compound
34	NUM.3.35	NUM.3.35	PROPN	Number=Sing	23 pitch	parataxis
35	,	,	PUNCT	_	36 JPS	punct
36	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	34 NUM.3.35	conj
37	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	34 NUM.3.35	flat
38	)	)	PUNCT	_	34 NUM.3.35	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is a	gerund		Zuriel				of the families of Merari	tree rules
2	pitch	past	families = family			the side of the tabernacle		northward property	vn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent on side=Destination

Example 4

Then for Zechariah his son, a discreet counsellor, they cast lots; and his lot came out northward. (Writings 1CH.26.14, JPS 1917)

Sentence 1: Then for Zechariah his son, a discreet counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.

The tree, 17 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Then	then	ADV	PronType=Dem	12 cast	advmod
2	for	for	ADP	_	5 son	case
3	Zechariah	Zechariah	PROPN	Number=Sing	5 son	compound
4	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	5 son	nmod:poss
5	son	son	NOUN	Number=Sing	12 cast	obl
6	,	,	PUNCT	_	9 counsellor	punct
7	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	9 counsellor	det
8	discreet	discreet	ADJ	Degree=Pos	9 counsellor	amod
9	counsellor	counsellor	NOUN	Number=Sing	5 son	appos
10	,	,	PUNCT	_	5 son	punct
11	they	they	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs	12 cast	nsubj
12	cast	cast	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
13	lots	lot	NOUN	Number=Plur	12 cast	obj
14	;	;	PUNCT	_	18 came	punct
15	and	and	CCONJ	_	18 came	cc
16	his	his	PRON	Case=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	17 lot	nmod:poss
17	lot	lot	NOUN	Number=Sing	18 came	nsubj
18	came	come	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	12 cast	conj
19	out	out	ADV	_	18 came	advmod
20	northward	northward	ADV	_	18 came	advmod
21	.	.	PUNCT	_	12 cast	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	cast	present	they	lots			then	for his Zechariah son	vn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent lot=Product for son=Beneficiary
2	come out	past	his lot					northward, out property	vn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

Sentence 2: (Writings 1CH.26.14, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	1CH.26.14	1CH.26.14	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	2 Writings	flat
4	,	,	PUNCT	_	6 1917	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	6 1917	nmod:unmarked
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 1CH.26.14	conj
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 5

And it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah. (Prophets JOS.18.18, JPS 1917)

Sentence 1: And it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah.

The tree, 18 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	And	and	CCONJ	_	3 passed	cc
2	it	it	PRON	Case=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs	3 passed	nsubj
3	passed	pass	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	along	along	ADV	_	3 passed	advmod
5	to	to	ADP	_	7 side	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 side	det
7	side	side	NOUN	Number=Sing	3 passed	obl
8	over	over	ADV	_	3 passed	advmod
9	against	against	ADP	_	11 Arabah	case
10	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	11 Arabah	det
11	Arabah	Arabah	PROPN	Number=Sing	3 passed	obl
12	northward	northward	ADV	_	3 passed	advmod
13	,	,	PUNCT	_	15 went	punct
14	and	and	CCONJ	_	15 went	cc
15	went	go	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	3 passed	conj
16	down	down	ADV	_	15 went	advmod
17	unto	unto	ADP	_	19 Arabah	case
18	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	19 Arabah	det
19	Arabah	Arabah	PROPN	Number=Sing	15 went	obl
20	.	.	PUNCT	_	3 passed	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	pass along	past	it			the Arabah		to the side; along, northward, over property	vn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme against arabah=Location
2	go down	past						unto the Arabah; down property	vn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute

Sentence 2: (Prophets JOS.18.18, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Prophets	punct
2	Prophets	prophet	NOUN	Number=Plur	root	root
3	JOS.18.18	JOS.18.18	PROPN	Number=Sing	2 Prophets	appos
4	,	,	PUNCT	_	5 JPS	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	3 JOS.18.18	flat
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 JOS.18.18	flat
7	)	)	PUNCT	_	2 Prophets	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 6

Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the Storehouse two and two. (Writings 1CH.26.17, JPS 1917)

Sentence 1: Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the Storehouse two and two.

The tree, 19 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Eastward	Eastward	PROPN	Number=Sing	4 Levites	nsubj
2	were	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	4 Levites	cop
3	six	six	NUM	NumForm=Word NumType=Card	4 Levites	nummod
4	Levites	levite	NOUN	Number=Plur	root	root
5	,	,	PUNCT	_	7 four	punct
6	northward	northward	ADV	_	7 four	advmod
7	four	four	NUM	NumForm=Word NumType=Card	4 Levites	appos
8	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	9 day	det
9	day	day	NOUN	Number=Sing	7 four	nmod:unmarked
10	,	,	PUNCT	_	12 four	punct
11	southward	southward	ADV	_	12 four	advmod
12	four	four	NUM	NumForm=Word NumType=Card	7 four	conj
13	a	a	DET	Definite=Ind PronType=Art	14 day	det
14	day	day	NOUN	Number=Sing	12 four	nmod:unmarked
15	,	,	PUNCT	_	19 Storehouse	punct
16	and	and	CCONJ	_	19 Storehouse	cc
17	for	for	ADP	_	19 Storehouse	case
18	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	19 Storehouse	det
19	Storehouse	storehouse	NOUN	Number=Sing	4 Levites	conj
20	two	two	NUM	NumForm=Word NumType=Card	19 Storehouse	flat
21	and	and	CCONJ	_	22 two	cc
22	two	two	NUM	NumForm=Word NumType=Card	19 Storehouse	conj
23	.	.	PUNCT	_	4 Levites	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	is a	past	Eastward	six Levites and the Storehouse					tree rules

Sentence 2: (Writings 1CH.26.17, JPS 1917)

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	(	(	PUNCT	_	2 Writings	punct
2	Writings	writing	NOUN	Number=Plur	root	root
3	1CH.26.17	1CH.26.17	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	2 Writings	flat
4	,	,	PUNCT	_	6 1917	punct
5	JPS	JPS	PROPN	Number=Sing	6 1917	nmod:unmarked
6	1917	1917	NUM	NumForm=Digit NumType=Card	3 1CH.26.17	conj
7	)	)	PUNCT	_	2 Writings	punct

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Example 7

The geese fly northward in spring.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 geese	det
2	geese	goose	NOUN	Number=Plur	3 fly	nsubj
3	fly	fly	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
4	northward	northward	ADV	_	3 fly	advmod
5	in	in	ADP	_	6 spring	case
6	spring	spring	NOUN	Number=Sing	3 fly	obl
7	.	.	PUNCT	_	3 fly	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	fly	present	the geese				spring	northward property	vn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

Example 8

We drove northward along the coast.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	We	we	PRON	Case=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs	2 drove	nsubj
2	drove	drive	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
3	northward	northward	ADV	_	2 drove	advmod
4	along	along	ADP	_	6 coast	case
5	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	6 coast	det
6	coast	coast	NOUN	Number=Sing	2 drove	obl
7	.	.	PUNCT	_	2 drove	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	drive	past	We			the coast		northward property	vn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent along coast=Trajectory

Example 9

The river flows northward to the sea.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 river	det
2	river	river	NOUN	Number=Sing	3 flows	nsubj
3	flows	flow	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	root	root
4	northward	northward	ADV	_	3 flows	advmod
5	to	to	ADP	_	7 sea	case
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 sea	det
7	sea	sea	NOUN	Number=Sing	3 flows	obl
8	.	.	PUNCT	_	3 flows	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	flow	present	the river					to the sea; northward property	vn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

Example 10

The storm is moving northward.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 storm	det
2	storm	storm	NOUN	Number=Sing	4 moving	nsubj
3	is	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin	4 moving	aux
4	moving	move	VERB	Tense=Pres VerbForm=Part	root	root
5	northward	northward	ADV	_	4 moving	advmod
6	.	.	PUNCT	_	4 moving	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	move	present · progressive	the storm					northward property	vn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme

Example 11

The northward road was blocked by snow.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	3 road	det
2	northward	northward	ADJ	Degree=Pos	3 road	amod
3	road	road	NOUN	Number=Sing	5 blocked	nsubj:pass
4	was	be	AUX	Mood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	5 blocked	aux:pass
5	blocked	block	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	root	root
6	by	by	ADP	_	7 snow	case
7	snow	snow	NOUN	Number=Sing	5 blocked	obl
8	.	.	PUNCT	_	5 blocked	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	block	past · passive	snow	the northward road					vn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer subject=Theme

Example 12

Walk northward until you see the lighthouse.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Walk	walk	VERB	Mood=Imp VerbForm=Fin	root	root
2	northward	northward	ADV	_	1 Walk	advmod
3	until	until	SCONJ	_	5 see	mark
4	you	you	PRON	Case=Nom Person=2 PronType=Prs	5 see	nsubj
5	see	see	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin	1 Walk	advcl
6	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	7 lighthouse	det
7	lighthouse	lighthouse	NOUN	Number=Sing	5 see	obj
8	.	.	PUNCT	_	1 Walk	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	walk	imperative	you not said here					northward property	vn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
2	see	present	you	the lighthouse					vn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer lighthouse=Stimulus

Example 13

The explorers made their way northwards across the ice.

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	The	the	DET	Definite=Def PronType=Art	2 explorers	det
2	explorers	explorer	NOUN	Number=Plur	3 made	nsubj
3	made	make	VERB	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
4	their	their	PRON	Case=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	5 way	nmod:poss
5	way	way	NOUN	Number=Sing	3 made	obj
6	northwards	northwards	ADV	_	3 made	advmod
7	across	across	ADP	_	9 ice	case
8	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	9 ice	det
9	ice	ice	NOUN	Number=Sing	3 made	obl
10	.	.	PUNCT	_	3 made	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	where	when	other	roles by
1	make	past	the explorers	explorers's way		the ice		northwards property	vn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset way=Product

Example 14

Early in the spring, when the storks were again about to journey northward, beautiful Helga took off her golden bracelets, scratched her name on them, and beckoned to the stork-father.

The tree, 31 words

The words, one row each (CoNLL-U)

#	word	lemma	UPOS	features	head	relation
1	Early	early	ADV	Degree=Pos	18 took	advmod
2	in	in	ADP	_	4 spring	case
3	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	4 spring	det
4	spring	spring	NOUN	Number=Sing	18 took	obl
5	,	,	PUNCT	_	13 journey	punct
6	when	when	ADV	PronType=Int	13 journey	advmod
7	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	8 storks	det
8	storks	stork	NOUN	Number=Plur	13 journey	nsubj
9	were	be	AUX	Mood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin	13 journey	cop
10	again	again	ADV	_	11 about	advmod
11	about	about	ADV	_	13 journey	advmod
12	to	to	PART	_	13 journey	mark
13	journey	journey	NOUN	Number=Sing	4 spring	conj
14	northward	northward	ADV	_	16 beautiful	advmod
15	,	,	PUNCT	_	14 northward	punct
16	beautiful	beautiful	ADJ	Degree=Pos	17 Helga	amod
17	Helga	Helga	PROPN	Number=Sing	13 journey	nmod
18	took	take	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	root	root
19	off	off	ADP	_	18 took	compound:prt
20	her	her	PRON	Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	22 bracelets	nmod:poss
21	golden	golden	ADJ	Degree=Pos	22 bracelets	amod
22	bracelets	bracelet	NOUN	Number=Plur	18 took	obj
23	,	,	PUNCT	_	24 scratched	punct
24	scratched	scratch	VERB	Mood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin	18 took	conj
25	her	her	PRON	Case=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs	26 name	nmod:poss
26	name	name	NOUN	Number=Sing	24 scratched	obj
27	on	on	ADP	_	28 them	case
28	them	they	PRON	Case=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs	24 scratched	obl
29	,	,	PUNCT	_	31 beckoned	punct
30	and	and	CCONJ	_	31 beckoned	cc
31	beckoned	beckon	VERB	Tense=Past VerbForm=Part Voice=Pass	18 took	conj
32	to	to	ADP	_	36 father	case
33	the	the	DET	Definite=Def PronType=Art	36 father	det
34	stork	stork	NOUN	Number=Sing	36 father	compound
35	-	-	PUNCT	_	34 stork	punct
36	father	father	NOUN	Number=Sing	31 beckoned	obl
37	.	.	PUNCT	_	18 took	punct

#	verb	tense, mood	who	what, whom	to whom	when	other	roles by
1	is a	past	the storks	journey			beautiful Helga nmod; about property	tree rules
2	take off	past		Helga's golden bracelets		spring	early property	vn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent bracelet=Theme
3	scratch	past		Helga's name			on storks = stork	vn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent name=Theme on they=Destination
4	beckon	participle			the stork father			vn wink-40.3.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to father=Recipient
5	name		Helga					nom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the Judaism dictionary of Mova's schools (world/data/dictionary-schools/), written for Mova. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each meaning and example read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/dictionaries/judaism/N/northward/